Français dropdown-ico

Philips 100WT10P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 100WT10P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 100WT10P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 100WT10P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 100WT10P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 100WT10P
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 100WT10P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 100WT10P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 100WT10P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 100WT10P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 100WT10P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 100WT10P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 100WT10P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    [...]

  • Page 2

    1 Befor e Y ou Begin 1.1 Intr oduction 1.2 Packing list 1.3 Ph ysical appearance 2 Getting Started 2.1 Base station setup 2.2 Load batter y 2.3 Get ready 2.4 Stylus 2.5 WLAN setup 3 P o w er Supply 3.1 A C 3.2 Batter y 4 Data input to the touch screen 4.1 Stylus 4.2 On-screen k e yboard 5 Connecting to network 5.1 WLAN 5.2 LAN 6 Data Synchr onizati[...]

  • Page 3

    1 1.1 Introduction Y ou are about to experience the new Philips 100WT10P . Y our 100WT10P speeds up data sharing and delivers the right data at the right time, incr easing pr oductivity for people lik e you who need timel y data. 100WT10P featur es a 10.4inch touch-sensitive LCD displa y , embedded Micr osoft RDP and Citrix ICA Client, built-in 802[...]

  • Page 4

    2 1 BEFORE Y OU BEGIN 1.3 Ph ysical Appearance Right View 1. External ear set jack 2. External microphone jack 3. USB por t type A 4. USB por t type A 5. USB mini type B 6. COM por t 7. Mini VGA 8. & 9. Nut scre w holes Left View 1. Infrared port 2. Stylus pen 3. PCMCIA type II 4. Pow er On/Off switch 5. DC-in jack 6. & 7. Nut scre w holes [...]

  • Page 5

    3 Fr ont View 1. Pow er LED indicator 2, 3, 5, and 6 Customized hot k ey 4. Four -wa y directional k e y with enter 7. Input panel button 8. Internal microphone 9. WLAN LED Indicator Base Station 1. 2x USB por t (type A) 2. Pow er LED Indicator 3. Docking site Mini-VGA to VGA Cable The Mini-V GA cable allows y ou to connect to a standard V GA cable[...]

  • Page 6

    4 2 GETTING ST AR TED 2.1 Base station setup 2.1.1. Connect power cord to the A C pow er adaptor . 2.1.2. Plug the cord into the base station first and then plug the other end into a pow er outlet. 2.2 Load battery 2.2.1. Make sur e the power s witch at low er -left corner of your 100WT10P is in the OFF position. 2.2.2. Install the batter y . 1. Pl[...]

  • Page 7

    5 3 PO WER SUPPL Y There ar e tw o sources of po wer f or 100WT10P operation: the battery and the A C adapter . 3.1 A C Y ou ma y operate your 100WT10P with A C pow er in two diff erent wa ys. Mounted in the base station, or connected directl y to the AC ada pter . T o run your 100WT10P on the base station, place the pad into and connect the AC ada[...]

  • Page 8

    6 3.2.6. Pow er sa ving Po wer sa ving is a vailable when your 100WT10P is idle. There ar e thr ee lev els of pow er sa ving. Lev el 1. User idle: low er screen light Lev el 2. System idle: off screen light Lev el 3. Suspend: pow er off to suspend T o make changes to po wer saving setup, T ap ST AR T T ap SETTINGS T ap CONTR OL P ANEL T ap PO WER C[...]

  • Page 9

    7 4 D A T A INPUT T O THE T OUCH SCREEN Y ou can use the stylus or the internal ke yboard to select menu options and write messages. 4.1 Stylus The stylus is used to tap or for handwriting input. When the system turns on for the f irst time , it defaults to tap input. NO TE: The two styli that are supplied with 100WT10P ar e designed for y our scr [...]

  • Page 10

    8 4.1.2 T ap settings Y ou can use the stylus to tap or double-tap . Each user's tapping pattern is differ ent. The 100WT10P system setup process 'learns' each ne w user's tapping pattern 'signatur e'. T o test your double-ta p pattern: 1.T ap ST AR T 2. T ap SETTINGS * T ap CONTR OL P ANEL 3. Double tap STYLUS 4. Choo[...]

  • Page 11

    9 4.1.3 Right Click Users accustomed to a mouse device often right click for quick access to command options for an icon. The stylus pen offers a similar command function. Here's ho w: 1. Go to the center of the icon 2. Hit and hold the icon 3. Available command options ar e displa y ed 4.2 On-Screen K eyboard Uers can 'type' message[...]

  • Page 12

    1 0 5 CONNECTING T O A NETW ORK Y ou can setup a connection to a wireless netw ork (WLAN) or a wired netw ork (LAN). 5.1 WLAN Y our 100WT10P includes a wireless LAN module. 5.1.1 Start a connection Method One T ap on the netw ork icon that resides in the system tra y at the bottom of your screen. The system will automatically find the netw orks tha[...]

  • Page 13

    1 1 T o complete the connections with Remote Desktop Connection or IC A Manager , you will need inf or mation including username, passw ord and netw ork IP . Ask your netw ork administrator to pr ovide the requir ed setup information. 5.2 LAN Y ou can use the PCMCIA slot or USB por t to connect your 100WT10P to a LAN Windows CE.net pro vides univer[...]

  • Page 14

    1 2 6 D A T A SYNCHR ONIZA TION T o share inf ormation between y our 100WT10P and your PC/La ptop , y ou need to establish a direct PC con nection. There ar e tw o wa ys to mak e direct connection. One wa y is thr ough USB interface; the other is IR transmis sion. T o start a connection to a host PC , you need to start the ActiveSync application. A[...]

  • Page 15

    1 3 6.2 IR Y ou can connect to host PC with IR (Infrared) transmission . Place your 100WT10P and the target device in line of sight of each other and at a distance of no mor e than one meter . On your 100WT10P to setup for IR 1. T ap ST AR T 2. T ap SETTINGS 3. T ap CONTR OL P ANEL 4. T ap the PC CONNECTION 5. Check the box: Allow connection with d[...]

  • Page 16

    1 4 7 FEA TURED SOFTW ARE APPLIC A TIONS Y our 100WT10P has a suite of applications designed to create, shar e, and manage your inf ormation. 7.1 Control P anel The Control Panel pr o vides access to system settings allowing you to manage the pr operties of your 100WT10P . 7.1.1 Stylus Configur es and calibrates your touch scr een. 7.1.2 Displa y S[...]

  • Page 17

    1 5 1. T ap on ST AR T 2. T ap on PR OGRAM 3. T ap on COMMUNICA TION 4. T ap on CITRIX ICA MANAGER 7.5 Microsoft RDP5.1 This is a terminal ser vices client that allows y ou to connect your 100WT10P to a Micr osoft Windows NT or Windows 2000 terminal server . 1. T ap on ST AR T 2. T ap on PR OGRAMS 3. T ap on MICR OSOFT REMO TE DESKT OP CONNECTION 7[...]

  • Page 18

    1 6 7.10 Registr y Utility User can sa ve the OS r egistry information to av oid being deleted in the case of un-r esolved system freeze or in the case of har dware r eset. T o launch Registr y Utility 1. T ap on CONTR OL P ANEL 2. T ap on RegUtility 7.11 W ordpad Create, open and update W ordPad files 7 FEA TURED SOFTW ARE APPLIC A TIONS[...]

  • Page 19

    1 7 8 TR OUBLESHOO TING 8.1 The 100WT10P will not turn on… 8.1.1 Mak e sure that both the battery latches on the back of the unit are set to the lock position. 8.1.2 Mak e sure the po wer switch is in the "on" position. a. T urn on the power s witch located on the left-hand side of the base station, under the orange protectiv e cov er ,[...]

  • Page 20

    1 8 8.3 Ho w do I turn off m y 100WT10P? T o end operation: Go to the pow er switch under the orange pr otectiv e cov er on the low er left side . Or tap on the Start Menu and then choose "Suspend" to turn off the pad. NO TE: This places the pad in standby mode . Unlike a PC, your 100WT10P is actuall y in "suspend" mode rather t[...]

  • Page 21

    1 9 8.5.4 The mouse arr ow is out of alignment… The mouse arr ow does not point to the center of icon as y ou intend. It might be due to the viewing angle or the stylus ma y r equir e calibration. 8.5.5 Users accustomed to a mouse device use a right click for quick access to command options of an object. The stylus pen offers a similar command fu[...]

  • Page 22

    2 0 9 SAFETY AND PR ODUCT C ARE INSTR UCTIONS T o clean the screen: 1. T o remov es dust and other particles, wipe the screen with a clean, soft, lint-free cloth. 2. For hea vy duty cleaning, wipe the screen with a soft, clean cloth lightly spra y ed with a commercial window cleaner that does not contain wax or abrasiv es. Alwa ys appl y the cleane[...]

  • Page 23

    2 1 APPENDIX A: SPECIFIC A TIONS Processor Intel Xscale Processor 400MHz Operating System Microsoft Windows CE.NET 4.1 Networking Built-in 802.11b mini-PCI WLAN module with integral antenna Remote Protocol Microsoft RDP Citrix ICA Memor y 128 MB SDRAM on board Flash R OM 32 or 64 MB flash memor y module options LCD Panel Characteristic 10.4 inch T [...]

  • Page 24

    2 2 100WT10P supports the following I/O modular connectors HARD W ARE DRIVER COMP A TIBILITY Storag e IBM Microdriv e IBM Microdriv e 340MB PCMCIA A T A Disk Sandisk Compact Flash 64MB Generic Compact Flash 32MB Generic Compact Flash 64MB Generic Compact Flash 128MB Generic Compact Flash 256MB Generic Compact Flash 512MB T ranscend Compact Flash 12[...]

  • Page 25

    2 3 APPENDIX C: PR OPRIET AR Y NO TICE AND LIABILITY DISCLAIMER The information disclosed in this document, including all designs and related materials, is the valuable property of Philips and/or its licensors. Philips and/or its licensors, as appropriate, r eser ve all patent, cop yright and other proprietary rights to this document, including all[...]

  • Page 26

    2 4 APPENDIX D: REGULA T OR Y INFORMA TION Removable Battery CE Declaration of Conformity F ederal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) ESD W arning Information for UK onl y Philips End-of-Life Disposal Remo vable Battery CAUTION RISK OF EXPLOSION IF BA TTER Y IS REPLACED BY AN INCORRECT TYPE. DISPOSE OF USED BA TTERIES ACCORDING T O [...]

  • Page 27

    2 5 FCC W arning! T o assure contin ued FCC compliance , the user must use grounded po wer supply cor d and the pr ovided shielded video interface cable with bonded ferrite cor es. If a BNC cable is going to be used, use only a shielded BNC (5) cable. Also, any unauthorized changes or modifications not expr essly appr o ved by the party responsible[...]

  • Page 28

    2 6 Information for UK onl y W ARNING! THIS APPLIANCE MUST BE EAR THED . Impor tant: This apparatus is supplied with an appr ov ed moulded 13A plug. T o change a fuse in this type of plug proceed as follo ws: 1 Remov e fuse cov er and fuse . 2 Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T .A. or BSI appr ov ed type. 3 Refit the fuse cov er . If t[...]

  • Page 29

    Specifications subject to change without notice. All dimensions shown ar e appr oximate. ©2004 K oninklij k e Philips Elect r onics N. V . All rights reserved. Reproduction, cop ying, usage , modifying, hiring, rentin g, public performance, transmission and/or broadcasting in whole or part i s prohibited without the written consent of Philips Elec[...]