Français dropdown-ico

Pentair MT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pentair MT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pentair MT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pentair MT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pentair MT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pentair MT
- nom du fabricant et année de fabrication Pentair MT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pentair MT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pentair MT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pentair MT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pentair en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pentair MT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pentair MT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pentair MT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Installation and Operation Instructions for MegaTherm Pool Heating Boiler Model MT Sizes 2000-5000 FOR YOUR SAFETY : This product must be inst alled and serviced by a professional service technician, qualified in hot water boiler installation and maintenance. Improper installation and/or operation could create carbon monoxide gas in flue gases whic[...]

  • Page 2

    Page 2 Pentair Water Commercial Pool and Spa T ABLE OF CONTENTS SECTION 1. General Information 1A. Introduction ................................................... 3 SECTION 2. Installation 2A. Boiler Placement .......................................... 3 2B. Installation of Indoor Boilers ......................... 4 2B-1. Combustion A ir Supply ..[...]

  • Page 3

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 3 SECTION 1. General Information IMPORTANT WARNING: The MegaTherm Model MT commercial pool boilers must be used with potable water only. For pools containing salt water, a specially equipped boiler must be used. Consult your distributor or factory representative. The pool boiler must be installed in acc[...]

  • Page 4

    Page 4 Pentair Water Commercial Pool and Spa All boilers must be installed on a non-combustible floor. Under no circumstances can boilers be installed on carpeting. The National Fuel Code allows a boiler to be placed on other than a non combustible surface when such an installation complies with the local codes. This code specifies the surface unde[...]

  • Page 5

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 5 2B-2. Venting 1. Model MT boilers have built-in draft diverters for natural draft operation and must not be connected into any portion of a mechanical draft system under positive pressure. The flue outlet must be connected to a clear, unobstructed vent of adequate capacity terminating above the highes[...]

  • Page 6

    Page 6 Pentair Water Commercial Pool and Spa 4. Liquified petroleum is heavier than air. Therefore, the pool boiler should not be installed in pits or other locations where gas could accumulate. The boiler should be located a safe distance from LP gas storage and filling equipment. Consult local codes and fire protection authorities for advice rela[...]

  • Page 7

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 7 Arrangement of gas train components for on-off firing are shown schematically in the Gas Piping Diagram (see Figure 6). 2F. Electrical Wiring WARNING The boiler must be electrically grounded in accordance with the most recent edition of the National Electrical Code, ANSI/NFPA 70, and in Canada, follow[...]

  • Page 8

    Page 8 Pentair Water Commercial Pool and Spa Therefore, the temperature difference between the inlet and out pipes will be so small as to be difficult to sense by touching the two pipes. 2I. Boiler By-Pass Piping All Model MT pool boilers are equipped with an automatic flow control valve. Do not install a manual bypass valve unless the normal filtr[...]

  • Page 9

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 9 pool. If this condition exists, follow this procedure to adjust the switch: 1. With the boiler on, the filter pump running and the filter clean, slowly increase the pressure setting until the boiler shuts off. Slowly decrease the pressure setting until the boiler comes back on. Decrease the pressure s[...]

  • Page 10

    Page 10 Pentair Water Commercial Pool and Spa 3A-3. Hi-Limit Checkout After running the boiler for a long enough period to bring the water temperature within the range of the hi-limit, slowly back off the high limit setting until the unit shuts off. The main burners should re-ignite when the hi-limit is turned back up to its original setting. The h[...]

  • Page 11

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 11 3F. Time Clock Operation During the initial warm-up period, the boiler must run continuously. Therefore, remove all time clock stops until the pool water reaches a temperature of at least 70 o F. When resetting the time clocks, be sure to allow the filter pump and boiler enough time to maintain the p[...]

  • Page 12

    Page 12 Pentair Water Commercial Pool and Spa SECTION 4. Maintenance 1. At start-up and every six (6) months thereafter, the pilot and main burner flame should be observed for proper performance (see Figures 9 and 10; see attached lighting and shutdown instructions for proper pilot flame pattern). If flame has the appearance of “sooting” tips, [...]

  • Page 13

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 13 SECTION 5. T roubleshooting and Analysis of Service Problems 1. For proper service and problem diagnosis of the boiler and system, the following tools are required: a. Gas pressure test kit with range from zero to 14" W.C. Either a slack tub manometer or an accurate gas pressure gauge is accepta[...]

  • Page 14

    Page 14 Pentair Water Commercial Pool and Spa SECTION 6. Conversion of Model MT Pool Boilers From Indoor to Outdoor Models Please read the following instructions with Figure 11. Figure 12 shows the conversion completed. Please follow the instructions in their numerical order, failure to do this will cause problems on assembly. 6A. SECTION I (See Fi[...]

  • Page 15

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 15 Figure 12. Outdoor Parts. Referenced on page 14.[...]

  • Page 16

    Page 16 Pentair Water Commercial Pool and Spa SECTION 7. Parts Description and Order Numbers I=Indoor, E=Outdoor. Quantity is 1, unless otherwise noted. K ey Size Size Size Size Size Size Size No. Description 2000 I 2450 I 3050 I 3500 I 4050 I 4500 I 5000 I 2200 E 2800 E 3200 E 3600 E 4000 E 4500 E 1. Base Weldment Assembly 20067201 20067202 200672[...]

  • Page 17

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 17 Figure 13. Parts Identification. *Indoor parts only **For tiles, see Figure 15.[...]

  • Page 18

    Page 18 Pentair Water Commercial Pool and Spa I=Indoor, E=Outdoor. Quantity is 1, unless otherwise noted. K ey Size Size Size Size Size Size Size No. Description 2000 I 2450 I 3050 I 3500 I 4050 I 4500 I 5000 I 2200 E 2800 E 3200 E 3600 E 4000 E 4500 E 22. Lock Washer - 3 / 8 " F0010800 F0010800 F0010800 F0010800 F0010800 F0010800 F0010800 (2)[...]

  • Page 19

    MegaTherm Commercial Pool Heating Boiler Page 19 Figure 14. Built-in Automatic Control Valve. Rod retainer 101337 Spring shaft S00196 Spring Spring guide S00116 Spring Valve disk 101335 Main casting S-20002 IN - Return from the pool To heater inlet From heater outlet OUT - Supply to the pool K ey Size Size Size Size Size Size Size No. Description 2[...]

  • Page 20

    Figure 15. Tile Assembly. © 2006 Pentair W ater Pool and Spa, Inc. All rights reserved This document is subject to change without notice 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles Ave., Moorpark, CA 93021 • (805) 553-5000 T rademarks and disclaimers MegaTher m and the P entair Commercial P ool and Spa logo are[...]