Français dropdown-ico

Pelco CX9000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco CX9000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco CX9000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco CX9000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco CX9000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco CX9000
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco CX9000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco CX9000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco CX9000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco CX9000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco CX9000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco CX9000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco CX9000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CX9000 Series Coaxitron ® Receiver/Driver Installation/ Operation Manual C554M-A (5/98) Pelco • 3500 Pelco Way, Clovis • CA 93612-5699 USA • www.pelco.com In North America and Canada: Tel (800) 289-9100 or FAX (800) 289-9150 International Customers: Tel (1-559) 292-1981 or FAX (1-559) 348-1120 ®[...]

  • Page 2

    2 Pelco Manual C554M-A (5/98) CONTENTS Section Page 1.0 GENERAL .................................................................................................. 5 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ............................... 5 1.2 REGULA TORY NOTICES .................................................................. 6 1.3 UNP ACKING INST[...]

  • Page 3

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 3 REVISION HISTOR Y Manual # Date Comments C554M 4/95 Original version. 8/96 Changed fusing values for fuse #F1, Figure 1. 8/97 Changed fusing values for fuse #F2, Figure 1 per ECO# 93-362. C554M-A 5/98 Rev A. Changed manual to new format and manual pagination. Included the CE version metal box receiver/ drivers. LIST OF[...]

  • Page 4

    4 Pelco Manual C554M-A (5/98) (This page intentionally left blank.)[...]

  • Page 5

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 5 Please thoroughly familiarize yourself with the information in this manual prior to installation and operation. 1.0 GENERAL 1.1 IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the following W ARNINGS should be observed. 1. Installation and servicing should only be done by qualified se[...]

  • Page 6

    6 Pelco Manual C554M-A (5/98) 1.2 REGULA TOR Y NOTICES NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are de- signed to provide reasonable protection against harmful interference in a residen- tial installation. This equipment generates, uses, [...]

  • Page 7

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 7 2.0 DESCRIPTION The Coaxitron ® receiver/driver operates on the principle of transferring control in- formation and video on the same line. A train of pulses containing control informa- tion is superimposed on the video at VIS time. This transmitted train of control infor- mation can originate from a variety of Pelco [...]

  • Page 8

    8 Pelco Manual C554M-A (5/98) 2.1 MODELS Outdoor CX9024RX Coaxitron ® outdoor receiver for 24 VAC pan/tilts with power supply for pan/tilt, zoom lens, 24 VAC camera power. 120 VAC input. (UL) CX9024RX/220 Same as CX9024RX except 230 VAC input and CE compliant. (CE) CX9024RX-12V Same as CX9024RX except 12 VDC camera power. (UL) CX9024RX-PP* Same as[...]

  • Page 9

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 9 2.2 CERTIFICA TIONS The products identified below have been tested and certified for agency compli- ance as noted below . Agency Compliance Certification Model CE FCC UL CSA/cUL CX9024RX X X CX9024RX-12V X X CX9024RX-PP X X CX9024RX-PP220 X CX9024RX/220 X CX9024RXI X X CX9024RXI-12V X X CX9024RXI-PP X X CX9115RX X X CX[...]

  • Page 10

    10 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.0 INST ALLA TION 3.1 MOUNTING THE CX9000 1. Determine the location where the CX9000 is to be installed. 2. Using the CX9000 box as a template, mark the hole pattern on the mounting surface. Drill holes in the mounting surface. 3. Attach the CX9000 securely with four fasteners of appropriate length (not sup- plied.) [...]

  • Page 11

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 11 3.3 CONNECTOR ASSEMBL Y Assemble the connector parts according to the instructions below . Detail B, in Fig- ure 1, reflects the pin arrangement specific to the CX9000 Series receiver/drivers. Refer to Figures 1 and 2 during assembly . For best results, use an AMP style crimper when making the wire to pin connection. [...]

  • Page 12

    12 Pelco Manual C554M-A (5/98) Figure 1. Connector Assembly OR 1" ( 2.54 cm) 1/8" (0.318 cm) FRONT VIEW 1 4 5 9 15 10 22 16 28 23 33 29 37 34 37-PIN[...]

  • Page 13

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 13 Figure 2. Receiver Control Output/Input Pin Assignments P1 3 BRN P/T COM 1 5 ORG LEFT 3 8 4 7 GRN DOWN 5 6 BLU UP 6 4 VIO RIGHT 7 9 GRA Y GROUND 8 12 BLACK IRIS 10 1 1 1 W/BRN FOCUS 1 1 3 LENS 10 W/RED ZOOM 12 2 INPUT 14 W/ORG LENS COM 13 4 13 RED MAN IRIS 2 5 1 WHITE CAM AC HIGH 9 CAMERA 2 W/YEL CAM AC LOW 14 INPUT P[...]

  • Page 14

    14 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.3.1 Receiver Control Output for 12 VDC Camera Option The usual output for camera power is 24 V AC, accessed at pins 9 and 14 of the 37- pin AMP connector (see T able C) where camera AC (high) and camera AC (low) emerge as camera input power . The output pin assignments remain the same for 12 VDC camera power options[...]

  • Page 15

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 15 T able B. SB1900, SS2000 and SB2600 Series Preset Wiring Pinouts Coaxitron ® Receiver SB2600-PP and SB2600SL-PP SB1900-PP, SB1900SL-PP, Preset Unit Only SS2000-PP and SS2000SL-PP 37-pin Function 37-pin Function 28-pin Function Connector Connector Connector 1 Pan/Tilt Common 1 Pan/Tilt Common 1 Pan/Tilt Common 2 Manua[...]

  • Page 16

    16 Pelco Manual C554M-A (5/98) Coaxitron ® Receiver Preset Position Pan/Tilts Preset Position Pan/Tilts PT280, Preset Unit Only PT520, PT550, PT570 and PT680 Series and SB2800 Series Domes/ PT1250 Series PT1280P/PP and PT1280SL/PP 37-pin Function 37-pin Function 28-pin Function Connector Connector Connector 1 Pan/Tilt Common 1 Pan/Tilt Common 1 Pa[...]

  • Page 17

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 17 Coaxitron ® Receiver Preset Position Lenses Preset Unit Only 37-pin 9-pin Connector Function Connector Function 1 Pan/Tilt Common 1 Iris 2 Manual Iris 2 Zoom 3 Pan Left 3 Focus 4 Video Shield 4 Lens Common 5 Tilt Down 5 Ground 6 Tilt Up 6 Preset +5V 7 Pan Right 7 Preset Zoom 8 Ground 8 Preset Ground 9 Camera AC (High[...]

  • Page 18

    18 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.5 AUXILIAR Y FUNCTIONS The Coaxitron ® receiver , using a Revision J or newer receiver/driver PC board, is capable of operating up to four remotely activated auxiliary functions. Each auxil- iary output may be individually converted at the receiver for momentary or latching operation. Refer to Figure 4 to set jumpe[...]

  • Page 19

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 19 Figure 6. External Device Wiring Diagram Figure 5. Auxiliary Functions Wiring Diagram 1 2 3 8 MANUAL IRIS GROUND COAXITRON ® RECEIVER/DRIVER 37-PIN + 12 VDC NORMALL Y -OPEN CONT ACTS 1N4005 10 VDC RELA Y 25 mA COIL CURRENT MAXIMUM CONNECT T O NEGA TIVE SIDE OF 12 VDC SUPPL Y NOTE: CUSTOMER SUPPLIES P ARTS AND 12 VDC [...]

  • Page 20

    20 Pelco Manual C554M-A (5/98) 3.6 POWER There is no on/off switch. The CX9000 is “hot” when the fuse is installed and the input wiring is connected. Refer to T able E for the recommended maximum distances when wiring 24 V AC applications. Refer to Figure 7 for AC input configurations and recommended fuse values. Proceed to Section 4.0, OPERA T[...]

  • Page 21

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 21 Figure 7. AC Input and Fuse V alues F3 F2 F1 POWER OUTPUT INPUT P/T VAC VAC CX9024RX CX9024RXI *12VDC Camera options use a 1/2ASB fuse value in this position in place of the 2/10's value. *CX9024RXI-12V *CX9024RX-12V CX9024RX-PP CX9024RXI-PP CX9224RX CX9224RX-PP CX9224RXI CX9224RXI-PP *CX9224RXI-12V CX9115RX CX91[...]

  • Page 22

    22 Pelco Manual C554M-A (5/98) 4.0 OPERA TION 4.1 Preset Power -up Routine When a pre-position Coaxitron ® receiver is first powered up, it goes through a rou- tine that orients itself to the pan/tilt and lens connected to it. The routine first automatically operates the lens zoom and focus functions. The pan/tilt will tilt up and down (nod yes) i[...]

  • Page 23

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 23 5.0 TROUBLESHOOTING GIT100 Ground Isolation T ransformer Although Coaxitron ® receiver/drivers are immune to transient or surge disturbances, their performance can be impaired when there are large ground loop voltages be- tween associated controllers and the receiver/driver . The amplitude of ground loop potential th[...]

  • Page 24

    24 Pelco Manual C554M-A (5/98) 7.0 SPECIFICA TIONS MECHANICAL Latching Fiberglass Box: Two latches (accommodates padlocks - not supplied) Anodized Metal Box: No latches. Two Phillips head screws open cover of box. Painted Metal Box: Two latches (accommodates padlocks - not supplied) ELECTRICAL Input Voltage Fiberglass Box: 120 VAC, 60 Hz (jumper se[...]

  • Page 25

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 25 NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES Figure 8. CX9000 Series Dimension Drawing (Fiberglass Box) Weight (typical) Unit Shipping Fiberglass Box: 6 lb (2.72 kg) 8 lb (3.63) Anodized Metal Box: 6 lb (2.72 kg) 8 lb (3.63) Painted Metal Box: 9.65 lb (4.36) 10.95 lb (4.98 kg) (Actual weights for[...]

  • Page 26

    26 Pelco Manual C554M-A (5/98) 6.00 (15.24) 9.01 (22.89) 9.90 (25.15) 1 1.01 (27.97) 1 1.50 (29.21) 4.77 (12.12) 12.25 (31.12) 12.62 (32.05) 4.77 (12.12) Figure 10. CX9000 Series Dimension Drawing (Painted Metal Box–CE V ersion) NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTHERS ARE INCHES NOTE: VALUES IN PARENTHESES ARE CENTIMETERS; ALL OTH[...]

  • Page 27

    Pelco Manual C554M-A (5/98) 27 NOTES[...]

  • Page 28

    28 Pelco Manual C554M-A (5/98) 8.0 W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION Pelco, the Pelco logo, Camclosure, Esprit, Genex, Legacy, and Spectra are registered trademarks of Pelco. Endura and ExSite are trademarks of Pelco. © Copyright 1998, Pelco. All rights reserved. WARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defecti[...]