Français dropdown-ico

Pepper Computer Wireless Pad manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pepper Computer Wireless Pad. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pepper Computer Wireless Pad ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pepper Computer Wireless Pad décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pepper Computer Wireless Pad devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pepper Computer Wireless Pad
- nom du fabricant et année de fabrication Pepper Computer Wireless Pad
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pepper Computer Wireless Pad
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pepper Computer Wireless Pad ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pepper Computer Wireless Pad et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pepper Computer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pepper Computer Wireless Pad, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pepper Computer Wireless Pad, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pepper Computer Wireless Pad. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Getting Started With Y our Pepper Wireless Pad[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Introduction 2 Setting up your Pepper wireless pad 5 Charging the battery 5 Using the power button 6 Using the stylus and the touch screen 7 Using the keypads 8 Pepper Setup Helper 10 Downloading a Pepper Desktop program 1 1 Using the Pepper pad software 1 2 Getting media onto your pad 1 5 Cool features of the Pepper pad 15 Keeping Web clippings 15[...]

  • Page 4

    Introduction 2 Intr oduction The new Pepper wir eless pad is a portable device that you can use to connect to the Inter net anywher e a W i-Fi ® network with br oadband access is available. Infrared emitters Microphone* Lighted left keypad USB jack Navigation pad Composite video out (cable not included; see specifications on page 20) Headphone ja[...]

  • Page 5

    Introduction 3 Because everything is stor ed on the Pepper pad, you can also use your pad of fline to write e-mail to send later , to listen to music you have downloaded, and to view clippings fr om Web pages. Power button SD/MMC slot Lighted right keypad Scroll wheel AC power jack Stylus Stereo speaker Color LCD with touch screen[...]

  • Page 6

    Web Br owser Directly access the W eb with the Mozilla™ based browser . Keep and organize your bookmarks and Web page clippings. Shop. Read newspapers. Do resear ch. E-Mail Send and receive e-mail using the POP3 - and IMAP4 - compatible Mail application. Mail downloads all your messages to your pad from your br oadband provider or corporate e-mai[...]

  • Page 7

    Setting up your Pepper wir eless pad Setting up your Pepper wireless pad 5 The first time you turn on your Pepper pad, the Pepper Setup Helper guides you through the few steps necessary to get your pad ready to use. When you take your pad other places — to work, the airport, the library , a distant city — you’ll have to connect to new W i-Fi[...]

  • Page 8

    Setting up your Pepper wireless pad 6 Using the power button The power button is on the top right of the Pepper pad. When your pad is on, this button is lit. Y ou always use this button to tur n the pad on. Y ou can also use this button to put the pad to sleep or to tur n it off completely . Putting your pad to sleep When you haven’t used your Pe[...]

  • Page 9

    Setting up your Pepper wireless pad 7 T ur ning your pad off completely Note: The Pepper pad is designed to be left on or sleeping. W e recommend that you turn your pad off only if you know you will not be using it for several days. If you do turn your Pepper pad off completely , the icons for the applications you were using ar e still displayed at[...]

  • Page 10

    Using the keypads The Pepper pad uses the standard QWERTY arrangement with the keys split between the left and right keypads. Setting up your Pepper wireless pad 8 V olume control for media players Screen Brightness Ta b Function (light blue key) + any key with a blue character on it inserts the blue character . The Function key makes it possible f[...]

  • Page 11

    Setting up your Pepper wireless pad 9 Power button for turning pad on, putting it to sleep, and turning it off. Media control keys for use with music, videos, and streaming radio br oadcasts (from the top left, the keys are Rewind, Forwar d, Play/Pause, and Stop). Backspace key for deleting text. Enter for a new line of text or for choosing the pri[...]

  • Page 12

    Pepper Setup Helper Setting up your Pepper pad takes only a few minutes. The Pepper Setup Helper will present you with a series of simple scr eens in which you will enter infor mation and perform setup tasks. The Setup Helper takes you through • Calibrating the touch screen T o make sure that the screen is corr ectly adjusted, you need to calibra[...]

  • Page 13

    Setting up your Pepper wireless pad 11 Downloading the Pepper Desktop program The Pepper Desktop program runs on a Windows computer (with a Macintosh version in development) and contains the same applications as the Pepper pad. Y ou can use the Pepper Desktop program the same way you use your pad, but its two primary functions are as a backup for y[...]

  • Page 14

    Using the Pepper pad software 12 The software on the Pepper pad is intuitive to use. Y ou’ll be surfing the Web, r eading your e-mail, watching videos, and downloading music in no time. This brief tour is designed to familiarize you with the interface. Using the Pepper pad softwar e Page Find Status icons IM window W eb address T abs Page toolba[...]

  • Page 15

    Using the Pepper pad software 13 Applications and the Keeper application Note: Everything you put on your pad is saved automatically , so there is no Save button. When you no longer want to keep something on your pad, you simply delete it. The software on your Pepper pad is contained in a number of individual applications, such as the Web br owser [...]

  • Page 16

    Using the Pepper pad software 14 Open application icons At the bottom of the Pepper pad screen is an ar ea that displays icons for all of the applications that you currently have open. The left-most open application icon is always the icon for the Keeper . T apping one of these icons displays the application. Y ou can switch between open applicatio[...]

  • Page 17

    Getting media onto your pad There ar e several ways to get your photos, music, and other content onto your pad: • from a Universal Serial Bus (USB) storage device or a Secur e Digital (SD) card • via downloads from the W eb • by syncing with the Pepper Desktop program on your PC T o use a USB device or an SD card to put content on your pad: 1[...]

  • Page 18

    Sharing from your pad The Share button gives you a great way to share what you cr eate on your Pepper pad with other Pepper pad and Pepper Desktop users. For example, you might create a journal about your vacation in a foreign country , add images from the Web, and shar e your jour nal with friends. When you are collaborating with someone with a Pe[...]

  • Page 19

    1. T ap the Applications tab in the Keeper . 2. T ap the Mail icon on the Applications page. 3. T ap the Get Mail button in the page toolbar . Because the Mail application remains instantly available when its icon is displayed at the bottom of the screen, you can get new messages by tapping the Mail icon and then tapping the Get Mail button in the [...]

  • Page 20

    Everyone on your network who is using a Pepper pad or a Pepper Desktop program is automatically a member of your local IM gr oup. The members of this group who can r eceive local messages have an icon next to their names in the IM window on your pad. When you are logged onto Local Network IM, the Pepper icon is displayed on the lower right of the s[...]

  • Page 21

    Using the Pepper pad software 19 If your Pepper pad won’t turn on If you can’t turn your Pepper pad on, first make sure that the battery is char ged or that the pad is plugged in. If you still can’t turn it on and the pad has been at a cold temperature (below 40° F or 5° C), let it warm up and try turning it on again. If your pad still won[...]

  • Page 22

    Pepper wireless pad specifications 20 Pepper wir eless pad specifications Processor • Intel XScale PXA270 (624 MHz) Display • 8.4” 800x600 SVGA TFT LCD • Intel 2700G 2D/3D/MPEG multimedia accelerator • 16 MB video RAM • Composite video out jack (NTSC/P AL: requir es a cable with a four conductor 3.5mm (1/8") plug on one end and t[...]

  • Page 23

    Index 21 A application icons, 1 4 pages, 1 3 tabs, 1 3 applications, 4 B battery charging, 5 Bluetooth, connecting devices, 1 8 D description of pad, 2 desktop program downloading, 1 1 requir ements, 20 E e-mail, 1 6 F FCC information, 22 G getting content onto pad, 1 5 global toolbar , 13 I illustration keypads, 8 Pepper wireless pad, 2 user inter[...]

  • Page 24

    FCC Information 22 FCC Information Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to pr ovide reasonable protection against harmful interfer ence in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio [...]

  • Page 25

    Notes[...]

  • Page 26

    Notes[...]

  • Page 27

    [...]

  • Page 28

    © 2005 Pepper Computer , Inc. All Rights Reserved. Pepper , Pepper Computer and the Pepper logo are trademarks of Pepper Computer , Inc. Pepper Computer , Inc. 10 Maguire Rd., Suite 211 Lexington, MA 02421 www .pepper .com For Customer Service: send e-mail to support@pepper .com or call toll-free (866) 288-1909, ext. 214. T elephone support is ava[...]