Pfaff 6250 manuel d'utilisation

rrrr - electronic 6250 .‘ PFAFF eiectro 20 Instruction book[...]

I For easier understanding of this instruction book I - please fold this page open when reading it. I LL I Safety rules : For the United Kingdom only The leads must definitely not be connected to the safety-lead terminal I nor to a plug with three pins. I The wires in the mains lead are coloured according to the following code: Blue: Neutral I Brow[...]

Important safety instructions For the United States only Li This sewing machine is designed and manufactured for HOUSEHOLD use only When you use an electric appliance, basic safety precautions should always be adhered to as follows Li Read all instructions before using this sewing machine. DANGER To reduce the risk of electric shock: L 1 The sewing[...]

9 1 2345 22 23 p;16 , 24 I F 6 7 8 J !i ‘i —10 12 PFAFF ertronic 6250 14 —15 25 1W 38 -_ 16 37 26 27 26 29 V 4 I • PFAFF electro cc 6250 30[...]

Parts of the sewing machine (1) Key for “slow sewing” (2) Key for “needle up/down position” (3) Key for “tacking/buttonhole/single pattern” (4) Key for “reverse sewing” (5) Twin needle indicator (6) Stitch width slide key/needle positions (7) Stitch length slide key/buttonhole length (8) Balance slide key/pattern length (9) Carrying[...]

/ I. Notes on safety Notes on safety for domestic sewing machines according to DIN 57 700, Section 28 or IEC 335, Section 28 1. The user must exercise adequate caution with regard to the up- and down moving needle and constantly observe the sewing area during work 2. When leaving the machine, during maintenance work or when changing mechanical part[...]

Modern, uncomplicated — Sewing by touch-key control — Congratulations! You have bought a high-quality product that offers unique advantages. Your new sewing machine can take any material in its stride and will sew through thick and thin for you. It features the ver’ latest in desgin and technology, and this instruction book is just as uncompl[...]

Contents 95 107 Accessory compartment Adjusting ,lide keys . . .,...,.... ..... . . 35—37 Applique foot 101 Automatic dirning . 48+82 Balance 61 +65 Balance slide key 37 Basting stitch . . 45 Bias tape binder . . . 104 Blind stitch . . . . . . 47 Bobbin case 20 Bobbin thread . . 24 Bobbin thread tension 21 Bobbin winding 1 7—19 Borders . 66 Sus[...]

Left needle position Light—kiit nending stitch . Linen butiunhole with ginip thread Linen buttonhole, progran i mable Linen embroidery Lowering the feed dog Maintenance and sewing Monograms Needle chart . . Needie pcsitions Needle thredd tension Needle threader Needle up/down position Non elastic stitches Oiling . Open Ovui luck stitch Overlock s[...]

Utility stitch table 11 1213i14 15 I I I // III IIIIIIIIH ii> / ‘ I i Bllllll <> ><: Pro- Width gram Description Application up to No. mm 00 Straight stitch For all straight-stitch and lockstitch sewing job, — Middle needle position 6 mm stitch length. 01 Straight stitch For all sewing and top-stitching work — Left needle posit[...]

Utility stitch table 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 70 71 72 73 : Pro- V gram Description Application No. 1 6 Shell-eding stitch For decorative hems on light fabrics, j e. g. for underwear. 1 7 Blind stitch Needle position changeable to the right. 1 8 Fancy elastic stitch For over stitching two butt joined plies of fabric, 1 9 Stretch triple z[...]

L1JFi 1 rriw hI’’’I’’J Ii hulk 0 Ill Ill(1 a, —iIIIIIilI—ihiIIIIitI— a, IIIfIIIHIIIjIIIF ‘‘‘II’’1V’’’’ a tilillihi 0, 101 IIi IIIHmp 1 I il 01 III lIiJ %%J ‘iIIIIIui’’iiIIIIIii z g 5 -€4_ )*))) g ---- a, P%J ‘I II II liii! II 01 111111! ‘‘liii jJIil’’hiiIIIih a, ‘qi qr—’ip qr a, II _ .•. .[...]

S S S S S S S S S S S S I..... 5 S S I..’ I..’.’ •iI.... 5: a’ S.. I.’ 5: U..’ S II S S[...]

/ ..-[...]

Operating the sewing machine Tedmb& secdon Pages 11 to29[...]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I[...]

Technical section Electrical connection Detachable work support Winding the bobbin Bobbin case Bobbin thread tension Threading the needle thread Needle threader Drawing up the bobbin thread Presser foot lifter Thread trimmer Changing the sewing foot Dual feed Top feed Changing the needle Needle thread tension Lowering the bottom feed Pages 14, 15 P[...]

Place the enclosed mains cord, foot control and instruction book in the compartment of the cover- case. I rhe programs of the sewing machine are illustrated n the inside of the top cover. Connect the mains cord between socket (30) of the sewing machine and the wall socket Cover-case Top cover Open the folding cover (37) upwards. Programs Electrical[...]

Connecting the foot control Connect the plug of the foot control with the connec tion socket (31)of the sewing machine. The sewing speed is regulated by pressing the pedal. Main switch When the main switch (1 5) is switched on, the sewing lamp lights up The sewing machine i now ready to use.[...]

Accessory compartment Open the accessory compartment (16). Sorting the accessories The enclosed accessones are marked with numbers. Sort them into the corresponding compartments of the accessory box. Swing out the detachable work support (1 6) to the left using both hands. In order to sew using the free-arm, swing the clutch able work support to th[...]

Preparing the machine for bobbin winding Hold the hand wheel (1 0) firmly and turn the release disk (11) fully in the direction of the arrow. During bobbin winding the needle will not move. I I a a I a a a I I a a a a a a a a a a a a a I’ Placing the bobbin Switch off the main switch Place the empty bobbin so that the black pin of the bobbin wind[...]

L e Winding the bobbin from the reel holder Place the sewing thread on the reel holder (27). To obtain free movement of the thread and hold the thread reel firmly, fit an unwinding disk of the right size for the thread reel. Threading Place the thread into guide A from behind and pull it through opening B to the right Wind the thread clockwise a fe[...]

Winding from the second reel holder Insert the second reel holder (28) in the hole inten ded for it and place a reel of thread on it. Threading Place the thread into guide C and pull it through opening B to the right Wind the thread clockwise a few times around the bobbin. Switch on the main switch (1 5) Hold the end of the thread firmly and press [...]

Hook cover Switch off the main switch —loki the hook cover (33) at the side and open it to he front. Taking out the bobbin case Lift the latch of the bobbin case and pull the bobbin case out Release the latch and take out the empty bobbin read tension obtain optimum seam appearance and durability make sure the needle and bobbin thread tensions ar[...]

lnsertinj the bobbin Iris(3rt tli( lull Inibtun iii ii l,ll,ir When doing 50, pull tire tIm il ririi ,iul A, ther iri(1(r tt’risrcnr iriii(j b 11ri ii i”t’ iii opening (see arrow) Check: When you pull tho thread clockwise. the lrln niust turn Checking the bobbin thread tension Hold the bobbin case by the thread and move your hand sharply upwa[...]

Threading the needle th,e.id Switch off the main switch I Raise the presser loot lifter (23> Nliv do LI y to touch the hand wheel. Take 1 stitoli u ma RI t,11 up lever to highest position. Place the tI rood to ill it reel holder (27) and fit an unwinding disk of tin a jI it size. I Now, using both hands, pull the thread into guide A and under t[...]

Needle threader In order to make threading of the needle easier and quicker the PFAFF needle threader is provided. Lower the sewing foot (see next page). Take one stitch to bring needle to its highest position. Turn the hand wheel until the needle is at its highest point. Place the needle thread over hook 0 and hold it taut. Move the threader (1 8)[...]

Presser bar lifter The sewing foot is raised or lowered with the presser bar lifter (23). obbin thread lose the hook cover (33) and pull the thread under e sewing foot to the left Drawing up the bobbin thread Raise the sewing foot. Hold the needle thread and take one stitch towards you until the needle is at the top again and the bobbin thread has [...]

Engaging the sewing foot Place the sewing foot under the sewing foot holder (1 7) so that when the presser bar lifter is lowered, tl pins of the foot engage in the sewing foot holder. A. Set the needle at its highest point Press the sewing foot upwards at the front and downwards at the back at the same time so that it disengages from the sewing foo[...]

I I I I I I I I i I he built-in dual fabric feed or sewing difficult materials PEAFF offer the ideal solution: built-in dual feed. The same as on industrial I ewing machines it feeds the material from the top and bottom at the same time. The fabric is fed accurately. n light or difficult materials such as silk and rayon fabrics the dual fabric feed[...]

Engaging the top feed Raise the sewing foot Now push the top feed (38) so that it snaps in place. Disengaging the top feed Hold the top teed with two fingers at the marked places. Push the top feed (38) down a little and out to the rear, and let it move slowly upwards (see also the illustration on page 26>. important! For all sewing jobs with th[...]

Changing the needle Switch off main switch To remove: Lower thc sewing foot dnd set th needle at its highest point. Now loosen the fixing screw (24) and pull the needle out downards. To insert: The flat side A of II te tiedIe must face tu the rear. Lower the sewing foot and insert the needk:, pushing it rip as tar as it will gu. Hold thu needle and[...]

I I I I I I I U I I I U I I U I I U U I U U U I I B B Setting the needle thread tension Set the required amount on the needle thread tension (21) using mark A. The normal setting for sewing is 4 to 5. For embro idering and buttonhole sewing between 2 and 3. Lowering the feed dog For ccrtain sewing work, e.g darninq, the teed dog ii,s to be dropped.[...]

— ——— ———— ———— ————— — — — —— —————— ——[...]

Operating the sewing machine Program keys Function keys Control slide keys Pages 31 to 40[...]

[...]

S S S S S S S S S S S S S S S Program keys Page 34 • Clear key Page 34 • Needle positions Page 35 Stitch width slide key Page 35 Stitch length slide key Page 36 • Balance slide key Page 37 5 Slow sewing Page 38 • Needle position up/down Page 38 Buttonhole/tacking! U single patterns Page 39 5 Reverse sewing Page 40 Twin needle Page 40 S S S [...]

rogram keys rhe PFAFF electronic 6250 has two program keys. When the machine is switched on, program 00 will appear automatically in the liquid crystal display (1 3). Jse the left program key (12) to select tens digits from 0 to 7. After you reach number 7 the machine will return automatically to number 0. Use the right program key to select units [...]

0 I •0.5_V ______ r • L 4. .J • O2’’1 • La L2 13 Ii Setting the stitch width The stitch width slide key (6) has two functions: 1 When you move the slide key the upper diode lights up and you can set the required stitch width from 0 to 6 mm; infinitely variable. Please observe the note concerning slide key (6). ,c _____ L J Setting the n[...]

Aovuiui wu’ L o I I B )J Aieuip qDlils piiflbw lOS i’o noA jue dn n 6 pop 1OMO OqI (L) Aa epijs oqi (W1 I I B 1 A3!suap GIl) 1htIflI U) Aj OP!IS f5U!UJOUOO ooq aou iusqo cro 01 itii’iiioid UI SOOqUOfli1q JC) stii6uai lUeJJ4!p is os uco noA (L) A npi; qi oquonq jo qi6u n ‘!flS ajq?IJeA A1ovu!ju :ww g 01 so woij l15ui qiis paiinhoj oqi os ueo[...]

Setting the bldnce The buleuce slide key (8) hos two functions 1 When you move II s ol!(i key the upper diode lights up rind you con detso ii: liflC311 of stitcl res. The farther you move [I in key right, the longer the reverse stitches will ho soWn. II htclIoS of tho pork wi! he r rore do iSe. The larthoryon 0ev: the key ieft, [he shorter the reve[...]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I S I .1 - F unction keys lh PFAFF electronic 6250 has four function keys and an additional twin-needle indicator. 1 Slow sewing WIeu you pius key (1) the green diode will light up. The machine now sews at half sewing speed. Press h ky dgdlu; tIm green diode goes out and the machine sews at full[...]

• 1 a a 17’ ft vu + ___ ___ 3. Buttonholes/tacking/single patterns Key (3) has three functions: 1. Buttonholes With this key you can determine and save your own buttonhole lengths in programs 71 / /2. 2. Tacking If this key is pressed before sewing is begun, the green diode will light up. The seam, or beginning l the pattern, is tacked automati[...]

I I I I ri n I 11a -,- 4 I I I 4. Reverse sewing Before sewing, press key (4); the green diode lights up. The machine now sews backwards. As soon as you press the key again, the green diode will go out and the machine sews forwards again. If you press the key during sewing, the PFAFF electronic 6250 will sew backwards as long as you hold the key. T[...]

Sewing and embroidering Utility and fancy stitches Pages 41 to 71 41[...]

S I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I[...]

Non-elastic stitches Elastic stitches Overlock stitches Covering stitches Buttonholes Fancy stitches Sewing table Pages 45 to 50 Pages 51 to 53 Pages 54 to 55 Pages 56 to 58 Pages 59 to 62 Pages 63 to 71 Page 44 Utility and fancy stitches[...]

I I I I I S I I I a I U I I U I I I a I I S a I I S Explanation of tables for sewing recommendations Whenever a program is selected, the machine sets a basic stitch length, stitch width and balance automatically. You can change these settings according to material and sewing purpose using slide keys 6, 7 and 8, In the following tables you will find[...]

With program 08 you can baste a garment before trying it on. When you press the toot control the machine will only make one stitch. For each further stitch you have to press the foot control each time. — Lower the bottom feed and disengage the top feed. — Place the fabric under the sewing loot — Sew one stitch, then pull the fabric to the rea[...]

ZI =rJ 1O-12 1—2 3—6 • 3 h Ii 1 L_L_. L Zigzag stitch Zigzag stitch 10 cart ht tisl fur trouble free sergirig of all edges Whilo set qu ig ar dge, always nkike Sure the needle (JUl’’ 11110 the II)aterial Slid ilvIl the edge alternately In pr oqr ml 10 tIre width of zhgiag stitcl m changes from tInt’ muddle outwards. In prograni 11 the n[...]

,.. * IIIIFII.zLL —) , — It the sthches are visthle on the f:ce side, adjust edge 14,15 Z5j4J i 4 Bllnd stitch Blind stitch 1 4 is best suited for invisible hems; sewing by hand is unnecessary. 4 — Serge the edge of the hem. — Fold the edge inwards by the hem width. ( — Now unfold the hem again so that the hem edge protrudes by about half[...]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I prog I 03 J_ / 1 Saddle stitch Saddle stitch 03 is best suited for top stitching work an jackets and coats. If you use grass stitch combi ned with other fancy stitches, you can also produce buautiful pattern combinations. Automatic darning Program 09 is mainly intended for strengthening dama[...]

Sewing on buttons with stems Insert the sewing foot Place a match between the holes of the button and sew it on as described at left Sewing on buttons With program 74 you can sew on two and four-hole buttons with no problem at all. — Remove the sewing foot — Place the button in the place marked. — Turn the hand wheel towards you and position [...]

p>g iiJ • 3 2 )ruJimI 73 ul ii I(fJu1C b2iO (jtIRIy iii IC Ill thC IIlt Ii 11(1 III th IIiIIC )lII k iI1I/ (CI i(ICI I;i( t t pCC. IC(, (itkCCIIt /(Ct -;i/CC I)[...]

07 4-6 L .I This program is used for sewing aH seams where great strength is needed, e.g. inside trouser seams and sleeve seams. The heavier thr’ fabric, the longer the stitch length you need. Program 06 can be lengthened up to 4.5 mm, and program 07 up to 6 nni. This is why progi am 07 at the longest stitch length is suitable for fancy tup sutch[...]

I .1 Phnii stein stitch i 5 ii /iJ/ap like stitch, this plograin is very ii I I i ‘ wing seams on elastic materials, u 9 ft ‘—ji rtswear. II’ 1 i( h i IsO SLiitable foi sewiilcj seams I ii ut strdin, e.g. crotch enis on Stretch triple zigzag stitch The stretch triple zigzag stitch produces a liigl ily elastic and decorative seam which is ve[...]

A l A tA A A A A A A l 1 V v V V ‘ v’ v ‘i v I J ‘J V ‘1 V Ar’ Elastic stitch Owing to its high elasticity this stitch is used for sewing elastic, eg. on underwear — Cut off the old elastic close to the edge. — Gather the fabr c with 6 mm long steagl it stitcl ms — Push the part prepared in this way between the elastic tape, or[...]

What is an overlock stitch? or knit and other stretch materials the PFAFF electronic 6250 offers a selection of overlock ditl cs. These join two plies of fabric and serge tlu’ni in one operation They have a higher elasticity than usual stitches, they are more durable, and you LOt SOW them fast, too. TIP: When you sew overfock scorns, we recommend[...]

progL 3 j3o/1/ Closed overlook stitch with edge thread If you wish to use a matreial that frays easily, select program 21. With this stitch an additional edge thread protects the fabric edge against fraying. Pullover stitch Used togethei with the knitted-edge foot (special accessory, this stitch can even he used for sewing open-knit fabrics. Fashio[...]

What s i covering stitch? ii uce the following programs for sewing a a i ii ig seam. This produces the typcial “flatlock i viliicl lends a professional look to collai s t’, oi raglan seams. I ii A ‘prog I [26 j25 6 - I - 3—5 I33 Fagoting stitch With the fagoting stitch you can make very elastic seams with liemstitcliing effect, eg. on cotse[...]

I Fancy elastic stitch is very useful for materials that need a flat seam, e g. terry cloth. - Place the two fabric edges so that they overlap by about 3/4 of an nch and over-stitch each edge with fancy elastic stitch. Owing to its high elasticity, this stitch is very suit,ihli for decorative hems, e.g. on T-shirts and underwe,u — Serge the fabri[...]

S I I S I I I I I I I I I i H1 CI) I I H II ) ) H H lilt’ ‘I )l ‘H II’ I ‘J(Ic I(’ iIL’ i) IH SJfl) 1UiLil1S HA( )I(Il’ I 1LH)LI II I I I 1)01(1 I I I I I I I I I I[...]

Httonhoes lh PFAFF eletronic 6250 offers you diftuient buttonhole sewing programs to choose from. [)t’pending on the material and type of work, you can choose between three different buttonhole programs. Buttonholes are generally sewn onto a piece of doubled fabric. However, for some mateiials, eg. silk, organza and viscous fabric, it is necessar[...]

oIly aulI)matc linen buttonhole sewing jruiri O v> iy suitable for sewing buttonholes >1 Led linen. VVlien a program is it iii> i with a length of 13 mm and 3 mm ,‘vii automatically. You cai lii’ buttonholi; >isii’g tlu slide (Ii (I) Ii ft I ponds with a buttonhole It) mm (1) ruddk. n responds with buttonhole I I nun I/I njhI s , [...]

Compensating the buttonhole seam length with the balance key (8) j A further correction possibility is offered by the balance key. With this you can also correct uneqUally long buttonhole seams. If the left seam is too short (Fig. a) push the slide key to the right The farther you move the slide key right. the more reverse stitches the machine sews[...]

ii ii Ii )littUillt()lf(S ecj for 111(1(1 using a qiiuip thruad l’. too, a giinp thread s very l1H(l U( Osil tcThing f the I it i 1 ovOl the iiuk idge A ana 01(101 tim $f’win(J foot to the ii ilo left iii n’qllt if rdqe B. -Ite friIi fnv’)nJ ti i:I1 Soy’) Iii ii 1 tiiri’iiii,tiitiiitt,n 1011,0 tin ool i Ii Stretch buttonhole Program 72 [...]

Vecorative stitches In cnhdnce your own home textiles or garments the PFAFF electronic 6250 offers you a whole host of li icy- and decorative stitches to choose from. You can produce even greater embroidery variations by selecting different combinations, colours or sizes. For embroidery work we recommend using special embroidery threads which are a[...]

I 4 I r I I / I Il__f I I 1 I fa .th n m lhIttern length I a a a I I I a I a I a a a I I I I I I ii I SR liu to is switched on and when a new hued, the PFAFF electronic 6250 sets ii th specific to the program. ii diode lights up whet the stitch length (1) is pressed, it is possible to change the is ki;tli. Fhe stitch length is changed and thus leng[...]

Exceptions to this are programs 32, 41 and 46 to 49. Embroiders’ patterns may turn out differently on different materials; a woollen fabric is fed differently to silk, In order that you can embroider the pattern you need in the optimum way, the PFAFF electronic 6250 has a correction system, called “Balance.” This allows you to change the reve[...]

I K. ki I . •i LI 1 . L4 S a 4’>: :(1r S 1J r I A ‘d a I cj I / i,iii (.oourt(i t1r(e1s ki tI U • i i 1 U ti UJU [V stl[TUUIC. h( ‘I I [ 7 Oflit ,HJt[ (l[ff(U([[1 SI/VU [I [II VII U tIVI vJ 1 lint Ill UI ‘US 711’ I.V 1.1 VIIV Il 1 1)1 LIft. 5 Fniin ‘;h )lI 1117 II IIlI1i(li& II 1I L VI II., I’/ StI)Ii1(I 151 . till 5.3 a 77[...]

Twin needle I You edO uclireve titini irtah / th 1’ l ii I ‘ tilt) tVVin iiOedle, 1 to’ ii ulior a’ l w wl,rl ls’,ititn borders can he much’ with a lilt) ma’) riO 0 c .; Note: As soon as embroidery )rogmdn4 amr ‘. Ir t’ d Itim twin needle indicator (5) lights up lii ti mm,, ud’t tIn not use the twin needle. It you remlirem lIp .[...]

ii ii Li 1’, I•1’tVIt(I lU -t rj)I 64 1 l(j,t ULII1L I ‘I (IV JU lit U t iL 1 lit t, H : C’ H Ni It I i VI Ii I. Vt VV(i .11 VjiI IV I)(i(IVI I ii 1 V I 1)1 I t,1 .1(1 II (V .( ) UllicIl [([I VIVII1I IlL PFAFI e;trOnlc 62b0 VU1II II ViV IV VV VI V VI VV HR Vi lilt Hy it IlL Eit 1 I I U IlVi ( UI t I VV V iii •V I V Hi ii V Vi V II, ,VI [...]

Embroidering leather With the PFAFF electronic 6250 you can embroider leather with no problem at all. Since leather stretches easily, you should use an irore on backing or place two layers of stabilizer under it. The stitch length should not be set too short, because leather tears between stitch holes easily, too. Embroidering leather can he made e[...]

I I I I I I I I I I I I wLh d thfference p ir of Suspeiidrs and I <i( tly to your own tsto? ; to hpe. To strnqihon ih nlmund apptyng an iron on in nnderiay. ii Pt i (f thu Suspenders wet jI s p attul to this with I I tel Iloprum 73 1 pa qrufn 55. it aw thu strap I I I I[...]

— Place a piece of water stabilizer on the fabric. — Tauten the part in an embroidery hoop and embroider it with program 50. Do not forget to use the darning position. — Knot the threads and pull off the stabilizer. (Any waste is dissolved in water). TIP: If ou sew fast but move the material slowly, the stitches will be made dense. Block capi[...]

[...]

Application examples Practical sewing Traditional embroidering techniques Pages 73 to 93 C U[...]

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —[...]

Practical sewing I Traditional embroidering techniques General notes on sewing Pages 76, 77 Hems with twin needle Page 77 Gathering Pages 78, 79 Shirring Page 80 Darning Pages 81, 82, 83 Inserting zippers Pages 84, 85 Roll-hemming Page 86 Sewing lace Page 87 Shell edging Page 88 Rcliolwu Page 89 Luut i erubroLdery Page 89 QuItiric; Page 90 [yelut e[...]

I I I I I I S I I I I I a I I I I I I I a S I a I ‘I liii .d tension 1 ii perfect ewing results the needle ad tensions n inst be correctly h othe. The I iumial setting for utility iu5 sion using a wide zigzag stitch TIe thi two the ads must lie in the inohhhi oh plies lies on the tel) side of the t hric, thus edle tkieid tension is too tight If i[...]

To ensure correct feeding at the beginning of the seam we recommend placing a piece of fabric of the same thickness as the work under the sewing foot to support it. Proij LJL • jJO/1 Sewing hems with the twin needle With the twin needle you can not only embroider, but also make top-stitch seams. Using the twin needle you can put the professional [...]

I I I 6 • : (‘athering with straight stitch iii Program 00 at a stitch length of 6 mm you can I )HHH ,leeves, skirts or valances. To obtain neat and a n gathers you should sew two or three gathering I a Mark the tirst line on the tace side of the fabric I id stitch along it. Leave about four or five inches a ti read protruding at the er id. uji[...]

jg t t •1 1 241 2 6 •3—510/1 Gathering with elastic threads Gathering sleeves or waist seams is no pioblem at all with elastic threads. The elastic thread must not be wound onto the bobbin. — Mark the first gathering seam on the reverse side of the fabric. — Make a few starting stitches using piograni 24, then leave the needle down in tee[...]

prog Ui) 3-4 turruig with elastic threads 1 fine and light mateiials, such as batiste, viscous k tibrics, you can make beautiful shirring. For ii ig with elastic thread you shouiri use in wi sit bobbin case and wind the elastic thread by I Sii ice elastic threads are mud i thickei tisiii is ibbi n th rem is, the tens ui on the I mbhi n lust be set [...]

Darning with straight stitch Insert the darning toot: Set the needle at its highest positrol i anc I .I I cc pin of the darning foot fully into hole C. WIsii ycic do this, guide fork G places itself around the pu “sri bar. Wire E must be behind fixing screw F Now tighten screw D. Darning position: Lower the presser bar hitter and push it lightly [...]

I S I I I I I I I I I I I I I I I I I I a I I I I I I I I *J I’ I 6 • ro f J 1J4 3 / 1 13 6,2 6 • 3b 0 / 1 Lu: darnuig Darning with elastic stitch Darning with elastic stitch is also a very suitable means Of iel)aiIIil(J (knnaqv( I Sew over 1h a c ige I re witl i mows of stitches until it is well C oveied. Nliei (10110) 50, make sure the sti[...]

J - If zI TJ*JIJZ 13 0,2-1 6 3-5 0/1 13 0,2-1 6 • 3-5 0/1 _________ I _J L_ Sewing on patches The best way to darn larger holes is to cover the I damaged area with a piece of new material. — Baste the piece of new material onto the darna I ged area from the face side. Over-stitch its edges with elastic stitch. I Now cut hack the damaged materia[...]

Place the zipper under the sewing foot so that the teeth run at the side of the foot. Using program 02, you can set the needle at the required position. — Sew in halt of the zipper, leave the needle in the material, raise the sewing foot and close the zipper. Now you can sew the rest of the seam to the end of the zipper and stitch the crosswise s[...]

Close the zipper and I;ati th ,i. the other zipper half. Afterwards atitch alor a; tie l — Sew the second half of the zipper parallel at the same distance. — Stop shortly before the end of the seam and leave the needle in the material. Raise the sewing foot and open the zipper. — You can now sew to the end of the seam. V I TIP: To achieve dcc[...]

Roll hemming With the hemmer you can roll hem blouses, silk fabrics or valances with no problem at all and without having to iron the edges beforehand. Hemming secures the edges against fraying and pro(lLIci’; luly 111(1 (luril)Ie mkje hnish. — I old llio liluic m gv uv’I lut ihl’ (ihout / per 101(1). — Place the folded fabric edge under [...]

prog 00 2,5 ; 01 Lace inserts You can produce a beautiful eftect on .liiknnnj wear or other children’s clothes with la’ nr1s — First baste the lace to the face side of the fdbnc — Stitch both edges of the lace at a narrow niaijui — Cut open the fabric under the lace at the middle and iron it over to the side. — Stitch over both edges of[...]

1 a I I I I I I I I 45 , I very effective for thin, soft fabrics, such I uris materials. It is frequently used as )ii undeowear, too. The tighter you I it hread tension the farther the shell w edge and iron the sm am margin I k It is q, ni ike sure that the fabric runs winj foot at half the foot width only more pronuic it shell edging I I I I I I I[...]

This very artistic form of bar- and eyelet embroidery is easy to make with your sewing machine. — Transfer your pattern onto the face side of the fabric using the magic pen. Then place two plies of water soluble stabilizer under the area to be embroidered and tauten the fabric and backing in an embroidery hoop. To make the embroidery more stable,[...]

t )i iil it ii iihtional sewing technique. The lie wives of Amencan settlers make use of material remnants has ii tistic hobby with many enthusiasts in (0 l.iy; consists of three layers of material. Lots ii illy shaped pieces of material are joined ntinually changing patterns to form the ito quilt. This is tacked onto the middle 1 polyester padding[...]

Traditional eyelet embroidery which long ago had to be made laboriously by hand can be made quite easily with the help of an eyeletting plate (special accessory). This is very effective on blouses, bed- or table linen. Practically all stitch types of the PFAFF electronic 6250 are sutiable for this: zigzag stitch blind stitch, elastic stitch or fanc[...]

. — a a a — — — — — — 4’ :. •.. :i. ‘,.q •• . ex’ • ••.‘!. .• 4 4 1 • •• . ‘ t. I •. •<;. • : : >•c. t 4 4 •: • _.j, • L%?. • • I 4% —4 •l • . •“ “: rk. : . I • —4 4 .7.•. • I .‘..:. 4 1fr Wu.17_a ¼ :‘. ,: fiø? I — ‘.T::—:’: t •:a •f..... : ;::[...]

I S I S U S S S S S S S S ES Making a hem with a hemstitch seam Hemstitching as an edge finish — Iron the hem over twice and pull one or more This edge finish is used for very light and thin threads above the hem. materials. It is very suitable for frills or ruffles. Tliiii Stitch along the hem with program 67 or 68 from is no need to pull any th[...]

,Th N / 4, 4 r I ‘ a — 4, ‘41 S ‘4 I 4[...]

-w__w • _ — — — — — — — — — r — yr — — — - CD Ci) CD - CD Ct, Ct, Ct, 0[...]

I S S S I I I I I I I I I I I a I I a I I I I a I S a S I 4 1[...]

I 4 Accessories and needles Sewing feet (standard accessories> Special accessory table Aplique foot Cording foot Gathering/knit-edge foot Bias tape binder Multi-stitch gathering toot Cording/fringe toot Needle table Pages 98, 99 Page 100 Page 101 Page 102 Page 103 Page 104 Page 104 Page 105 Pages 106, 10/[...]

I Fancy-stitch foot for top feed Rr1 No. 98694 814-00 2 Fancy-stitch foot (not suitable for top feed> Part No.: 98 694 89 7-00 3 Blind stitch and overlock foot Part No. 98-694 89000 4 Zipper- and edge-stitching foot Part No: 98-694 884 00 wnq (a () .4 t1 4 1 I I I I I I I a I a a I a I a I a a S I I I I I I I I I a’[...]

t) UuuuiltuIe F’ 6 Darning foot Part No.. 93-035 960-91 7 Hemmer Part No.: 98694 818-00 8 Edge guide Part No. 98-802 42200 Second reel holder Seam nipper Soft brush Oit tube II j Iô p4I Ii4[...]

Sowenj feet (special accessory) S1 e;;ial jcC ssories are intended fur spuesil SUWiI1 W.B B 0; il it t d ci di ge ff0! I! your dealer. I I I I I Part number Sewing work 93-042 941 -91 98-053 484-91 For appliqué work tiiOoi; i,i1 B; cu5 B id ii ii ii iiuj ii, 5 giooves tB dli: vvith needle spacing 1 6—2,0) I dO/lOb H-ZWI Cording foot, 7 grooves ([...]

: 5o Appliqué foot Appliqués are quickly made and always produce a beautiful fancy effect By using different materials and patterns you can obtain variations galore. You can make a perfect, densely stitched seam with the appliqué foot because it has a special cutout on the underside for the zigzag seam, — Insert the appliqué foot in the sewin[...]

A prog O(j 2,5 - -L Cordmg foot in lt’chniqtie of cording can be used ut a 1,011cm, fabrics, such as coon and Ii ‘,,,h’ ii tin. lii k3tlniig and children’s wear con jilcu 1 ti,t,litioiial look with cordtng u tue Cording [OCt the needle witl twin medIc (1 b i 2 p with twa needle tlinuids (sit’ pigc 6/) lIt’ icdI’ thu ad titi isloii ijt[...]

‘ &. L U 3-5 Knit-edge foot The knit edge foot is provided with toes of difhwiii height, which makes it very simple to sew thiGk seams on knitted fabrics. To obtain a perfect seiii on shape-cut parts we recommend adding a wn I thread under slight tension and over-stitching it ,d un same time, -4 I I I (4 - I jprog i 00 3 - I Gathering foot Be[...]

H .i HOOy’ easy method of uih Jit(l niatappedhinco his tape about an inch loIn In r with sewing fool and Ii hios tape at a (lci(Ioii 1 5 nIl of the biiiki and pull i II ne ntdle untii it I 1 I (I in edge of tb hsc Ii dtiOit tlio bias tipi; II to ii hound into the oust he pliceil I I )oi ii ig sewn ig, tI in; Ipe automatically. ii tfict hy using p[...]

Cording foot Cording is a technique in which pearl thread or a fine cord is over-stitched to produce a purl seam. With this you can obtain an effect similar to braiding. Appliques can also be made more impressive by this seam. — Mark the required motif on the fabric, avoiding too tight curves or angles if possible. — Engage the cording foot and[...]

thHt 4 1( L b,ttt’r ‘li, F abric wojht Fabric weight: Fabric weight. light medium heavy Ndi LP Needle size: Needle size: 60,70,75 80,90 100,110,120 Needle points System & No. — Profile Point& eye - Suitable for I — —.——-— — I 130/705 H Light ball point Universal needle for fine-meshed 70, 80 synthetics, fine linen, chiffon[...]

Needle chart System & No Stitch length 130/705 H-ZWI 2.5 mm 80 2.5mm r F 130/705 H-ZWI 80 90 100 — — - - 130/705 H-ZWI 80 0.5—1.5mm 80 0.5-1.5mm 80 - - 0.5-1.5mm Special hemstitching twin needle Suitable for T1edium wide cording Wide cording Extra wide CUftfng Extra-wide cording Dert Ia StIt(hUBj .‘Ii I Hvd tdbrH ,u tiuI,jil jt da Stitc[...]

I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I a a I I L I J[...]

Care Maintenance and trouble shooting PageslO9 to 115[...]

[...]

1- JL P Maintenance and trouble shooting Changing the needle plate Page 112 Cleaning and oihng Page 112 Sewing lamp Page 113 Sewing faults and their removal Pages 114, 115 111[...]

Chingiiig the needle plate it ‘iy iii portant to coin and oil the sewing iii ic, because it will reward you with a longer ,tuvice life. The more often you use the machine, the care it needs. Removal: Switch off the main switch I at tI’ a ‘wit q ft tnt md remove the cloth plate lit nit of ,i small screwdrivei ntis tIn’ I I etwet ,n needle pl[...]

- Disconnect the mains plug and the foot control I plug from the machine. - Take off the detachable work support. I The sewing lamp (bulb) is located inside the needle head of the sewing machine. To make it easier to change the bulb we recommend placing the sewing machine on the hand wheel as illustrated. — Hold the sewing machine tightly. — Pu[...]

Sewing faults and their removal Fault/cause: 1. The machine skips stitches Needle is not properly inserted. Wrong is bent or blunt. Machine is not properly threail4 S Needle is too small for threait 2. Needle thread breaks See reasui is ,ibt iv Thread teiisittii it lsjl 1. Thread i; ptilti ii li,c UnIts in tier has bt’ctiiie tlpy iI5’i liii) It[...]

ft hfl I t. I Hio , iho 4 hook. sv. Mhtnv do&s itut sew the input program wit( h oft niichine and back on again after about 10 seconds. Important notes: Before you change sewing feet or needles, you must switch off main switch 1 07. Do not start the threaded machine without fabric in it. If you leave the machine, even for a short time, do not f[...]