Français dropdown-ico

Pentair 720 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pentair 720. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pentair 720 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pentair 720 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pentair 720 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pentair 720
- nom du fabricant et année de fabrication Pentair 720
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pentair 720
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pentair 720 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pentair 720 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pentair en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pentair 720, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pentair 720, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pentair 720. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS Installation and User's Guide Prowler ™ 720 and 730 Robotic Inground Pool Cleaners[...]

  • Page 2

    © 2006 Pentair W ater Pool and Spa, Inc. All rights reserved. This document is subject to change without notice. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles A ve., Moorpark, CA 93021 • (805) 553-5000 T rademarks and Disclaimers: Prowler and the Pentair Water Pool and Spa logo are trademarka of Pentair W ater Po[...]

  • Page 3

    i Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Contents Important Safety Precautions .............................................................................................. i i Section 1: Introduction ..................................................................................................... 1 Prowler ™ 720 and 730 O[...]

  • Page 4

    ii Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS Important Notice: Attention Installer: This guide contains important information about the installation, operation and safe use of this product. This information should be given to the owner and/or operator of this equipment after installation of the pool clean[...]

  • Page 5

    1 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Section 1 Introduction The Prowler ™ 720 and 730 Overview V acuums what you can see, filters what you can’ t... Prowler ™ 720 and 730 are the computer-controlled, programmed cleaners that scrub and vacuum your pool’ s bottom, walls and steps and provides supplemental filtration of [...]

  • Page 6

    2 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide General Features T wo-way cleaning performance: • Powerful vacuum action removes fine particles and larger debris. • Integrated filtration system captures dirt and debris in handy collection bag. • Integrated filter reduces run time of your primary filtration system by 25% to save on [...]

  • Page 7

    3 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Section 2 Installation The following general information describes how to install the Prowler ™ 720 and 730 robotic pool cleaners. Carefully read the following so that you are fully aware of all the capabilities and features this Prowler ™ cleaner has to offer . NOTE: Before installing[...]

  • Page 8

    4 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Operating the Prowler ™ 720 and 730 Cleaners W ARNING — Y our Cleaner should not be used while people are swimming in the pool. The cable can trip or entangle swimmers which could result in drowning. W ARNING — Risk of electrical shock or electrocution. A Ground Fault Current Interrup[...]

  • Page 9

    5 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide 10 ft. / 3m Handle Lock Mechanism Operating the Prowler ™ 720 and 730 Cleaners, cont’d. 1. Place the power supply, (transformer), at least ten feet / three meters from the pool as shown in Figure 2. The transformer will supply low voltage to the cleaner. 2. Uncoil the cable as shown in[...]

  • Page 10

    6 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Setting Up the Standard Power Supply (T ransformer) To plug the cable into the transformer socket on the power supply, follow these steps: 1. Prepare the plug with the key and three outside slots as shown in Figure 9. 2. Fit the key and the slots from cable plug exactly with the correspondi[...]

  • Page 11

    7 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Wireless Remote Control - only for Prowler ™ 730 cleaners equipped with Remote Control Using Radio Remote Control Feature and Accessing Cleaning Modes The Remote Control Model is equipped with a multi-directional radio transmitter , see Figure 12. This feature will enable you to guide th[...]

  • Page 12

    8 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Replacing the Remote Control Battery 1. Remove the top screw (see Figure 13, Step 1). 2. Pull the top of the cover away from the transmitter and then pull upwards (Step 2). 3. Replace the battery and make sure the polarity is the same as the existing battery (Step 3). 4. Push the cover down[...]

  • Page 13

    9 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Maintaining the Prowler ™ 720 and 730 Cleaner Clean the Filter Bag after every Cleaning Cycle 1. Unplug the power supply. (Keep the plug away from contact with water.) 2. If the unit is in the pool, gently pull the cleaner toward you using the cable until the handle is within reach. Use [...]

  • Page 14

    10 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Changing the Drive Belts Depending on usage, the drive belts, (located behind the side plate), will stretch. When this happens, in order to maintain the optimum performance of the unit, these drive belts have to be changed. 1. Turn the robot upside down and remove the bottom lid assembly a[...]

  • Page 15

    11 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Cable Care The cable may become twisted after a period of use. T o correct this condition, simply lock the moveable handle on the top of the cleaner in the opposite diagonal direction. The pool cleaner will now travel in the opposite direction while cleaning your pool and the cable will u[...]

  • Page 16

    12 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Section 4 Replacement Parts Prowler ™ 720 Model 4 11 10 8 5 15 17 16 33 31 13 12 14 26 29 30 28 43 44 45 27 20 21 25 24 23 22 39 36 37 38 18 19 32 20 3 40 47 41 2 46 1 6 7 42 9 34 35[...]

  • Page 17

    13 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Replacement Parts List for the Prowler ™ 720 Model ITEM NO. PART NO. DESCRIPTION 1 P12100 4 PI N PL UG  2 P12101 CABLE ASSY . - INCLUDES P/N P12100, P12125 3 SEALING GROMMET 4 P12102 HANDLE ASSY .  5 PUSH BUTTON LOCK 6 P12103 SPRING  7 CLEVIS PIN 8 R PIN FOR HANDLE 9 SCREW FOR [...]

  • Page 18

    14 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Prowler ™ 730 Model 43 1 3 39 46 40 44 33 45 31 32 26 27 38 42 28 29 30 14 12 13 25 20 18 24 23 22 21 17 41 7 6 5 8 10 11 15 34 9 4 15 16 19 35 36 37 2[...]

  • Page 19

    15 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide SAVE THESE INSTRUCTIONS. Replacement Parts List for the Prowler ™ 730 Model ITEM No. PART No. DESCRIPTION 1 P12100 4 PI N PL UG  2 P12126 CABLE ASSY . - INCLUDES P/N’ s P12100, P12123 3 SEALING GROMMET 4 P12102 HANDLE ASSY .  5 PUSH BUTTON LOCK 6 P12103 SPRING  7 CLEVIS PIN 8[...]

  • Page 20

    16 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Notes[...]

  • Page 21

    17 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User ’ s Guide Notes[...]

  • Page 22

    18 Prowler ™ 720 and 730 Installation and User’ s Guide Notes[...]

  • Page 23

    Prowler ™ 720 & 730[...]

  • Page 24

    P/N P12154 Rev . A 1/1 1/06[...]