Pelco DX9200HDDI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco DX9200HDDI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco DX9200HDDI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco DX9200HDDI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco DX9200HDDI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco DX9200HDDI
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco DX9200HDDI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco DX9200HDDI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco DX9200HDDI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco DX9200HDDI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco DX9200HDDI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco DX9200HDDI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco DX9200HDDI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    DX9200HDDI Series IDE V ideo Storage Unit C637M-B (10/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION[...]

  • Page 2

    CONTENTS Section Page REGULA TOR Y NOTICES ............................................................................................................. ......................................................................................... 3 RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE .......................................................................[...]

  • Page 3

    C637M-B (10/03) 3 REGULA TORY NOTICES This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. RADIO AND TELEVISION INTERFERENCE Th[...]

  • Page 4

    4 C637M-B (10/03) IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not ins[...]

  • Page 5

    C637M-B (10/03) 5 DESCRIPTION The DX9200HDDI video storage unit is one of the components of the DX9000 system. The storage unit contains up to 14 IDE hard disk drives for storing video information from the DX9000 recorder . Up to four IDE storage units can be connected to a recorder . The storage unit uses redundant arrays of independent disks (RAI[...]

  • Page 6

    6 C637M-B (10/03) FRONT VIEW Figure 1 shows the features on the front of the IDE storage unit. Figure 1. Front View 1. Panel: Use the features of this panel to view the configuration of the RAID or to enter the environment menu. Y ou must lower this panel to remove or add hard drives. 2. Hard drive trays: There are 14 hot-swappable hard drive trays[...]

  • Page 7

    C637M-B (10/03) 7 11. Up arrow/Quit button: Used in conjunction with the Controller and ENC buttons. Press to scroll through the information on the LCD display , to move through each menu, or to go back to the previous menu. 12. Down arrow/Info button: Used in conjunction with the Controller and ENC buttons. Press to scroll through the information [...]

  • Page 8

    8 C637M-B (10/03) INST ALLA TION Make sure the following parts are supplied with the storage unit. 1V ideo Storage Unit with IDE hard drives 2 Power cords (1 USA standard and 1 European standard) 2 External SCSI cables 2 Active terminators (for connecting to SCSI channels) 2 Brackets 6 Screws, M4 x .250-inch, pan head 4 Adjustable support rails 6 S[...]

  • Page 9

    C637M-B (10/03) 9 MOUNTING The storage unit can be placed on a flat surface, such as a shelf, or it can be installed in a 19-inch (48.26 cm) wide equipment rack. NOTE: Allow one rack unit (1.75 inches or 4.5 cm) of space above the storage unit for air circulation. To install the storage unit in an equipment rack: 1. Attach the two brackets to each [...]

  • Page 10

    10 C637M-B (10/03) STORAGE RECORDER A HOST B HOST A CHANNEL A SCSI CABLE STORAGE RECORDER A RECORDER B HOST B HOST A CHANNEL A CHANNEL A SCSI CABLE SCSI CABLE Figure 5. One Storage Unit/Two Recorder Configuration HARDWARE CONNECTIONS There are five hardware configurations. Y ou can connect one storage unit to one recorder , one storage unit to two [...]

  • Page 11

    C637M-B (10/03) 11 CHANNEL A CHANNEL B STORAGE B STORAGE A RECORDER HOST A HOST A SCSI CABLE SCSI CABLE CONNECTING TWO STORAGE UNITS TO ONE RECORDER 1. Connect a SCSI cable from Host A on Storage A to Channel A on the recorder . 2. Connect a SCSI cable from Host A on Storage B to Channel B on the recorder . 3. Plug the power cords into the units an[...]

  • Page 12

    12 C637M-B (10/03) Figure 7. Three Storage Unit/One Recorder Configuration CONNECTING THREE STORAGE UNITS TO ONE RECORDER 1. Connect a SCSI cable from Host A on Storage A to Channel A on the recorder . 2. Connect a SCSI cable from Host A on Storage B to Channel B on the recorder . 3. Connect a SCSI cable (DX9200HDDI-LCBL) from the Host A Out port o[...]

  • Page 13

    C637M-B (10/03) 13 CONNECTING FOUR STORAGE UNITS TO ONE RECORDER 1. Connect a SCSI cable from Host A on Storage A to Channel A on the recorder . 2. Connect a SCSI cable from Host A on Storage B to Channel B on the recorder . 3. Connect a SCSI cable (DX9200HDDI-LCBL) from the Host A Out port on Storage A to the Host A In port on Storage C. 4. Connec[...]

  • Page 14

    14 C637M-B (10/03) OPERA TION The storage unit has been preconfigured to operate using RAID Level 5 or RAID Level 5+1 technology . Pelco recommends RAID Level 5+1. In Level 5+1, a hot spare drive is included. If a hard drive is removed or fails, the redundant data, on the remaining drives, relocates automatically to the hot spare and begins the rec[...]

  • Page 15

    C637M-B (10/03) 15 TROUBLESHOOTING What do I do when the voltage warning LED illuminates red and an alarm sounds? This happens when the output DC voltage is under 4.5V or over 5.5V , and under 10.2V or over 13.8V . The ENC global fault LED also illuminates. Press the Exit/Alarm reset button to stop the alarm. A low beep continues to sound. There ma[...]

  • Page 16

    16 C637M-B (10/03) SERVICE HOW TO REPLACE A F AN The fans are hot-swappable. The spare part number for the fan is DX9200HDDI-F AN. THUMBSCREW HANDLE THUMBSCRE W HANDLE Figure 9. Replacing a Fan Figure 10. Replacing a Power Supply 1. Loosen the thumbscrew . 2. Pull the screw to lift the handle. 3. Pull out the defective fan. 4. Slide the new fan int[...]

  • Page 17

    C637M-B (10/03) 17 HOW TO CHANGE FROM RAID 5 TO RAID 5+1 To change a RAID 5 configuration to a RAID 5+1 configuration, you must add a hot spar e hard drive. A hot spare hard drive becomes the replacement hard drive when a hard drive fails in the RAID 5+1 configuration. Make sure you have the appropri- ate spare drive from Pelco: DX9000DRV-I120 or D[...]

  • Page 18

    POWER CONNECTOR 40-PIN ATA CABLE CONNECTOR LEVER RELEASE LEVER ATA CABLE CONNECTOR PORT JUMPER POWER PORT PHILLIPS SCREWS TRAY WITH HARD DRIVE Figure 11. Adding a Hard Drive[...]

  • Page 19

    W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this warranty are as noted below: • Five years on Pelco manufactured cameras (CC3500/CC3600/CC3700 and MC3500/ MC3600 Series); two [...]

  • Page 20

    World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada Singapore ®[...]