Philips 109B7 manuel d'utilisation

[...]

Safety and Troubleshooting Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Safety precautions and maintenance RETURN TO TOP OF THE PAGE Re a d and follow t h ese i n st r u ctio n s when con n ecti n g a nd using your co m puter m o nitor: z Disc o nnect the m onitor fr o m[...]

About This Electronic User's Manual About This Guide • Other Documents You May Need • Notational Descriptions About This Guide This electronic user's guide is intended for anyone who uses the Philips Color Monitor. It describes the monitor's features, setup, operation and all other information, which is the same exact information[...]

● Philips Color Monitor Quick Start Guide which summarizes the steps for setting up the monitor. This is included with this product. RETURN TO TOP OF THE PAGE Notational Descriptions The following subsections describe notational conventions used in this document. Notes, Cautions, and Warnings Throughout this guide, blocks of text may be accompani[...]

©2006 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction, copying, usage, modifying, hiring, renting, public performance, transmission and/or broadcasting in whole or in part is prohibited without written consent of Philips Electronics N.V.[...]

Product Information Product Features • Lead - free product • Technical Specifications • Automatic Power Saving • Physical Specification • Pin Assignm ent • Product Views Product Features 109B7/109F7: z 19-inch (18.0 " VIS) Re al F lat colo r mo n ito r with ex ce lle nt fron t of sc re en pe r fo rm a n ce for us e with MACs and PC[...]

* These information are subj ect to change without notice. RETURN TO TOP OF THE PAGE • Recommended display area 14.0" x 10.4" / 355 x 265 mm SCANNING • Horizontal scanning 30 - 86 KHz • Vertical scanning 50 - 160 Hz VIDEO • Video dot rate 180 MHz • Input impedance - Video 75 ohm - Sync 4.7 kOhm • Input signal levels 0.7 Vpp ?[...]

Automatic Power Saving If you have VESA's DPMS compliance display card or software installed in y our PC, the monitor can automatically reduce its powe r consumption when n ot in use. And if an input from a keyboard, mouse or other input device is de tected, the monitor will auto matically "wak e up". The following table shows the po[...]

RETURN TO TOP OF THE PAGE Views Follow the links to see various view s of the monitor and its components. Front View Rear View RETURN TO TOP OF THE PAGE Pin No. Assignment Pin No. Assignment 1 Red video input 9 +5V (Supply from PC for DDC circuit) 2 Green video input 10 Sync ground 3 Blue video input 11 Ground 4 Ground 12 Serial data line (SDA) 5 S[...]

Installing your Monitor Front View • Rear View Front View RETURN TO TOP OF THE PAGE Rear View Power button switches your monitor on. OK button which when pressed w ill take you to the OSD controls High Brightness ho tk ey. Contrast hotkey. When the "-" button is presse d, the adjustment controls for the CONTRAST will s how up. Brightnes[...]

1. Power in - attach power cable here. 2. Video In - this is a cabl e which is already attached to your moni tor. Connect the other end of the cable to your PC. RETURN TO TOP OF THE PAGE[...]

On-Screen Display Description of the On - Screen Display • The OSD Tree • The OSD Controls Description of the On Screen Display What is the On-Screen Display? This is a feature in all Philips monitors which allows an end-us er to adjust scree n performance of monitors directly through an on -screen instruct ion window. The user inter face provi[...]

Below is an overall view of the structure of t he On-Screen Display. You can use this as reference when you want to later on work your way around the different adjustments. Your monitor may not include all t he items in the OSD tree shown belo w. RETURN TO TOP OF THE PAGE The OSD Tree[...]

Customer Care & Warranty PLEASE SELECT YOUR COUNTRY/AREA TO READ THE WARRANTY COVERED: WESTERN EUROPE: Austria • Belgium • Cyprus • Denmark • France • Germany • Greece • Finland • Ireland • Italy • Luxembourg • the Netherlands • Norway • Portugal • Sweden • Switzerland • Spain • United Kingdom EASTERN EUROPE: C[...]

Frequently Asked Questions 1. What does the "Designed for Windows " logo signify? The "Designed for Windows" logo means your Philips monitor fu lfills the re quirements and recommendations of the PC9x (97, 98, or 99) System Design Guide and passe s stringent WHQL tests. 2. What is TCO? TCO is a Swedish abbreviation for the Sw ed[...]

Energy Saving: MPRII: No req uirement. TCO92: Standby mode < 30W, Off mode < 8W TCO95: Standby mode < 30W, Off mode < 8W TCO99: Standby mode < 15W, Off mode < 5W TCO'03:Standby mode < 15W, Off mode < 5W Visual Ergonomics: MPRII: No req uirement. TCO92: No requirement. TCO95: Set ergonomic rules including minimum contras[...]

7. Why does the picture on the screen appear to flicker? A low refresh rate or electric al interference typically causes fli ckering in the picture. Possible solutions include the follo wing: z Verify that the proper drivers are installed for your video card z Make sure that a ll electrical devices (such as mobile phones) are at least 1m from the m[...]

Check the following for possible solutions: z Bent pins on the video cable z Make sure the com puter is turned on z Ensure the VGA Cable is properly connected z Video card may be not a VESA standard (try the monitor with another computer) 13. Why does my monitor display "Out of Range"? The video card installed in your computer may be too [...]

more than once within any give n time period (up to 30 mi nutes). This is due to the unit having a temperature sensitive re sistor. While the uni t is degaussing, the resistor increases in value with heat and once it reaches a certain temperature, the resistance will rise and prevent voltage from reaching the degaussing coil. This is what stops t h[...]

z If the OSD menu is also dim, please contact service for repair z Reset the monitor via the OSD menu z Change the color temperature settings to 9300 color coordination via the OSD menu z Set the Contrast to maxi mum level (100) and Bright ness to middl e level (50) Video card could be defective (try the monitor with another computer) 20. How can I[...]

24. Why does the picture disappear after I press the on/ off button quickly? This is a unique Philips feature designed to preser ve the life of your monitor. Please allow 5 seconds between powering off and on your monitor, your picture will then be restored.[...]

Glossary A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Autoscan A microprocessor-based feature of Philips Brilliance monitors is able to detect automatically horizontal and vertical frequencies of inpu t signa ls with those of the installed video ca rd. An autoscan mo n ito r ca n th us op er at e wit h a wide r ange of video cards. MultiSy[...]

A, B (see figure ). Also kno w n as misc onvergen c e . Points where convergence error is specified . CRT Cathode-ray tube - the gener al term for all tubes in which one or more ele ctron beams emitted by a cathode are periodically scanned across a phospho r screen by means of deflection circuitry. A special form of the cathode-ray tube is the TV a[...]

DDC is a communication ch annel for displays an d computers. The DDC feature allows the monitor controller to be a utomatically configur ed to make optimal use of the display without manual user interaction. DDC is implement ed as part of the new Plug & Play approach introduced into the PC mar ket to increase user friendliness. The three levels[...]

Dot rate Frequency in MHz of the dot clock. It is a meas ure of the speed with whic h data is transfer red between the video card and s ubsequ ent processing circuitry. Also known as video dot rate. RETURN TO TOP OF THE PAGE E Electromagnetic ra diation standards International standards set to limit electromagnet ic emissions from monitors. T here [...]

(see table). Electromagnetic radiation standards EMI (Electrical Magnetic Interference) The electrical and/or magnetic radiation coming from the work ing electrical or electronic equipment. EMS (Electrical Magnetic Sustainment) The ability of electrical or electronic equipment to function properly in th e environ ment with electrical a nd/or magnet[...]

screen every second (from left to right). The high er the horizontal scanning frequency, the better the resolution (i.e., the higher the reso lution and/or the higher the refr esh rate). RETURN TO TOP OF THE PAGE I INF File INF file (Information File) Information (INF) files store information in a sp ecific format. The set- up functions retrieve in[...]

Low-frequency electric and magnetic fields Alternating fields generated by the deflection yo ke. These are subject to increasin g attention, notably by governing authorities, the trade and the press. Alth ough th ere is no scientific evidence that monitor emissions are harmful, much effo rt has gone in to reducing emission s on the principle of bet[...]

O OSD (On Screen Display) The feature that allows an end user to adjus t screen per formance and parameters of monitors directly through an on-screen instr uction wi ndow. See CustoMax in CrystalClear section . Overscan The pract ice in which areas wi thout us eful vi deo information are scanned outside the visible screen area in order to make maxi[...]

Pixel frequency The number of pixels that can be written in a video line per second. Pixel rate See pixel frequency Plug-and-Play See DDC. See USB section. RETURN TO TOP OF THE PAGE R Raster The area on screen that ele ctron beam can reach. Refresh rate See Vertical scannin g frequency. Resolution The number of pixels that can be displayed on the s[...]

S Screen coatings Anti-Static coatings Due to bombardmen t by beam electr ons, monitor scr eens become electrically charged when in use. Electrically charged screens surfaces can attr act dust particles. An Anti-Static coating is a conductive coating deposited on the screen (or on a glass panel immediately in front of the screen) that conducts away[...]

AGRAS (Anti-Glare anti-Reflec tion Anti-Static) coating . A combined anti-reflection, anti-glare, an ti-static coating. Self-test function A monitor equipped with hardware or software to automatically detect cable co nnection sta tus. Shape Deviation of a reproduced picture from its intended shape. The follo wing types of distortion are most common[...]

Tilt function See rotation function. Trapezoid distortion See Geometrical distortion. TTL signal A TTL (Transistor-transistor-logic) signal is a di gita l signal level for controlling the screen colors. With TTL driving, the red, green and blue signals can only be switch ed on or off or provided with an intensity signal. A TTL-driv en monito r can [...]

Video dot rate See Dot rate. Video graphics adapters A card equipped with a character or g raphic g enerator and video mem ory, which maps to the screen. A microprocessor scans video memory and translates bit information from the computer into displa yable video signals for the monitor . These cards comply with va riou s standards that determine th[...]

Download and Print This page provides an option to read the manual in .pdf format. PDF files can be down loaded into your hard disk, then viewed and printed with Acrobat Reader or thr ough your browser. If you do not have Adobe¨ Acrobat Reader installe d, click on the link to install the application. Adobe ® Acrobat Reader for PC / Adobe ® Acrob[...]

Troubleshooting Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Other Related Information Common Problems Having trouble? Something not working? Be fore calling for help, try these suggestions. Having this problem? Check these items No Picture (Power LED not lit) z Make sure the Power cable is plugged into the [...]

For further assistance, refe r to the Consumer Information Centers list to contact your local Philips distributo r. RETURN TO TOP OF THE PAGE Edges of the picture are not squar e . z Adjust the geometry. Picture has a double image. z Eliminate the use of a video extension cable and/or video switch box. z Face the monitor toward the East for the be [...]

Regulatory Information TCO'03 Information • Recycling Information for Customers • Waste Electrical and Electronic Equipment - WEEE • CE Declaration of Conformity • Commission Federale de la Communicati on (FCC Declaration) • EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) • VCCI Class 2 Notice (Japan Only) • MIC Notice (South Korea Onl[...]

environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 z Restrictions on The requirements included in this label ha ve been developed by TCO Developmen t in co- operation with scientists, experts, user s as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involve d in in fluencing the development of IT equipment[...]

Philips Electronics North America E-mail: butch.teglas @philips.com Tel: +1 865 521 4322 RETURN TO TOP OF THE PAGE Waste Electrical and El ectronic Equipment-WEEE Attention users in Europe an Union private households This marking on the product or on its packaging illust rates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrica l an [...]

Commission Federale de la Co mmunication (FCC Declaration) z Réorienter ou déplacer l'ante nne de réception. z Augmenter la distance entre l'éq uipement et le récepteur. z Brancher l'équipe ment sur un autre circuit que ce lui utilisé par le récepteur. z Demander l'aide du marchand ou d' un tec hnicien chevronné en[...]

RETURN TO TOP OF THE PAGE EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE VCCI Notice (Japan Only) This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference (VCCI) for Information technology equipment. If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environ ment[...]

Please note that this device has been ap proved for non-business purpose s and may be used in any environment, including resid ential areas. RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testin g and Certific ation Notice The equipment should dra w power from a socket with an attached protection circuit (a three- prong socket). All equipment that wor[...]

North Europe Information (Nordic Countries) RETURN TO TOP OF THE PAGE BSMI Notice (Taiwan Only) RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTA RE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLE R DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGE[...]

Der von uns geliefer te Farbmonitor entspr icht den in der "Veror dnung über d en Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ei n Aufkleber, der auf die Un bedenklichkeit der Inbetriebnahme hinweist, da die Vorschriften über die Bauart von Störstrahle rn nach Anla[...]

1. Remove fuse cover and fuse. 2. Fit new fuse which should be a BS 1362 5A,A.S.T.A. or BSI approved type. 3. Refit the fuse co ver. If the fitted plug is not suitable for your socket outlets, it s hould be cut off and an appropriate 3-pin plug fi tted in its place. If the mains plug contains a fuse, this should have a value of 5A . If a plug witho[...]

Other Related Information Safety Precautions and Maintenance • Troubleshooting • Regulatory Information • Information for Users in the U. S . • Information fo r Users Outside the U.S Information for Users in the U. S. For units set at 115 V : Use a UL Listed Cord Set consisting of a mi nimu m 18 AWG, Type SVT or SJT three conductor cord a m[...]

The OSD Controls Description of the On - Screen Display • The OSD Tree The OSD Controls : Brightness (HotKey) • Contrast (HotKey) • Language • Zoom • Adjust Horizontal • Adjust Vertical • Adjust Shape • Adjust Color • Reset to Factory Settings • Extra Controls • Close Main Controls BRIGHTNESS To adjust your screen's brigh[...]

2) Press the or button to adjust the contrast. 3) When the contrast is adjusted to the leve l desired, press to c onfirm and the CONTRAST window will disappear with the new adjustment saved. RETURN TO TOP OF THE PAGE LANGUAGE The ON SCREEN DISPLAY shows its settings in o ne of eight languages. Th e default is English, but you can select French , Sp[...]

4) Press the button to confirm your selectio n and return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. RETURN TO TOP OF THE PAGE ZOOM ZOOM increases or decreases the size of the im ages on your screen. To a djust the ZOOM follow the steps below. 1) Press the button on the monito r. The MAIN CONTROLS window appears. 2) Press the[...]

4) Press the or button to adjust ZOOM. 5) Press the button to confirm your selectio n and Press again return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. RETURN TO TOP OF THE PAGE ADJUST HORIZONTAL ADJUST POSITION under ADJUST HORIZONTAL shifts the image on your scr een either to the left or right. Use this feature if your [...]

4) Press the or button to move the image to the left or right. 5) When the position is adjust ed, press the button to confirm. Press the to highlight SIZE, press to confirm. 6) To adjust the horizontal size, press the or button. 7) When the size is adjusted, press the button to confirm. Press again to return to MAIN CNTROLS sindow. CLOSE MAIN CO NT[...]

3) Press the button. The ADJUST VER TICA L window appears. POSITION should be highlighted . 4) Press the or button to move the image up or down. 5) When the position is adjust ed, press the button. Press again to return to MAIN CONTROLS window, or press the to highlight SIZE and to confirm. 6) To adjust the vertical size, press the or button.[...]

7) When the size is adjusted, press the button to confirm. Press return to MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. RETURN TO TOP OF THE PAGE ADJUST SHAPE ADJUST SIDE CURVE ADJUST SIDE CURVE under ADJUST SHAPE allows you to adjust two of the five preset options. These two options ar e PINCUSHION and BALANCED pi ncushion. Note:[...]

highlighted. Press to confirm. 5) To adjust the pincushion, press the or button,press the to confirm. 6) When the pincushion is adjusted , press t he button to highlight BALANCED. Press to confirm. 7) To adjust the balanced pincushion, pr ess the or button.Press to confirm. 8) When the balanced pincushion is adju sted, press the button to return to[...]

2) Press the button until AD JUST SHAPE is highlighted. 3) Press the button. The ADJUST SHAPE wi ndow appe ars. ADJUST SIDE CURVE should be highlighted. 4) Press the button to hi ghlight ADJUST SIDE ANGLES. 5) Press the button. The SIDE ANGLES window appea rs. TRAPEZOID should be highlighted , pr e ss to confirm . 6) To adjust the trapezoid, press [...]

7) When the trapezoid is adjusted, press the button to confirm. Then to highlight PARALLELOGRAM, press to confirm. 8) To adjust the parallelogram, highlight par allelogram then to confirm. Press the or button to adjust.. 9) When the parallelogram is adju sted, press t he button to confirm. Press again to return to the ADJUST SHAPE window. BACK TO M[...]

3) Press the button. The ADJUST SHAPE wi ndow appe ars. ADJUST SIDE CURVE should be highlighted. 4) Press the button until ROTATE IMAGE is highlighted. 5) Press the button. The ROTATE IMAGE wi ndow appears. ROTATE should be highlighted. 6) To adjust the rotation, press the or button. 7) When the rotation is adjusted, press the button to confirm. Pr[...]

RETURN TO TOP OF THE PAGE ADJUST COLOR Your monitor has thre e preset options you c an choose from. The first option is for GENERAL USE, which is fine for most applications. T he second option is for IMAGE MANAGEMENT, which includes projects such as desktop publishing, vi ewing a DVD from yo ur DVD player or pictures on the World Wide Web, and play[...]

5) Once you have highlighte d GENERAL U SE, IMAGE MANAGEMENT, or PHOTO R ETOUCH, press the button to co nfirm you selectio n. Press again to ret urn to the MAIN CON TROLS window. CLOSE MAIN CONTRO LS will be hi ghlighted. 6a) If USER PRESET is highlighted, press the button to highlight RED. Next, press the to confirm. Press or button to adjust the [...]

3) Press the button. The RESET TO FACTORY SETTI NGS window appears. 4) Press the or button to select YES or NO. NO is the default. YES returns all settings to their original factory adjustme nts. 5) Press the button to confirm your selection and press again return to the MAIN CONTROLS window. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. RETURN TO TOP O[...]

3) Press the button. The EXTRA CONTROLS window appears. MOIR E will be highlighted. 4) Press the button to highlight DEGAUSS. 5) To degauss your screen, pr ess the button. Your screen will be degaussed, then the MAIN CONTROLS window will reappear. CLOSE MAIN CONTROLS will be highlighted. ADJUST MOIRE (Not available in all models) EXTRA CONTROLS is [...]

3) Press the button. Th e EXTRA CONTROLS window appears. ADJUST MOIRE will be highlighted . 4) Press the button. The ADJUST MO IRE window appears. HORIZONTAL will be highlighted ,press to confirm. 5) To adjust the horizontal moire, press the or button.[...]

6) When the horizontal moire is adjusted, pr e ss to confirm. Press the button to highlight VERTICAL. 7) To adjust the vertical moire, press to confirm. Then press or button to adjust. 8) When the vertical moire is adjusted, press t he to confirm. Press the button to return to the EXTRA CONTROLS window. BACK TO MAIN CONTR OLS will be highlighted. C[...]

Your Philips F1rst Choice Warranty Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact the Philips helpdesk directly [...]

● Repairs or product modifications and alterations have been executed by unauthorized service organizations or persons; ● Damage is caused by accidents including but not limited to lightning, water or fire, misuse or neglect; ● Reception problems caused by signal conditions or cable or antenna systems outside the unit; ● Defects caused by a[...]

Having the following information available will also help speed up the process: ● Your proof of purchase indicating: date of purchase, dealer name, model and product serial number. ● The full address to which the faulty monitor has to be collected and the swap model should be delivered. Philips' customer help desks are located worldwide. C[...]

Your Guarantee in Central and Eastern Europe Dear Customer, Thank you for purchasing this Philips product, which has been designed and manufactured to the highest quality standards. If, unfortunately, something should go wrong with this product Philips guarantees free of charge labor and replacement parts during a period of 36 months from date of p[...]

Please note that the product is not defective under this guarantee in the case where modifications become necessary in order for the product to comply with local or national technical standards which apply in countries for which the product was not originally designed and/or manufactured. Therefore always check whether a product can be used in a sp[...]

Your International Guarantee Dear Customer, Thank you for purchasing this Philips product which has been designed and manufactured to the highest quality standards. If, unfortunately, something should go wrong with this product Philips guarantees free of charge labor and replacement parts irrespective of the country where it is repaired during a pe[...]

International Guarantee Website: http://www.philips.com[...]

Philips F1rst Choice Warranty (USA / Canada) Thank you for purchasing this Philips monitor. All Philips monitors are designed and manufactured to high standards and deliver high-quality performance, ease of use and ease of installation. Should you encounter any difficulties while installing or using this product, please contact Philips directly to [...]

When the warranty on the original product expires, the warranty on all replaced and repaired products and parts also expires. WHAT IS EXCLUDED? Your warranty does not cover: ● labor charges for installation or setup of the product, adjustment of customer controls on the product, and installation or repair of antenna systems outside of the product[...]

discussed there may save you a service call. TO GET WARRANTY SERVICE IN U.S.A., PUERTO RICO OR U.S. VIRGIN ISLANDS... Contact the Philips Customer Care Center phone number listed below for product assistance and procedures for servicing: Philips Customer Care Center (877) 835-1838 or (919) 573-7855 (In U.S.A., Puerto Rico and U.S. Virgin Islands, a[...]

This warranty gives you specific legal rights. You may have other rights which vary from state/ province to state/province. Before contacting Philips, please prepare the following details so we can solve your problem quickly. ● Philips type number ● Philips serial number ● Purchase date (copy of purchase may be required) ● PC environment Pr[...]

F1rst Choice Contact Information Country Telephone number Tariff Austria 0820 901115  0.20 Belgium 070 253 010  0.17 Cyprus 800 92256 Free of Charge Denmark 3525 8761 Local call tariff Finland 09 2290 1908 Local call tariff France 08 9165 0006  0.23 Germany 0180 5 007 532  0.12 Greece 00800 3122 1223 Local call tariff Ireland 01 601 116[...]

Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Australia • Bangladesh • Belarus • Brasil • Bulgaria • Canada • Chile • China • Colombia • Croatia • Czech Republic • Dubai • Estonia • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • Latvia • Lithuania • Malaysia • Mexico • Morocco • New Zealand[...]

CROATIA Renoprom d.o.o. Mlinska 5, Strmec HR - 41430 Samobor +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: +372 6519900 www.ee.invia.fujitsu.com HUNGARY Serware Szerviz Vizimolnár u. 2-4 HU - 1031 Budapest Tel: +36 1 2426331 Email: inbox@serware.hu www.serware.hu LATVIA ServiceNet LV Jelgavas iela 36 LV-1055 R[...]

ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Tel.:+40 21 2101969 SERBIA&MONTENEGRO Tehnicom Service d.o.o. Bulevar Vojvode Misica 37B YU – 11000 Belgrade Tel: +381 11 3060 886 SLOVAKIA Datalan Servisne Stredisko Puchovska 8 SK - 831 06 Bratislava Tel: +421 2 49207155 Email: servis@datalan[...]

RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Web-site: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAINE Comel Shevchenko street 32 UA - 49030 Dnepropetrovsk Tel: +380 562320045 www.csp-comel.com Latin America ANTILLES Philips Antillana N.V.Kaminda [...]

BRASIL Philips da Amazonia Ind. Elet.Ltda. Rua Verbo Divino, 1400 -Sao Paulo-SP CEP-04719-002 Phone: 11 2121 0203 - São Paulo & 0800-701-0203 - Other Regions without São Paulo City. CHILE Philips Chilena S.A. Avenida Santa Maria 0760 P.O. box 2687Santiago de Chile Phone: (02)-730 2000 Fax : (02)-777 6730 COLOMBIA Industrias Philips de Colombi[...]

PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo Uruguay Phone: (598)-619 66 66 Fax : (598)-619 77 77 Customer Desk: Phone: 0004054176 VENEZUELA Industrias Venezolanas Philips S.A. Apartado Postal 1167 Caracas 1010-A Phone: (02) 2[...]

AUSTRALIA Philips Consumer Electronics Customer Care Centre. Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391 Fax:+61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (Toll Free) Fax:0800 288 588 Asia BANGLADESH Philips Service Centre 100 Kazi Nazr[...]

HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong Phone: (852) 2619-9663 Fax: (852) 2481 5847 INDIA Phone: (020)-712 2048 ext 2765 Fax: (020)-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besant Road, Worli Bombay 400 [...]

INDONESIA Philips Group of Companies in Indonesia Consumer Information Centre Jl.Buncit Raya Kav. 99-100 12510 Jakarta Phone: (021)-7940040 Ext 2100 Fax : (021)-7947511 / 7947539 KOREA Philips Korea Ltd. Philips House C.P.O. box 3680 260-199, Itaewon-Dong. Yongsan-Ku, Seoul 140-202 Phone: 080 600 6600 (Toll Free) Fax:(02)709 1245 MALAYSIA After Mar[...]

PAKISTAN Philips Consumer Information Centre Mbuarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, Karachi-74400 Phone: (9221)-2737 411-16 Fax:(9221)-2721 167 E-Mail:care@philips.com Web-site:www.philips.com.pk PHILIPPINES Philips Electronics&Lighting, Inc. Consumer Electronics 48F PBCOM Tower 6795 Ayala Avenue cor VA Rufino St. Salcedo Village 1227 Makati [...]

THAILAND Philips Electronics Thailand Ltd. 26-28th floor, Thai Summit Tower 1768 New Petchburi Road Khwaeng Bangkapi, Khet Huaykhwang Bangkok 10320 Thailand Phone : (66) 2-652 8652 email:cic Thai@philips.com Africa MOROCCO Philips Electronique Maroc 304,BD Mohamed V Casablanca Phone: (02)-302992 Fax : (02)-303446 SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD C[...]

It Takes Only A Moment To PROTECT YOUR INVESTMENT. Congratulations on investing in a Philips product. It’s an important and intelligent decision that’s sure to reward you for many years to come. To ensure you’ll get all of the privileges and protection that come with your purchase, please complete your Warranty Registration Card within the ne[...]

RETURN THE ATTACHED CARD WITHIN TEN DAYS TO ENSURE YOUR: ✓ Warranty Verification ✓ Owner Confirmation ✓ Model Registration See Inside For Valuable Benefits! Warranty Registration Card PO BOX 1533 DEPOSIT NY 13754-1533 PLEASE APPLY FIRST CLASS STAMP TIME-DATED MATERIAL Please Open Promptly! a !1375415338! IMPORTANT[...]