Petsafe Cottageview Dog Kennel manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Petsafe Cottageview Dog Kennel. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Petsafe Cottageview Dog Kennel ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Petsafe Cottageview Dog Kennel décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Petsafe Cottageview Dog Kennel devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Petsafe Cottageview Dog Kennel
- nom du fabricant et année de fabrication Petsafe Cottageview Dog Kennel
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Petsafe Cottageview Dog Kennel
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Petsafe Cottageview Dog Kennel ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Petsafe Cottageview Dog Kennel et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Petsafe en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Petsafe Cottageview Dog Kennel, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Petsafe Cottageview Dog Kennel, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Petsafe Cottageview Dog Kennel. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P etSafe ® Cottageview Dog Kennel ™ Expansion P anels Assemb ly Instr uctions Instr uctions d’assemb lage Instr ucciones de ar mar Please read this entire guide before assemb ly . V euillez lire entièrement le guide a vant assemb lage. P or f a v or , lea completamente esta guía antes de ar mar . Dog Kennel E x pansion Panels Set of fou r , [...]

  • Page 2

    2 1-888-632-4453 T ha n k yo u for ch oosi ng P etSa fe ® . T h e relationsh ip y ou have wit h yo u r pet is t he fo c us of ever y t h i ng we d o . I f yo u have qu est ions ab out, o r a re d issa t isfi ed w ith, a ny o f our produ c ts, please con t act t he Cust omer Care Cent er at 1 - 888 - 6 3 2 - 445 3 or visit our websi te at w w w .p[...]

  • Page 3

    www .petsafe.net 3 Components Expansion P anels 4 pcs. Clamps 8 pcs. Assembly Instr uctions Pe tSaf e ® Cottageview Dog Kennel ™ Expansio n Panels A s s emb l y Ins t ruct i o ns I ns t r u ctions d’ assemblage I n struccion es de mo nt a j e P le a se read th is en tire gu i d e b e fo r e as se m b l y . Veu i lle z l i r e en tière m e n t[...]

  • Page 4

    4 1-888-632-4453 Deter mine Kennel Size By usi n g al l 4 panels, you ca n ex pa nd y ou r Cott age v iew Dog Ken nel ™ to one o f t wo t rad it iona l siz es : 7 ½ f t. ( W ) x 7 ½ f t. ( L) 5 f t. ( W ) x 10 ft. ( L) Purchase additional Expansion P anels to fur ther customize the size and shape of y our kennel. _______________________________[...]

  • Page 5

    www .petsafe.net 5 Accessor ies T o pu rc hase add it ional acce ssor ie s for yo u r newly ex pa nded Cot tag ev iew Dog Ke n nel ™ , con t act t he Customer Ca re C en t er a t 1 - 8 6 6 - 6 3 2-44 5 3 or vis i t o ur w eb si t e at www . pe ts afe . ne t t o l o ca t e a re tail e r n ear y o u. Descr iption Par t Number Su n Blo ck T op ™ 7[...]

  • Page 6

    6 1-888-632-4453 Mer c i d’ avoi r c hois i Pet Sa fe MD . L es liens qu i vo us u nissent à vo t re a n im al de com pag n ie son t no t re pr iorité da ns la conc ept ion d e nos prod u its. S i vo us avez des qu est ions o u dési rez no us fa ire pa r t de vo t re i nsatisf act io n à l’ ég a rd d ’un de nos p r od u its, veui llez co[...]

  • Page 7

    www .petsafe.net 7 Composants P anneaux d'extension 4 pièces Pinces de fixation 8 pièces Instr uctions d’assemblage Pe tSa fe ® Cott ageview D og Ke nnel ™ Ex pa nsion Pa n el s A s semb ly I nstruct i o ns Instr u ct i ons d’ assem b lag e I nstru c ciones de mon t a je P lea se r ead t hi s en t ire g u id e b e for e a s s emb ly .[...]

  • Page 8

    8 1-888-632-4453 Déter minez la taille de l’enclos À l'aide des 4 pan neau x, vous pouv ez a g ra ndi r votre enclos pour c hien s Cott agev iew D og Ken nel MC de façon à ce qu'i l atteig ne les d i mension s suiva ntes : 2. 29m ( l) × 2 .29 m ( L) 1 .52m ( l) × 3.05m (L) Procurez-v ous des panneaux d’extension supplémentaires[...]

  • Page 9

    www .petsafe.net 9 Accessoires P ou r vous procu rer de s accessoi res supplémenta ire s pour votr e no uvel enclos ag ra nd i Cott agev iew Dog Kennel MC , appelez le centre de ser v ice à la clientèle au 1 - 866 - 63 2 - 4 45 3 ou consu ltez no t re site W eb à l ’ a dres se w ww . pe ts af e. ne t p our l oc ali se r un d ét aill an t p r[...]

  • Page 10

    10 1-888-632-4453 G racias por elegi r P et Safe ® . L a rela c ió n que t ien e con su mascota es el nú cleo de t odo lo que hacem os. Si tiene d udas respec to a n uest ros prod uc t os o no está sati sfech o con ellos, com u n íqu e se con el Cen t ro de a tención al cl ien te al 1 - 888 - 6 32- 445 3 o v isit e nuestro sit io W eb en w w [...]

  • Page 11

    www .petsafe.net 11 Componentes P aneles de extensión 4 unidades Abrazaderas 8 unidades Instr ucciones de montage Pe tSa fe ® Cott ageview D og Ke nnel ™ Ex pa nsion Pa n el s A s semb ly I nstruct i o ns Instr u ct i ons d’ assem b lag e I nstru c ciones de mon t a je P lea se r ead t hi s en t ire g u id e b e for e a s s emb ly . Veu i l l[...]

  • Page 12

    12 1-888-632-4453 Deter mine el tamaño de la per rera Med ia nte l os 4 pa neles, puede ex tender la per r era Cot ta gev iew Dog K en nel ™ a dos t am años e stá nda r : 2. 29m ( W ) x 2.29 m ( L) 1 .52m ( W ) x 3.05m (L) Puede comprar paneles de extensión adicionales, para ajustar el tamaño y la for ma de la per rera según lo necesite. __[...]

  • Page 13

    www .petsafe.net 13 Accesor ios Par a adqui r i r accesor io s adic iona les pa ra su re cién a mpliada per rer a Cott age v iew Dog Ken nel ™ , c om uníq u ese co n e l Ce ntr o de a te n ci ón al cli en te , l laman do al 1 - 8 6 6 - 6 3 2- 44 5 3 o vis i tan do n u es tro po rtal en w w w .petsa fe.net, donde podr á ubica r un vendedor m i[...]

  • Page 14

    14 1-888-632-4453[...]

  • Page 15

    www .petsafe.net 15[...]

  • Page 16

    R ad io Systems Cor por ation 1 0427 E lect r ic A venue Kn o xvi ll e , TN 3 7 9 3 2 1 - 888- 6 32- 445 3 w w w .petsa fe.n et 400 -988 - 1 1 Patent Pendi ng ©20 08 R ad io Systems Cor poation[...]