Français dropdown-ico

Philips 32HFL3350D manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 32HFL3350D. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 32HFL3350D ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 32HFL3350D décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 32HFL3350D devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 32HFL3350D
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 32HFL3350D
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 32HFL3350D
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 32HFL3350D ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 32HFL3350D et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 32HFL3350D, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 32HFL3350D, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 32HFL3350D. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Pr ofessional and Business Solution EN SETUP MANU AL 22HFL3350D 26HFL3350D 32HFL3350D[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    EN-1 EN T able of contents 1 Important � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4 1.1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 1.2 Screen care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 1.3 Recycling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 2 Y our TV � � � � ?[...]

  • Page 4

    EN-2 2008 © K oninklijke Philips Electronics N.V . All rights reser ved. Specifications ar e subject to change without notice. T rademarks are the property of K oninklijk e Philips Electronics N.V . or their respectiv e owners. Philips r eser v es the right to change products at any time without being obliged to adjust earlier supplies accordingly[...]

  • Page 5

    EN-3 EN Mains fuse (UK only) This TV is fitted with an appr oved moulded plug. Should it become necessar y to replace the mains fuse , this must be replaced with a fuse of the same value as indicated on the plug (example 10A). Remov e fuse cover and fuse. 1. The r eplacement fuse must comply with BS 2. 1362 and hav e the AST A appr oval mark. If th[...]

  • Page 6

    EN-4 1 Impor tant Read and understand all instructions before you use the TV . If damage is caused by failure to follow instructions, the warranty does not apply . 1�1 Safety Risk of electric shock or fire! • Nev er expose the TV to rain or water . • Nev er place liquid containers, such as vases, near the TV . If liquids are spilt on or[...]

  • Page 7

    EN-5 EN Risk of hearing damage! Avoid using • earphones or headphones at high volumes or for prolonged periods of time . Nev er allow childr en to climb on or play • with the TV . Place the TV where it cannot be pushed, • pulled ov er or knock ed down. If the TV is transpor ted in temperatures • below 5°C: Remov e the TV from t[...]

  • Page 8

    EN-6 6. HDMI 1/2/3 HDMI input connectors for Blu-ray disc pla yers, digital r eceivers, game consoles and other high-definiti on devices. AUDIO 7. IN Mini-jack connector for PC audio in (when connecting a PC via D VI-HDMI adaptor). TV 8. ANTENNA IR-LINK 9. Connector for an IR-link-compliant device (e.g., set-top box). AUDIO 10. L/R Audio L/R input [...]

  • Page 9

    EN-7 EN 2�1�1 Side contr ols and indicators 1 2 4 6 3 POWER PROGRAM MENU VOLUME 5 PO WER 1. PROGRAM +/- 2. MENU 3. V OLUME +/- 4. 5. Po wer indicator/r emote contr ol sensor 6. Clock 13. USB USB connector for storage devices. 14. HDMI Additional HDMI connector for mobile high-definition devices. 15. COMMOM INTERF ACE Slot for Conditional Access[...]

  • Page 10

    EN-8 3 Remote contr ol For advanced information about the remote control, see Chapter 5 Remote control over view . Guest mode remote control For setup and configuration purposes. Setup remote contr ol This r emote control may be pur chased separately for Institutional TV/Professional and Business Solutions features and SmartCard settings. POWER SLE[...]

  • Page 11

    EN-9 EN 4 Get star ted This section helps you position and install the TV . 4.1 P osition the TV In addition to reading and understanding the safety instructions in Section 1.1 , consider the following before positioning your TV: The ideal viewing distance for watching TV • is thr ee times its screen size. Position the TV where light does not [...]

  • Page 12

    EN-10 NO TE D When securing the VESA-compatible wall brack et to your TV , use M4 bolts for 26 inch models, M6 bolts for 32 inch models or M8 bolts for larger models (bolts not supplied). 4�3 Connect the antenna cable Locate the 1. TV ANTENNA connector at the back of the TV . Connect one end of an antenna cable 2. (not supplied) to the TV ANTENNA[...]

  • Page 13

    EN-11 EN Slide the batter y cov er off the back of the 1. remote control. Insert the two supplied batteries (Size AAA, 2. T ype LR03). Be sure the + and - ends of the batteries line up with the markings inside the case. Slide the cover back into position. 3. Note D Remov e the batteries if not using the remote contr ol for an extended period of tim[...]

  • Page 14

    EN-12 OSD display Enable CI slot OSD display Display message We lc ome message line 1 We lc ome message line 2 We lc ome message ti... Enable CI slot Enable teletext Enable MHEG On Off Press 4. MENU or M to exit.[...]

  • Page 15

    EN-13 EN Remote contr ol 5 o ver view This section provides a detailed overview of remote control features. 1 2 3 4 5 7 10 8 9 11 14 6 15 13 16 18 17 19 12 . 1. Switches the TV on from standby or back to standby . GUIDE 2. T oggles the Electronic Programme Guide on or off. Only active with digital channels. AV 3. Selects connected devices. SUBTITLE[...]

  • Page 16

    EN-14 TELETEXT 18. T oggles teletext on or off 19. Spilts the current channel or sour ce on the left of the screen. T eletext appears on the right.[...]

  • Page 17

    EN-15 EN 6 First time setup The first time the TV is switched on, a language selection menu appears. Please select y our l a n g u a g e Press OK or the green colour key on your remote control to continue Select y our language and follow the on-scr een instructions to setup the TV . Tip E Y oucanskipthersttimesetupprocedur e[...]

  • Page 18

    EN-16 7 Setup BDS mode The TV is designed to operate as BDS Hotel Mode, which offers the follo wing benefits: Disable user menu. Guests cannot change • channel, picture and sound settings. Select a switch on volume and channel. • The TV will alwa ys start on the specified channel and volume level. Set a maximum volume. • Setup Menu v[...]

  • Page 19

    EN-17 EN Setup menu BDS mode On Off BDS mode Local ke yboard locked Remote control OSD display Switch on vo lume 50 Maximum vo lume 100 Switch on channel Po wer on Select 4. Setup menu > Remote control > High security mode . On • Access the BDS Hotel Mode Setup Menu via the setup remote control only . Off • Access the BDS Hotel Mode[...]

  • Page 20

    EN-18 Off • Unlock r emote control buttons. • Multi remote contr ol Off • Disable multi remote control function. Blue • Select to use the blue guest remote control. Red • Select to use the red guest r emote control. Green • Select to use the green guest remote control. Y ellow • Select to use the yello w guest rem[...]

  • Page 21

    EN-19 EN Enable MHEG • Select On to access MHEG. Enable EPG • Select On to access EPG. Enable Subtitles • Select On to displa y subtitles. 7�6 Set switch on v olume When the user switches the TV on, it will play at the specified volume level set. Enter 1. Setup menu . Press 2. ï to select Switch on volume . Press 3. Æ to enter Sw[...]

  • Page 22

    EN-20 Setup menu Po we r on On Standby Last status Local ke yboard locked Remote control OSD display Switch on vo lume 50 Maximum vo lume 100 Switch on channel Po wer on Low power standb y Press 3. Æ to enter P ow er on . Press 4. Î or ï to select the desired status. On • The TV will alwa ys turn on after the mains pow er is connected. Stan[...]

  • Page 23

    EN-21 EN • Time do wnload Set the time of the clock displa y automatically via T eletext. The clock will be automatically synchronised to the corr ect time. Do wnload Pro gram • Select the time from the teletext transmission of a channel. Make this download program the same as the star tup channel. • Time offset Set the time differen[...]

  • Page 24

    EN-22 Setup menu Monitor out Po wer on Low power standb y Clock Auto scart USB break-in Monitor out Blank current Channel Sto re - go righ t On Off Press 3. Æ to enter Monitor out . Press 4. Î or ï to switch ON or OFF this featur e. Press 5. ï to select Store - go right and press Æ to sav e setting. Select blank curr ent channel 7�15 Disable[...]

  • Page 25

    EN-23 EN Clone configuration 8 8�1 Fr om Cloning to TV Cop y TV configuration data from a USB stick to TV . Insert the USB stick to the USB connector 1. at the side of the TV . Enter 2. Setup menu . Press 3. ï to select Cloning to TV . Press 4. Æ to enter Cloning to TV . Press 5. Æ to load data to the TV . During this process, the cloning file[...]

  • Page 26

    EN-24 9 T roub le shooting This section describes commonly-encountered issues and accompanying solutions. Communication issues 9�1 The TV does not communicate with external interactive terminal: Check that the card slot is enabled. See • Section 4.6.2 Access C AM ser vices for details. Picture issues 9�2 No pictur e Check that the • B[...]

  • Page 27

    EN-25 EN mains cord 10 E EMF 2 EXT 1 6 EXT 2 6 EXT 3 6 G Get started 9 H HDMI 7 HDMI 1 6 HDMI 2 6 HDMI 3 6 I Important information 4 K K ensington lock 9 M MHEG 13 Mute 13 O OSD displa y 18 P Pa y TV Index 10 A AUDIO IN 6 L/R 6 Auto scar t 21 B BDS mode setup 16 C Channel install manuall y 19 switch on 19 Clock 7 displa y on 20 displa y standby 20 [...]

  • Page 28

    EN-26 SPDIF OUT 6 S-VIDEO 6 T T rouble shooting 24 TV 9 antenna 6 connection overview 6 position 9 prepar e for digital ser vices 11 setup 15 side controls 7 stand 9 U USB 7 V VESA 3 compatible wall bracket 9 VIDEO 6 V olume buzzer 21 maximum 19 switch on 19 W W arranty 2 setup 18 Po wer indicator 7 low standby 20 on status 19 R Recycling 5 Remote [...]

  • Page 29

    [...]

  • Page 30

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]