Français dropdown-ico

Philips 22PFL3404/12 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 22PFL3404/12. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 22PFL3404/12 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 22PFL3404/12 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 22PFL3404/12 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 22PFL3404/12
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 22PFL3404/12
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 22PFL3404/12
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 22PFL3404/12 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 22PFL3404/12 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 22PFL3404/12, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 22PFL3404/12, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 22PFL3404/12. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome 19PFL3404/12 22PFL3404/12 26PFL3404/12 32PFL3404/12 42PFL3604/12 19PFL3404/60 22PFL3404/60 26PFL3404/60 32PFL3404/60 42PFL3604/60 EN User Manual Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 2

    Österreich 0810 000205 €0.07 pro Min ute België/Belgique 078250145 €0.06 Per min uut/Par minute България +3592 489 99 96 Местен разговор Hrvatska 01 6403 776 Lokalni poziv Č eská republika 800142840 Bezplatný hovor Danmark 3525 8759 Lokalt opkald Estonia 6008600 local Suomi 09 2311 3415 paikallispuhelu France 0821 611[...]

  • Page 3

    1 8 Product information 25 Suppor ted display resolutions 25 T uner/Reception/T r ansmission 25 Remote control 25 P ow er 25 Suppor ted TV mounts 25 9 T r oubleshooting 26 General TV issues 26 TV channel issues 26 Picture issues 26 Sound issues 27 HDMI connection issues 27 Computer connection issues 27 Contact us 27 10 Index 28 Contents 1 Notice 2 [...]

  • Page 4

    2 br i ght p oin ts of l igh t ( r ed , gr ee n or b lue) may a ppe ar co ns t an tly on th e scr e en . Th is is a s t r uc t ur a l pr ope r t y of th e dis play (wi thi n com mo n ind us t r y s t a nda r ds ) a nd is no t a mal fun c ti on . Com pli an ce wit h E MF Kon ink l ijke P hil ips El ec t ro ni cs N . V . ma nuf ac t ur es a nd se lls[...]

  • Page 5

    3 In order to maintain conformity to the EMC directive, the mains plug on this product must not be detached from the mains cord cable. Cop yright VESA, FDMI and the VESA Mounting Compliant logo are trademar ks of the Video Electronics Standards Association. ® Kensington and Micro Sav er are registered US trademar ks of A CCO W or ld Corpor ation w[...]

  • Page 6

    4 Avoi d for ce comi ng on to powe r • plu gs . Lo ose pow er pl ug s ca n cau se arcing or fi re. R isk of i nju r y o r da mag e to th e T V ! • T wo p eo ple a re r e qui r ed to li f t a nd • ca r r y a T V tha t wei ghs m or e th an 25 kg . W hen s t a nd mo un tin g the T V , use • onl y th e sup pli ed s t an d. S ecu re t he s t an[...]

  • Page 7

    5 Recycling Y o ur pr od uc t i s des ign ed a nd ma nu fac t ur ed wi t h hig h qua li t y ma ter i als a nd co mpo ne nt s , wh ich c an b e re c ycle d and r e use d. W hen yo u se e the c ros se d- ou t w he ele d bi n sy m bol a t t ach ed to a p ro duc t, i t me ans t he pr od uc t is cove r ed by t he Eu ro pe an Di r ec t ive 20 02 /96/ EC:[...]

  • Page 8

    6 Remote contr ol 1 22 4 5 7 6 10 11 12 13 14 8 9 2 3 21 18 17 16 15 20 19 3 Y our TV Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully bene fi t from the suppor t that Philips offers, register your product at www .philips.com/welcome. TV ov er view This section gives y ou an over view of commonly used TV controls and functions.[...]

  • Page 9

    7 In cr ea ses o r de cre a ses vol um e. q BACK P/P ( Previous channel ) Re tur n s to a pr ev iou s scr ee n. • Re tur n s to th e pr ev iou sly v iew ed • channe l. r GU I DE Swi tch es b et wee n cha nn el gr i d and pr ogr amm e lis t . s SUBTITLE (F or RF D igi t al T V on ly) Enables or disables subtitles . t DEMO T og g les t he d em on[...]

  • Page 10

    8 Note • T ho ug h you r T V co nsu me s ve r y li t t le p owe r wh en in s t a nd by, ene r g y con ti nu es to b e co nsu me d . Wh en no t in us e fo r an e x te nd ed p er i od of t im e , dis con ne c t th e T V p owe r cor d fr o m th e powe r ou t le t . Switch channels Pr es s • P +/- on t he r e mot e cont r ol or P/C H +/- on t he si[...]

  • Page 11

    9 Pr es s • to mu te t he s oun d. Pr es s • ag ain t o re s tor e t he so und . Use teletext 1 Pr es s MHEG/TEL ETEXT . The main index page appear s. È 2 Se le c t a page a s fol lows : Pr es s th e • Nu mer ic bu t ton s t o en ter a page number Pr es s • P +/- or to v ie w the n ex t or previous page Pr es s th e • Colour button s to [...]

  • Page 12

    10 Change pictur e and sound settings Change picture and sound settings to suit your preferences. Y ou can apply pre-de fi ned settings or change settings manually . Use smart picture Use s ma r t pic t ur e to ap pl y pr e -d e fi ned pic tur e se t ti ngs . 1 Pr es s PICTURE . The È [Smart picture] menu appear s. 2 Pr es s to s el ec t on e of[...]

  • Page 13

    11 Change picture f ormat 1 Pr es s FORMA T . A picture format bar appear s. È 2 Pr es s to s el ec t a pi c tu re fo r mat . The selected picture format is È activated. 3 Pr es s OK to co n fi r m your c hoi ce. Summar y of pictur e formats Th e foll owi ng pic t ur e se t ti ngs c an b e con fi gured. Note D ep e ndi ng o n th e for m at of t[...]

  • Page 14

    12 Use smart sound Use s ma r t sou nd to a ppl y pr e - de fi ne d s oun d set tings. 1 Pr es s SOU ND . The È [Smart sound] menu appear s. 2 Pr es s to s el ec t on e of th e foll owin g sm ar t so und s et t ing s . • [Standard] Ad jus t s so un d set ting s to su it m os t env ir on me nt s an d ty pe s of audio. • [NE WS] A pp lie s sou [...]

  • Page 15

    13 The subpage appear s. È 4 Pr es s to s w it ch be t wee n su bpa ges . Select T .O .P . teletext broadcasts T a bl e Of P age s ( T .O. P .) tel ete x t b ro adc a s t s all ow you to j um p fr om on e su bje c t to an oth er w i th ou t usi ng pa ge nu mb er s . T. O. P . te let ex t is not b roa dc as t o n all T V cha nn els . 1 Pr es s MHEG[...]

  • Page 16

    14 Remov e a channel from a fa vourite list Note S el ec t t he f avo ur i te l is t to e di t , be for e r em ov ing a • cha nnel . 1 W he n wa tchi ng T V, pre ss OK to di spl ay th e cha nn el gr i d. 2 Pr es s OPTIONS . The channel options menu appear s. È 3 Pr es s OK to e nte r [ Show f avou rit e ch . ] . 4 Pr es s to se lec t a favou ri [...]

  • Page 17

    15 Use child contr ol and rating locks Y ou can prevent your children from watching cer tain programmes or cer tain channels by locking the TV controls and by using ratings. Set or change the TV lock code 1 Pr es s MENU . 2 Pr es s t o sel ec t [Fe atures ] > [Set code] . 3 Pr es s to e nte r th e cod e set up . 4 En te r your co de u sin g th e[...]

  • Page 18

    16 3 Pr es s or N um eri c but t ons to en te r tim e . 4 Pr es s [Done] to co n fi rm. 5 Pr es s MENU to e xi t . Change TV pr ef erences 1 P re ss MEN U . 2 Select [Inst allation] > [P refere nces] . 3 Pr es s to e nte r [ Prefe rence s ] . • [Location] Op tim ise s T V s et t ing s for you r loc ati on - ho me o r sho p. • [V o l um e b [...]

  • Page 19

    17 Reset the TV to factory settings Y ou can restore the default picture and sound settings of your TV . Channel installation settings remain the same . 1 P re ss MEN U . 2 Select [Inst allation] > [Fac tor y setting s ] . 3 Pr es s to e nte r th e [F actor y sett ings ] menu. È [Reset] is highlighted. 4 Pr es s OK to r es et to f ac t or y s e[...]

  • Page 20

    18 Step 2 Install Channels Se le c t your co un tr y for pr op er ch ann el inst allation. 1 Pr es s MENU . 2 Select [Inst allation] > [C h a nn e l i n s t a l l .] > [C h an n e l a s s i st an t] . 3 Pr es s to se le c t your co un tr y . 4 Pr es s to ne x t s t ep. 5 Select [Star t ] an d pr es s OK to r e -i ns t all channe ls. As the sy[...]

  • Page 21

    19 4 Pr es s to se le c t your co un tr y or reg ion. 5 Pr es s OK t o con fi rm. 6 Pr es s MENU to e xi t . Step 2 Sear ch and store ne w TV channels 1 Pr es s MENU . 2 Select [Inst allation] > [C h a nn e l i n s t a l l .] > [A n al o gu e : M a n u al ] . The È [Analogue: Manual] menu appear s. 3 Pr es s to s ele c t an d en ter [Se ar [...]

  • Page 22

    20 Rename channels Channels can be renamed so that a name of your choice appears whenever the channel is selected. 1 W he n wa tch ing T V , pr ess OK to d isp lay th e cha nn el gr i d . 2 S ele c t th e cha nn el you w an t to re na me . 3 Pr es s OPTIONS . The channel options menu appear s. È 4 Pr es s to s ele c t an d en ter [Rename chan. ] .[...]

  • Page 23

    21 d A V OUT ( V I DEO O UT a nd AU D IO OUT L/R ) Aud io a nd vi de o ou tp ut t o ana log ue de vice s su ch a s an oth er T V or a r eco rd ing devic e. e E XT 1 ( RG B a nd CVBS ) An alo gu e aud io a nd vi de o inp ut f r om an alo gue o r di gi ta l de vice s su ch a s DVD pl ayer s o r ga me co nso le s . f E X T 2 ( Y P b Pr an d AU D IO L [...]

  • Page 24

    22 c HDMI (F or T V 26 in ch and l arg er) Di gi ta l au dio a nd v ide o in pu t fr om h igh - de fi nit io n dig it a l dev ices s uch a s B lu - r ay players . Connect a computer Befor e you connect a computer to the TV Se t th e scr ee n r efr es h r ate o n you r • com pu te r to 6 0 Hz . Se le c t a sup po r ted sc re en r es olu t ion o n[...]

  • Page 25

    23 Enable or disable EasyLink Note D o no t en ab le P hil ip s Ea sy L in k if yo u do n ot in te nd • to u se i t . 1 Pr es s MENU . 2 Select [Inst allation] > [P refere nces] > [EasyLink] . 3 Select [O n] or [O f f ] . Use one-touch pla y 1 Af ter e na bli ng E as yL in k , pr e ss pl ay on you r dev ice . The TV automatically switches t[...]

  • Page 26

    24 Use a K ensington lock There is a Kensington security slot at the back of the TV . Prevent theft by looping a Kensington lock between the slot and a permanent object, such as a heavy tab le . EN Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 27

    25 Remote control Ty p e : P F 0 1 E 0 9 B • Ba t te r ie s: 2 x A A A (L R03 t y pe ) • Po we r Ma ins p ower : 220 - 240V , 50 H z • St and by powe r : < 0. 3W • Am bi en t tem pe r at ur e: 5 to 4 0 d egr e es • Celsius Suppor ted TV mounts T o mount the TV , purchase a suitable VESA- compatible TV mount and mounting bolts. For easy[...]

  • Page 28

    26 TV channel issues Pre viously installed channels do not appear in the channel list: Ch eck t ha t th e cor r ec t ch an ne l lis t is • selected . Pictur e issues The TV is on, but there is no pictur e: Ch eck t hat t he a nte nn a is pr op er l y • con ne c ted t o th e T V . Ch eck t ha t th e cor r ec t d evi ce is s ele c te d • a s th[...]

  • Page 29

    27 Computer connection issues The computer displa y on the TV is not stable: Ch eck t hat a s up por te d r eso lu tio n an d • r efr es h r at e is se le c ted o n th e com pu te r . Se t th e T V pi c tu re fo r mat t o uns ca led . • Contact us If you c an not r es olv e your p ro ble m, r efe r to th e F AQs for t his T V at w w w . phi lip[...]

  • Page 30

    28 EasyLink dis ab le 23 enable 23 on e- tou ch pl ay 23 on e- tou ch s t and by 23 Env iro nmental care 5 F Factory s ettings 17 Fav ourite list select 13 se t up 13 H HDMI cable tr ou ble sh oot ing 27 Home mode 16 I Installatio n au to mat ic 18 manual 19 K Ke ns i ng to n l o ck 24 L Lan gua ge tr ou ble sh oot ing 26 Location 16 Lock Kens ing [...]

  • Page 31

    29 TV adjus t v olume 9 con tr ol s 6 menu 10 position 24 saf ety 4 sc reen care 5 s t and by 8 sw itch channe ls 8 s wi tch of f 8 switc h on 8 transpor ting 4 tr ou ble sh oot ing 26 tu ne r tech nic al s pe ci fi c at io ns 25 TV o v erv i e w 6 wa ll mo unt 4 , 25 TV l oc k lock channels 16 lo ck con ne c ted d ev ices 16 PI N cod e 26 V Video[...]

  • Page 32

    30 EN Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 33

    31 EN Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 34

    © 2009 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: P70G200001APHI Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]