Français dropdown-ico

Philips 150DM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 150DM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 150DM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 150DM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 150DM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 150DM
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 150DM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 150DM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 150DM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 150DM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 150DM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 150DM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 150DM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    150DM Access Access T o To F reedom Fr eedom User’ s Man ual Philips DesXcape 150DM Detachable Monitor[...]

  • Page 2

    This is the User’ s Manual of Philips DesXca pe 150DM. This manual is a complete start guide as well as the ref erence book f or your DesXca pe 150DM. This User’ s Manual, a Quick Start Guide , and an interactive Philips DesXcape 150DM T utorial ar e materials designed to help you enjo y the best DesXcape 150DM experience . For gener al user s [...]

  • Page 3

    PA CKING LIST — the DesXcape 150DM car ton contains the follo wing items: Befor e using your DesXca pe 150DM, be sure the following r equirements ar e met: 1 Y our computer must hav e Microsoft Windo ws XP Prof essional installed. To c heck if your computer is running Microsoft Windows XP Prof essional, right-c lick on My Computer ,c hoose Proper[...]

  • Page 4

    5 6 G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) Physical Appear ance 13 14 15 1 2 6 7 3 4 5 12 11 10 8 9 20 9 14 13 16 1 17 18 19 9 9 8 9 1 5 3 5 2 6 4 7 DesXcape 150DM Base Station 1 Pow er switch 2 Dashboard button 3 Input Panel button 4 Wireless signal indicator 5 Batter y indicator 6 Brightness adju[...]

  • Page 5

    7 8 G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) Installing Windows XP Service Pack 1 DesXcape runs on Micr osoft Windows XP Pr ofessional Edition with Ser vice Pack 1. If y ou hav e not yet installed Windows XP Ser vice Pack 1 (or higher) on your computer , please follow this step . If you alr eady hav [...]

  • Page 6

    9 10 G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) Software Setup This section will guide you thr ough software installation and additional hardwar e setup procedures for y our DesXcape 150DM. Insert DesXcape 150DM Setup CD into your computer’ s CD-R OM drive. The Setup Wizard will start automatically .[...]

  • Page 7

    Using m y DesXcape 150DM with various network configurations Scenario 1. Using DesXcape 150DM to access a single computer running the Windows XP Professional operating system: - Select Next at step 8 - At step 9, select Next directly . Mak e sure the box Use the wireless network har dware I had prior to purc hasing my Smart Display is UNCHECKED .Y [...]

  • Page 8

    - Start with the first computer - Select Next in Step 8 - At step 9, make sure the bo x Use the wireless net- work hardw are I had pr ior to purchasing my Smar t Display is CHECKED . Then select Next . - Confirm the wireless netw ork your computers are connected to and click Next. - Finish the entire setup pr ocess. Repeat this same process f or ea[...]

  • Page 9

    15 16 G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) G ETTING S TA R TED (A Complete Start Guide) Input P anel The Input P anel is an on-screen k eyboard and writing pad that simplifies the task of entering text using a stylus. T o displa y the Input Panel, press the Input Panel har dware button on your DesXcape 150DM. To hide it, press the button ag[...]

  • Page 10

    Log off option: If y ou choose to log off from your DesXcape 150DM, your applications will shut down, your desktop settings will be sa ved, and the connection between y our DesXcape 150DM and your computer will close. The next time y ou log on, either from your DesXcape 150DM or computer , you will need to launch any a pplications you want to use. [...]

  • Page 11

    DesXcape 150DM softw are update From time to time, new software updates will be a vailable from the Philips w ebsite. Registered users will be informed of softwar e updates through pr oactive email notifications. T o register your DesXcape 150DM online go to http://www .philips.com/desxcape/register. The software update notification email will expl[...]

  • Page 12

    21 22 L EARN M ORE L EARN M ORE only used when DesXcape 150DM is housed in its base station. If y ou plan to use a device while DesXcape 150DM is a way fr om the base station in its mobile mode , connect it directly to your computer or to a USB hub. Important: Do not connect the wireless network ada ptor to the base station. If the wireless network[...]

  • Page 13

    23 24 L EARN M ORE L EARN M ORE DesXcape 150DM as Desktop Monitor Analog and Digital video input When you ha ve differ ent video signal coming from the V GA port and the D VI-D port, the signal from D VI-D por t is automatically chosen as the pr eferr ed signal for video display . Y ou may choose to displa y the video signal from V GA port by using[...]

  • Page 14

    25 26 L EARN M ORE L EARN M ORE many a pplications running at the same time. Please take the steps listed abov e in Optimize wir e- less signal strength to impr ove wir eless signal quality , adjust the video screen size and close unnecessar y applications to enhance y our wireless experience. Note: Due to wireless bandwidth limitations and special[...]

  • Page 15

    28 L EARN M ORE 27 L EARN M ORE DesXcape 150DM as Desktop Monitor OSD functions DesXcape 150DM has an On-Scr een-Displa y (OSD) function that enables users to adjust the display performance of DesXcape 150DM when it is on the base station. The Main page appears when y ou push the OSD button OK. Here is the description of the adjustment items: 1 LAN[...]

  • Page 16

    29 30 L EARN M ORE L EARN M ORE Network See wireless netw ork. Network adapter See wir eless netw ork adapter. Network indicator A light on the front of y our DesXcape 150DM that indicates the strength of the netw ork signal and restor e mode . When the signal strength is good, the light is green. When the signal strength is w eak, the light is yel[...]

  • Page 17

    31 32 L EARN M ORE L EARN M ORE See also on-screen k eyboard and writing pad. Tr ansceiver A device that can both transmit and r eceive sig- nals. On local area networks (LANs), a transceiver is the device that connects a computer to the network and con verts signals to and from parallel and serial form. Universal serial bus (USB) A ph ysical cable[...]

  • Page 18

    34 Q UICK T R OUBLESHOO TING 33 Q UICK T R OUBLESHOO TING Y ou can find answers to the follo wing questions here: Before Setup Q1: How do I check and configure the differ ent properties on my computer before set up? Q2: What if I only have one USB por t available? During Hardw are Setup Q3: Where is the packing list? Q4: Where is the power s witc h[...]

  • Page 19

    35 36 Q UICK T R OUBLESHOO TING Q UICK T R OUBLESHOO TING Q9: What does Use Existing Wireless Har dware mean? DesXcape 150DM is designed to communicate with your computer thr ough the included wireless net- work adaptor . Howe ver, some advanced user s may wish to employ their existing wir eless network adaptors or wireless access points to communi[...]

  • Page 20

    Introduction to DesXca pe 150DM What is DesXcape 150DM DesXcape 150DM is a displa y device that can be used as a monitor without any wir es connecting it to the host computer . DesXcape 150DM is a Windows Pow ered Smart Display de vice, power ed by Microsoft Windows CE for Smart Displa ys. With your DesXcape 150DM, you can br owse the Internet, rea[...]

  • Page 21

    Ho w DesXcape 150DM works Y ou may use y our DesXcape 150DM as a wireless monitor for an y of your computers running Windows XP pr ofessional operating system when it is detached from the base station. As a wireless monitor , DesXcape 150DM ma y be battery-pow- ered (b y the inside batter y) or wall-pow ered (by connecting the AC pow er adaptor to [...]

  • Page 22

    41 42 A PPENDIX A PPENDIX Wa r ranty cov erage begins the da y you buy your pr oduct. For the first 12 months after purchase, the product will be r epaired or replaced at the discr etion of Philips Consumer Electronics. Par ts, labor , and transportation are free of charge. For the second 12 months after pur chase , the pr oduct (excluding the batt[...]

  • Page 23

    43 44 A PPENDIX A PPENDIX Y ou ma y go online to Philips DesXcape website f or DesXcape 150DM r elated resour ces and information: http://www .philips.com/desxcape If the abov e information cannot help r esolve y our DesXcape 150DM related pr oblems, please feel free to contact our customer car e center to help you at the numbers below . Austria 01[...]

  • Page 24

    46 A PPENDIX 45 A PPENDIX - EN61000-3-2: 2000 (Limits for Harmonic Curr ent Emission) - EN61000-3-3: 1995 - EN300328-2/EN301489-17 following pr ovisions of directiv es applicable - 73/23/EEC (Low V oltage Directive) - 89/336/EEC (EMC Directiv e) - 93/68/EEC (Amendment of EMC and Low V oltage Directiv e) and is produced b y a manufacturing organizat[...]

  • Page 25

    48 A PPENDIX 47 A PPENDIX VAR OITUS: SIJOIT A LAITE SITEN, ETTÄ VERKK OJOHT O VOID AAN T AR VITT AESSA HELPOSTI IRR O TT AA PIS- T ORASIAST A. Plassering/V entilasjon AD VARSEL: NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU P ASSE PÅ A T K ONT AKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ. Ergonomie Hinw eis (nur Deutschland) Der von uns gelief erte Farbmon[...]

  • Page 26

    49 A PPENDIX Cop yright ©2003 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reser ved. Reproduction, copying, usage , modifying, hiring, renting, public performance, transmission and/or broad- casting in whole or in par t is prohibited without written consent of Philips Electronics N.V . Philips LCD P anel Pix el Defect P olicy Philips strive[...]

  • Page 27

    It Takes Only A Moment To PROTECT YOUR INVESTMENT. Congratulations on investing in a Philips product. It’s an important and intelligent decision that’s sure to reward you for many years to come. To ensure you’ll get all of the privileges and protection that come with your purchase, please complete your Warranty Registration Card within the ne[...]

  • Page 28

    RETURN THE ATTACHED CARD WITHIN TEN DAYS TO ENSURE YOUR: ✓ Warranty Verification ✓ Owner Confirmation ✓ Model Registration See Inside For Valuable Benefits! Warranty Registration Card PO BOX 1533 DEPOSIT NY 13754-1533 PLEASE APPLY FIRST CLASS STAMP TIME-DATED MATERIAL Please Open Promptly! a !1375415338! IMPORTANT PHILIPS Warranty Card 8/16/0[...]