Français dropdown-ico

Philips 170C7 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 170C7. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 170C7 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 170C7 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 170C7 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 170C7
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 170C7
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 170C7
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 170C7 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 170C7 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 170C7, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 170C7, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 170C7. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    e-Manual Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/index.htm2006-07-28 11:06:51 AM[...]

  • Page 2

    Sikkerhed og fejlfinding • Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse • Hyppigt stillede spørgsmål • Fejlfinding • Lovmæssige oplysninger • Andre relaterede oplysninger Oplysninger om sikkerhed og fejlfinding Sikkerhedsforanstaltninger og vedligeholdelse ADVARSEL: Anvendelse af kontrolelementer, justeringer eller fremgangsmåder, de[...]

  • Page 3

    Sikkerhed og fejlfinding ● Opbevar og brug ikke LCD-skærmen på steder, der er udsat for varme, direkte sollys eller ekstrem kulde. ● For at opretholde den bedste ydelse af din skærm og for langvarig brug, så brug skærmen et sted, der er indenfor følgende temperatur- og fugtighedsområde. ❍ Temperatur: 0-35°C 32-95°F ❍ Fugtighed: 20-[...]

  • Page 4

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) • Sikkerhed og fejlfinding • Generelle hyppigt stillede spørgsmål • Skærmjusteringer • Kompatibilitet med andet periferiudstyr • LCD-panelteknologi • Ergonomi, miljøhensyn og sikkerhedsstandarder • Fejlfinding • Lovmæssige oplysninger • Andre relaterede oplysninger Hyppigt stillede spørgsm[...]

  • Page 5

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Sp.: Hvordan justerer jeg opløsningen? Sv.: Dit videokort/grafikdriver og skærmen vil sammen fastslå de tilgængelige opløsninger. Du kan vælge den ønskede opløsning under Windows® Kontrolpanel med "Display properties (Egenskaber for skærm)" . Sp.: Hvad sker der, hvis jeg farer vild, mens jeg e[...]

  • Page 6

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) elektronstrålen stryger fra top til bund på skærmen bestemmer, om skærmen flimrer, benytter en matrixskærm et aktivt element (TFT) til at styre hver enkelt pixel, og opdateringshastigheden er derfor ikke så relevant for LCD-teknologien. Sp.: Vil LCD-skærmen kunne modstå ridser? Sv.: Der er lagt en beskytt[...]

  • Page 7

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Sp.: Kan Philips LCD skærmen monteres på væggen? Sv.: Ja, Philips LCD-skærme har denne valgfrie funktion. Fire standard VESA monteringshuller på bagdækslet tillader brugeren at montere Philips skærmen på de fleste VESA standard arme eller tilbehør . Vi anbefaler at du kontakter din Philips salgsrepræsen[...]

  • Page 8

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) Kompatibilitet med andet periferiudstyr Sp.: Kan jeg tilslutte min LCD-skærm til enhver PC, arbejdsstation eller Mac? Sv.: Ja, alle Philips LCD-skærme er fuldt kompatible med standard PC’er, Mac og arbejdsstationer. Du skal eventuelt bruge en kabeladapter for at tilslutte skærmen til et Mac-system. Få flere[...]

  • Page 9

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) tillader forbindelse til en anden hub eller enhed såsom et USB-tastatur, et kamera eller en printer. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN LCD-panelteknologi Sp.: Hvad er et LCD- eller flydende krystal-display? Sv.: Et LCD (Liquid Crystal Display) er en optisk enhed, der normalt benyttes til at vise ASCII-tegn og billeder[...]

  • Page 10

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) CRT-skærm, da den kan blive meget tynd og ikke flimrer, fordi den ikke bruger scanningsmetoden. Sp.: Hvorfor er en vertikal frekvens på 60Hz optimal for en LCD-skærm? Sv.: I modsætning til en CDT-skærm har TFT LCD-skærmen en fast opløsning. For eksempel har en XGA-skærm 1024x3 (R, G, B) x 768 pixels, og e[...]

  • Page 11

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) flydende krystal i et LCD-panel er meget langsommere, findes denne irriterende form for flimmer ikke i et LCD-display. Sp.: Hvorfor har LCD skærme en lav elektromagnetisk interferens ? Sv.: I modsætning til en CRT-skærm har en LCD-skærm ikke nogen hoveddele, der giver elektromagnetiske forstyrrelser, specielt[...]

  • Page 12

    Hyppigt stillede spørgsmål (FAQs) TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/SAFETY/saf_faq.htm (9 of 9)2006-07-28 11:07:01 AM[...]

  • Page 13

    Fejlfinding • Sikkerhed og fejlfinding • Hyppigt stillede spørgsmål • Almindelige problemer • Billedproblemer • Lovmæssige oplysninger • Andre relaterede oplysninger Fejlfinding Denne side behandler de problemer, der kan rettes af brugeren. Hvis problemet stadig vedbliver, efter at du har prøvet disse løsninger, skal du kontakte di[...]

  • Page 14

    Fejlfinding Billedet vibrerer på skærmen ● Kontroller, at signalkablet er korrekt forbundet til grafikkortet eller PC’en. Lodret flimren ● Tryk på Auto-knappen. ● Fjern lodrette bjælker ved hjælp af Flere indstillinger af Fase/ Ur i OSD-hovedkontrolenhederne. Horisontal flimren ● Tryk på Auto-knappen. ● Fjern lodrette bjælker ved[...]

  • Page 15

    Fejlfinding file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/SAFETY/saf_troub.htm (3 of 3)2006-07-28 11:07:02 AM[...]

  • Page 16

    Regulatory Information • TCO'99 Information • Recycling Information for Customers • Waste Electrical and Electronic Equipment-WEEE • CE Declaration of Conformity • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U. S. Only) • FCC Declaration of Conformity • Commission Federale de la Communication (FCC [...]

  • Page 17

    Regulatory Information which must be adhered to in each country where the company implements its operational policy. The energy requirements include a demand that the computer and/or display, after a certain period of inactivity, shall reduce its power consumption to a lower level in one or more stages. The length of time to reactivate the computer[...]

  • Page 18

    Regulatory Information Cadmium is present in rechargeable batteries and in the color-generating layers of certain computer displays. Cadmium damages the nervous system and is toxic in high doses. The relevant TCO'99 requirement states that batteries, the color-generating layers of display screens and the electrical or electronics components mu[...]

  • Page 19

    Regulatory Information electronics products from household sources. In addition, the Northeast Recycling Council (NERC) - a multi-state non-profit organization focused on promoting recycling market development - plans to implement a recycling program. In Asia Pacific, Taiwan, the products can be taken back by Environment Protection Administration ([...]

  • Page 20

    Regulatory Information CE Declaration of Conformity Philips Consumer Electronics declare under our responsibility that the product is in conformity with the following standards - EN60950-1:2001 (Safety requirement of Information Technology Equipment) - EN55022:1998 (Radio Disturbance requirement of Information Technology Equipment) - EN55024:1998 ([...]

  • Page 21

    Regulatory Information Switch Off Off < 1 W A s an E NERGY S TAR ® P artner, PHILIPS has determined that this product meets the E NERGY S TAR ® guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) Thi[...]

  • Page 22

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE FCC Declaration of Conformity Trade Name: Philips Responsible Party: Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Marietta , GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FC[...]

  • Page 23

    Regulatory Information Toutes modifications n'ayant pas reçu l'approbation des services compétents en matière de conformité est susceptible d'interdire à l'utilisateur l'usage du présent équipement. N'utiliser que des câbles RF armés pour les connections avec des ordinateurs ou périphériques. CET APPAREIL NU[...]

  • Page 24

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Polish Center for Testing and Certification Notice The equipment should draw power from a socket with an attached protection circuit (a three-prong socket). All equipment that works together (computer, monitor, printer, and so on) should have the same power supply source. The phasing conductor of the[...]

  • Page 25

    Regulatory Information Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Placering/Ventilation ADVARSEL: SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE. Paikka/Ilmankierto VAROITUS: SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VO[...]

  • Page 26

    Regulatory Information RETURN TO TOP OF THE PAGE Ergonomie Hinweis (nur Deutschland) Der von uns gelieferte Farbmonitor entspricht den in der "Verordnung über den Schutz vor Schäden durch Röntgenstrahlen" festgelegten Vorschriften. Auf der Rückwand des Gerätes befindet sich ein Aufkleber, der auf die Unbedenklichkeit der Inbetriebnah[...]

  • Page 27

    Regulatory Information For additional information on recycling contact www.eia.org (Consumer Education Initiative) RETURN TO TOP OF THE PAGE Information for UK only WARNING - THIS APPLIANCE MUST BE GROUNDING. Important: This apparatus is supplied with an approved moulded 13A plug. To change a fuse in this type of plug proceed as follows: 1. Remove [...]

  • Page 28

    Regulatory Information GREEN & YELLOW - "GROUND" ("G") 1. The GREEN AND YELLOW wire must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter "G" or by the Ground symbol or coloured GREEN or GREEN AND YELLOW. 2. The BLUE wire must be connected to the terminal which is marked with the letter &quo[...]

  • Page 29

    Andre relaterede oplysninger • Sikkerhed og fejlfinding • Hyppigt stillede spørgsmål • Fejlfinding • Lovmæssige oplysninger • Oplysninger til brugere i USA • Oplysninger til brugere uden for USA Andre relaterede oplysninger Oplysninger til brugere i USA Til enheder, der er indstillet til 115 V: Anvend et UL-godkendt ledningssæt, der[...]

  • Page 30

    Om denne elektroniske brugervejledning • Om denne vejledning • Notationsbeskrivelser Om denne brugsanvisning Om denne vejledning Denne elektroniske brugervejledning er beregnet til alle, der anvender en Philips LCD-skærm. Den beskriver LCD-skærmens funktioner, opsætning, betjening og andre vigtige oplysninger. Indholdet er identisk med oplys[...]

  • Page 31

    Om denne elektroniske brugervejledning I hele denne vejledning kan tekstblokke være ledsaget af et ikon og stå med fed eller kursiv skrift. Disse blokke indeholder bemærkninger og punkter, hvor der skal udvises forsigtighed, eller advarsler. De anvendes som følger: BEMÆRK: Dette ikon angiver vigtige oplysninger og tips, hvormed du kan gøre be[...]

  • Page 32

    Produktoplysninger • Produktfunktioner • Blyfrit produkt • Tekniske specifikationer • Opløsning & Forudindstillede tilstande • Philips regler ved pixeldefekter • Automatisk energibesparelse • Fysisk specifikation • Fordeling af ben • Produktvisninger • Fysisk funktion • SmartManage Produktoplysninger Produktfunktioner 170[...]

  • Page 33

    Produktoplysninger • LCD-paneltype 1280 x 1024 pixler RGB lodret linje Blændfri polariseringshårdhed • Effektivt visningsområde 337,9 x 270,3 mm SCANNING • Lodret opdateringshastighed 56 Hz-76 Hz • Vandret frekvens 30 kHz-83 kHz VIDEO • Skærmdotfrekvens 140 MHz • Indgangsimpedans - Video 75 ohm - Sync 2.2K ohm • Indgangssignalnive[...]

  • Page 34

    Produktoplysninger 24 brugerdefinerbare koder 19 fabriksinstallerede tilstande: H. frekv. (kHz) Opløsning Lodr. frekv (Hz) 31.5 720*400 70 31.5 640*480 60 35.0 640*480 67 37.9 640*480 73 37.5 640*480 75 35.2 800*600 56 37.9 800*600 60 48.1 800*600 72 46.9 800*600 75 48.4 1024*768 60 56.5 1024*768 70 60.0 1024*768 75 67.5 1152*864 75 60.0 1280*960 [...]

  • Page 35

    Produktoplysninger VESA-tilstand Video H-sync V-sync Anvendt strømkilde LED-farve Aktiv TÆNDT Ja Ja < 31 W (typ.) Grøn Hvilestilling OFF Nej Nej < 1 W Gul Slukket OFF - - < 1 W OFF Denne skærm overholder normerne i E NERGY S TAR ® -programmet. S om E NERGY S TAR ® P artner har PHILIPS bestemt, at dette produkt overholder E NERGY S TA[...]

  • Page 36

    Produktoplysninger følgende tabel: Ben nr. Signalfordeling Ben nr. Signalfordeling Ben nr. Signalfordeling 1 T.M.D.S. data2- 9 T.M.D.S. data1- 17 T.M.D.S. data0- 2 T.M.D.S. data2+ 10 T.M.D.S. data1+ 18 T.M.D.S. data0+ 3 T.M.D.S. data2-skærm 11 T.M.D.S. data1-skærm 19 T.M.D.S. data0-skærm 4 NC 12 NC 20 NC 5 NC 13 NC 21 NC 6 DDC-ur 14 +5V 22 T.M.[...]

  • Page 37

    Produktoplysninger Produktvisninger Følg kæderne for at se de forskellige illustrationer af skærmen og dens komponenter. Produktbeskrivelse set forfra TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN Fysisk funktion Vippe TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/PRODUCT/product.htm (6 of 6)2006-07-28 11:07:21 AM[...]

  • Page 38

    Philips regler ved pixeldefekter • Produktfunktioner • Tekniske specifikationer • Opløsning & Forudindstillede tilstande • Automatisk energibesparelse • Fysisk specifikation • Pin-tildeling • Produktvisninger • SmartManage Philips regler ved pixeldefekter Philips' regler ved pixeldefekter på fladskærme Philips tilstræbe[...]

  • Page 39

    Philips regler ved pixeldefekter En tænd rød, grøn eller blå sub-pixel To sammenliggende tændte sub-pixler: - Rød + Blå = Lilla - Rød + Grøn = Gul - Grøn + Blå = Cyan (Lyseblå) Tre sammenliggende tændte pixler (en hvid pixel) En rød eller blå lys prik skal være mere end 50 procent lysere end de omkringliggende prikker, mens en grøn[...]

  • Page 40

    Philips regler ved pixeldefekter BRIGHT DOT-DEFEKTER ACCEPTABELT NIVEAU MODEL 170C7 1 tændt sub-pixel 3 eller færre 2 sammenliggende tændte sub-pixler 1 eller færre Tre sammenliggende tændte sub-pixler (en hvid pixel) 0 Afstand mellem to bright dot-defekter* 15 mm eller mere Samlede bright dot-defekter af alle typer 3 eller færre BLACK DOT-DE[...]

  • Page 41

    Philips regler ved pixeldefekter file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/PRODUCT/pixel.htm (4 of 4)2006-07-28 11:07:26 AM[...]

  • Page 42

    SmartManage • Produktoplysninger • Philips regler ved pixeldefekter • Indledning • SmartManage-funktioner og fordele • Philips SmartControl • Spørgsmål og svar SmartManage Indledning Philips SmartManage er en avanceret løsning for brugere, virksomheder/administratorer i IT- institutioner i særdeleshed, for styring af deres Philips-s[...]

  • Page 43

    SmartManage SmartManage er en software målrettet til virksomheder. Private brugere har normalt ikke behov for at bruge SmartManage. Philips SmartControl SmartControl og SmartManage Agent er indsat og installeret i computere, der bruger Philips- skærme. Med SmartControl og SmartManage Agent kan skærme og PCer arbejde sammen om administratorens fo[...]

  • Page 44

    SmartManage ● Position Brugeren kan justere skærmbilledets lodrette og vandrette position ved at flytte skyderen til venstre og højre. Denne funktion deaktiveres, når der anvendes DVI-D (digitalt) input. ● Product Information Klik på Product Information i venstre rude, hvis du vil se de produktoplysninger, der er lagret i skærmens hukommel[...]

  • Page 45

    SmartManage ● General Klik på General for general information, inklusive driver information, enhedsinformation, og skærmkontrol. I skærmstyringen kan brugeren klikke på Auto Setup for at få en optimal funktion eller klikke på Factory Reset og dermed nulstille parametrene for skærmen. Valg af disse indstillinger deaktiveres, når der anvend[...]

  • Page 46

    SmartManage SmartControl er en udvidelse af kontrolpanelet, hvormed brugeren kan justere skærmens funktion og indstillinger ved hjælp af en softwarebrugerflade i stedet for hardware-knapperne på skærmens forside. Sp. 2. Jeg udskifter skærmen på en pc til en anden, og kan derefter ikke bruge SmartControl, - hvad skal jeg gøre? Sv. Genstart pc[...]

  • Page 47

    SmartManage file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/PRODUCT/smart.htm (6 of 6)2006-07-28 11:07:28 AM[...]

  • Page 48

    Installation af LCD-skærmen • Produktbeskrivelse set forfra • Tilslutning til PC • Foden • Kom godt i gang • Optimering af ydeevne Installation af LCD-skærmen Produktbeskrivelse set forfra Knapperne UP og DOWN anvendes til justering af skærmens OSD- menu file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/INSTALL/install.htm (1 of 3)2006-07-[...]

  • Page 49

    Installation af LCD-skærmen Knapperne LEFT og RIGHT anvendes som knapperne UP og DOWN også til at justere skærmens OSD-menu. Hurtigtasten BRIGHTNESS. Ved tryk på pileknapperne UP og DOWN vises justeringselementerne til BRIGHTNESS/LYSSTYRKE. Knappen OK, der når den trykkes, tager dig til kontrolelementerne i OSD-menuen. Knappen POWER tænder fj[...]

  • Page 50

    Installation af LCD-skærmen 1 Kensington tyverisikring 2 Netledningsstik 3 DVI -D -indgang 4 VGA-indgang TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN Optimering af ydeevnen ● For at få den bedste ydeevne skal det sikres, at skærmindstillingerne er indstillet til 1280x1024@60Hz. Bemærk: Du kan kontrollere de aktuelle skærmindstillinger ved at trykke på "[...]

  • Page 51

    Tilslutning til PC • Produktbeskrivelse set forfra • Tilbehørspakke • Tilslutning til PC • Kom godt i gang • Optimering af ydeevne • Foden Tilslutning til PC Tilbehørspakke Pak alle dele ud. Netledning VGA kabel EDFU-pakke TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN Tilslutning til PC Forbiind elledningen og DVI kablet omhyggeligt på bagsiden af sk?[...]

  • Page 52

    Tilslutning til PC (a) Sluk for computeren og tag netledningen ud af stikket. (b) Slut skærmens signalkabel til videostikket bag på computeren. (c) Sæt computerens og skærmens netledninger til et stik i nærheden. (d) Tænd for computeren og skærmen. Hvis skærmen viser et billede, er installationen gennemført. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN fil[...]

  • Page 53

    Foden • Produktbeskrivelse set forfra • Tilbehørspakke • Tilslutning til PC • Kom godt i gang • Optimering af ydeevne • Klap foden ud • Klap foden ind Foden Klap foden ud og ind Klap foden ud 1) Læg skærmen med forsiden nedad på et sikkert underlag. 2) Træk foden op. file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/INSTALL/base.htm [...]

  • Page 54

    Foden Klap foden ind 1) Tryk skærmens hoved ned. file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/INSTALL/base.htm (2 of 3)2006-07-28 11:07:38 AM[...]

  • Page 55

    Foden TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/INSTALL/base.htm (3 of 3)2006-07-28 11:07:38 AM[...]

  • Page 56

    Kom godt i gang • Produktbeskrivelse set forfra • Tilslutning til PC • Kom godt i gang • Optimering af ydeevne Kom godt i gang Kom godt i gang Brug informationsfilen ( .inf) til Windows® 95/98/2000/Me/XP eller senere Den integrerede VESA DDC2B-funktion i Philips-skærmene understøtter Plug & Play-kravene til Windows® 95/98/2000/Me/XP[...]

  • Page 57

    Kom godt i gang 4. Vælg fanen 'Indstillinger', og klik derefter på 'Avanceret...'. 5. Vælg knappen 'Skærm', klik derefter på knappen 'Skift...'. 6. Marker 'Angive driverens placering (Avanceret)' og klik på 'Næste'. 7. Vælg ' Vise en liste med alle drivere på en bestemt place[...]

  • Page 58

    Kom godt i gang 11. Klik på knappen 'Åbn', derefter på 'OK'. 12. Marker din skærmmodel og klik derefter på 'Næste'. - Hvis du kan se meddelelsen ' har ikke bestået testen til kontrol af kompatibiliteten med Windows® XP ', skal du klikke på knappen 'Fortsæt alligevel'. 13. Klik på 'Ge[...]

  • Page 59

    On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). • Beskrivelse af OSD-skærmen • OSD-menutræet On-screen Display (display på fjernsynsskærmen) Beskrivelse af OSD-displayet Hvad er der på OSD-displayet? Visning på skærmen [On-Screen Display (OSD)] er en funktion på alle Philips LCD-skærme. Den sætter en slutbruger i stand til at juste[...]

  • Page 60

    On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/OSD/OSDDESC.HTM (2 of 5)2006-07-28 11:07:51 AM[...]

  • Page 61

    On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/OSD/OSDDESC.HTM (3 of 5)2006-07-28 11:07:51 AM[...]

  • Page 62

    On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/OSD/OSDDESC.HTM (4 of 5)2006-07-28 11:07:51 AM[...]

  • Page 63

    On-screen Display (display på fjernsynsskærmen). TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/170c7/OSD/OSDDESC.HTM (5 of 5)2006-07-28 11:07:51 AM[...]

  • Page 64

    Kundeservice og garanti Kundeservice og garanti VÆLG DIT LAND/OMRÅDE FOR AT SE OPLYSNINGER OM DIN GARANTIDÆKNING VESTEUROPA Østrig • Belgien • Cypern • Danmark • Frankrig • Tyskland • Grækenland • Finland • Irland • Italien • Luxembourg • Holland • Norge • Portugal • Sverige • Schweitz • Spanien • Storbritanni[...]

  • Page 65

    Din Philips F1rst Choice garanti Din Philips F1rst Choice garanti Tak fordi du valgte at købe denne Philips-skærm. Alle Philips skærme er konstruereret og fremstillet efter høje standarder og byder på funktioner i høj kvalitet, brugervenlighed og nem installation. Hvis du støder på vanskeligheder under installation eller anvendelse af dette[...]

  • Page 66

    Din Philips F1rst Choice garanti ● Skader, der er forårsaget af misbrug eller mishandling af skærmen. ● Produktet kræver modifikationer eller tilretninger for at kunne overholde lokale eller nationale tekniske standarder, der gælder i lande, til hvilke produktet ikke oprindeligt er konstrueret, fremstillet , godkendt og/eller autoriseret. K[...]

  • Page 67

    Din Philips F1rst Choice garanti file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/WARRANTY/war_1st.htm (3 of 3)2006-07-28 11:08:09 AM[...]

  • Page 68

    F1rst Choice Contact Information F1rst Choice kontaktoplysningerne Land Telefonnummer Takst Austria 0820 901115  0.20 Belgium 070 253 010  0.17 Cyprus 800 92256 Frikald Denmark 3525 8761 Lokal takst Finland 09 2290 1908 Lokal takst France 08 9165 0006  0.23 Germany 0180 5 007 532  0.12 Greece 00800 3122 1223 Lokal takst Ireland 01 601 1[...]

  • Page 69

    Din garanti i Central- og Østeuropa Din garanti i Central- og Østeuropa Kære kunde, Tak for at du købte dette Philips produkt, som er blevet designet og fremstillet til at opfylde de højeste kvalitetsstandarder. Hvis, et eller andet, alligevel skulle gå galt med dette produkt, garanterer Philips gratis reparation og udskiftning af komponenter[...]

  • Page 70

    Din garanti i Central- og Østeuropa altid kontrollere om et produkt kan anvendes i et specifikt land.. Kun et klik væk I tilfælde af problemer, anbefaler vi at du læser instruktionsvejledningen grundigt, eller går ind på www.philips.com/support website for yderligere support. Kun et opkald væk For at undgå unødig ulejlighed, tilråder vi, [...]

  • Page 71

    Consumer Information Centers Consumer Information Centers Antilles • Argentina • Astline • Australia • Bangladesh • Bosnia & Herzegovina • Brasil • Canada • Chile • China • Colombia • Belarus • Bulgaria • Croatia • Czech Republic • Estonia • Dubai • Hong Kong • Hungary • India • Indonesia • Korea • La[...]

  • Page 72

    Consumer Information Centers BOSNIA & HERZEGOVINA Megatrend d.o.o. Bosnia&Herzegovina Džemala Bijedica 2/II BA - 71000 Sarajevo Tel: +387 33 613 166 Email: info@megatrend.ba www.megatrend.ba CROATIA Renoprom d.o.o. Mlinska 5, Strmec HR - 41430 Samobor Tel: +385 1 333 0974 ESTONIA FUJITSU SERVICES OU Akadeemia tee 21G EE-12618 Tallinn Tel: [...]

  • Page 73

    Consumer Information Centers MACEDONIA AMC - Computers kej Dimitar Vlahov bb MK - 1000 Skopje Tel: +389 2 3125097 www.amc.com.mk LITHUANIA ServiceNet LT Gaiziunu G. 3 LT - 3009 KAUNAS Tel: +370 7400088 Email: servisas@servicenet.lt www.servicenet.lt ROMANIA Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest [...]

  • Page 74

    Consumer Information Centers POLAND Zolter ul.Zytnia 1 PL - 05-500 Piaseczno Tel: +48 22 7501766 Email: servmonitor@zolter.com.pl www.zolter.com.pl RUSSIA Tel: +7 095 961-1111 Tel: 8-800-200-0880 Website: www.philips.ru TURKEY Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Tel: (0800)-261 33 02 UKRAI[...]

  • Page 75

    Consumer Information Centers ARGENTINA Philips Antillana N.V. Vedia 3892 Capital Federal CP: 1430 Buenos Aires Phone/Fax: (011)-4544 2047 BRASIL Philips da Amazônia Ind. Elet. Ltda. Rua Verbo Divino, 1400-São Paulo-SP CEP-04719-002 Phones: 11 21210203 -São Paulo & 0800-701-0203-Other Regions without São Paulo City CHILE Philips Chilena S.A.[...]

  • Page 76

    Consumer Information Centers PARAGUAY Av. Rca. Argentina 1780 c/Alfredo Seiferheld P.O. Box 605 Phone: (595 21) 664 333 Fax: (595 21) 664 336 Customer Desk: Phone: 009 800 54 1 0004 PERU Philips Peruana S.A. Customer Desk Comandante Espinar 719 Casilla 1841 Limab18 Phone: (01)-2136200 Fax : (01)-2136276 URUGUAY Rambla O'Higgins 5303 Montevideo[...]

  • Page 77

    Consumer Information Centers AUSTRALIA Philips Consumer Electronics Consumer Care Center Level 1, 65 Epping Rd North Ryde NSW 2113 Phone: 1300 363 391 Fax : +61 2 9947 0063 NEW ZEALAND Philips New Zealand Ltd. Consumer Help Desk 2 Wagener Place, Mt.Albert P.O. box 1041 Auckland Phone: 0800 477 999 (toll free) Fax : 0800 288 588 Asia BANGLADESH Phil[...]

  • Page 78

    Consumer Information Centers HONG KONG Philips Electronics Hong Kong Limited Consumer Service Unit A, 10/F. Park Sun Building 103-107 Wo Yi Hop Road Kwai Chung, N.T. Hong Kong Phone: (852)26199663 Fax: (852)24815847 INDIA Phone: 91-20-712 2048 ext: 2765 Fax: 91-20-712 1558 BOMBAY Philips India Customer Relation Centre Bandbox House 254-D Dr. A Besa[...]

  • Page 79

    Consumer Information Centers MALAYSIA After Market Solutions Sdn Bhd, Philips Authorised Service Center, Lot 6, Jalan 225, Section 51A, 46100 Petaling Jaya, Selangor Darul Ehsan, Malaysia. Phone: (603)-7954 9691/7956 3695 Fax: (603)-7954 8504 Customer Careline: 1800-880-180 PAKISTAN Philips Consumer Service Mubarak manzil, 39, Garden Road, Saddar, [...]

  • Page 80

    Consumer Information Centers SINGAPORE Accord Customer Care Solutions Ltd Authorized Philips Service Center Consumer Service 620A Lorong 1 Toa Rayoh Singapore 319762 Tel: +65 6882 3999 Fax: +65 6250 8037 TAIWAN Philips Taiwan Ltd. Consumer Information Centre 13F, No. 3-1 Yuan Qu St., Nan Gang Dist., Taipei 115, Taiwan Phone: 0800-231-099 Fax : (02)[...]

  • Page 81

    Consumer Information Centers SOUTH AFRICA PHILIPS SA (PTY) LTD Customer Care Center 195 Main Road Martindale, Johannesburg P.O. box 58088 Newville 2114 Telephone: +27 (0) 11 471 5194 Fax: +27 (0) 11 471 5123 E-mail: customercare.za@philips.com Middle East DUBAI Philips Middle East B.V. Consumer Information Centre P.O.Box 7785 DUBAI Phone: (04)-335 [...]

  • Page 82

    International garanti Din internationale garanti Kære kunde Tak, fordi du købte dette Philips produkt, der er konstrueret og fremstillet efter højeste kvalitetsstandarder. Hvis noget alligevel skulle gå galt, med dette produkt, garanterer Philips gratis arbejdsløn og reservedele, uanset i hvilket land, reparationen er foretaget, i en periode p[...]

  • Page 83

    International garanti file:///D|/EDFU/LCD/170C7/manual/danish/WARRANTY/war_intl.htm (2 of 2)2006-07-28 11:08:32 AM[...]

  • Page 84

    United States Guarantee LIMITED WARRANTY (Computer Monitor) Three Years Free Labor/Three Years Free Service on Parts *This product must be shipped in at your expense for service. WHO IS COVERED? You must have proof of purchase to receive warranty service. A sales receipt or other document showing that you purchased the product is considered proof o[...]

  • Page 85

    United States Guarantee Where IS SERVICE AVAILABLE? Warranty service is available in all countries where the product is officially distributed by Philips Consumer Electronics. In countries where Philips Consumer Electronics does not distribute the product, the local Philips service organization will attempt to provide service (although there may be[...]

  • Page 86

    United States Guarantee quickly. ● Philips type number ● Philips serial number ● Purchase date (copy of purchase may be required) ● PC environment Processor: ❍ 286/386/486/Pentium Pro/Internal memory ❍ Operating system (Windows, DOS, OS/2, Apple Macintosh) ❍ Fax/Modem/Internet program? ● Other cards installed Having the following in[...]

  • Page 87

    Ordliste Ordliste A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Active matrix (Aktiv matrix) Det er en slags flydende skærmkrystalstruktur, hvor skiftende transistorer knyttes til hver enkelt pixel for at kontrollere til/fra-spænding. Den giver en lysere og skarpere skærm med en større synsvinkel end en passiv matrix-skærmvisning. Se o[...]

  • Page 88

    Ordliste Dimensionen af farve, der er henvist til en akromatisk skala, der spænder fra sort til hvid, også kaldet lys- eller luminans-relfektans. På grund af forveksling med farvefylde, vil der blive set bort fra dette ord. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN C CCFL(cold cathode fluorescent light, koldt katodefluorescent lys) Dette er de flourescente ly[...]

  • Page 89

    Ordliste TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN D D-SUB Et VGA-analog inputsstik. Din skærm leveres med et D-Sub-kabel. Digital Visual Interface (DVI) DVI-(Digital Visual Interface)-specifikationen indeholder en digital high-speed-forbindelse til visuelle datatyper, der er uafhængige af skærmteknologien. Interfacet skal primært danne forbindelse mellem co[...]

  • Page 90

    Ordliste TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN G Gamma Skærmlystæthed som en funktion af videostrømspænding følger omtrentligt en matematisk strømfunktion for video-inputsignal; den eksponent der kaldes gamma. Grayscale (Gråskala) En akromatisk skala, der spænder fra sort til en serie gradvis lysere grå til hvid. Sådanne serier kan udgøres af trin[...]

  • Page 91

    Ordliste En teknik, der forbedrer synsvinklen på en LCD-skærm, hvor flydende krystalmolekyler omskiftes i LCD-lagets plan i stedet for lodret. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN L LCD (liquid crystal display, Flydende krystalskærm) En skærm, der består af flydende krystal suspenderet mellem to gennemsigtige plader, Skærmbilledet består af tusindvis[...]

  • Page 92

    Ordliste Pixel PICture Element (Billedelement) er det mindste element på et edb-baseret CRT- eller LCD-billede og således et skærmbillede. Polarizer (Polarisator) Et lysfilter, der kun tillader gennemtrængning af lysbølger med en vis rotation. Polariseret materiale med et vinkelret filter bruges i LCD-skærme for at indkapsle det flydende krys[...]

  • Page 93

    Ordliste Efter dette må du ikke ændre lysstyrke- eller kontrast-indstilling på din skærm. Hvis du ændrer en af disse, vil skærmen forlade sRGB-indstillingen og gå til farvetemperaturindstilling på 6500K. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN T TFT(thin film transistor, tynd filmtransistor) Sædvanligvis lavet af amorphous-silikone (a-Si) og bruges ti[...]

  • Page 94

    Ordliste Hubs er et hovedelement i plug-and-play-arkitekturen for USB. Figuren viser en typisk hub. Hubs skal forenkle USB-opkoblingen for brugeren og give en ukompliceret robusthed til lav pris. Hubs er ledningssamlere, der realiserer USB’ens muligheder for mange opkoblinger. Tilkoblingsstederne betegnes som porte. Hver hub omdanner et enkelt ti[...]

  • Page 95

    Ordliste Downstream Retningen af datastrømmen fra værtsmaskinen eller retningen bort fra værtsmaskinen. En downstreamport er den port på en hub, der elektriske set er længst væk fra værtsmaskinen, der genererer downstream datatrafik fra hub’en. Downstream-porte modtager upstream-datatrafik. Upstream Datastrømmen, der går til værtsmaskin[...]

  • Page 96

    Download og udskriv • Installation af LCD- skærmdriveren • Vejledning i download og udskrivning • Installation af Fpadjust- program Download og udskriv Installation af LCD-skærmdriveren Systemkrav: ● PC med Windows® 95, Windows® 98, Windows® 2000 , Windows® Me, Windows® XP eller nyere ● Find driveren ".inf/.icm/.cat" på:[...]

  • Page 97

    Download og udskriv Udskrivningsvejledning: Sådan udskriver du vejledningen: 1. I den åbne vejledningsfil følger du printerens instruktioner og udskriver de sider, du skal bruge. TILBAGE TIL TOPPEN AF SIDEN Installation af Fpadjust-programmet FP Adjust-programmet genererer opretningskmønstre, hvormed du kan justere skærmindstillingerne som for[...]

  • Page 98

    Download og udskriv As... (Gem destination som...)' eller 'Download Link to Disk (Gem kæde på disk)'. ● Vælg, hvor du vil gemme filen. Klik på 'Save (Gem)' (Hvis du spørges, om du vil gemme som enten 'text (tekst )' eller 'source (kilde)', skal du vælge 'source (kilde)'). ● Afslut bro[...]