Français dropdown-ico

Pelco CCC1390H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco CCC1390H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco CCC1390H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco CCC1390H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco CCC1390H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco CCC1390H
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco CCC1390H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco CCC1390H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco CCC1390H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco CCC1390H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco CCC1390H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco CCC1390H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco CCC1390H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INSTALLATION/OPERATION CCC1390H Series Camera C2924M-A (5/05)[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    C2924M-A (5/05) 3 Contents Regulatory Notices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    4 C2924M-A (5/05) Pixel Correction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 System Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 5

    C2924M-A (5/05) 5 List of Illustrations 1 CCC1390H Series Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 2 DC-Drive Auto Iris Lens Connector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    6 C2924M-A (5/05) Regulatory Notices This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE Thi[...]

  • Page 7

    C2924M-A (5/05) 7 Description The CCC1390H Series camera is a compact, wide dynamic range (WDR), day/night camera. Its WDR technology provides up to 60 dB of dynamic range and produces superior images over a wide range of lighting conditions, including extreme backlight conditions. The camera also uses a removable infrared (IR) cut filter to switc[...]

  • Page 8

    8 C2924M-A (5/05) Figure 1. CCC1390H Series Camera MODELS CCC1390H-6 1/3-inch high resolution day/night, WDR, CCD camera, 24 V AC or 12 VDC, NTSC format CCC1390H-6X 1/3-inch high resolution day/night, WDR, CCD camera, 24 V AC or 12 VDC, P AL format          33 a  Lens Mount: Mount a standard CS-mount lens to the CCC[...]

  • Page 9

    C2924M-A (5/05) 9 PARTS LIST CCC1390H Series camera Quick Start Guide Safety Instructions External control connector assembly: seven-pin micro (1.25 mm) connector with wires (26 AWG) and connector cover Camera mount spacer Four -pin auto iris connector (type DN-152N) Lens mount cap Resource CD: • Installation/Operation manual: INST ALL.PDF • Qu[...]

  • Page 10

    10 C2924M-A (5/05) Lens Mounting The CCC1390H Series camera supports both manual and DC-drive auto iris lenses, either fixed focal length or varifocal. It automatically senses an auto iris lens as soon as you plug in the connector . The camera has a standard CS-mount that can accept a C-mount lens with a PCMA40 lens adapter . After mounting an aut[...]

  • Page 11

    C2924M-A (5/05) 11 MOUNTING THE LENS To mount the lens onto the camera (refer to Figure 3): 1. Make sure the lens will not touch the camera imager when installed. 2. Use clean, compressed air or a clean, dry lens cloth to make sure there is no dust or other foreign matter between the lens and the camera imager . 3. C-mount lens: Screw the adapter o[...]

  • Page 12

    12 C2924M-A (5/05) Camera Mounting The CCC1390H Series camera can be mounted from either the top or bottom, depending on the type of camera mount used in your installation. Use a standard 1/4-20 screw . The maximum thread depth (top) is 0.188 inches (4.7 mm). T o extend the thread depth (top) to 0.25 inches (6.4 mm), use the camera mount spacer (su[...]

  • Page 13

    C2924M-A (5/05) 13 Connecting Power , V ideo, and Control The CCC1390H Series camera offers standard power and coax video connectors as well as an external control connector . Before installation, identify how you will connect each power , video, and control lead to the camera. CONNECTING POWER The CCC1390H Series camera is designed to operate from[...]

  • Page 14

    14 C2924M-A (5/05) CONNECTING AC POWER The CCC1390H Series camera requires a power supply of 24 V AC ±15% (20.4 to 27.6 V AC), 50/60Hz. Make sure the power supply has a minimum rating of 270 mA. When connecting more than one camera to the same AC transformer , remember the following: • Connect the same side of the transformer to the same termina[...]

  • Page 15

    C2924M-A (5/05) 15 CONNECTING DC POWER The CCC1390H Series camera requires a power supply of 12 VDC ±15% (10.2 to 13.8 VDC). Make sure the power supply has a minimum rating of 390 mA. To connect DC power: 1. Strip at least 0.4 inches (10 mm) of the insulation from each power wire. 2. Press and hold the button over the hole marked (–). 3. Insert [...]

  • Page 16

    16 C2924M-A (5/05) CONNECTING EXTERNAL CONTROL The external control connector on the rear panel lets you remotely access and control the CCC1390H Series camera. The external control connector assembly is a seven-pin micro (1.25 mm) connector with wires (26 AWG) and connector cover . Y ou can access and configure the menu settings from any Pelco ke[...]

  • Page 17

    C2924M-A (5/05) 17 CONNECTING SERIAL CONTROL (PELCO D/PELCO P) To connect serial control to the camera (refer to Figure 7): 1. T urn off power to the camera. 2. If necessary , use a small Phillips screwdriver to remove the connector cover from the rear panel (refer to Figure 6). 3. If necessary , plug the external control connector assembly (suppli[...]

  • Page 18

    18 C2924M-A (5/05) 7. If you are not connecting additional cameras, or after adding all cameras to the chain, make sure you set the termination switch to ON for the last camera in the chain. 8. Access the CAMERA SETUP menu to set the following (refer to Camera Setup): • Set a unique ADDRESS for each camera on the serial chain. • Set the communi[...]

  • Page 19

    C2924M-A (5/05) 19 4. Use 100-ohm twisted pair cabling to wire the device to the enclosed connector assembly . The decision to use shielded cable depends on your installation; shielded cable may be optional. Figure 8. Day/Night Filter Control Configuration 5. Wire the camera to the external switch as follows: • Pin 7 (brown, signal input) to the[...]

  • Page 20

    20 C2924M-A (5/05) Quick Setup Several CCC1390H Series camera settings can be changed directly from the rear panel button. When a rear panel indicator is lit, the correspond- ing option is enabled. Y ou can change the following options directly from the rear panel: AGC Press the button up to enable or disable automatic gain control (AGC). Refer to [...]

  • Page 21

    C2924M-A (5/05) 21 Accessing Setup Menus NAVIGATING SETUP MENUS FROM THE REAR PANEL Y ou can use the five-position button on the rear panel to access and navigate the setup menus (refer to Figure 10). Figure 10. Rear Panel Indicators and Presses T able E lists the button presses for each menu action. To display a menu: 1. Press and hold the button[...]

  • Page 22

    22 C2924M-A (5/05) NAVIGATING SETUP MENUS FROM A PELCO CONTROLLER USING PRESET 95 TO ACCESS SETUP MENUS Y ou can use preset 95 to access and navigate the setup menus from various Pelco controllers. Use the instructions for your controller to access the main menu. CM6700/CM6800 1. Enter the camera number and press the CAM key . 2. Enter 95 and hold [...]

  • Page 23

    C2924M-A (5/05) 23 NAVIGATING SETUP MENUS As soon as you access the MAIN MENU, the four indicators on the rear panel blink until you close the setup menu. T able F lists the buttons and actions for menu navigation. NOTE: If your Pelco controller does not have a joystick, use the up, down, right, and left buttons. To display a menu: 1. Use the joyst[...]

  • Page 24

    24 C2924M-A (5/05) Setup Menus The CCC1390H Series camera uses setup menus instead of hardware switches for configuring the camera. As a result, you have more options for customizing the camera for its specific application. NOTES: • After you customize any aspect of the CCC1390H Series camera, be sure to save your custom settings. (Refer to Pro[...]

  • Page 25

    C2924M-A (5/05) 25 LINE SYNC LINE SYNC > AUTO V-PHASE ADJ > BACK EXIT V-PHASE ADJ PHASE VALUE = 45 MANUAL RED/BLUE RED GAIN > -1 BLUE GAIN > -2 RED HUE > 1 BLUE HUE > 1 BACK EXIT SHARPNESS APERTURE GAIN > -1 BACK EXIT E-ZOOM ZOOM > OFF POSITION > BACK EXIT POSITION MASKING MASK > OFF MASK EDIT > MASK ERASE BACK EXIT[...]

  • Page 26

    26 C2924M-A (5/05) MAIN MENU The following sections describe each menu and all settings associated with that menu. The sample screens in each section show the default settings. To display the MAIN MENU: • Press and hold the center of the button on the rear panel. Refer to Navigating Setup Menus from the Rear Panel . • Use the Pelco controller .[...]

  • Page 27

    C2924M-A (5/05) 27 T able G shows the default camera settings for each profile. Figure 11 shows sample scenes for each camera profile. Figure 11. Sample Profile Scenes SAVE AS Use this option to save all settings from the <HOLD> profile into the CUSTOM profile. After selecting this option, the ACTIVE profile changes to CUSTOM. T able G.[...]

  • Page 28

    28 C2924M-A (5/05) EXPOSURE SETTINGS Select this option to configure the exposure settings for the CCC1390H Series camera. The default EXPOSURE SETTINGS menu appears when AUTO EXPOSURE is set to NORMAL, BLC, or WDR. When AUTO EXPOSURE is set to MANUAL, the FLICKERLESS option is replaced with the SHUTTER SPEED option. AUTO EXPOSURE The automatic ex[...]

  • Page 29

    C2924M-A (5/05) 29 SHUTTER SPEED Use this option to set the shutter speed manually . Select one of the following options: 1/60(NTSC), 1/50(P AL), 1/100(NTSC), 1/120(P AL), 1/250, 1/500, 1/1000, 1/2000, 1/4000, 1/10000, 1/20000, 1/50000. The default is 1/60(NTSC) or 1/50(P AL). NOTE: This option appears when AUTO EXPOSURE is set to MANUAL. AUTOMATIC[...]

  • Page 30

    30 C2924M-A (5/05) DAY AND NIGHT DETECTION The camera regularly checks the brightness level. When the brightness level crosses the switch threshold and lasts longer than the D&N DETECTION setting, the camera switches the filter . For example, the headlights of a passing car affect the brightness level in the camera, but not long enough for the[...]

  • Page 31

    C2924M-A (5/05) 31 FUNCTION SETTINGS Select this option to configure the function settings for the CCC1390H Series camera. LINE SYNCHRONIZATION Use line synchronization to eliminate the vertical roll that occurs when multiple cameras are connected to the same switching device. Line synchronization locks each camera to the same frame rate. Line Syn[...]

  • Page 32

    32 C2924M-A (5/05) MANUAL RED/BLUE Select this option to display the MANUAL RED/BLUE menu. Red Gain Use this option to either increase or decrease the light level of the red elements in the camera image. Select a value between -5 and 5. The default is -1. Blue Gain Use this option to either increase or decrease the light level of the blue elements [...]

  • Page 33

    C2924M-A (5/05) 33 MASKING Masking lets you block out certain areas of a camera scene. Select this option to configure one to eight masks in the camera image. NOTE: When you enable masking, electronic zoom is disabled. If electronic zoom is active, masking is disabled. Mask Use this option to enable or disable masking. The default is OFF . Mask Ed[...]

  • Page 34

    34 C2924M-A (5/05) 5. T o clear a character , select BS (backspace). The camera deletes the last character entered. 6. Repeat steps 3 and 4 until you have entered the camera title. 7. When the title is correct, select BACK to return to the TITLE menu. CAMERA SETUP Select this option to configure the serial communication and rear panel function set[...]

  • Page 35

    C2924M-A (5/05) 35 PIXEL CORRECTION If white spots appear in the video image, one or more pixels on the camera imager may be defective. This condition is common to CCD camera imagers. Select this option to automatically detect and correct these defects. This feature helps you maintain image quality . To perform this procedure: 1. Use a lens cap to [...]

  • Page 36

    36 C2924M-A (5/05) Lens Focusing After mounting the lens, you must focus your CCC1390H Series camera. Y ou will adjust both the back focus (on the camera) and the fine focus (on the lens). NOTE: The back focus has already been adjusted using a standard CS-mount lens. However , you might need to adjust it again to match the mounted lens. 1. Auto ir[...]

  • Page 37

    C2924M-A (5/05) 37 6. V arifocal lens only: a. Set the varifocal to wide (W) and the lens focal length to far ( ∞ ). b. Adjust the back focus: (1) Use a 1.5-mm Allen wrench to loosen the back focus locking screw . (2) T urn the lens until the image is focused. (3) T ighten the back focus locking screw clockwise. Back focus is a coarse adjustment.[...]

  • Page 38

    38 C2924M-A (5/05) Camera Synchronization Camera synchronization may affect installations that use two or more AC power supplies for multiple cameras. Due to different power phases, a brief vertical roll may appear on the monitor when switching between cameras. T o eliminate this vertical roll, adjust the phase control to synchronize the cameras to[...]

  • Page 39

    C2924M-A (5/05) 39 Manual White Balance Calibration In some installations, use manual white balance to render the most accurate image color possible. Mixed color applications may affect the amount of color adjustment. For example, a small white object on a large blue surface may have a reddish tint. Manual white balance uses a calibration image to [...]

  • Page 40

    40 C2924M-A (5/05) Specifications GENERAL Day/Night Operation Day Infrared (IR) cut filter Night BK-7 glass, same optical displacement as day Imaging Device 1/3-inch image format Sony SS-2WD CCD Dynamic Range 60 dB maximum (WDR mode) Picture Elements NTSC 768 (H) x 494 (V) (approx. 380K) PA L 752 (H) x 582 (V) (approx. 440K) Sensing Area 6 mm dia[...]

  • Page 41

    C2924M-A (5/05) 41 ELECTRICAL Power Requirements CCC1390H-6 24 V AC ±15%/12 VDC ±15%, 60 Hz CCC1390H-6X 24 V AC ±15%/12 VDC ±15%, 50 Hz Power Consumption 3.5 watts Power Connector 3-pin terminal strip, push-in type Video Connector BNC Auto Iris Connector 4-pin connector (miniature square) Mode Indicators 4 LED Controls 5-position button Serial [...]

  • Page 42

    [...]

  • Page 43

    PRODUCT WARRANTY AND RETURN INFORMA TION WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on FT/FR8000 Series fiber optic products. • Three years on Genex ® Series [...]

  • Page 44

    W orldwide Headquarters 3500 Pelco W ay Clovis, California 93612 USA USA & Canada T el: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International T el: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www .pelco.com ISO 9001 United States | Canada | United Kingdom | The Netherlands | Singapore | Spain | Scandinavia | France | Middle East[...]