Français dropdown-ico

Philips 19PFL3403/77 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 19PFL3403/77. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 19PFL3403/77 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 19PFL3403/77 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 19PFL3403/77 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 19PFL3403/77
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 19PFL3403/77
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 19PFL3403/77
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 19PFL3403/77 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 19PFL3403/77 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 19PFL3403/77, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 19PFL3403/77, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 19PFL3403/77. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at 19PFL3403/77 EN User manual 3[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 Select your language 26 Automatically install channels 26 Fine tune channels 26 Exclude channels from a list 27 10 T roub les hoo ti ng 28 1 1 Produ c t info rm at ion 29 Contents 1 Notice 4 2 Im por t ant 5 Safety 5 Screen care 6 Environmental care 6 3 Y our T V 7 TV ov er view 7 Remote control 8 4 Ge t st a r t ed 10 P osition the TV 10 W all m[...]

  • Page 4

    4 One of Philips’ leading Business Principles is to take all necessar y health and safety measures for our products, to comply with all applicab le legal requirements and to stay w ell within the EMF standards applicable at the time of producing the products. Philips is committed to develop , produce and mar ket products that cause no adverse hea[...]

  • Page 5

    5 If placing the TV on a at, solid surface be sure to use only the supplied stand. Do not mov e the TV if the stand is not proper ly screwed to the TV . W all mounting of the TV should only be performed by qualied per sonnel. The TV must only be mounted on an appropriate wall bracket and on a wall that can safely hold the weight of the TV . I[...]

  • Page 6

    6 and reused. When you see the crossed-out wheel bin symbol attached to a product, it means the product is cov ered by the European Directive 2002/96/EC: Do not dispose your used product with household waste . Ask your dealer for information on how to safely dispose of the product. Uncontrolled waste disposal harms both the environment and human he[...]

  • Page 7

    7 Connectors a HDMI HDMI for D VD play er , HD digital receiv er , HD game console, PC, etc. b V GA AUDIO Mini-jack connector for PC audio when connecting a PC via D VI-HDMI or V GA. c V GA PC T o connect a PC. d YPBPR Component video input with YPbPr and Audio L/R connectors for D VD , digital receiv er or game console, etc. e A V1 Composite video[...]

  • Page 8

    8 c Not used. d SLEEP Sets a dela y after which the TV switches to standby . e TIMER Sets the clock and timers. f SMAR T SOUND Selects pre-dened sound settings. g Na vigation ke ys Na vigates through the men us. h MENU/BACK T oggles the menu on or off or r eturns to a pre vious screen. i V OL + / - Increases or decr eases volume. j Mute Mutes or[...]

  • Page 9

    9 Selects a picture f ormat. t CH + / - Switches to the next or pre vious channel. u A/CH T oggles between the current channel and the last viewed channel. English EN[...]

  • Page 10

    10 W all mount the TV W arning W all mounting of the TV should only be performed by qualied installer s. Koninklijke Philips Electronics N.V . bear s no responsibility for improper mounting that results in accident or injur y . • Screen size VESA-compatible bracket (mm) Bolt type and min length (not supplied) 19” (48cm) Adjustable 100 x 100 [...]

  • Page 11

    11 T o disconnect the TV from the pow er Disconnect the TV from the power in one of the following wa ys: Unplug the pow er cord from the power connector at the back of the TV . Unplug the pow er cord from the power socket outlet. Pull the pow er cord by the plug; do not pull on the pow er cord. Inser t the r emote control batteries 1 Slide the batt[...]

  • Page 12

    12 Note Remove the batteries if you are not going to use the remote control for an extended period of time . • EN[...]

  • Page 13

    13 Press CH + / - or key in the number on the remote control. Press CHANNEL + / - on the side of the TV . Adjust v olume T o increase or decrease v olume Press V OL + / - on the remote control or press V OLUME + / - on the side of the TV . T o mute or unmute sound Press on the remote control to mute the sound. Press again to restore the sound. T o [...]

  • Page 14

    14 [Color T emp.] : Makes color s more vivid and improv e the resolution of details in bright color s. Y ou can switch this feature on or off. [Noise Reduction] : Filter s and reduces noise in an image . Use smart picture settings Y ou can use smar t picture instead of the manual picture adjustments to set y our TV to a predened setting. The set[...]

  • Page 15

    15 [Bass] : Adjusts the low frequency sound levels. [Balance] : Adjusts the balance of the r ight and left speaker s to best suit your listening position. [A VL] : Reduces sudden changes in volume, for example, dur ing commecials or when switching channels. Set on or off. [MTS] : Multi-channel TV sound. Select mono, stereo or a Secondar y Audio Pro[...]

  • Page 16

    16 Automatically switch the TV to standby (Sleeptimer) Sleeptimer switches the TV to standby after a delay . Y ou can always switch off y our TV ear lier or reset the sleeptimer during the countdown. 1 T oggle SLEEP on the remote control to cycle through the sleep timer settings: off, 15, 30, 45, 60, 90, 120, 180 and 240 minutes. Tip Press SLEEP on[...]

  • Page 17

    17 12 Press MENU/BA CK to retur n to the previous menu, or press ST A TUS/EXIT to exit. Check timer status Check the status of the timer s that you set for current time , sleep timer and TV timer . 1 Press TIMER on the remote control. The TV timer status is display ed. Y ou can change the timer settings from this screen. 2 Press TIMER again to exit[...]

  • Page 18

    18 Note This television provides a displa y of television closed captioning that conforms with the EIA-608 standard and in accordance with Sections 15.119 of the FCCr ules. If you connect y our set-top box via HDMI or component video input, you cannot select closed caption through the TV . Y ou can select closed caption through the set-top box only[...]

  • Page 19

    19 T urn on parental contr ol 1 Press MENU/BA CK and select [Features] > [Parental Contr ol] . 2 Press OK . Y ou are prompted to enter your password. 3 Enter y our PIN on remote control. If you ha ve nev er set a PIN before , enter 0000 . If you ha ve forgotten your PIN, reset it (see ‘Change your password’ on page 19). The [Parental Contr o[...]

  • Page 20

    20 Summar y of TV ratings Age rating Content rating All None None None TV -Y : Appropriate for children of all ages with themes and elements suitable for children aged 2-6. None TV -Y7 : Progr ams designed for children age 7 and older . [(FV) Fantasy Violence] TV -G : Progr ams suitable for all ages. These progr ams contain little or no violence , [...]

  • Page 21

    21 Summar y of US movie ratings Rating Description All All items in the ratings list are locked. NR Not rated. G Movies with a mild content, suitable for all ages. PG Movies for which parental guidance is recommended. They may contain a f ew r acy or violent scenes or maybe some bad language . PG -13 Movies f or which parental guidance may be recom[...]

  • Page 22

    22 Unlock block ed channels or programs T o view progr ams or channels blocked with the parental control blocking options, unlock them with the password or turn off parental control. T urn off parental contr ol 1 Access the [Par ental Control] menu. 2 Press to highlight [Parental Contr ol] and press or to tur n off [Parental Control] . 3 Press MENU[...]

  • Page 23

    23 If necessar y , adjust the picture position to the center of the screen with the cur sor buttons. Adjust displa y settings for PC mode Adjust your TV display settings in PC mode . 1 Press MENU/BA CK and select [Features] > [Geometr y] . 2 Press OK . 3 Press or to select an item. 4 Press or to adjust the setting. 5 Press MENU/BA CK to retur n [...]

  • Page 24

    24 Note Cer tain picture and sound features are not a vailable in HDMI and YCbCr modes. • Supported screen resolutions The following screen resolutions are suppor ted in HDMI and YPbPr modes: Resolution Refresh rate 480i 60Hz 480p 60Hz 576i 50Hz 576p 50Hz 720p 50Hz 720p 60Hz 1080i 50Hz 1080i 60Hz If necessar y , adjust the picture position to the[...]

  • Page 25

    25 4 Press or to adjust the setting. 5 Press MENU/BA CK to retur n to the previous menu, or press ST A TUS/EXIT to exit. The following displa y settings can be congured when an HD device is connected to the TV . [Horizontal Shift] and [V er tical Shift] : Adjusts the horizontal and ver tical position of the picture . • English EN[...]

  • Page 26

    26 3 Press and select [System] . 4 Press or and select [AUT O] , [P AL M] , [P AL N] or [NTSC] . 5 Press to highlight [Auto Program] and press OK . The TV detects the [Antenna] or [Cable] signal that you ha ve selected and search for all the a vailable channels. When the search completes, the TV switches to the r st channel found. 6 Press MENU/B[...]

  • Page 27

    27 5 Press MENU/BA CK to retur n to the previous menu, or press ST A TUS/EXIT to exit. List Current Channel In List Picture Sound Featur es Install 30 Off : SEL MENU : ADJ : EXIT List Current Channel In List Picture Sound Featur es Install 30 Off : SEL MENU : ADJ : EXIT 2 Press MENU/BA CK and select [Install] > [Ch. Setup] > [Fine T une] . 3 [...]

  • Page 28

    28 Check the connections. Set the PC refresh rate to 60Hz. Snowy dots and interfer ence If the antenna is located in the fringe area of a television signal where the signal is weak, the picture may appear sno wy . When the signal is weak, it may be necessar y to install a special antenna to improv e the reception. Adjust the position and orientatio[...]

  • Page 29

    29 Connections (Rear) A V 1: Composite video (CVBS in), Audio L/R in YPBPR: Component video (CVI in), Audio L/R in PC: V GA in, VGA Audio in HDMI: 1x TV: TV ANTENNA Connections (Side) Headphone out (stereo mini-jack) A V1: Composite video (CVBS) in, AUDIO L/R in SVIDEO: 1x S-Video in P ow er Mains pow er : AC 100-240V (±10%) P ow er power consumpt[...]

  • Page 30

    30 Width: 47.3 cm (19PFL3403), 67.1 cm (26PFL3403) Depth: 6.9 cm (19PFL3403), 9.0 cm (26PFL3403) TV dimensions with stand: Height: 39.4 cm (19PFL3403), 50.3 cm (26PFL3403) Width: 47.3 cm (19PFL3403), 67.1 cm (26PFL3403) Depth: 16.0 cm (19PFL3403), 21.5 cm (26PFL3403) This information is cor rect at the time of press. For updated contact information[...]

  • Page 31

    31[...]

  • Page 32

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number:[...]