Français dropdown-ico

Philips 239C4Q manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 239C4Q. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 239C4Q ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 239C4Q décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 239C4Q devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 239C4Q
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 239C4Q
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 239C4Q
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 239C4Q ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 239C4Q et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 239C4Q, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 239C4Q, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 239C4Q. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome 239C4Q EN Usermanual 1  Customercareandwar r anty 31  T roubleshooting&F A Qs 36[...]

  • Page 2

    T able of Contents 1. Important ................................................ 1 1.1 Safetyprecautionsandmaintenance ...1 1.2 NotationalDescriptions .............................2 1.3 Disposalofproductandpacking material ................................................................3 2. Setting up th[...]

  • Page 3

    1 1. Impor tant 1. Impor tant Thiselectronicuser’ sguideisintendedfor any onewhousesthePhilipsmonitor .  T aketime toreadthisusermanualbeforey ouuseyour monitor . Itcontainsimpor tantinfor mationand notesregardingoperatingyourmonitor . ThePhil[...]

  • Page 4

    2 1. Impor tant • T e mp er at ur e:0 - 4 0 °C32-95 °F • Humidity: 20-80%RH Important information for Burn-in/Ghost image • Al way sac t iv at eamov ings cr ee nsa ver pr og r amw he nyoul eaveyo urm on it or un at t en de d.A l waysa c t iv ateap er i od ic scr e en[...]

  • Page 5

    3 1. Impor tant 1.3 Disposal of pr oduct and packing material W aste Electrical and Electronic Equipment- WEEE Thismar kingontheproductoronits packagingillustratesthat, underEuropean Directive2002/96/ECgo verningusedelectr ical andelectronicappliances, thisproductmay notbe?[...]

  • Page 6

    4 2. Setting up the monitor 2. Setting up the monitor 2.1 Installation Package contents VGA ( o pt io n al ) DVI (optional) HD M I (o p ti on a l) AC / DC A d ap te r  Note Useonlythe A C/DCadaptermodel: Philips ADPC1245 Installation 1.   Place the monitor facedown on asmooth surface .  P ay?[...]

  • Page 7

    5 2. Setting up the monitor  Connecting to your PC Model 239C4QH: 1 4 4 3 2 3 2 3 5 1 1   A C/DCpowerinput 2   VGAinput 3   HDMIinputs(HDMI1andHDMI2) 4   HDMIaudiooutput 5   Kensingtonanti-theftlock Model 239C4Q: 1 2 3 3 2 4 1 1   A C/DCpowerinput 2   VGAinput 3 [...]

  • Page 8

    6 2. Setting up the monitor 2.2 Operating the monitor  Description of the control buttons 5 6 4 2 3 7 AccesstheOSDmenu .  ConfirmtheOSDadjustment. ReturntopreviousOSDlevel.  Usethe T urbofunction. Switchmonitor’ spo werONand OFF .  AdjusttheOSDmenu.  Changethesign[...]

  • Page 9

    7 2. Setting up the monitor The OSD Menu Belowisano verallviewofthestr uctureof theOn-ScreenDisplay .  Y oucanusethisasa referencewheny ouwanttowor ky ourway aroundthedifferentadjustmentslateron. Main menu Sub menu  Resolution notification Thismonitor[...]

  • Page 10

    8 3. Image Optimization 3. Image Optimization 3.1 SmartImage What is it? Smar tImageprovidespresetsthatoptimize display fordiff erenttypesofcont ent, dynamically adjustingbrightness, contrast, colorand sharpnessinrealtime .  Whetheryou'reworking withtextapplications,[...]

  • Page 11

    9 3. Image Optimization razor sharpness displays ever y details in dar kerareas of yourvideos without color washout inbr ighter areasmaintaining a dynamicnatur al values forthe ultimate videodisplay . • Game: T urn on overdrive circuit forbest respo[...]

  • Page 12

    10 3. Image Optimization 3.5 Philips SmartControl Pr emium ThenewSmar tControlPremiumsoftware byPhillipsallo wsyoutocontroly ourmonitor viaaneasytouseon-screengraphicinterface .  Complicatedadjustmentsareathingofthe pastasthisuserfriendlysoftwaregu[...]

  • Page 13

    11 3. Image Optimization Color menu • Co lorM e nual low syoutoa dju s tRG B , B lac kLeve l,W hi t ePoint ,D is playG a mma , C ali br a ti on ,S mar tI ma ge ,an dSm ar tKol or . • Y o uca nfoll owth ein s tr u c t io nandd oth e ad jus t m en t . • Refe [...]

  • Page 14

    12 3. Image Optimization 1.  "ShowMe" star ts color calibr ationtutor ial.  2.  Star t - star ts the 6-step colorcalibr ation sequence .  3.  Quick View loadsthe before/after images.  4.  T o retur n toColor home pane ,  clickthe Cancel  but[...]

  • Page 15

    13 3. Image Optimization Eco Po wer menu Options menu Options>Pref erences - Willonlybeactive whenselectingPreferencesfromthedrop- downOptionsmenu. Onanon-suppor ted displaycapab leofDDC/CI, onlytheHelpand Optionstabsareavailab le. • Di sp layscu r r en t[...]

  • Page 16

    14 3. Image Optimization Option>Auto Pivot. Options>Input - Willonlybeactivewhen selectingInputfromthedrop-downOptions menu. Onanon-suppor teddisplaycapab leof DDC/CI, onlytheHelpandOptionstabsare availab le .  AllotherSmar tControlPremiumtabs?[...]

  • Page 17

    15 3. Image Optimization Help menu Help>User Manual - Willonlybeactivewhen selectingUserManualfromthedrop-down Helpmenu. Onanon-suppor teddisplay capableofDDC/CI, onlytheHelpandOptions tabsareavailab le. Help>V ersion - Willonlybeactivewhe[...]

  • Page 18

    16 3. Image Optimization Thetasktrayhasfiveentries: • He lp -Acce sstoU se rMa nu alf il e:O pe n Use rM an ualf i leu sin gth edef au l tbr ows er wi nd ow. • T e chn ic al S upp or t -D is play sth ete ch su ppo r tp age . • Che ck fo r Up da te [...]

  • Page 19

    17 3. Image Optimization Note Iftheoutlineoftheregionisnotvisiblewhen draggingthewindow ,  “Showwindowscontents whiledragging” isdisab led.  T oenable: 1.  In ControlPanel,  click System. 2.  ClickAdvancedsystemsettings (For Vista & Win7[...]

  • Page 20

    18 3. Image Optimization Left Click Men u LeftclickontheDesktopPar titioniconto quicklysendtheactivewindo wtoanypar tition withouthavingtodraganddrop. Releasingthe mousewillsendthewindowtothehighlighted par tition. T ask T ray Right Click Thetasktr[...]

  • Page 21

    19 3. Image Optimization SmartDesktop Partition Definitions Name Description Image FullDesktop Appliesallsettingstotheentiredesktop. V er tical Assessesthescreenresolutionanddividesthedispla y intotwoev enlysizedv er ticalregions. For90/270maintainver ticalconfiguration. Hor[...]

  • Page 22

    20 3. Image Optimization Name Description Image HorizontalSplit T op Assessesthescreenresolutionanddividesthedisplay intotwoev enlysizedhorizontalregions, thetopregion issingle , thebottomregionisspiltintotwoevenlysiz ed regions For90Par tition1on?[...]

  • Page 23

    21 4. T echnical Specications 4. T echnical Specifications Picture/Displa y MonitorPanel T ype IPS-LCD Backlight LED PanelSiz e 23" W(58.42cm) AspectRatio 16:9 PixelPitch 0.265x0.265mm Brightness 250cd/m² Smar tContr ast 20,000,000:1 ContrastRatio(typ.) 1000:1 Response Time(typ.) [...]

  • Page 24

    22 4. T echnical Specications Sleep(Standby) 1.023BTU/hr 1.023BTU/hr 1.023BTU/hr Off 1.023BTU/hr 1.023BTU/hr 1.023BTU/hr P ow erLEDindicator Onmode:  White , Standby/Sleepmode:  White(blinking) P ow erSupply Built-in, 100-240V A C , 50/60Hz Dimensions Productwithstand(WxHxD) 550?[...]

  • Page 25

    23 4. T echnical Specications 4.1 Resolution & Preset Modes Maxim um Resolution  1920x1080@60Hz(analoginput)  1920x1080@60Hz(digitalinput) Recommended Resolution  1920x1080@60Hz(digitalinput) H. freq (kHz) Resolution V . freq (Hz) 31.47 720x400 70.09 31.47 640?[...]

  • Page 26

    24 5. Power Management 5. P ow er Management Ifyouha ve VESADPMcompliancedisplaycard orsoftwareinstalledinyourPC, themonitor canautomatica llyreduceits powe rconsumption whennotinuse . Ifaninputfromakeyboard,  mouseorotherinputdeviceisd[...]

  • Page 27

    25 6. Regulator y Infomation 6. Regulator y Information Congratulations! Thisdisplayisdesignedforbothy ouandthe planet. Thedisplayy ouhav ejustpurchased carr iesthe TCOCer tifiedlabel.  Thisensuresthatyourdispla yis designed, manufacturedandtestedaccordingt[...]

  • Page 28

    26 6. Regulator y Infomation Lead-free Pr oduct Leadfreedisplaypromotes environmentallysoundreco ver y anddisposalofwastefromelectrical andelectronicequipment.  T oxic substanceslikeLeadhasbeeneliminated andcompliancewithEuropeancommunity’ s stringentRoHsdir[...]

  • Page 29

    27 6. Regulator y Infomation Energy Star Declaration (www .energystar .gov) AsanENERGYST AR ® Par tner , we hav edeterminedthatthisproduct meetstheENERGYST AR ®  guidelinesforenergyefficiency .  Note W erecommendyouswitchoffthemonitor whenitisnotinusef[...]

  • Page 30

    28 6. Regulator y Infomation Cependant, r iennepeutgarantirl'absence d'interférencesdanslecadred'une installationpar ticulière . Sicetappareilest lacaused'interférencesnuisiblespour laréceptiondessignauxderadiooude télévision, ce?[...]

  • Page 31

    29 6. Regulator y Infomation North Europe (Nor dic Countries) Infor mation Placering/V entilation V ARNING: FÖRSÄKRA DIG OM A TT HUVUDBR YT ARE OCH UTT A G ÄR LÄTÅTK OMLIGA,  NÄR  DUSTÄLLERDINUTRUSTNINGPÅPLA TS. Placering/V entilation AD V ARSEL: SØRG VED PLA CERINGEN FOR,  A T ?[...]

  • Page 32

    30 6. Regulator y Infomation China RoHS TheP eople'sRepublicofChinareleaseda regulationcalled"ManagementMethodsfor ControllingP ollutionbyElectronicInf ormation  Products"orcommonlyreferredtoasChina RoHS.  Allproductsprodu cedandsoldfor China[...]

  • Page 33

    31 7. Customer care and warranty blackpix el. Othercombinationsoflitanddar k subpix elsappearassinglepix elsofotherc olor s. T ypes of Pix el Defects Pixel andsubpixeld efectsappearont hescreen indifferentwa ys.  Therearetwocategoriesof pixeldef ec[...]

  • Page 34

    32 7. Customer care and warranty  Note Aredorbluebrightdotmustbemore than50 percentbrighterthanneighbor ingdotswhile agreenbrightdotis30percentbr ighterthan neighboringdots. Black Dot Defects Blackdotdefectsappearaspix elsorsubpixels that?[...]

  • Page 35

    33 7. Customer care and warranty 7.2 Customer Care & W ar ranty Forwarr antycov er ageinformationandadditionalsuppor t requirementvalidf oryourregion, pleasevisit www .philips.com/suppor twebsitefordetails.  Y oumayalsocontactyourlocalPhilipsCustomerCare Centern[...]

  • Page 36

    34 7. Customer care and warranty Contact Information for CENTRAL AND EASTERN EUR OPE region: Countr y Call center ASC Consumer care n umber Belar us NA IBA +375172173386 Bulgaria NA LANSer vice +35929602360 Croatia NA Renoprom +38513330974 Estonia NA FUJITSU +3726519900 Latvia NA “Ser viceNetL V” Ltd. +371[...]

  • Page 37

    35 7. Customer care and warranty Contact Information for APMEA region: Countr y Call center ASC Consumer care n umber Australia NA AGOSNETW ORKPTYL TD 1300360386 NewZealand NA VisualGroupLtd. 0800657447 HongKong/ Macau NA Smar tPixels T echnologyLtd. HongKong:T el: +85226199639 Macau:T el:[...]

  • Page 38

    36 8. T roubleshooting & F AQs 8. T r oubleshooting & F A Qs 8.1 T roubleshooting Thispagedealswithproblemsthatcanbe correctedbyauser . Iftheproblemstillper sists afteryouha vetriedthesesolutions, contact Philipscustomerser vicerepresentative. Common Pr oblems [...]

  • Page 39

    37 8. T roubleshooting & F AQs • Eliminate thever tical bar s using thePhase/ Clockof Setup in OSD MainControls.  It is validonly in V GA mode . Image appears blurr ed, indistinct or too dark • Adjustthe contr ast andbr ightness on On-Screen Display . An &qu[...]

  • Page 40

    38 8. T roubleshooting & F AQs Q3. After installing SmartContr ol Premium, when clicking on SmartControl Premium tab , nothing shows up after a while or a failure message sho ws, what happened? Ans.:  Itmightbeyourgraphicadaptorisnot compatiblewiththeSmar tControl Premium. Ifyourgraphicadaptor?[...]

  • Page 41

    39 8. T roubleshooting & F AQs companionCD-ROM)includedinthis package . Monitordr iver s(.infand.icm files)willbeinstalledautomaticall y . Q4: How do I adjust the resolution? Ans.:   Y ourvideocard/graphicdr iverand monitortogetherdeterminethe availab leresolutions[...]

  • Page 42

    40 8. T roubleshooting & F AQs maycause"burnin", alsoknownas "after -imaging"or"ghostimaging", on yourscreen. "Bur n-in", "after -imaging",  or"ghostimaging"isawell-kno wn phenomenoninLCDpaneltechnology . [...]

  • Page 43

    201 2 © K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reser ved. Philips and the Philips Shield Emblem are r egistered trademarks of K oninklijke Philips Electr onics N.V . and ar e used under license from K oninklijke Philips Electr onics N.V . Specications are subject to change without notice. V ersion: M4239CQ1T[...]