Français dropdown-ico

Pelican PUV-Basic manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pelican PUV-Basic. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pelican PUV-Basic ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pelican PUV-Basic décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pelican PUV-Basic devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pelican PUV-Basic
- nom du fabricant et année de fabrication Pelican PUV-Basic
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pelican PUV-Basic
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pelican PUV-Basic ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pelican PUV-Basic et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pelican en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pelican PUV-Basic, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pelican PUV-Basic, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pelican PUV-Basic. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    • A 5-micron (nominal) sediment filter must be installed upstream of (before) any UV system. • This product is for indoor use only . Keep all components clean and dry . • Clean the sleeve regularly for optimum performance. • Not for use in salt water applications. KE Y INFORMA TION Y OU SHOULD KNO W : Congratulations. By purc hasing this sy[...]

  • Page 2

    P ot ential Hazar d Saf ety Measur es UV Exposure Never illuminate UV Lamp outside of the UV Chamber . Never look directly at illuminated UV Lamp, even when using protective gear . Always use protective gear , including gloves and UV safety glasses. If accidental exposure occurs, immediately cool affected area and consult ph ysician. Electrical Sho[...]

  • Page 3

    W ARNING – Alw ays shut-off w ater flow and release water pressure before servicing. T o guard ag ainst injury , basic safety precautions should be observed, including the following: 1. READ AND FOLL O W ALL S AFETY INSTRUCTIONS. 2. D ANGER – T o avoid possible electric shoc k, special care should be taken since water is employed in the use of [...]

  • Page 4

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE O VER VIEW T ABLE OF CONTENTS Overview 3 What model do I have? 3 Specifications 4 Components 5 Dimensions and layout 7 Installation 9 Installing the UV system 9 Disinfecting the water lines 1 1 Operation 1 4 Control panel 1 4 T roubleshooting 15 Maintenance 16 Sleeve cleaning and lamp replacement 17 W arranty 20[...]

  • Page 5

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION O VER VIEW WHA T MODEL DO I HA VE? No-tools maintenance Ye s Ye s Ye s Safety cap & special lamp plug Ye s Ye s Ye s Lamp operation indicator Ye s Ye s Ye s Po wer supply operation indicator Ye s Ye s Ye s Reference car d Ye s Ye s Ye s Lamp timer display -- Ye s Ye s Lamp timer reset button -- Ye[...]

  • Page 6

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE O VERVIEW SPECIFICA TIONS PUV -Basic PUV -8 PUV -16 Flow Rat es Rated ow for NSF Std 55, Class B 8.9 gpm (33.7 lpm ) 8.9 gpm (33.7 lpm ) 15.8 gpm (59.8 lpm ) Electr ical V oltage 100-240V AC 100-240V AC 100-240V AC Fr equenc y 50-60 Hz 50-60 Hz 50-60 Hz Max. current 0.5 Amp 0.5 Amp 0.85 Amp Max. power consump[...]

  • Page 7

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION O VER VIEW 3 2 For replacement components please contact your installer or contact VIQ UA directly for a referral: 1 80 0 265 7246 (Nor th America), 51 9 7 63 1 032, or info@viqua.com. COMPONENTS 4 6 1 Components - PUV -Basic, PUV -8, PUV -16 P ow er supply mounting brac ket All -- Ref erence card All[...]

  • Page 8

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE O VERVIEW Lamp (includes O-rings) PUV -Basic, PUV -8 PUV -1 6 602805 602806 O-ring All -- Sleev e bolt All 602665 Sleev e (includes O-rings) PUV -Basic PUV -8 PUV -1 6 602732 602733 UV Chamber (includes Chamber clamp(s), and Ring clamp*). All -- Ring clamp All -- Chamber clamp(s) All -- Solenoid valv e kit (opti[...]

  • Page 9

    INLET Clearance for lamp removal T o Drain 48” ( 122cm ) OUTLET A B C L D 6 1 2 3 5 4 12 13 11 10 7 14 Ø 16 8 9 L INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION O VER VIEW W ARRANTY L Model PUV-Basic 20.5" (52cm) 4" (10cm) 72" (183cm) 8.5" (22cm) 6" (15cm) 54" (137cm) PUV-8 20.5" (52 cm) 4" (10cm) 72"[...]

  • Page 10

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE O VER VIEW W ARRANTY MAINTE- NANCE OPERA TION Sample valve: Allows for sampling of raw w ater . Shut-off valve: R equired to allow maintenance of pre-treatment equipment. Pre-treatment (illustrative only): For the UV system to operate ef fecti vely , the water should meet certain water quality parameters, as out[...]

  • Page 11

    INST ALLA TION O VER VIEW MAINTENANCE OPERA TION Determine appropriate indoor location of the power supply and c hamber , referring to Dimensions and Layout drawing. P ower supply should be installed higher than c hamber away from all w ater sources. Ensure adequate clearance above c hamber to allow for removal of the lamp and sleeve. Insert c hamb[...]

  • Page 12

    Attac h ground (green/yellow) and strain relief (red) wires from the lamp plug to the ground lug on the c hamber . Secure both wires with loc king screw provided. 12 11 15 Let w ater flow to one faucet or other water outlet, then close the outlet and c hec k for leaks. Proceed to Disinfecting The W ater Lines. Push safety cap into place. Ground lug[...]

  • Page 13

    INST ALLA TION O VER VIEW MAINTENANCE OPERA TION UV systems disinfect the water using ultraviolet light, treating the w ater as it passes through the system. When there is a risk that water downstream of the UV system has been contaminated, it is critical that these water lines be c hemically disinfected. Disinfection of the water lines is therefor[...]

  • Page 14

    INST ALLA TION O VERVIEW MAINTENANCE OPERA TION 8 Allow w ater to fill UV c hamber . Let the bleac h sit in the water lines for at least four hours. 11 Go to a water outlet and allow the cold water to flow until you can smell bleac h, then stop the flow. Allow hot water (if present) to flow until you can smell bleac h, then stop the flow. R epeat [...]

  • Page 15

    INST ALLA TION O VER VIEW MAINTENANCE OPERA TION 19 17 Flush all water outlets until bleac h can no longer be smelled (at least 5 minutes). 18 20 21 16 W ARRANTY 13[...]

  • Page 16

    INST ALLA TION O VER VIEW MAINTENANCE OPERA TION Indicat or lights Lamp operating normally W ar ning; lamp will r equire replacement shortly Lamp disconnected; unplug system, reconnect lamp and plug-in system again Lamp failure; replace lamp Lamp inactive due to power supply failure Po wer supply operating normally Air temperature ar ound system is[...]

  • Page 17

    INST ALLA TION W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION The table below is a list of possible causes and solutions. B efore replacing parts, please contact VIQUA T ec hnical Assist ance f or any ne w troubleshooting tec hniques : 1 -800-265-7246 No power GFCI and/or breaker tripped T ransient voltage surge suppressor (T VSS) damaged Po wer supply damaged R[...]

  • Page 18

    INST ALLA TION O VER VIEW W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION Sleeve cleaning Minerals in the water slowly form a coating on the sleeve. This coating must be removed because it reduces the amount of UV light reac hing the water , thereby reducing purification performance. Basic models : please clean the sleeve regularly (3-4 times per year , or more o[...]

  • Page 19

    INST ALLA TION O VER VIEW MAINTENANCE OPERA TION W ARRANTY 4 3 2 6 Let the system cool for 1 0 minutes. 5 1 7 8 Open a tap downstream of the UV unit to release pressure. Then, close this tap. Hold by sleeve bolt to remove lamp/sleeve assembly . Strain relief wires should remain connected. Squeeze tabs 1 2 1 2 9 For sleeve cleaning only: For lamp or[...]

  • Page 20

    INST ALLA TION O VER VIEW W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION 11 10 13 12 14 Remo ve o-rings and sleeve bolt from sleeve. Reinstall sleeve bolt with 2 new o-rings. Screw lamp into sleeve hand-tight. Caution: Over tightening will break the sleeve. 1 2 1 2 Lamp tab Sleeve bolt 2 1 Make sure lamp/sleeve assembly is centered. Caution: Over tightening will[...]

  • Page 21

    INST ALLA TION O VER VIEW MAINTENANCE OPERA TION W ARRANTY 18 17 16 Push safety cap into place. 21 22 19 Disinfect the water lines. R efer to Disinfecting the W ater Lines in Installation section. If lamp was replaced and you have a PUV -8 and PUV -16 model: Press and hold Lamp timer reset but ton for 5 seconds. Display should read 365. 20 Chec k f[...]

  • Page 22

    INST ALLA TION O VERVIEW W ARRANTY MAINTENANCE OPERA TION Our Commitment VIQUA is commit ted to ensuring your experience with our products and organization exceeds your expectations. We have manufactured your UV purification system to the highest quality standards and value you as our customer . Should you need any support, or have questions about [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    Printed in Canada. Copyright ©20 14, VIQUA – a T rojan T echnologies Business, Guelph, Ontario, Canada.[...]