Français dropdown-ico

Philips 37PF5321 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 37PF5321. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 37PF5321 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 37PF5321 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 37PF5321 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 37PF5321
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 37PF5321
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 37PF5321
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 37PF5321 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 37PF5321 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 37PF5321, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 37PF5321, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 37PF5321. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    37 PF5321 4 2PF5321 English Polski Č esky Slovenský Türkçe Pyccкий FR NL DE IT DK NO SU SF R U ES PT GR TR HU PL CZ SK GB 4 2PF53 3 1 Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 2

    1 Wir dan ken Ihn en für das Vertr auen , das Sie uns durch de n Kauf die ses Fer nseh gerä tes ent gege nbri ngen . Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen bei der Installation und Bedienung Ihres Fernsehgerätes behilflich sein. Wir bitten Sie, diese Anleitung sorgfältig durchzulesen. S i c h e r h e i t s v o r s c h r i f t e n ................[...]

  • Page 3

    2 Die Installation des Fernsehsystems an der Wand sollte durch qualifiziertes Fachpersonal durchgeführt werden. Unsachgemäße und fehlerhafte Installation kann dazu führen, dass das Fernsehsystem nicht sicher ist. X Sicherheitsvorschriften X 10 c m 10 c m 10 c m Setzen Sie Ihr Gerät keiner direkten Sonnenstrahlung oder Hitze aus. Um Feuer oder [...]

  • Page 4

    3 Gebrauch der Fernbedienung Entfernen Sie die Isolierungsfolie von der Batterie, damit die Fernbedienung funktioniert. Einschalten des TV -Gerätes • Zum Einschalten des TV-Gerätes drücken Sie die POWER Taste. Ein grünes Licht leuchtet auf, und der Bildschirm wird hell. • Sobald sich das Fernsehsystem im Standby- Modus befindet (roter Anzei[...]

  • Page 5

    4 1 POWER : Zum Ein- und Ausschalten des Gerätes. Hinweis : Selbst wenn der Netzschalter aus- geschaltet ist, ist das Gerät unter Strom. 2 VO LUME –/+ : zu r Ei nste llun g de r La utst ärke . 3 MENÜ : Zur Aufrufen/Schließen der Menüs. Die PROGRAM –/+ Tasten werden zur Wahl der Menüs benutzt und die VOLUME –/+ Tasten, um die Lautstärk[...]

  • Page 6

    5 1 Standby-Modus Zur Einstellung des TV in den Standby-Modus. Um das Ger ät wied er anzu stel len, drücke n Sie , b is o d e r – P + ( – P r o g r a m + ) T as t e n 2 Unbenutzte Taste im TV Modus . 3 DVD/AUX (siehe S. 6). 4 Surround Sound Z um Ak t iv ie r en /D ea kt iv ie re n de s R au mk l an ge ff ek te s. In S te re o h a t m an d e n[...]

  • Page 7

    6 Schnelleinstellung Wenn Sie zum ersten Mal das Gerät anschalten, wird ein Menü am Bildschirm angezeigt. Über dieses Menü können Sie ein Land sowie die Menüsprache auswählen: ANMERKUNG Wenn das oben erwähnte Menü nicht erscheint, stellen Sie die Sender automatisch mit Hilfe der Auto-Progr . Methode ein (siehe Seite 7). Wenn das oben erwä[...]

  • Page 8

    7 Drücken Sie die -Taste. Das TV Menü erscheint auf dem Bildschirm. Drücken Sie die ï -Taste, wählen Sie das Einstellung und die Æ / -Taste, um das Einstellung einzurichten. Drücken Sie die ï -Taste, um Sortieren zu wählen und die Æ / -Taste, um den Sortiermodus einzustellen. * Auswahl der Sprache Wenn Sie aus irgendeinem Grund die falsch[...]

  • Page 9

    8 Drücken Sie die ï -Taste, um Name zu wählen und drücken Sie die Æ / -Taste, um den Namensmodus einzugeben. Drücken Sie die Î ï -Tasten, um das Programm zu suchen, dem Sie einen Namen geben wollen und drücken Sie die Æ / -Ta ste, um in den Namens modu s zu gela ngen . Drücken Sie die Í Æ -Tasten, um im Bereich der Namensanzeige zu ble[...]

  • Page 10

    9 Drücken Sie . Drücken Sie die Î ï -Tasten, um Bild oder T on auszuwählen. Drücken Sie die Æ / -Tasten, um das Menü Bild oder T on einzugeben. D rü ck e n S ie d ie Î ï -T as te n , u m B il d- oder Ton -Einstellungen zu erhalten und drücken Sie die Í Æ -Tasten zur Feststellung. Um zum vorhergehenden Menü zurückzukehren, drücken S[...]

  • Page 11

    10 V e r w e n d u n g d e r K o n tr a s t+ - u n d N R - F u n k t i o n e n ( N o i s e R e d u c ti o n – R a u s c h re d u zi e r u n g ) Drücken Sie die -Taste. Mit der ï -Taste wählen Sie Sonderfunk. , drücken Sie die Æ / -Taste, um in das Menü Sonderfunk. zu gelangen. Benutzen Sie die Î ï Tasten zur Auswahl der Kontrast+ und NR ([...]

  • Page 12

    1 1 Die PIP (Picture-in-Picture) Funktion erlaubt Ihnen, einen PIP Bildschirm auf Ihrem PC (Personal Computer) oder HD (High Definition) Gerät aufzurufen, während Sie ein Fernsehprogramm anschauen. WICHTIG Um einen PIP Bildschirm des PC Equipments aufzurufen, müssen die nachfolgenden Schritte durchgeführt werden : HDMI-1 oder HDMI-2 Eingang MUS[...]

  • Page 13

    12 Bildschirmformat Die Bilder, die Sie empfange n, können im 16:9 Format (Breit bandfilm ) oder 4:3 Format (konven tionelle r Bildschirm) übertragen werden. 4:3-Bilder haben manchmal ein schwarzes Band links und rechts des Bildschirms. Diese Funktion ermögl icht Ihnen, die Bildanzei ge auf dem Bildschi rm zu optimie ren. Drücken Sie die -Taste[...]

  • Page 14

    13 V erwendung der Active Control Funktion Active Control Einstellungen optimieren die Bildqualität automatisch, angepasst an die Empfangsqualität und jegliche Signalkonditionen. & Drücken Sie die Taste wiederholt, um zwischen den Active Control Off und Active Control On Optionen umzuschalten. Active Control On Active Control Off é Wählen [...]

  • Page 15

    14 T eletext Teletext ist ein Informationssystem, das einige Sender anbieten, die als Zeitung benutzt werden können. Für Zuschauer mit Hörproblemen oder mit Verständnisschwierigkeiten in der vorgegebenen Sprache werden Untertitel angeboten (Kabelnetz, Satellitenprogramme etc.). Dies wird benutzt, um die Videotextanzeige an- oder auszuschalten ([...]

  • Page 16

    15 V erwendung des TV als PC-Monitor Ih r TV ka nn als Co mp ute rmo ni tor benu tz t wer den . WICHTIG Um das Gerät als PC-Monitor zu nutzen, müssen Sie folgende Schritte befolgen: & HDMI-1 oder HDMI-2 Eingänge MÜSSEN mit dem DVI Ausgang des PCs verbunden sein. Benutzen Sie einen DVI/HDMI-Adapter, um diese Verbindung herzustellen. é Drüc[...]

  • Page 17

    16 Gebrauch des TV und HD (High Definition)-Modus HD Modus Der HD (High Definition) Modus ermöglicht die Darstellung von klareren und schärferen Bildern, wenn Sie einen HD Receiver/Gerät benutzen, das High Definition Programme anbietet. WICHTIG Damit der TV im HD Modus funktioniert, müs sen fol gend e Schri tte bea chte t werd en: & HDMI-1 [...]

  • Page 18

    17 • Fehlerhafter Netzanschluss • TV-Gerät nicht einge- schaltet • Fehlerhafter Antennenanschluss • Schlechte Übertragung • Falsches TV-System • Falsche Antenne und Kabel • Falsche Quelle gewählt • Falsches TV-System • Modus ohne Ton • Kein Ton • Ko pf hö re r i st an ge sc hlo ss en . • Elektrische Geräte • Versehent[...]

  • Page 19

    18 T ipps zur Fehlerbehebung Symptom Mögliche Ursachen W as zu tun ist Kein Zugang zum • Im AV, EXTERNAL oder • Es gibt KEINEN Zugang zum Menü, wenn AV, Installationsmenü HD-Modus . EXTERNAL oder HD-Modus gewählt worden ist. PC-Modi • Falsche Anschlüsse • Überprüfen Sie, ob die Verbindungen korrekt sind. funktionieren nicht (siehe ?[...]

  • Page 20

    19 37PF5321 42PF5321 / 42PF5331 Bildschirmgröße 940 mm (37") 1070 mm (42") Audioausgang 2 x 15 W 2 x 15 W TV-System PAL, SECAM Video playback NTSC, PAL, SECAM Klangsystem Mono, Nicam Stereo, Virtual Dolby Surround Anschlussmöglichkeit Hinten Anntenne In 75 Ω , Scart 1, Scart 2, HDMI 1, HDMI 2, Component Video Eingang, DVI Audio In Se[...]

  • Page 21

    CANAL ................FREQ (MHz) E2 ........................48.25 E3 ........................55.25 E4 ........................62.25 E5 ......................175.25 E6 ......................182.25 E7 ......................189.25 E8 ......................196.25 E9 ......................203.25 E10 ....................210.25 E11 ....................217[...]

  • Page 22

    Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners. 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved . www.philips.com 3139 125 3 5772 Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]