Français dropdown-ico

Philips 24PW6324/58R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 24PW6324/58R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 24PW6324/58R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 24PW6324/58R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 24PW6324/58R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 24PW6324/58R
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 24PW6324/58R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 24PW6324/58R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 24PW6324/58R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 24PW6324/58R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 24PW6324/58R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 24PW6324/58R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 24PW6324/58R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Intr oduction Thank you f or purchasing this television set. This handbook has been designed to help you install and operate y our TV set. W e w ould strongly advise y ou read it thoroughly . W e hope our technolog y meets entir ely with your satisfaction. Installation Installing the television set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 2

    2 P ositioning the tele vision set Place y our TV on a solid, stable surface. T o a void an y dangerous situations and operating fault, do not place an ything on the TV set and lea ve a space of at least 5cm ar ound the appliance . Connections • Insert the aerial plug into the sock et at the rear of the set. • Insert the mains plug into a wall [...]

  • Page 3

    3 The r emote contr ol k e ys Screen information T o d isp la y / r e m o v e t he pr o g r a m m e n u m b e r , t h e na me (if it exi sts ), t h e t i m e , t h e s o u nd m ode a nd t he t ime re m a inin g o n th e t ime r . H o l d d o wn f or 5 sec ond s t o p e r m a n e n t l y di spl a y t he p r o g ramm e n umb er o n t he sc r e e n . [...]

  • Page 4

    4 T uning-in the TV channels Selecting the languag e and the countr y Automatic store Car r y out the abov e operations, then: If you wish to exit the menus , press the key twice (or once on the k ey). Press the k ey . The main men u is displayed on the scr een Press 3 times to select INST ALL. Pr ess . The INST ALL menu a ppears. The LANGU AGE opt[...]

  • Page 5

    5 Re-numbering pro grammes If the INST ALL men u is already displa yed on the scr een, go directl y to step . Displa y the programme y ou wish to re-number using k eys to (or P ). If, for example , you want to re-n umber pr ogramme 97 as 5: type . Repeat operations to for as many pr ogrammes as you wish to r e-number . Pr ess . Select INST ALL. Pr [...]

  • Page 6

    6 Manual store This men u allows you to stor e each programme manually . If the INST ALL menu is already displa yed on the scr een, go dir ectly to step . T o displa y the INST ALL menu Press . Select INST ALL. Pr ess . Select MANU AL ST ORE ( ) and press . The MANUAL ST ORE men u appears. Select SY STEM ( ). Use to select AUT O (automatic r ecepti[...]

  • Page 7

    7 Using other men us T o displa y a men u Pr ess . Select the PICTURE, SOUND or FEA TURES. Press .The menu appears. Use the k e ys to select an adjustment and to mak e that adjustment. The k ey is used to exit from the men u display ed. Sound menu Storing adjustments automatically Adjustments made in the PICTURE and SOUND men us and to v olume are [...]

  • Page 8

    8 Timer menu This men u allows you to use your TV as an alarm clock. In the FEA TURES men u: Select TIMER ( ) and pr ess . The TIMER menu appears. Use the k ey to select the following settings: TIME: enter the current time ( or k eys). N.B.: Ever y time the TV is switched on, the clock is automatically updated on the basis of the teletext informati[...]

  • Page 9

    9 T eletext is an information system, broadcast by certain TV channels, which can be consulted m uch lik e a ne wspaper . It also provides sub-titles for people with hearing difficulties or those who ar e unfamiliar with the language in which a particular pr ogramme is being broadcast (cable netw orks, satellite channels, etc .). T elete xt Switch [...]

  • Page 10

    10 The pictures you r e c e i v e ma y be tra nsm itted in 16:9 forma t (wi de scre e n) o r 4:3 format (co nv e n t i o n a l s c re e n ) . 4: 3 pictu res somet imes ha ve a black band at the to p an d bottom o f the sc r een (lette rbox f o r m a t ) . This function allo ws you to optimise the picture displa y on screen. Automatic switching This[...]

  • Page 11

    11 Subtitle Selecting the correct mode Diff erent modes can be selected to suit different pictur e formats, use the following diagrams as a guide to which mode to use. 4:3 Picture Ther e are 4 possible modes for this type of pictur e 4:3 Picture Letterbo x 16:9 Picture x2 x5[...]

  • Page 12

    12 Video recorder (onl y) Carry out the connections featur ed opposite . Use a good quality eur oconnector cable . If your video recor der does not have a euroconnector sock e t , the on ly con nection po ssible is via the a eri al ca b l e . Y ou will t h e r e f ore need to tune i n you r video rec order's t es t si gn al an d ass i gn it pr[...]

  • Page 13

    13 Carr y out the connections f eatured opposite. Using the k ey , select EXT3 for a VHS or 8mm camcor der and S-VHS3 * for an S-VHS or Hi-8 camcor der . For a mono sound camcorder , connect the sound signal to the A UDIO L. input. Use the key to reproduce the sound on the left and r ight loudspeak er s of the television. * Only available on certai[...]

  • Page 14

    14 P oor reception The pr oximity of mountains or high buildings ma y be r esponsible f or ghost pictur es, echoing or shadows. In this case , tr y manually adjusting your pictur e: see "fine tuning" (p.6) or modify the orientation of the outside aerial. Does your antenna enable you to r eceive broadcasts in this fr equency range (UHF or [...]

  • Page 15

    1[...]

  • Page 16

    2[...]

  • Page 17

    3[...]

  • Page 18

    4[...]

  • Page 19

    5 Ismételje meg[...]

  • Page 20

    6[...]

  • Page 21

    7[...]

  • Page 22

    8 / P OK[...]

  • Page 23

    9 “L ”[...]

  • Page 24

    10[...]

  • Page 25

    11 Felirat x2 x5[...]

  • Page 26

    12[...]

  • Page 27

    13[...]

  • Page 28

    14[...]

  • Page 29

    1[...]

  • Page 30

    2 P P[...]

  • Page 31

    P 3 NEX TV IEW :[...]

  • Page 32

    4[...]

  • Page 33

    5[...]

  • Page 34

    6[...]

  • Page 35

    7 (Noise Reduction):[...]

  • Page 36

    8 / P OK[...]

  • Page 37

    9 “L ”[...]

  • Page 38

    10[...]

  • Page 39

    11 x2 x5[...]

  • Page 40

    12[...]

  • Page 41

    13[...]

  • Page 42

    14 N R[...]

  • Page 43

    1[...]

  • Page 44

    2[...]

  • Page 45

    3[...]

  • Page 46

    4[...]

  • Page 47

    5[...]

  • Page 48

    6[...]

  • Page 49

    7[...]

  • Page 50

    8 / P szybkie szybkie OK[...]

  • Page 51

    9 “L ”[...]

  • Page 52

    10[...]

  • Page 53

    11 T ekst x2 x5[...]

  • Page 54

    12[...]

  • Page 55

    13[...]

  • Page 56

    14[...]

  • Page 57

    1[...]

  • Page 58

    2[...]

  • Page 59

    3[...]

  • Page 60

    4[...]

  • Page 61

    5[...]

  • Page 62

    6[...]

  • Page 63

    7[...]

  • Page 64

    8 / P OK[...]

  • Page 65

    9 “L ”[...]

  • Page 66

    10[...]

  • Page 67

    11 Titulky x2 x5[...]

  • Page 68

    12[...]

  • Page 69

    13[...]

  • Page 70

    14[...]

  • Page 71

    1[...]

  • Page 72

    2[...]

  • Page 73

    3[...]

  • Page 74

    4[...]

  • Page 75

    5[...]

  • Page 76

    6[...]

  • Page 77

    7[...]

  • Page 78

    8 / P OK[...]

  • Page 79

    9 “L ”[...]

  • Page 80

    10[...]

  • Page 81

    11 Titulk ovy x2 x5[...]

  • Page 82

    12[...]

  • Page 83

    13[...]

  • Page 84

    14[...]