Français dropdown-ico

Philips 32PFL5606 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 32PFL5606. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 32PFL5606 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 32PFL5606 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 32PFL5606 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 32PFL5606
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 32PFL5606
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 32PFL5606
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 32PFL5606 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 32PFL5606 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 32PFL5606, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 32PFL5606, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 32PFL5606. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    42FPL5606 32PFL5606 32PFL3406 Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    3 English 6 Install channels 26 Automatically install channels 26 Manually install channels 26 Rename channels 27 Rearr ange channels 27 7 Connect devices 28 Back connections (for xxPFL5xx6) 28 Back connections (for xxPFL3xx6) 29 Side connections (for xxPFL5xx6) 30 Connect a computer 32 Use Philips EasyLink 32 Use a Kensington lock 34 8 Product inf[...]

  • Page 4

    4 • Any operation expressly prohibited in this manual, or an y adjustments and assembly procedures not recommended or authorised in this manual, shall void the warr anty . Pix el characteristics This LCD product has a high number of colour pixels. Although it has effectiv e pixels of 99.999% or more , black dots or br ight points of light (red, g[...]

  • Page 5

    5 English Cop yright Kensington and Micro Sav er are registered US trademar ks of A CCO W or ld cor poration with issued registrations and pending applications in other countries throughout the wor ld. HDMI, the HDMI logo and High-Denition Multimedia Interface are trademar ks or registered trademar ks of HDMI licensing LLC in the United States a[...]

  • Page 6

    6 Risk of short circuit or re! • Never expose the remote control or batteries to r ain, water or excessive heat. • A void force coming onto pow er plugs. Loose pow er plugs can cause arcing or re . Risk of injur y or damage to the TV! • T wo people are required to lift and car r y a TV that weighs more than 25 kg or 55 lbs. • When sta[...]

  • Page 7

    7 English • Risk of damage to the TV screen! Never touch, push, r ub or strike the screen with any object. • T o av oid defor mations and colour fading, wipe off water drops as soon as possible. Disposal of your old pr oduct and batteries Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycle[...]

  • Page 8

    8 Envir onmental efforts Philips continuously f ocuses on lowering the environmental impact of its inno vative consumer products. W e aim our effor ts towards en vironmental improvements during manufacturing, reduction of har mful substances, energy-efcient use , end-of-life instr uctions and product recycling. T o access ener gy-efcient sett[...]

  • Page 9

    9 English For xxPFL3xx6 a +/-: Adjust volume. b (Home): Access the home menu. c P/CH +/-: Switch channels. d (Po wer): Switch the TV on or off. 2 1 3 4 P/CH 3 Y our TV Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips offer s, register your TV at www .philips.com/welcome . TV contr ols For [...]

  • Page 10

    10 e Colour buttons Select task or options. f SLEEP Switches the home theatre to standby after the preset time selected. g DUAL Switches Stereo and Nicam Stereo to Mono. Selects r st language (Dual I) or second language (Dual II) in bilingual programmes. h OPTIONS Accesses options relating to the current activity or selection. i OK Conrms an [...]

  • Page 11

    11 English For xxPFL3xx6 ~5m ~30˚ s BR OWSE Switches between channel grid and programme list. t Green button Selects energy-efcient options. u DEMO (Used in selected models only) T oggles the demonstr ation menu on or off. v FORMA T Selects a picture format. w INCR. SURR Enables Incredib le Sur round for stereo sources. Enables spatial mode f o[...]

  • Page 12

    12 If the TV is in standby • Press ( Standby-On ) on the remote control. Switch y our TV to standby • Press ( Standby-On ) on the remote control again. » The remote control sensor on the TV switches to red. Switch y our TV off • Press the pow er switch on the TV again. » The remote control sensor on the TV switches off. » Though the TV con[...]

  • Page 13

    13 English Other wa ys to switch channels • Enter a channel number using the Numeric buttons . • Press on the remote control to return to the previous channel. Note • When you use a fa vourite list, you can only select those channels in the list (see ‘Create and use lists of fav our ite channels’ on page 19). View channel pr evie w Y ou c[...]

  • Page 14

    14 • Press +/- on the TV . For xxPFL5xx6 For xxPFL3xx6 T o mute or unmute sound • Press to mute the sound. • Press again to restore the sound. W atch connected devices Note • Before you select a device as a source, switch the device on. Select a device fr om the source list 1 Press SOURCE . » The source list appear s. 2 Press to select a d[...]

  • Page 15

    15 English 5 Use mor e of y our TV Access TV men us Menus help y ou to install channels, change picture and sound settings and access other features. 1 Press MENU . » The menu screen appear s. 1 Select one of the following, then press OK . • [W atch TV] : If a source other than antenna is selected, switch back to the antenna source . • [Bro ws[...]

  • Page 16

    16 3 Press OPTIONS. » The options menu appear s. 4 Select [Rename device] , then press OK . » A text input box appears. 5 Select character s, then press OK to conrm. • Press [abc] to change uppercase letter s to low ercase and vice ver sa. 6 When the new name is complete , select [Done] , then press OK . Remov e devices fr om the home menu I[...]

  • Page 17

    17 English • [Reset] : Reset to factor y default settings. • [Contrast] : Adjust the intensity of backlight areas, while the video contents are kept unchanged. • [Brightness] : Adjust the intensity and details of dar k areas. • [Colour] : Adjust colour satur ation. • [Sharpness] : Adjust shar pness in the image. • [Noise reduction] : Fi[...]

  • Page 18

    18 [Super zoom] : (Not for HD and PC mode.) Remov e the black bar s on the side of 4:3 broadcasts. There is minimal distor tion. [4:3] : Show the classic 4:3 format. [Unscaled] : For HD and PC mode only , and in selected models only . Allow maximum sharpness. Some distor tion may be present due to the broadcaster’ s systems. Set your PC resolutio[...]

  • Page 19

    19 English • [Freeze page] / [Unfr eeze page] : Freeze/unfreez e the cur rent page. • [Dual screen] / [Full scr een] : Switch between full screen and dual screen teletext. • [Enlarge] / [Normal view] : Switch between enlarged and nor mal view of teletext pages. • [Rev eal] : Hide or reveal hidden information on a page , such as solutions to[...]

  • Page 20

    20 5 Select [Mark as fa vourite] or [Unmark as fa vourite] , then press OK . » The channel is added or remov ed from the fav our ite list. Note • All fav our ite channels are marked by an asterisk in the channel grid. Displa y the TV clock Y ou can display a clock on the TV screen, showing the current time . Set the TV clock manually T o set the[...]

  • Page 21

    21 English Lock unsuitable content Y ou can prevent your children from watching cer tain progr ammes or channels b y locking the TV controls. Set or change code 1 Press MENU . 2 Select [Setup] > [Channel settings] > [Child lock]. 3 Select [Set code] or [Change code] . » The [Set code] / [Change code] menu appear s. 4 Enter your code using th[...]

  • Page 22

    22 4 Select [Bro wse USB] , then press OK . 5 Select a picture , then press OPTIONS. 6 Select [Set as Scenea] , then press OK . » A conrmation message is displayed. 7 Press OK to conrm, then press any button to exit Scenea. Pla y photos, music and videos on USB storage devices Caution • Philips is not responsible if the USB storage device [...]

  • Page 23

    23 English Change music settings 1 While you pla y music, press OPTIONS to access one of the following settings, then press OK . • [Stop pla yback] / [Start playback] : Stop or star t music. • [Pla y once] / [Repeat] : Play a song once or repeatedly . • [Shufe on] / [Shufe off] : Play songs in sequence or at random. • [Show info] : Di[...]

  • Page 24

    24 3 Write down the software ver sion number . Download and update the softwar e version 1 Connect a USB storage device to your PC . 2 On your PC, open a web browser and go to www .philips.com/welcome . 3 Find the information and software related to your TV , and locate the latest software update le . 4 Compare the latest software version number[...]

  • Page 25

    25 English Use options menu Y ou can select settings related to the content that is being shown on the TV screen. 1 While you watch TV , press OPTIONS. 2 Select one of the following settings, then press OK . • [Subtitles] : If availab le , select whether the subtitles are display ed. • [Clock] : Enable or disab le the time display on the TV scr[...]

  • Page 26

    26 Manuall y install channels This section describes how to search and store analogue TV channels manually . Step 1: Select your system Note • Skip this step if your system settings are correct. 1 Press MENU . 2 Select [Setup] > [Channel settings] > [Channel installation] > [Analogue: Manual antenna installation] , then press OK . 3 Sele[...]

  • Page 27

    27 English 4 Select the channel to rearr ange , then press OK . » The selected channel is highlighted. 5 Mov e the highlighted channel to its new location, then press OK . 6 Press OPTIONS. 7 Select [Done reor dering] , then press OK . Step 3: Fine-tune analogue channels 1 Press MENU . 2 Select [Setup] > [Channel settings] > [Channel installa[...]

  • Page 28

    28 b DIGIT AL AUDIO OUT / SPDIF Digital audio output to home theatres and other digital audio systems. c Component (Y Pb Pr and AUDIO L/R) Analogue audio and video input from analogue or digital devices such as D VD play er s or game consoles. d SER V . U For use by ser vice per sonnel only . SPDIF OUT 7 Connect de vices This section describes how [...]

  • Page 29

    29 English b PC IN (V GA and AUDIO IN) Audio and video input from a computer . c AUDIO L/R Audio input from analogue devices connected to VIDEO . d VIDEO Composite video input from analogue devices such as VCRs. VG A VG AA UDIO PC IN e PC IN (V GA and AUDIO) Audio and video input from a computer . Back connections (for xxPFL3xx6) a HDMI Digital aud[...]

  • Page 30

    30 Side connections (for xxPFL5xx6) a HDMI Digital audio and video input from high- denition digital devices such as Blu-ray play er s. b AUDIO L/R Audio input from analogue devices connected to VIDEO . c VIDEO Composite video input from analogue devices such as VCRs. e TV ANTENNA Signal input from an antenna. f SER V . U For use by ser vice per[...]

  • Page 31

    31 English b AUDIO L/R Audio input from analogue devices connected to VIDEO . c VIDEO Composite video input from analogue devices such as VCRs. d USB Data input from USB storage devices. e (Headphone) Stereo audio output to headphones or earphones. d USB Data input from USB storage devices. e (Headphone) Stereo audio output to headphones or earphon[...]

  • Page 32

    32 • HDMI cable and HDMI-D VI adaptor • V GA cable Use Philips EasyLink Get the most out of your HDMI-Consumer Electronic Control (CEC) compliant devices with Philips EasyLink enhanced control features. If your HDMI-CEC compliant devices are connected through HDMI, you can control them at the same time with your TV remote control. T o enable Ph[...]

  • Page 33

    33 English Set TV speakers to EasyLink mode If you connect an HDMI-CEC compliant device that includes speaker s, you can choose to hear the TV from those speaker s instead of the TV speaker s. When you pla y content from an EasyLink compliant home theatre , if you want to mute the TV speaker s automatically , tur n on EasyLink mode . 1 Connect an H[...]

  • Page 34

    34 3 Select one of the following, then press OK : • [TV] : On by default. Stream TV audio through TV and the connected HDMI- CEC audio device until the connected device switches to system audio control. TV audio is then streamed through the connected device . • [Amplier] : Stream audio through the connected HDMI-CEC device . If system audio [...]

  • Page 35

    35 English Video formats • Resolution - refresh rate: • 480i - 60 Hz • 480p - 60 Hz • 576i - 50Hz • 576p - 50 Hz • 720p - 50 Hz, 60 Hz • 1080i - 50 Hz, 60 Hz • 1080p - 24Hz, 25Hz, 30Hz, 50Hz, 60Hz. Multimedia • Suppor ted stor age device: USB (Only F A T or FA T 32 USB storage devices are suppor ted) • Suppor ted multimedia l[...]

  • Page 36

    36 For xxPFL3xx6: TV screen size (inches) Required pitch (mm) Required mounting bolts 32 200 x 200 4 x M6 (12 mm ≤ L ≤ 16 mm) Pr oduct specication Design and specications are subject to change without notice . 42PFL5606S • Without TV stand • Dimension (WxHxD): 994.1 x 611.1 x 39.9 (mm) / 49.9 (mm) (Speaker) • W eight: 12.75 kg • W[...]

  • Page 37

    37 English 2. Select [Setup] > [TV settings] > [Pref erences] > [Location] . 3. Select [Home] and press OK . TV channel issues Pre viously installed channels do not appear in the channel list: • Check that the correct channel list is selected. No digital channels wer e found during the installation: • Check that the TV suppor ts DVB-T [...]

  • Page 38

    38 • Note that HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) suppor t can delay the time taken for a TV to display content from a HDMI device . • If the TV does not recognise the HDMI device and no picture is display ed, tr y switching the source from one device to another and back again. • If there are intermittent sound disr uptions, che[...]

  • Page 39

    39 English ecology 25 end of use 7 recycle 7 while you watch TV 8 F factor y settings 25 fa vourites list, add 19 H home menu 15 home mode 25 I install install channels install channels (automatic) 26 install channels (manual) 26 K k ensington lock 34 k ey beep 25 L location, home or shop 25 M multimedia 22 multimedia, pla y les 22 mute TV speak[...]

  • Page 40

    40 reor der channels 27 S Scenea, see screen sa ver 22 Scenea, switch on 22 screen car e 7 screen sa ver 22 settings assistant 17 picture 17 17 sound 18 19 shop mode 25 sleeptimer 21 smart picture 17 smart sound 18 sound settings 18 19 specications 35 standby 12 switch TV on or off 12 T teletext dual screen 19 enlarge 19 subpages 19 teletext 1.5[...]

  • Page 41

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]