Philips 37PF3xxx manuel d'utilisation

Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
30 pages
1.46 mb

Download

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 37PF3xxx. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 37PF3xxx ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 37PF3xxx décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 37PF3xxx devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 37PF3xxx
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 37PF3xxx
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 37PF3xxx
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 37PF3xxx ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 37PF3xxx et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 37PF3xxx, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 37PF3xxx, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 37PF3xxx. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

Page 1

[...]
Page 2

www .philips.com/support Model Serial Country Number Tariff Austria 0820 901114 € 0.20/min Belgium 070 222 303 € 0.17/min Denmark 3525 8759 local Finland 09 2311 3415 local France 08 9165 0005 € 0.23/min Germany 0180 5 356 767 € 0.12/min Greece 0 0800 3122 1280 free Ireland 01 601 1777 local Italy 199 404 041 € 0.25/min Luxemburg 40 6661 [...]
Page 3

[...]
Page 4

[...]
Page 5

1 Спасибо за покупку этого т елевиз ора . Даное руково дство поможе т вам установить и пользов аться вашим т елевиз ором . Мы сов е туем внимате льно про читать ег о . Введение Содер жание Повторн[...]
Page 6

2 Инфор мация по те хнике безопасно сти Не размещайте т елевиз ор под прямыми солне чными лучами или в жаркой среде . Не ставь те на т елевиз ор вазу с водой . Чтобы пре дупредитьво зникновение п?[...]
Page 7

3 1 У становка телевизора 1 Р азмещение те левизора Поставь те Ваш те левизор на про чнуюустойчив ую поверхность , оставляя по 10 см с каждой стороны те левизора . 2 Подклю чения • Вставь те антенн[...]
Page 8

4 Описание кнопок и ра зьемов тел евиз ора – – . 1 3 4 2 6 7 8 9 10 5 AC in ~ EXT 4 EXT 2 /SVHS2 EXT 1 DVI (AUDIO IN) HDMI AUDIO R L IN Pr Pb Y L R 26” / 32” AUDIO IN R L VIDEO IN S-VIDEO 11 EXT3/SVHS3 ПРИМЕЧАНИЕ : EXT3/SVHS3 доступны только для опреде ленных моде ?[...]
Page 9

5 Описание кнопок и ра зьемов тел евиз ора 1 ПИТ АНИЕ (POWER) . : для вк лючения или выключения те левизора . Примечание : Э лек тропитание остае тся , даже ког да кнопка Питания выключена . 2 ГРОМКОС ТЬ[...]
Page 10

6 1 Режим ожидания Позволяет перевести телевизор в режим ожидания . Для включения телевизора нажать на клавиши , – или – Р + (– Программа +) 2 Неиспользуемая кнопка в режиме ТВ 3 DVD / AUX ( смотри стр [...]
Page 11

7 Быстрая настройка При первом включении те левизора на экране появляе тся меню . Вам бу де т предложено выбрать страну , а также язык меню . ПРИМЕЧАНИЕЕ Если меню не появилось , выполните у стан[...]
Page 12

8 4 Использ уя ï выберите Страна , а затем при помощи Í Æ выбе рите страну . 5 С помощью ï выберите Автон a ст po й ka , а зат ем использу я Æ / запустите авт оматический поиск каналов . Сохранятся все им[...]
Page 13

9 3 При помощи клавиши ï в ыбер ите Имя и использ уя Æ / ввойдите в режим имени . 4 При помощи Î ï выберите канал , который вы х отите на звать и при помощи кнопки Æ / войдите в режим имени . 5 При помощ[...]
Page 14

10 Описание настроек Звука Эквалайзер : настройка те мбр а звука ( от баса : 120 Гц до высоких : 10 Гц ). Баланс : слу жит для настройки баланса звука между левым и правым динамиками . Раз н Γром : позво [...]
Page 15

11 Испо льзов ание функций Контраст + и NR ( У меньшение ш ума ) 1 Нажмите на кнопку . 2 При помощи клавиши ï в ыбер ите Χ a р a κтерист . и клавишей Æ / войдите в меню Χ a р a κтерист . 3 Для выбора Контраст +[...]
Page 16

12 Испо льз ование ф ункции PIP ( кар тинка - в - картинке ) ( Для выбора элемент ов меню PIP польз уйтесь Î ï . § По льзуйтесь клавишами Í Æ Î ï для выбора элемент ов меню PIP , для изменений их значений ил[...]
Page 17

13 Форм аты экрана Изображение , к от орое вы получае те , может быть пере дано в формат е 16:9 ( широкий экран ) или 4:3 ( традиционный экран ). При изображении 4:3 на экране иног да бываю т черные полосы[...]
Page 18

14 Функция « раз умного зв ука » предост авляе т вам возможность выбрать 4 у становки звука , а именно : K ино , Музыка , Pe чь и . П epco н a л . Нажимая несколько раз на выберите нужный вам режим . Нажимая[...]
Page 19

15 Т еле текст Т еле текст представ ляе т собой систему распространения информации , передаваемой по некоторым каналам , к оторую можно чита ть как газету . В эт ой системе предусмо трена такж е ?[...]
Page 20

16 Испо льз ование ре жима ко мпью терного м онитора Ваш те левизор испо льзуе тся в качестве компьютерног о монитора . В АЖНО Для работы тел евизора в ка честве компью терного монитора должны б?[...]
Page 21

17 Функции в режиме HD Таймер : Функции таймера отклю чения и таймера аналогичны функция таймера отклю чения и таймера на те левизоре и работ ают точно так же ( см . стр . 1 1). PIP : Отображение экрана [...]
Page 22

18 Подклю чение периферийног о оборудов ания ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ : Это аппара тура Класса 1. Она должна быть подклю чена к сетевой розе тке с защитным заземлением . Плазменный ТВ Антенна : 75 Ω Р азъем?[...]
Page 23

19 Подклю чение периферийног о оборудов ания Подклю чить ваш DVD рекор дер / плеер Источник TV Æ EXT1 Æ EXT2 / SVHS2 Æ EXT3 / SVHS3 Æ EXT 4 Æ HDMI Æ Источник TV Æ EXT1 Æ EXT2 / SVHS2 Æ EXT3 / SVHS3 Æ EXT 4 Æ HDMI Æ ИЛИ Р азъемы устройств п?[...]
Page 24

20 Подклю чение периферийног о оборудов ания EXT 4 EXT 2 /SVHS2 EXT 1 DVI (AUDIO IN) HDMI AUDIO R L IN Pr Pb Y L R Подклю чить ваш видеомагнит офон VCR Р азъемы устройств прив едены только для справки . Раз ъемы ваших устройс?[...]
Page 25

21 Подклю чение периферийног о оборудов ания Подклю чить ваш ПК ( персональный к омпьютер ) Примечание : Подклю чение компьютера во зможно то лько через разъем HDMI/DVI. Сое динение VGA не поддержива?[...]
Page 26

22 Со вет ы по у странению неисправностей Ниже приве ден список признак ов , с которыми Вы може те столкнуться при рабо те те левизора . Перед тем , как обратиться к с лужбе обслуживания , проверь [...]
Page 27

23 DVI DVI (Digital Visual Interface): Стандар т цифров ого Интерфейса , разрабо таний Digital Display Working Group (DDWG) для преобразования аналог овых сигналов в цифровые для использования ка к аналоговых , так и цифровых [...]
Page 28

24 Спецификация Справо чная таблица стран , дост упных для выбора Сокращение Страна Сокращение Страна Сокращение Страна A B CH D DK E F FI GB Австрия Бе льгия Швейцария Г ермания Дания Испания Франция[...]
Page 29

CANAL ................FREQ (MHz) E2 ........................48.25 E3 ........................55.25 E4 ........................62.25 E5 ......................175.25 E6 ......................182.25 E7 ......................189.25 E8 ......................196.25 E9 ......................203.25 E10 ....................210.25 E11 ....................217[...]
Page 30

Specifications a re subject to change without n otice. Trademarks are t he property o f Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N .V. All rights reserved . www.philips.com 3139 125 37624[...]