Pfaff 145 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Pfaff 145. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Pfaff 145 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Pfaff 145 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Pfaff 145 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Pfaff 145
- nom du fabricant et année de fabrication Pfaff 145
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Pfaff 145
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Pfaff 145 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Pfaff 145 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Pfaff en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Pfaff 145, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Pfaff 145, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Pfaff 145. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    0 0 0 w 0 0 I— cI (0 (0 c) 0)[...]

  • Page 2

    1. General The Pfatf 145 is a special-purpose sewing machine equipped with unison feed, smoothly working sleeve take-up and vertical rotary hook, which sews forward and backward. It is chiefly used for sewing multiple plies where it is important that all finish out evenly. Its permissible top speed is 2,800 s.p.m. When sewing tightly woven and heav[...]

  • Page 3

    3. Cleaning and Oiling Careful cleaning and regu’ar oiling will increase the service life of your machine. After you have removed the dust which has accumulated on the machine in transit, take a clean rag and remove the grease from all nickel-plated and polished parts. Apply a few drops of kerosene to all oiling points marked by arrows in Figs. 1[...]

  • Page 4

    From time to time remove the needle plate after taking out set screws 1 and 2 (Fig. 4) and remove the lint which has accumulated underneath. The cleaning of the hook is dis cussed in Chapter 13. R 9927 I Fig. 3 R 9928 Fig. 4 3[...]

  • Page 5

    4. Winding the Bobbin Place a spool of thread on pin 1 (Fig. 5) and pass the thread from left to right through eyelet 2, clockwise around and between tension discs 3 and from the inside through the slot in the bobbin. Wind a few turns of thread on the bobbin and place the latter on spindle 4. Start the bobbin winder by pressing down lever 5. The bo[...]

  • Page 6

    5. Changing the Bobbin and Threading the Bobbin Case Raise the needle to its highest position and open the bed slide. With the thumb of your right hand open latch B (Fig. 6), then push the thumb nail under the projecting flange C of the bobbin case cap and lift the latter out of the machine with thumb and fore finger. The bobbin is now exposed in t[...]

  • Page 7

    6. Setecting the Correct Need!e To ensure a reliable stitch formation, make sure the correct needle is inserted in the machine. Needle Systems The Pfaff 145 unison-feed machine in Models H 1 and H 2 uses System 134 needles, while Model H 3 uses System 134-35, and Model H 4 System 190 needles. Needle Point Styles These needles are available with dif[...]

  • Page 8

    Select the proper needle and thread sizes from the chart below: Model Needle Size Cotton Silk Synthetic Linen 60 130/3 140/3 200/3—150/3 130/4 A 70 100/3 120/3 140/3—120/3 H1,H2 100/4 80 80/3 100/3 120/3—100/3 80/4 90 70/3—60/3 80/3 100/3— 80/3 70/3 70/4—60/4 B 100 50/3—40/3 70/3 70/3 60/3 H 1, H 2, H 3 50/4—40/4 110 30/3 60/3 60/3 [...]

  • Page 9

    7. Changing the Needle Raise the needle bar to its highest point, loosen needle set screw A (Fig. 8) half a turn, and pull the damaged needle out of the needle clamp. Insert a new needle into the clamp, making sure that its short groove faces toward the sewing hook. Push the needle up as far as it will go and tighten needle set screw A securely. Ne[...]

  • Page 10

    9. Drawing Up the Bobbin Thread Hold the end of the needle thread and turn the balance wheel toward you, as indicated by an arrow in Fig. 1, until the needle moves down and up again. As the needle moves up, it catches the bobbin thread which comes up with it through the needle hole. Lay both threads back under the presser foot, place the material i[...]

  • Page 11

    Adjusting the Lower Tension The tension is correct if a noticeable resistance of spring V (Fig. 7) has to be overcome when pulling the thread out of the bobbin case. Take the bobbin case out of the machine and regulate the tension by turning screw Z, (Fig. 7) with the hook screwdriver, as appropriate. Turn this screw clockwise for a tighter tension[...]

  • Page 12

    12. Regulating the Pressure on the Materia’ The amount of pressure to be exerted by the presser foot must be adapted to the material to be sewn. The pressure is set correctly if the material is advanced through the machine evenly without being injured by the teeth of the feed dog. The pressure on the material is regulated by turning knurled nut V[...]

  • Page 13

    14. The Safety Clutch Model C and D machinee are equipped with a safety clutch which prevents disturbance of the hook timing and damage to the bobbin case base in case of thread jamming in the hook raceway. If an irregulary spun needle thread should jam in the hook raceway and block the sewing hook, the safety clutch automatically disengages the ho[...]

  • Page 14

    16. Setting the Foot Lift To adapt the foot lift to the thickness of the material to be sewn, loosen wing nut F (Fig. 15) and adjust the position of lifting eccentric connection H in the slot of the lifting crank. Move the connection upward for a higher foot lift, or downward for a lower foot lift. R 9935 Fig. 15 13[...]

  • Page 15

    17. Operating the Treadle of the Pfaft 145 Equipped with -900 Thread Puller/Trimmer On special request, the Pfaff 145 in Models A and B can be equipped with the time- and cost-saving subcl. -900/06 thread puller/trimmer. On subcl. -900/02 machines, thread trimming, needle positioning and reverse sewing are all controlled by operating two treadles. [...]

  • Page 16

    18. Trouble Shooting Machine Skips Stitches Cause Remedy Wrong needle system. For correct needle system see Chapter 6. Needle bent. Insert new needle as instructed in Chapter 7. Needle inserted incorrectly. Orient needle so that its short groove faces toward the sewing hook. Incorrect threading. Thread needle as instructed in Chapters 5 and 8. Thre[...]

  • Page 17

    1. General ., 2. Fundamentals of Machine Operations 3. Cleaning and Oiling 4. Winding the Bobbin 5. Changing the Bobbin and Threading the Bobbin Case 6. Selecting the Correct Needle Needle Systems Needle Point Styles Needle and Thread Sizes 7. Changing the Needle 8. Threading the Needle 9. Drawing Up the Bobbin Thread 10. Regulating the Thread Tens[...]

  • Page 18

    C PFAFFD® Nr. 296-12-12965 engl. P 769 Printed in Germany[...]

  • Page 19

    Component Parts for the Pfaff 145 in Models A,B,C,D and H1,H2,H3,H4 Model Part Name Hi H2 H2 H3 H3 H4 A;B A;B C B C;D C;D c Standard 91-009 389-92 91-009 389—92 version 91—009 388—92 91-009 388—92 91-009 389—92 91—009 388—92 Balance wheel D 91-015 652—92 9115 652—92 =L 91—010 131 9iDiO133-91 9110 21 91-010 1 91310_172-91191-010_[...]