Pentair Quasar manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pentair Quasar. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pentair Quasar ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pentair Quasar décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pentair Quasar devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pentair Quasar
- nom du fabricant et année de fabrication Pentair Quasar
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pentair Quasar
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pentair Quasar ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pentair Quasar et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pentair en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pentair Quasar, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pentair Quasar, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pentair Quasar. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    REV. F 1-6-05 1 P/N 98748000 Quasar ™ Light and Return W ater Flow for Above Ground Pools Owners Manual Pentair Water Pool and Spa, Inc. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles Ave., Moorpark, CA 93021 • (805) 523-2400 Visit us on the Internet at: www.pentairpool.com Important Notice Attention Installer. T[...]

  • Page 2

    P/N 98748000 2 REV. F 1-6-05 SECTION I. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When installing and using this electrical equipment, basic safety precautions should always be followed, including the following. 1. This light can be installed on storable above ground or permanent above ground pools. 2. A storable pool has a maximum water depth of 42 inches and[...]

  • Page 3

    REV. F 1-6-05 3 P/N 98748000 NOTE Retain the gaskets supplied and keep them accessible. 3. Use the Teflon™ tape provided. Snugly wrap the threaded wall flange in a clockwise direction (as viewed from the back) starting at the edge of the threads; see Figure 2. Work towards the flange lip (overlapping 1/2 of the tape width with each wrap) then bac[...]

  • Page 4

    P/N 98748000 4 REV. F 1-6-05 NOTE For narrow, interlocking, extruded aluminum wall panels, center flange between the ridges while viewed from the inside of the pool. Add the spacer and additional gasket to the flange before inserting the flange through the wall panel. This is necessary to accommodate a fountain attachment. 1 1 . With the inlet port[...]

  • Page 5

    REV. F 1-6-05 5 P/N 98748000 1 6 . Now, from inside the pool, push the bulb assembly and flow director with the red cap/plug in place into the fitting body until the bulb assembly/flow director are nearly flush against the inside pool wall. 1 7 . Thread the bulb assembly nut until it just touches the fitting body, then finger tighten. CAUTION Do no[...]

  • Page 6

    P/N 98748000 6 REV. F 1-6-05 ¿¿¿WHAT IS A GFCI??? A ‘Ground Fault Circuit Interrupter’ is an electrical safety device designed to measure electrical leakage in a circuit. It is far more sensitive than a standard circuit breaker. GFCI equipped breakers and outlet combinations react to unsafe leakage and shut the power off before electrical sh[...]

  • Page 7

    REV. F 1-6-05 7 P/N 98748000 W ARNING Do not attach or hang anything but this cord from the cord cap through the hole in the body to the transformer housing. Attaching or hanging items from this location can result in failure to the body or the pool wall which can result in serious personal injury and/or property damage. 5 . Reinstall the snap-on c[...]

  • Page 8

    P/N 98748000 8 REV. F 1-6-05 1 1 . Place the junction box cover on the junction box bottom so that the junction box can more easily snap into the transformer box; see Figure 15. Snap the pieces together, then remove junction box cover. 1 2 . Mount the transformer box on a pool support approximately 18 inches above the ground, in a position accessib[...]

  • Page 9

    REV. F 1-6-05 9 P/N 98748000 SECTION V. RELAMPING INSTRUCTIONS W ARNING Risk of electric shock. Disconnect power before servicing this unit. Failure to disconnect power can result in death or severe personal injury. 1 . It is desirable to reduce the water level to the lower edge of the flow director. This makes bulb assembly replacement easier, but[...]

  • Page 10

    P/N 98748000 10 REV. F 1-6-05 8 . Thread the bulb assembly nut until it just touches the fitting body, then finger tighten. CAUTION Do not over tighten as adjustability of flow director may be impaired and/or damage to parts causing leakage may occur. If low director does not rotate by hand, nut is too tight. 9. Take the red cap/plug off and gently[...]

  • Page 11

    REV. F 1-6-05 11 P/N 98748000 7 . Remove the bulb assembly by pulling on the flow director while pushing the bulb assembly from the outside of the pool. NOTE The fitting body, threaded wall flange and gaskets may remain attached to the pool wall when winterizing, but should be removed if pool is to be stored. 8. For storable pools: remove the trans[...]

  • Page 12

    P/N 98748000 12 REV. F 1-6-05 SA VE THESE INSTRUCTIONS. Pentair Water Pool and Spa, Inc. 1620 Hawkins Ave., Sanford, NC 27330 • (919) 566-8000 10951 West Los Angeles Ave., Moorpark, CA 93021 • (805) 523-2400 Visit us on the Internet at: www.pentairpool.com © 2004 Pentair Water Pool and Spa Incorporated. All rights reserved. Information in this[...]