Français dropdown-ico

Pentax S40 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pentax S40. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pentax S40 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pentax S40 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pentax S40 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pentax S40
- nom du fabricant et année de fabrication Pentax S40
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pentax S40
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pentax S40 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pentax S40 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pentax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pentax S40, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pentax S40, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pentax S40. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Viewing Your Digital Camera Images On Your PC (PC Connection Manual) • Printed on r ecycled pape r • Specifica tions and exte rnal dimensi ons are subject to change withou t notice. 57379 Copyright © PENTAX Co rporation 2 004 01-200404 Pr inted in Phil ippines PENTAX Corporation 2-36-9,Maeno-cho, Itabashi-ku, Tokyo 174-8639, JAPAN (http://www.[...]

  • Page 2

    Memo Introduction This booklet explains how to view the images you took with the PENTAX Digital Camera on your PC. Keep this manual in a safe place. This manual contains e xplanations on the operation of both the Optio S40 a nd the Optio S30. To differentiate the two models, the S40 is referred to as th e “Optio S40” and the S30 is referred to [...]

  • Page 3

    1 How to Use the Captured Images 2 Viewing Digital Camera Images on a Windows PC 4 System Requirements ............ .............. .............. .............. ......... 4 Installing the Im age Processing Software (ACDSee for PENTAX) ............ .............. .............. .............. ......... 6 Copying Images to your PC ................. .[...]

  • Page 4

    2 How to Use the Captured Images Is your comput er… • equipped with a s tandard USB interface? • using Windows Me/2000/XP as your OS? Or Mac OS 9.0-9.2/10.1 or later? Have print s made from your card images at a phot o shop. • Set DPO F settings on your camera, and ge t prints from your photo sh op. 1 Camera Oper ating Manual ( p .94) • S[...]

  • Page 5

    3 • See the operati ng manual of you r e-mail sof tware for details on h ow to make attachmen ts to e-mails. • See the operati ng manual of th e software you ar e using for det ails on how to us e images on your homepage. Print imag es from your computer t o your pr inter. Some printe rs can prin t directly from card s. • For details , see th[...]

  • Page 6

    4 Viewing Digital Camera Images on a Windows PC You can use the provided USB cable (I-USB7) or a card reader to transfer your digital camera’s images to the PC, and you can edit and print your images using the image viewing software. Here, the method for viewing images with the provided software (S-SW16) is explained. The following software is in[...]

  • Page 7

    5 * Some formats may require viewing with QuickTime 6.0 or later and DirectX 8.0 or later. * To install ACDSee for PENTAX, Windows Installer Service Version 2.0 may be required. i <QuickTime> (6 languages: English, German, French, Spanish, Italian, Japanese) • OS: Windows 98 / 98 SE / Me / NT (latest version) / 2000 Windows XP Home Edition [...]

  • Page 8

    6 This section describes the procedures for installing ACDSee for PENTAX which lets you view and edit recorded images on your computer. 1 Turn your computer on. 2 Insert the CD-ROM (S-SW1 6) into your CD-ROM drive. The PENT AX Software Installer screen is displayed on the desktop. 3 Click your applicable language. Y ou can choose the languages from[...]

  • Page 9

    7 The Setup screen will appear . Follow the on-screen guidance and enter the registra tion information. Reboot your PC after installation is finished. • If QuickTime 6.0 or later is not already installed in your PC, a message such as the one shown on the right is displayed before the Setup screen appears. Click [Install QuickTime] to first instal[...]

  • Page 10

    8 Please click [Product Registration] on the CD-ROM screen in step 4 on page 6 of this PC manual. A world map for Internet Product Registration is displayed. If your PC is connected to the Internet, click the displayed country or region and then follow the instructions to register your product. Thank you very much for your cooperation. Product Regi[...]

  • Page 11

    9 An explanation of how to copy images using ACDSee for PENTAX is shown below. Refer to the “About ACDSee for PENTAX” ( 1 p.23) to view or edit the copied images. 1 Press the MENU button. The [ A Rec. Mode] menu or the [ Q Playback] men u will be displayed. 2 Press the four-way contr oller ( 5 ) to display th e [ B Set-up] menu. 3 Use the four-[...]

  • Page 12

    10 1 Turn your computer on. 2 Turn your camera off and connec t it to the PC with the USB cable. Confirm tha t the SD Memo ry Card is inse rted in the camera when the images in the SD Memory Card are copied. 3 Turn your camera on. The Device Detector screen is displa yed automatically . If the Device Detector screen is not displayed, display / cop [...]

  • Page 13

    11 5 Click [Browse]. The [Browse For Folder] screen is displayed. 6 Select a desti nation fold er and click [OK]. 7 Click [Next]. The image is copied to the PC, and the ACDSee for PENT AX Browser start s. e_00_pc_kb376.boo k Page 11 Thursday, April 8, 20 04 1:25 PM[...]

  • Page 14

    12 When the Device Detector screen is not d isplayed 4 Double-click the [ACDSee for PENTAX] icon on the desktop. 5 Double-click [My Computer]. 6 Double-click [Removable Disk] (If the SD Memory Card has a volume label name, then select that name). 7 Double-click the [DCIM] folder. 8 Click the [xx xPENTX] folder. (xxx is a three-digit number.) e_00_p[...]

  • Page 15

    13 9 Select [Copy To…] from the [Edit] menu. The Copy Files screen is displayed. 10 Click [More>>] and select the destination folder. 11 Click [OK]. The image is cop ied to the PC. e_00_pc_kb376.boo k Page 13 Thursday, April 8, 20 04 1:25 PM[...]

  • Page 16

    14 1 Double-click the [Unplug or eject hardware] icon in the task bar recognized area. The [Unplug or Eject Hardware] screen will appear. 2 Confirm that [PENTAX USB DISK Device ] is selected and click [Stop]. The [S top a Hardware device] screen will appear . 3 Confirm that [PENTAX USB DISK Device ] is selected and click [OK]. A message will appear[...]

  • Page 17

    15 1 Double-click the [Safely Remove Hardware] icon in the task bar recognized area. 2 Click [PENTA X USB DISK Device] and click [St op]. 3 Click [PENTA X USB DISK Device] and click [OK] . 4 When a message is displayed permitting removal, tur n the camera off and disconne ct the USB cable from your camera and PC. Windows XP e_00_pc_kb376.boo k Page[...]

  • Page 18

    16 Viewing Digital Camera Images on a Macintosh You can use the provided USB cable (I-USB7) or a card reader to transfer your digital camera’s images to the Mac, and you can edit and print your images using the image viewing software. Here, the me thod for viewing image s with the provided software (S-SW16 ) is explained. The following software i[...]

  • Page 19

    17 This section describes the procedures for installing ACDSee for PENTAX which lets you view and edit recorded images on your computer. 1 Turn your Macintosh on. 2 Insert the CD-ROM (S-SW16) in the CD-R OM drive. 3 Double-click the CD-ROM (S-SW1 6) icon. 4 Double-click the [Install ACDSee™] icon. The PENT AX Software Installer screen is displaye[...]

  • Page 20

    18 This section describes the procedures for installing ACD Photostitcher which lets you join a number of images together to form a panorama picture. 1 Double-click [ACD photostitcher]. The licensing agreement will appear on the screen. When you have read it, click [Agree] to accept the t erms of the agreement. 2 Choose a destination for the softwa[...]

  • Page 21

    19 Please click [Product Registration] on the CD-ROM screen in step 7 on page 17 of this PC manual. A world map for Internet Product Registration is displayed. If your PC is connected to the Internet, click the displayed country or region and then follow the instructions to register your product. Thank you very much for your cooperation. Product Re[...]

  • Page 22

    20 1 Press the MENU button. The [ A Rec. Mode] menu or the [ Q Playback] men u will be displayed. 2 Press the four-way contr oller ( 5 ) to display th e [ B Set-up] menu. 3 Use the four-way controller ( 23 ) to select [USB Conn ection]. 4 Press the four-way contr oller ( 5 ). The screen for selecting the USB connection mode appears. 5 Use the four-[...]

  • Page 23

    21 1 Turn your Macintosh on. 2 Turn your camera off and connec t it to the Macintosh with the USB cable. Confirm tha t the SD Memo ry Card is inse rted in the camera when the images in the SD Memory Card are displayed. 3 Turn your camera on. The camera is recog nized as [untitled] ([ NO_NAME] in Mac OS X) on t he desktop . The fold er name can be c[...]

  • Page 24

    22 7 Select the i mage to view from the image lis t. Double-click the image you selected. A full-size image is displayed (Viewer). See your Macintosh user’s manual for how to copy or move files. Please copy images to your Macintosh before editing them. 1 Drag [untitled] (or th e volume label name on the SD Memory Card) to your trash. 2 Disconnec [...]

  • Page 25

    23 About ACDSee for PENTAX “ACDSee for PENTAX” is an int egrated software pac kage that ac quires, organizes, d isplays, processes an d shares digi tal camera images. You can use the Browser ( 1 p.24) to acquire digital camera images efficiently. You then can organize them in your favorite way and even display them as thumbnails. You can use th[...]

  • Page 26

    24 Viewing Using the Browser In “ACDSee for PENTAX”, you c an view images using either the Browser, which displays a list of images, or the Viewer, which displays one image at a time. The Browser is displayed when you launch “ACDSee for PENTAX.” Here, explanations are provided r egarding Browser configuration as well as names and functions [...]

  • Page 27

    25 d Browser toolbar Browser toolbar includes shortcut buttons for commonly used functions and tools. These buttons open dialog boxes or display further activity buttons. You can customize the toolbar for easy use by turning the button labels on or off, adding or removing buttons, and changing the size of the buttons. e Navigation pane Navigation p[...]

  • Page 28

    26 c Menu bar You can select and execute the various functions and settings of the ACDSee for PENTAX by choosing the menu items from the menu bar. d Browser toolbar Browser toolbar includes shortcut buttons for commonly used functions and tools. These buttons open dialog boxes or display further activity buttons. e Navigation pane Navigation pane d[...]

  • Page 29

    27 g File pane File pane displays the contents of a folder selected in the Navigation pane as a list of files or as thumbnails. You can sort your images by such criteria as file name, file size, file date, etc. You can select any of the following 6 methods to display lists of images in the Browser. Select [Mode] in the [View] menu and then select a[...]

  • Page 30

    28 To view images stored in other folders, select a folder from the folder tree in the Browser Navigation pane or directly specify a folder in the path box. Folders selected from the folder tree are designated as the current folder and images from that folder are displayed in the File pane. is displayed next to the fol der icon of folders that cont[...]

  • Page 31

    29 You can change the order of image files displayed in the File pane. Select [Sort] from the [View] menu and then select a sort key category from the submenu. You can choose from the following categories. Extension, Name, Size, Type, Date, Image Properties, Description Select [Sort] from the [View] menu and then select [Forward] or [Reverse] from [...]

  • Page 32

    30 You can specify items displayed in the list as well as change the category order when the File pane is set to Details display. Select [Columns] from the [View] menu and then select a display category from the submenu. You can choose from the following categories. Size, Type, Date, Image Properties, Description Select another category to remove c[...]

  • Page 33

    31 Viewing a Large Version of an Image (Viewer) Double-click on a single image file selected in the Browser to display a full-screen view of that image. Here, explanations are provided r egarding Viewer configuration as well as names and functions within the Viewer. c Menu bar You can select and execut e the various function s and settings of the A[...]

  • Page 34

    32 d Viewer toolbar Viewer toolbar includes shortcut buttons for commonly used functions and tools such as the Zoom tools. You can customize the toolbar for easy use by turning the button labels on or off, adding or removing buttons, and changing the size of the buttons. e Viewer pane Viewer pane displays your images one at a time in full resolutio[...]

  • Page 35

    33 Panorama Image Stitching with ACD Photostitcher With ACD Photostitcher installed on a Windows PC, you can panorama stitch the images you took in Panorama Assist mode. The folder and image names displayed on the explanatory screenshots will differ according to the setup of your PC. 1 Run ACDSee for PENTAX. An image list is displayed. 2 Select the[...]

  • Page 36

    34 3 Correct the image positioning. ACD Photostitcher starts, and the selected images are displayed in panorama format. Move the mouse pointer ont o the image. It changes into a e symbol. Hold down the left mouse bu tton an d drag the images to ad just the stitching position. When the position is adju sted, click the [STITCH] button. 4 Select the s[...]

  • Page 37

    35 5 Trim the image. Move the mouse poi nter onto an image. It cha nges into a  symbol. Hold down the left mouse button and d rag the dotted lines to adjust the image trimming position. When the position is adju sted, click the [Trimming] button. 6 Save the image. After confirming your trimming, click th e [Save] button to save the image. T o ca[...]

  • Page 38

    36 1 Run ACD Photostitcher. 2 Click the [Load] button. The folder selection screen is displayed . 3 Select the folder for panorama st itching, and then click the [Choose] button. The image files i n the selected folder are displayed. 4 Select all the images for panorama stitch ing and then click the arrow on the right. The selected images are disp [...]

  • Page 39

    37 6 Click the [Automatic alignment] button. The selected images are displayed in panorama format. 7 Correct the image positioning. Click the image you want to move and display it in a red frame. Hold down the mouse button and drag the image to adju st the stitching position. For easier adjustment of two image s that are next to each other , click [...]

  • Page 40

    38 9 Trim the image. Click the [Trim] button to displa y the dotted lines around the image. Move the mouse pointer onto the dotted lines. It changes into a  symbol. Hold down the mouse button and drag the dotted lines to adjust the image tri mming position. When the position is adju sted, click the [Trim] button again. T o cancel the trimming, c[...]

  • Page 41

    39 Printing an Image You can print image files from the Browser or the Viewer. You can print images from the Browser. 1 Select one or mo re images. T o print several images, hold the [Ctrl] key on the keyboard while clicking on all the pictures you want to print. 2 Select [Print Images] from the [ File] menu. The Print dialog box is displayed. 3 Se[...]

  • Page 42

    40 You can insert the date into an image file and print it. Date insertion settings are done in the Print dialog box. 1 Select the [Caption] tab in the Print dialog box. 2 Check the [Print image capture date in the corn er of images] check box . You can create and print contact sheets (thumbnails) of your images. You can add captions to each image,[...]

  • Page 43

    41 E-mailing your Images from ACDSee for PENTAX You can send images directly from the ACDSee for PENTAX without using an external e-mail application. Image files are converted to JPEG format then attached to an e-mail and sent. Images are compressed before transmission when the file size is large but no changes are made to the original image. (E-ma[...]

  • Page 44

    42 About ACDInTouch ACDInTouch is an Internet-based service that provides the latest information about ACDSee™. You can obtain information about special offers and free digital imaging materials as well as subscribe to the latest news and tips. 1 Select [ACDInTouch] from the [Help] menu . The Connect to ACDInT ouch dialog box is displayed. 2 Clic[...]

  • Page 45

    Memo e_00_pc_kb376.boo k Page 43 Thursday, April 8, 20 04 1:25 PM[...]

  • Page 46

    Memo e_00_pc_kb376.boo k Page 44 Thursday, April 8, 20 04 1:25 PM[...]