Pelco MCC1370H-2 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelco MCC1370H-2. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelco MCC1370H-2 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelco MCC1370H-2 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelco MCC1370H-2 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelco MCC1370H-2
- nom du fabricant et année de fabrication Pelco MCC1370H-2
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelco MCC1370H-2
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelco MCC1370H-2 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelco MCC1370H-2 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelco MCC1370H-2, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelco MCC1370H-2, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelco MCC1370H-2. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 C1961M-E (8/03) ® INST ALLA TION/OPERA TION 1/3-Inch CCD Camera[...]

  • Page 2

    2 C1961M-E (8/03) CONTENTS Section Page IMPORT ANT SAFEGUARDS AND WARNINGS ..................................................................................... 3 REGULA TORY NOTICES ............................................................................................................. 4 DESCRIPTION ...........................................[...]

  • Page 3

    C1961M-E (8/03) 3 This symbol indicates that dangerous voltage constituting a risk of electric shock is present within this unit. This symbol indicates that there are important operating and maintenance instructions in the literature accompanying this unit. IMPORT ANT SAFEGUARDS AND W ARNINGS Prior to installation and use of this product, the follo[...]

  • Page 4

    4 C1961M-E (8/03) REGULA TORY NOTICES This equipment has been tested and found to comply with the limits of a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequ[...]

  • Page 5

    C1961M-E (8/03) 5 DESCRIPTION The CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 digital cameras are high resolution, compact video cameras that feature a 1/3-inch CCD imager . Each camera’ s high resolution and high-density image sensor ensure a sharp and clear picture over a wide range of conditions. MODELS CCC1370H-2 1/3-inch, high resolution, color [...]

  • Page 6

    6 C1961M-E (8/03) LOCA TION AND FUNCTION OF P ARTS Refer to Figure 1.  Lens Mount The camera has a standard CS lens mount but can use a C-mount lens when a C/CS-mount adapter is installed between the lens and camera.  Back Focus Lock Screw Loosen to adjust the back focus to match the lens attached to the CS mount. Refer to the section on Back[...]

  • Page 7

    C1961M-E (8/03) 7  Eclipser Function (NTSC/EIA Models Only) The eclipser function is used with an auto iris lens. When using a CCD imager with an auto iris lens in an area with minimal lighting contrasts, the auto iris lens closes, resulting in poor picture quality . The eclipser function distorts the signal to the auto iris lens, causing the[...]

  • Page 8

    8 C1961M-E (8/03) CONNECTIONS POWER To connect to the power supply: 1. Strip at least .50 inch (13 mm) from the power cord to expose the wires. 2. Insert the three wires into the holes in the terminal strip until they snap into place. 3. Confirm that the cord is connected to terminal securely by lightly tugging on the cord. If you are wiring more t[...]

  • Page 9

    C1961M-E (8/03) 9 LENS INST ALLA TION The CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 can use fixed, manual, or passive (DC- controlled) auto iris lenses. The camera has a standard CS lens mount but can use a C-mount lens when a C/CS-mount adapter is installed between lens and camera. LENS MOUNTING 1. Screw the lens onto the lens mount. Be careful to p[...]

  • Page 10

    10 C1961M-E (8/03) BACK FOCUS ADJUSTMENT Do not release the back focus locking ring unnecessarily . Back focus adjustment has been set at the factory to the standard CS-mount back focus distance. However , once a lens is mounted it may be necessary to adjust back focal length to match the lens being used. FIXED FOCAL LENGTH LENSES 1. Mount the lens[...]

  • Page 11

    C1961M-E (8/03) 11 CAMERA SYNCHRONIZA TION The power supply of each camera is set to the same synchronized phase at the factory and usually does not need to be readjusted. When using more than one camera power supply , a brief vertical roll may occur on the monitor each time a camera view is switched. T o eliminate vertical roll, adjust the phase c[...]

  • Page 12

    12 C1961M-E (8/03) ECLIPSER ADJUSTMENT (NTSC/EIA MODELS ONL Y) The eclipser function is available only on NTSC and EIA models. It is set at the factory and usually does not need to be readjusted. However , if fine tuning is necessary , do the following: 1. Set the DIP switches. a. AGC: OFF b. ESC: OFF c. BLC: OFF 2. Set the IRIS MODE selector . a. [...]

  • Page 13

    C1961M-E (8/03) 13 SPECIFICA TIONS GENERAL CCD Sensor: 1/3-inch interline transfer Picture Elements CCC1370H-2, MCC1370H-2: 768H x 494V (approx. 380K) CCC1370H-2X: 752H x 582V (approx. 440K) Sensing Area: 3/16 x 1/8 - inch (4.7 mm x 3.5 mm) Synchronization System CCC1370H-2, MCC1370H-2: AC line lock CCC1370H-2X: AC line lock/DC internal Horizontal [...]

  • Page 14

    14 C1961M-E (8/03) PELCO CCC1370H-2, CCC1370H-2X, and MCC1370H-2 T ested to Comply with FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE W ARRANTY AND RETURN INFORMA TION W ARRANTY Pelco will repair or replace, without charge, any merchandise proved defective in material or workmanship for a period of one year after the date of shipment. Exceptions to this war[...]

  • Page 15

    C1961M-E (8/03) 15 REVISION HISTORY Manual # Date Comments C1961M 11/99 Original version. C1961M-A 3/01 Add information on model CCC1300H-2X. C1961M-B 3/01 Revised eclipser adjustment instructions. C1961M-C 12/01 Revised for enhanced imager; new model numbers. C1961M-D 12/02 Revised information on model CCC1370H-2X. C1961M-E 8/03 Corrected specific[...]

  • Page 16

    World Headquarters 3500 Pelco Way Clovis, California 93612 USA USA & Canada Tel: 800/289-9100 Fax: 800/289-9150 International Tel: 1-559/292-1981 Fax: 1-559/348-1120 www.pelco.com ISO 9001 Orangeburg, New York Las Vegas, Nevada Eindhoven, The Netherlands Wokingham, United Kingdom Montreal, Canada ®[...]