Philips 15MF/20MF manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 15MF/20MF. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 15MF/20MF ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 15MF/20MF décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 15MF/20MF devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 15MF/20MF
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 15MF/20MF
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 15MF/20MF
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 15MF/20MF ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 15MF/20MF et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 15MF/20MF, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 15MF/20MF, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 15MF/20MF. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    N E E D H E L P ? C A L L U S ! M AG N AV O X R E P R E S E N TAT I V E S A R E R E A DY T O H E L P Y O U W IT H A N Y Q U E S T I O N S A B O U T YO U R N E W P R O D U C T. WE C A N G U I D E YO U T H R O U G H C ON N E C T I O N S , F I R S T-T I M E S E T U P, A N D A N Y O F T H E F E AT U R E S . W E W A N T Y O U TO S TA R T E N J O Y I N G[...]

  • Page 2

    Kn ow t he se sa fe t y sy mb ol s Th is “b ol t of li gh t nin g” i nd ic at es un ins ul at ed m at er ia l wi th in yo ur u nit m ay ca use a n el ec t ri ca l sh oc k . For t he s af et y o f ever yon e in you r ho use ho ld , pl e ase d o no t re move pr odu c t cover in g. Th e “excl a mat io n po in t” c a lls a t te nt io n to fe at[...]

  • Page 3

    IM PO R T ANT SA F ET Y I NS T R UCTI O NS R E AD BE F OR E O PE R A TIN G E Q UI PM E NT Re ad th es e in st r uc ti on s . Kee p t he se in s tr uc t io ns . He ed a ll w ar ni ng s . Fo ll ow al l in st ru c ti on s. Do n ot u se t hi s ap pa r atu s ne a r wa te r . Cl ea n on ly w it h a d r y cl ot h. Do n ot b lo ck a ny of t he ve n ti la t[...]

  • Page 4

    4 C O NT E NT NO TE: This manual co vers diff erent v ersions and models. Not all features described in this manual will match those of y our LCD TV . This is normal and does not requir e y ou contacting your dealer or r equesting service . Y our new L CD TV and its packaging contain materials that can be recy cled and reused. Specializ ed compani [...]

  • Page 5

    5 B E FO R E I NS T AL LA TI ON B e fo r e p r o c e e d t o i n s t a l l y o u r n ew L C D T V, p l e a s e f o l l o w t h e s t e p s a n d d i ag r a m s a s s h o w n t o fa m i l i a r i z e y ou r s e l f w i t h t h e c or r e c t a n d s a f e wa y o f u n f o l d i ng t h e b a s e . Place the s et facing do wn on a fl a t surface and [...]

  • Page 6

    6 C C SOURCE PIP MENU O K  -  + -  +        Pl ug t he D C ada pt er i nt o t he DC I N 16 V ja ck on t he LC D T V . Plu g th e pow er c ab le in t o an ou tl et . Press PO WER to turn on the L CD TV . Press V OLUME + to i ncrease the s ound le vel. [...]

  • Page 7

    R E MO TE C O NT R O L C C S O U R C E P I P M E N U OK Nu mb er b ut t on s Pre ss t o se le c t T V ch an ne ls . Wh en s el ec t ing s in gle - d ig it ch an ne ls , pr es s th e nu mb er of t h e de sir ed c ha nn el . Th e LCD T V w il l pau se f or a fe w se con ds t he n tu ne t o t he se le c te d ch an ne l. Mu te b ut t on Pre ss t o e li[...]

  • Page 8

    A N TE N NA C O NN E CT I ON If y our antenna has a r ound cable (75 ohm) on the end, then yo u’ re r eady to connect it to the L CD TV . If y our antenna has flat, twin-le ad wi re (300 ohm), y ou first need to a tt ach the antenna wires to the screw s on a 300 - to 75-ohm adapter(not supplied). Connect the antenna (o r adapter ) to one end of[...]

  • Page 9

    9 I f you have a Cable Box, follo w either set of these steps to complete your connections . Co nne c t th e Ca bl e T V si gn al t o t he I N ja ck (o r RF I N or C A BL E I N ) on t he C ab le B ox . Co nne c t an R F coa x i al c ab le (n ot s up pl ied ) t o th e OU T j ack ( or TO T V or R F O UT ) o f th e Ca bl e Box . Co nne c t th e ot he [...]

  • Page 10

    10 H E L P F U L H IN T A U DI O /V I DE O I NP U T C ON NE C TI O NS T he A U D I O a n d V I D E O I n j a c k s o n t he r e a r of t h e LC D T V e n a b l e q u i c k c on n e c t i o n s o f o t h e r e q ui p me n t . C o n n e c t a V C R , DV D P l a y e r, V i d e o G a me , C a m c or d er, e t c . , t o t h e s e j a c k s . To v i e w [...]

  • Page 11

    The Audio jack of A V IN is shared between V ideo (CVBS ) and S-Vi deo signals. If Audi o and V ideo is connected to S-Vi deo input, y ou can still hear soun d if you select Video via Sourc e select, ev en there appears no image on screen. 1 1 S- V I D EO C O NN E CT I ON S T h e S - V i d e o c o n n e c t i o n o n t h e r e a r o f t h e LC D T [...]

  • Page 12

    12 2 3 CC SOURCE P I P MENU O K 4 S-VIDEO OUT OUT OUT L R AUDIO VIDEO COMP VIDEO Pr Pb 3 5 Y 1 2 COMPONENT VIDEO CABLES (Green, Blue, Red) ACCE SSO R Y D EVICE EQUI PPE D W ITH COMPO NEN T VIDE O O UTP UTS . Power C able Audio Cable VGA PC Connect the component (Y , Pb, Pr ) V ideo OUT jacks f rom the D VD pla yer( o r sim i la r dev i c e ) to the[...]

  • Page 13

    13 PC ( M ON I T OR ) C O NN E CT I ON T hi s LC D T V ca n b e u s ed a s a P C . You r c o m p u t e r w i l l h a ve t o b e e q u i p p e d w i t h a VG A t y p e v i d e o o u t pu t a n d V G A c a b l e . Connect one end of the V GA V ideo cable (not s upplied) to the Monitor (vi deo) output on the computer , while connecting the other ends [...]

  • Page 14

    14 H E L P F U L H IN T L A NG U AG E S E TT I NG S F or E n g l i s h , F r e n c h o r S p a ni s h - s p e a k i ng T V o w n e r s , a n o n s c r e e n L A N G U A G E o p t i o n i s pr e s e n t . T h e L A N G U AG E M c o n t r o l e n a b l e s y o u t o s e t t h e T V ’ s o n s cr e e n me n u t o b e s h o w n i n e i t h e r E n g l[...]

  • Page 15

    15 T U NE R M O DE C O NT R O L T he Tuner Mode allows you to change the LCD TV’s signal input to Cable or Air (antenna). It’s important for the LCD TV to know if you want to receive channels from a cable TV signal or an antenna signal. Press the Menu button to see the o nscreen menu. Press the (CH-) button to highli ght the INST ALL menu. Pres[...]

  • Page 16

    16 A U T O P R O GR A M (S E TT I NG U P C H AN N EL S ) Y o ur L C D T V c a n a ut o ma t i c a l l y s e t i t s e l f f o r l o c a l ar e a ( or c a b l e T V ) c ha n n e l s . T h i s ma k e s i t e a s y f or y o u t o s e l e c t o n l y t h e T V s t a t i o n s i n y o u r ar e a b y p r e s s i n g t h e C H (+ ) o r C H ( - ) b u t t o[...]

  • Page 17

    MAIN CONTROLS PICTURE AUDIO FEATURES INSTALL LANGUAGE TUNER MODE AUTO PROGRAM CHANNEL EDIT FACTORY RESET MANUAL FINE TUNE C C SOURCE PIP MENU O K           CHANNEL EDIT CHANNEL SKIPPED ACTIVE CHANNEL EDIT CHANNEL SKIPPED 2 INSTALL LANGUAGE TUNER MODE AUTO PROGRAM CHANNEL EDIT CHANNEL FACTORY RESET SKIPPED MANUAL FINE T[...]

  • Page 18

    18 F A CT OR Y R E S ET Y o ur T V c a n b e r e s e t t o t he o r i g i n a l fa c t o r y s e t t i n g s b y pe r f o r m i ng t h e f o l l o w i ng s t e p s . Press the MENU button on the remote co ntrol to s ee the onscr een menu. Press the (CH-) button to hi ghlight the INST ALL menu. Press the (VOL +) button to enter the INST ALL menu. Pr[...]

  • Page 19

    Press the PICTURE button on the remote control. The curr ent Smart Picture setting wi ll appear on the scr een. Press the PICTURE button repeatedly to select either Perso nal, Movies, Sports , W eak Signal, Multimedia, and Night Smart Picture settings. S M AR T P IC T UR E C ON T R OL W he t h er yo u ’r e w a t c h i n g a mo v i e o r a v i d e[...]

  • Page 20

    2 0 TV P I CT U RE M E NU C O N TR O LS C C SOURCE PIP MENU O K MAIN CONTROLS PICTURE AUDIO FEATURES INSTALL SMART PICTURE BRIGHTNESS COLOR CONTRAST TINT SHARPNESS          PICTURE SMART PICTURE BRIGHTNESS COLOR CONTRAST SHARPNESS TINT PERSONAL PICTURE SMART PICTURE BRIGHTNESS COLOR CONTRAST SHARPNESS TINT 6 0 PICTURE SMA[...]

  • Page 21

    21 TV S O UN D M E NU C O NT R O LS T o a d j u s t yo u r L C D T V S o u nd , s e l e c t a c h a n n e l a nd f o l l o w t h e s e s t e p s . Pre ss t h e ME N U bu t t on t o see t he m e nu . Pre ss t h e (C H -) b ut t o n to hi gh li gh t th e AUD I O me nu . Pre ss t h e ( VOL +) bu t to n to e nt er t he AUD I O me nu . Pre ss t h e (C H[...]

  • Page 22

    2 2 M O V I E R A T I N G G P G P G 1 3 R N C 1 7 X O N T V R A T I N G Y Y 7 G P G 1 4 M A O N A U T O L O CK T he A U T O L o c k f e a t u r e i s a n i n t e gr a t e d c i r c u i t t h a t r e c e i v e s a n d pr o c e s s e s da t a s e n t by b r o ad c a s t e r s , o r o t h e r p r og r a m pr ov i d e r s , t h a t c o nt a i n pr o gr[...]

  • Page 23

    2 3 A U T O L O CK A CC ES S C O DE O v er t h e ne x t f e w p a g e s yo u ’ l l l e a r n h ow t o b l o c k p r og r a m s a n d un d e r s t a nd t h e r a t i n g t e r ms f o r c e r t a i n b r o ad c a s t s . F i r s t , s e t a n a c c e s s c o d e . Press the MENU button to s ee the onscreen menu. Press the (CH-) button to highli ght[...]

  • Page 24

    2 4 A U T O L O CK P R O GR A M A f t e r y o ur p e r s o na l a c c e s s c o d e h a s b e en s e t ( s e e t h e p r e v i o u s p a g e ) , yo u ar e r e a d y t o s e - l e c t t h e c ha n n e l s o r i n p u t s y o u wa n t t o b l o c k ou t or c en s o r. Press the MENU button to s ee the onscreen menu. Press the (CH-) button to hi ghlig[...]

  • Page 25

    2 5 A U T O L O CK - M O VIE R A TI NG S T he A U T O L o c k f e a t u r e c a n b l o c k programm ing b a s e d on t h e M ov i e I n du s t r y r a t i n g s . O nc e y o u ’v e e n t e r e d y o ur a c c e s s c o d e a n d t h e AU T O L o c k f e a t u r e s a r e d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n : Press the MENU button to s ee the [...]

  • Page 26

    2 6 A U T O L O CK - TV R A TI NG S T he A U T O L o c k f e a t u r e c a n b l o c k pr ogr amm ing b a s e d o n t h e T V I n du s t r y r a t i n g s . On c e y o u ’v e e n t e r e d y ou r a c c e s s c o de a n d t h e A U T O L o c k f e a t u r e s a r e d i s p l a y e d o n t h e s c r e e n : Press the MENU button to see the onscreen[...]

  • Page 27

    27 Y o u ca n c h a n g e t h e pi c t u r e f o r m a t s i ze t o m a t c h t h e t y p e of p r o gr a m y o u a r e wa t c h i ng . S e l e c t t h e n or ma l 4 : 3 , E X P A N D 4 : 3 , o r C O M P R E S S 1 6 : 9, o r H D 4 : 3 a s p e c t r a t i o s . U S IN G T HE P I C TU RE F O R MA T Press the MENU button to see the onscreen menu. Pres[...]

  • Page 28

    2 8 C L OS E D C AP T IO NS C l o s e d C a p t i o n i n g ( C C ) a l l o w s y o u t o r e a d t h e vo i c e co n t e n t o f t e l ev i s i o n pr o gr a m s o n t h e T V s c r e e n . D e s i g n e d t o he l p t h e h e ar - i n g i m p a i r e d , t h i s f e a t u r e u s e s o n s c r e e n “ t e x t b ox e s ” t o s h ow d i a l o g[...]

  • Page 29

    29 PC P I CT U RE C O NT R O LS T h i s T V c a n a l s o b e u s e d a s a P C M o n i t o r. A P C v i d e o s i g n a l m us t b e pr e s e n t or t h e T V w i l l g o i n t o s t a n d by m o d e . T h e P C P i c t u r e c on t r o l s a l l o w y o u t o a d j u s t t h e p i c t u r e . a l l o w yo u t o a d j u s t t h e p i c t u r e . P[...]

  • Page 30

    3 0 PC A UD IO C O NT R O LS T h i s T V c a n a l s o b e u s e d a s a PC Monitor . A P C v i d e o s i g n a l mu s t b e p r e s e n t o r t h e T V w i l l g o i n t o s t a n d by m o d e . T h e A U D I O c o n t r o l s a l l o w y o u t o a d j u s t t h e s o u nd . Press the MENU button on the remote co ntrol to sh ow the onscreen menu. [...]

  • Page 31

    31 U S IN G P C P IP (P I CT U RE I N P I CT U RE ) F EA TUR E P I P ( P i c t u r e - i n - P i c t u r e ) f e a t ur e a l l o w s y o u t o c a l l u p a s u b s cr e e n w he n y o u a r e u s i n g yo u r T V a s a mo n i t o r. Press the MENU button to s ee the onscreen menu. Press (CH -) button to high light the FEA TURE S men u. Press (VOL[...]

  • Page 32

    32 15M F S e r i e s (15 ” LC D T V ) 2 0 M F S e r i e s / 5 0 0 T ( 2 0 ” LC D T V ) S E TT I NG U P T HE PC M O D E ( P E RS O NA L C O MP UT E R M ON I T OR ) No Resolution Mode V . F requency (Hz) H. F requency (kHz) 1 640 x 480 VG A V E S A 6 0 59.9 4 0 31.4 69 2 8 0 0 x 6 0 0 S VG A V E S A 5 6 5 6 . 2 5 0 35 .156 3 S VG A V E S A 6 0 6 [...]

  • Page 33

    33 T R O UB L E S HO O TIN G T IP S No P o w er • Che ck the TV po w er c or d. D isc onnect the po w er cor d fro m the po we r outlet fo r 1 0 s ec onds, then r eins ert th e plu g into the o utlet. Pres s PO WER to turn on the TV aga in. • Mak e s ure the o utlet i s no t on a wall switch. • Mak e s ure a fu se has not blo wn at th e po w [...]

  • Page 34

    34 C A RE A ND C L EA N IN G W ARNING co ncerning stationary images on the TV Screen: Do not lea ve fixed images on the scr een for extended periods of time. This can caus e unev en aging of the L C D panel. Normal use o f the TV sho uld in volv e vi ewing o f pro grams that hav e co nstantly mo ving or changing images. D o not leav e onmo ving im[...]

  • Page 35

    35 I N DE X A Antenna C onnection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4, 8 Audio In ja ck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Auto Pro gram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4, 1 6 , 2 4 B Balance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4[...]

  • Page 36

    36 F EDER AL C OMMUNICA TIONS C OMMISSION (FCC) N OTICE (U.S. O NL Y ) This equipment has been tested an d foun d to comply with the limits for a Class B digital device, pu rsuant to Part 1 5 of the FCC Rul es. These limits a re design ed to pr ovi de reasonable protection against harmful interference in a r esidential installation. This equipment [...]

  • Page 37

    37 R EGULA TOR Y Cet équipement a été testé et déclar é con forme auxli mites des appareils numériques de class B, aux termes de l’ ar ticle 1 5 Des règles de la FCC. C es limites so nt conçu es de façon à fourir une pr otection raisonnable c ontre les in terférences nuisibles dans l e cadre d’ une installation résidentiell e. CET [...]

  • Page 38

    3 8 F A CT OR Y S E R VI CE L O CA TIO NS In Canada T o obtain efficient an d expedient carry-in, mai l-in, or in-home s ervice for y our produ ct , please contact Magnav o x at: 1 - 80 0 -6 6 1-6 1 62 (French speaking) 1 -8 00 -705-2000 (English or Spanish speaking) Au Canada Comment obtenir le service après- vente pou r les pr oduits apportés [...]

  • Page 39

    39 T h i s wa r r a n t y g i v e s yo u s p e c i f i c le g a l r i g h t s . Yo u m a y ha v e o t h e r r i g h t s w h i c h va r y f r o m s t a t e / pr ov i n c e t o s t a t e / p r o v i n c e . Magnavox, P .O. Box 6 7 1 539 , Mariet ta , Ga. 300 06 - 0 026 L I MI T ED W ARR A NT Y LCD TV 90 Da ys F ree Labor One Y ear Part s Exchange Thi[...]