Français dropdown-ico

Philips 15B1322Q11 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 15B1322Q11. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 15B1322Q11 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 15B1322Q11 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 15B1322Q11 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 15B1322Q11
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 15B1322Q11
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 15B1322Q11
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 15B1322Q11 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 15B1322Q11 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 15B1322Q11, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 15B1322Q11, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 15B1322Q11. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 E N 15B1322Q11 AutoScan Color Monitor English Operating Instructions .................... 2 - 23 Français Mode d'emploi ……………... 24 - 45 Appendix English Information for Users in the U.S. ........ A1 Declaration FCC ........ A2 Warranty/address ........ A3 TCO'95 A6 ........ A7 ENERGY DECLARATION ........ A8 Français Declara[...]

  • Page 2

    2 E N Intr oduction The PHILIPS 105B colour monitor displa ys shar p and brilliant images of te xt and graphics with a maximum resolution up to 1280x1024 pix els . It is optimal f or Windows , CAD / CAM / CAE, desktop publishing, spread sheets, multi-media, and an y other application which demands large screen size and high resolutions . This monit[...]

  • Page 3

    3 E N Note: If you experienced your monitor display is changing from color to mono, it's possible that you are using a non-VESA-DDC-standard video card. Please consult with your local Philips dealer for more information. As an Energy Star par tner , PHILIPS, has determined that this product meets the Energy Star guidelines f or energy effficie[...]

  • Page 4

    4 E N ◆ Safety precautions and maintenance ◆ Disconnect the monitor from the mains supply if the monitor is not to be used f or an extended period of time . ◆ Do not attempt to remov e the back cov er, as y ou will be exposed to a shock hazard. The back co ver should only be remo ved by qualified service personnel. ◆ Do not place objects on[...]

  • Page 5

    5 E N Installation Important: Please ref er to the user ’ s manuals of your computer and video adapter to make sure these equipments are properl y installed and configured before installing the monitor . P ositioning / V entilation ◆ A void e xposing the monitor to direct sunlight, stov es or any other heat sources. ◆ T o prev ent ov erheatin[...]

  • Page 6

    6 E N Monitor rear view Important: Please make sure the A C power to y our computer is “ OFF ” bef ore connecting or disconnecting any display peripheral. Failure to do so may cause serious per sonal injury as well as permanent damage to y our computer equipments. Connection 1. IBM PC, PC/XT , PC/A T , PS/2, or the compatib les: • Connect the[...]

  • Page 7

    7 E N 2. Earphone Connection : Connect your earphone plug (must be mini Jack type) to the earphone connector on the left side of the monitor. The speakers will be switched off when earphone is plugged in. 3. External Microphone Connection : Connect your microphone plug to the microphone connector on the left side of the monitor. The internal microp[...]

  • Page 8

    8 E N Descriptions of knobs and keypads on fr ont control panel ➀ • Rotar y control knob (adjust OSD function). ➁ • Activate/terminate contrast OSD menu. ➂ • Activate/terminate OSD main menu. √ • Activate/terminate brightness OSD menu. ➄ • Activate/terminate v olume OSD menu. Contr ol locations and functions Monitor control pane[...]

  • Page 9

    9 E N First level Second level Third level SIZE & POSITION HORIZONTAL POSITION HORIZONTAL SIZE VERTICAL POSITION VERTICAL SIZE CANCEL GEOMETRY COLOR TEMPERATURE SPECIAL ROTARY DEFAULT USER COLOR #1 6500K 9300K USER COLOR #2 RED GREEN BLUE SAVE CANCEL POWER SAVING DEGAUSSING SAVE CANCEL RECALL PRESETS RECALL COLOR TEMPERATURE RECALL SIZE & P[...]

  • Page 10

    10 E N On-Screen-Displa y Activ ating the On-Screen-Display The monitor controls are accessed by pressing b utton to enable OSD (On-Screen-Displa y). The main menu will be display ed as follows . Each Sub-Menu (1-10) is selected b y highlighting it via the rotar y control and pressing button to confir m. T o exit OSD , highlight at the bottom of th[...]

  • Page 11

    11 E N ● CONTRAST : Adjusts contrast between f oreground and backg round. ● SA VE : Sa ve user adjustment and return to main menu. ● CANCEL : Abandon setup and retur n to main menu. Sub Menu-2: SIZE & POSITION ● HORIZONT AL SIZE : Adjusts image width ● HORIZONT AL POSITION : Mov es image left or right CON T RA S T CON T RA S T 45% A A[...]

  • Page 12

    12 E N ● VER TICAL SIZE : Adjusts image height ● VER TICAL POSITION : Moves image up or do wn ● SA VE : Sa ve user adjustment and return to main menu. ● CANCEL : Abandon setup and retur n to main menu. Sub Menu-3: GEOMETR Y ● PIN/BARREL : Adjusts the amount of cur vature on the v er tical edges. ● TRAPEZOID : Equalizes the length of the[...]

  • Page 13

    13 E N ● PICTURE RO T A TION : Tilts the image clockwise or counter- clockwise . ● SA VE : Sa ve user adjustment and return to main menu. ● CANCEL : Abandon setup and retur n to main menu. Sub Menu-4: COLOR TEMPERA TURE ● 9300 ° K : F actor y preset color temper ature of 9300 ° K. ● 6500 ° K : F actor y preset color temper ature of 650[...]

  • Page 14

    14 E N ● USER 1 : User set 1 for color temper ature then select R, G or B f or adjustment. R : Adjusts red intensity . G : Adjusts green intensity . B : Adjusts blue intensity . 1 ● USER 2 : User set 2 for color temper ature then select R, G or B f or adjustment. R : Adjusts red intensity . G : Adjusts green intensity . B : Adjusts blue intensi[...]

  • Page 15

    15 E N Sub Menu-5: SPECIAL ● PO WER SA VING : Enable/Disable po wer saving function. PO W ER SA VI N G PO W ER SA VI N G PO W ER SA VI N G ● DEGA USS : Discoloration of the image can be caused b y gradual magnetization of the monitor components. This is par ticular ly likely to occur when the monitor is mov ed or rotated. The monitor ma y "[...]

  • Page 16

    16 E N Sub Menu-6: RECALL PRESETS ● RECALL COLOR TEMPERA TURE : Recall color temperature presets. ● RECALL SIZE & POSITION : Recall size and position presets. ● RECALL ALL PRESETS : Recall all presets and retur n to f actor y presets. ● SA VE : Sa ve user adjustment and return to main menu. ● CANCEL : Abandon setup and retur n to main[...]

  • Page 17

    17 E N Sub Menu-7: RO T AR Y DEF AUL T ● DEF A UL T - BRIGHTNESS : Define rotar y knob as the trigger of the brightness adjustment. ● SA VE : Sa ve user adjustment and return to main menu. ● CANCEL : Abandon setup and retur n to main menu. ● DEF A UL T - CONTRAST : Define rotar y knob as the trigger of the contrast adjustment. ● DEF A UL [...]

  • Page 18

    18 E N Sub Menu-8: LANGU AGE ● ENGLISH: Select English as the OSD language. ● FRAN Ç AIS: Select French as the OSD language . ● DEUTSCH: Select Ger man as the OSD language . ● IT ALIANO: Select Italian as the OSD language . ● ESP A Ñ OL: Select Spanish as the OSD language. ● SA VE : Sa ve user adjustment and return to main menu. ● C[...]

  • Page 19

    19 E N Sub Menu-9: DISPLA Y MODE ● DISPLA Y MODE: Display monitor resolution and scanning frequency . Sub Menu-10: A UDIO ● VOLUME: Adjusts speaker volume . ● EXIT: Exit the OSD main-menu. * Whenever the signal cab le is disconnected, the screen will appear a message as below: DIS PL A Y M O D E 1024 x768 6 9 K 85 H z VOL U ME 45% EX I T CHE [...]

  • Page 20

    20 E N F requence Sync polarity Mode Resolution H(KHz) V(Hz) H V M01 V GA 640x400 31.5 70 – + M02 V GA 640x480 31.5 60 –– M03 V GA 640x480 37.5 7 5 – – M04 V GA 640x480 43.3 85 –– M05 SV GA 800x600 53.7 85 + + M06 SV GA 800x600 37.8 60 + + M07 SV GA 800x600 46.9 75 + + M08 EV GA 1024x768 68.7 85 + + M09 EV GA 1024x768 48.4 60 –– M[...]

  • Page 21

    21 E N A utomatic P ower Saving If you ha ve VESA's DPMS compliance display card or softw are installed in your PC , the monitor can automatically reduce its power consumption when not in use. And if an input from keyboard, mouse or other input de vices is detected, the monitor will automatically “ wake u p ” . T h e f ollowing tab le show[...]

  • Page 22

    22 E N Specification* (I) General CRT Screen size : 15" (13.8" VIS) flat & square Focusing method : Static focus Dot pitch : 0.28 mm Phosphor : P22 or equivalent, medium short persistence Screen treatment : Anti-glare, anti-static Display area F actor y preset : 260 mm (H) x 195 mm (V) Maximum usab le : 280 mm (H) x 210 mm (V) Scannin[...]

  • Page 23

    23 E N 1 Red video input 9 No pin 2 Green video input 10 Logic ground 3 Blue video input 11 Identical output 4 Identical output - connected to pin 10 - Connected to pin 10 12 Serial data line (SDA) 5 Ground 13 H. Sync / H+V 6 Red video ground 14 V. Sync (VCLK for DDC) 7 Green video ground 15 Data clock line (SDA) 8 Blue video ground Pin No. Assignm[...]