Français dropdown-ico

Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D
- nom du fabricant et année de fabrication Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips Saeco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips Saeco Vienna Digital SUP 018D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OPERA TING INSTRUCTIONS READ THESE OPERA TING INSTRUCTIONS CAREFULL Y BEFORE USING THE MACHINE FOR HOUSEHOLD USE ONL Y vienna digital SUP 018D[...]

  • Page 2

    Congratulations! Congratulations on choosing this top-quality espresso machine and many thanks your for you confidence in our products. Before operating the machine, we reccomend you read the following instructions thoroughly which explain how to use, clean and maintain the machine. F or any other information, please contact the retailer or our com[...]

  • Page 3

    ME N U / O K ESC 3 18 17 22 19 8 7 1 13 15 2 5 6 10 9 11 4 14 20 21 3 12 16[...]

  • Page 4

    4 27 28 30 32 31 11 29 + - B A 12[...]

  • Page 5

    5 35 37 33 34 36 38[...]

  • Page 6

    24 i 2 General information Read these operating instructions carefully before using the machine 1 GENERAL INFORMA TION This coffee machine is ideal for preparing espresso coffee using coffee beans only and is provided with a device for dispensing steam and hot water . The elegantly styled machine is designed for normal home use only; it is suitable[...]

  • Page 7

    25 T echnical specifications The illustrations corresponding to the text may be found on the inside cover flap. Keep this page open while reading the operating instructions. 1.2 How to use these operating instructions Keep these operating instructions in a safe place and make them available to anyone else who should use the coffee machine. If you r[...]

  • Page 8

    26 Safety rules sizes in millimeter B C D E A[...]

  • Page 9

    27 A B D E D Safety rules 3 SAFETY RULES Never place electrical parts in contact with water: danger of short circuit! The superheated steam and hot water may cause scalding! Never aim the steam or hot water flow towards parts of your body , use caution when touching the steam / hot water nozzle: danger of scalding! Intended use The coffee machine i[...]

  • Page 10

    28 Safety rules - Control panel The manufacturer will accept no liability for any damage caused by unauthorized servicing . Machine components key 1 Dregs box 2 Drip tray 3 Cup rest grating 4 Coffee dispenser 5 Steam/hot water tube 6 Steam/hot water knob 7 W ater container 8 W ater container lid 9 Coffee bean container 10 Coffee bean container lid [...]

  • Page 11

    29 Installation 4 INST ALLATION For your own safety and the safety of others, you must strictly comply with the Safety Rules described in chap.3 4.1 P ackage The original packaging was designed and made to protect the machine during shipping . W e recommend keeping it for future transport purposes. 4.2 P reliminary oprations  Remove the pa[...]

  • Page 12

    i 30 Preparing coffee the display .  Once the above operations have been completed, the machine is ready to be used. When the machine has reached the operating temperature the display will show the message: se l ec t pr oduct ready f o r use T o dispense coffee or steam and use the machine properly , you should carefully follow the instructions [...]

  • Page 13

    31 Dispensing hot water/ Dispensing steam i T urn the knob (12) inside the coffee container counterclockwise to increase the dose of ground coffee; turn it clockwise to reduce the dose of ground coffee. Y ou must carry out the dose adjustment before pressing the button to dispense coffee This system makes it possible to achieve optimal coffee makin[...]

  • Page 14

    32 30 Dispensing steam - Cleaning and maintenance machine will take a short time to heat up. During preheating , the message: ste am warmi n g up will be displayed.  When the machine is ready to dispense steam, the display will show the message ste am ready f o r use  P osition the steam tube (5) over the drip tray , open the hot water/ste[...]

  • Page 15

    33 i Cleaning and maintenance - De s c a l i n g every time you fill the coffee bean container or , in any case, at least once a week.  T urn off the machine and pull out the plug.  Remove the dregs box ( 1 ) and drip tray ( 2 ), then open the service door ( 13 ).  T ake out the dispensing unit ( 14 ), holding it by the handle and pushing [...]

  • Page 16

    34 D escaling  Repeat the above steps two or three times until the descaling solution inside the water container has been completely emptied through the nozzle.  After descaling, thoroughly rinse out the water container (7) and fill it with fresh water . T urn the machine back on and rinse it thoroughly by discharging water (approx. 1.4 litre[...]

  • Page 17

    35 P rogramming 10 PROGRAMMING 10.1 MENU/OK key T o switch over to the programming mode, press the  MENU/OK  key when the machine is ready for use. T o select the function desired, press ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ to go up or ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ to go down one item in the display . T o exit programming , press  ESC  10.2 Selecting individual f[...]

  • Page 18

    36 i Programming appear . Use the ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ or ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ key to select the language desired and memorize it with the  MENU/OK  key . WA TER HARDNESS T ap water may be harder or softer depending on the region. F or this reason, the machine may be adjusted according to the hardness of the tap water in the place where it is t[...]

  • Page 19

    37 Programming  Use the ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ or ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ key to select the pre gri n di n g function and then activate it with the MENU/OK  key . The words pre gri n di n g on or preg ri n di n g of f will appear on the display . Use the ∧ ∧ ∧ ∧ ∧ or ∨ ∨ ∨ ∨ ∨ key to select the setting desired and memorize it [...]

  • Page 20

    38 Programming - Legal information - Disposal of the appliance EN ER G Y SA V I N G after a certain time has lapsed. It is initially set at 5 hours but may be adjusted from 0 to 12 hours, with 15- minute intervals. The timer goes back to zero after every dispensing operation. The setting of 0:00 means that the timer if off .  P ress the ?[...]

  • Page 21

    39 Note[...]

  • Page 22

    40 Problems - Causes - R emedies The machine does not turn on The automatic coffee brewing does not start The coffee is not hot enough No hot water or steam is dispensed No coffee is dispensed Coffee drips out slowly The machine is not connected to the electricity mains The service door is open The steam key is being pressed The cups are cold The o[...]

  • Page 23

    41 Problems - Causes - R emedies Problems Causes Remedies The coffee is not creamy on the surface Coffee leaks outside the dispensing unit The machine takes too long to heat up or the quantity of water dispensed from the tube is limited The dispensing unit cannot be taken out The blend is not suitable or the coffee is not freshly roasted or is grou[...]

  • Page 24

    COD. 1.6.593.76.00 REV . 00 DEL 01/05/00[...]