Français dropdown-ico

Philips 40PFL5xx6H manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 40PFL5xx6H. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 40PFL5xx6H ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 40PFL5xx6H décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 40PFL5xx6H devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 40PFL5xx6H
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 40PFL5xx6H
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 40PFL5xx6H
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 40PFL5xx6H ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 40PFL5xx6H et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 40PFL5xx6H, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 40PFL5xx6H, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 40PFL5xx6H. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome EN User manual 47PFL4606H 46PFL5606H 42PFL4x06H 42PFL3x06H 40PFL5xx6H 37PFL4606H 32PFL5x06H 32PFL4606H 32PFL3x06H 26PDL49x6H 22PDL49x6H DesignLine Tilt Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 2

    EN Addendum When you select a channel from the channel grid, a preview is not display ed. D A Tillæg Når du vælger en kanal fra kanalov er sigten, er der ikke nogen eksempelvisning. DE Nachtrag W enn Sie einen Sender aus der Sender liste auswählen, wird keine V or schau angezeigt. EL  Παράρτημα Όταν επιλέγετε ένα [...]

  • Page 3

    R U  Приложение При выборе канала из таблицы каналов предварительный просмотр не отображается. SK Príloha Keď vyberiete kanál z mr iežky kanálov , ukážka sa nezobrazí. SL Dodatek Ko na seznamu kanalo v izberete kanal, ni prikazan predogled. SR Dodatak Kada i[...]

  • Page 4

    Supported audio/video formats Container File Extensions Video codec MPEG1 Maximum resolution 768x576 MPEG2 MP@HL 1920x1080 Max . Frame Rate (fps) MPEG2 MP@HL 1920x1080 H.264 BP/MP/HP LV 4.0 1920x1080 30 30 30 30 .mpg .mpeg .vob PS .ts TS .mkv MKV YES YES YES YES USB Max . Bit Rate (Mbps) 1.8 Mbps 40 Mbps 40 Mbps 40 Mbps H.263 H.264 BP/MP/HP LV 4.0 [...]

  • Page 5

    België/ Belgique 0800 80 190 Gratis/Gr atuit ß chat www .philips.com/suppor t България 00800 11 544 24 Česká republika 800 142 840 Bezplatný hov or Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß chat www .philips.com/suppor t Deutschland 0800 000 7520 (kostenfrei) ß chat www .philips.com/suppor t Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήση χωρί?[...]

  • Page 6

    1 English 6 Install channels 29 Automatically install channels 29 Manually install analogue channels 30 Manually install digital channels 30 Rename channels 31 Rearr ange channels 31 Hide channels 31 Unhide channels 31 Access C AM ser vices 31 7 Connect de vices 32 Back connections 32 Side connections 34 Connect a computer 35 Use a Conditional Acce[...]

  • Page 7

    2 Pix el characteristics This LCD product has a high number of colour pixels. Although it has effectiv e pixels of 99.999% or more , black dots or bright points of light (red, green or blue) ma y appear constantly on the screen. This is a str uctural proper ty of the display (within common industr y standards) and is not a malfunction. Compliance w[...]

  • Page 8

    3 English Cop yright Kensington and Micro Sav er are registered US trademar ks of A CCO W or ld corpor ation with issued registrations and pending applications in other countries throughout the wor ld. Manufactured under licence from Dolby Laborator ies. Dolby and the doub le D symbol are trademar ks of Dolby Laborator ies. HDMI, the HDMI logo and [...]

  • Page 9

    4 Risk of injur y or damage to the TV! • T wo people are required to lift and carr y a TV that weighs more than 25 kg or 55 lbs. • When stand mounting the TV , use only the supplied stand. Secure the stand to the TV tightly . Place the TV on a at, level surface that can suppor t the combined w eight of the TV and the stand. • When wall mou[...]

  • Page 10

    5 English T emperature and humidity On rare occasions, depending on temper ature and humidity , minor condensation can occur on the inside of the glass front. T o prevent this, do not expose the TV to direct sunlight, heat or extreme humidity . If condensation occur s, it will disappear spontaneously after the TV has play ed for a few hours. The co[...]

  • Page 11

    6 Envir onmental effor ts Philips continuously f ocuses on lowering the environmental impact of its inno vative consumer products. W e aim our effor ts towards en vironmental improvements during manufacturing, reduction of har mful substances, energy-efcient use , end-of-life instructions and product recycling. T o access ener gy-efcient sett[...]

  • Page 12

    7 English xxPFL3xx6 1 4 2 3 DesignLine Tilt 1 4 2 3 3 Y our TV Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benet from the suppor t that Philips off er s, register your TV at www .philips.com/welcome . TV contr ols a +/-: Adjust v olume . b (Home): Access the home menu. c CH +/-: Switch channels. d Po wer : Switch the TV [...]

  • Page 13

    8 g (Mute) • Mute or restore audio . h +/- (V olume) • Adjust v olume . i 0-9 (Numeric buttons) • Select channels. j SUBTITLE • Enab le or disable subtitles. k TEXT • Enab le or disable teletext. l OPTIONS • Access options for the current activity or selection. m (Back) • Return to the previous menu or exit a function. n OK • Con[...]

  • Page 14

    9 English Remote contr ol usage When you use the remote control, hold it close to the TV and point it at the remote control sensor . Make sure that the line-of-sight between the remote control and TV is not blocked b y furniture , walls or other objects. ~5m ~30˚ xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 ~5m ~30˚ xxPFL3xx6 ~5m ~30˚ DesignLine Tilt EN Downloaded From [...]

  • Page 15

    10 If the TV is in standby • Press ( Standby-On ) on the remote control. Switch y our TV to standby • Press ( Standby-On ) on the remote control again. » The remote control sensor on the TV switches to red. DesignLine Tilt 4 Use y our TV This section helps you perf or m basic TV operations. Switch y our TV on • Press the po wer switch on the[...]

  • Page 16

    11 English Other wa ys to switch channels • Enter a channel number using the Numeric buttons . • Press (BACK) on the remote control to return to the previous channel. Note • When you use a fa vourite list, you can only select those channels in the list (see ‘Create and use lists of fav ourite channels’ on page 19). View channel pr evie w [...]

  • Page 17

    12 Adjust TV v olume • Press +/- on the remote control. • Press +/- on the TV . T o mute or unmute sound • Press to mute the sound. • Press again to restore the sound. xxPFL5xx6/xxPFL4xx6 xxPFL3xx6 DesignLine Tilt W atch connected devices Note • Before you select a device as a source, switch the device on. Select a device fr om the source[...]

  • Page 18

    13 English Use teletext 1 Press TEXT . » The main index page appear s. 2 Select a page with one of the following: • Press the Numeric buttons to enter a page number . • Press or to view the next or previous page . • Press the Colour buttons to select a colour coded item. • Press (BACK) to return to a previously viewed page. 3 Press TEXT to[...]

  • Page 19

    14 Add de vice to the home menu After you connect a device, add it to the home menu. 1 Press . 2 Select [Add new device] . 3 Follow the onscreen instr uctions to add the device to the home menu. » The device is display ed in the home menu. 4 T o watch the device , switch it on, then select it in the home menu. 5 Y ou can also select the device wit[...]

  • Page 20

    15 English Use settings assistant Use the settings assistant to guide you through the picture and sound settings. 1 Press . 2 Select [Setup] > [Quick picture and sound settings] , then press OK . 3 Select [Continue] , then press OK . » The [Settings assistant] menu appear s. 4 Follow the onscreen instr uctions to choose your pref er red picture[...]

  • Page 21

    16 • [Colour enhancement] : Make colour s more vivid and improv e the details in bright colour s. Y ou can switch this feature on or off. • [Gamma] : For selected models. Adjust the midtone intensity in the picture . Black and white are not affected. • [PC mode] : Adjust the picture when a PC is connected to the TV via HDMI or D VI. • [Ligh[...]

  • Page 22

    17 English • [Ne ws] : Ideal settings for spoken audio, such as news. • [Cinema] : Ideal settings for movies. • [Game] : Ideal settings for games. • [DRAMA] : Ideal settings for dr ama programmes. • [Sports] : Ideal settings for spor ts programmes. Manually adjust sound settings 1 Press . 2 Select [Setup] > [TV settings] > [Sound] ,[...]

  • Page 23

    18 Use advanced teletext featur es Access the teletext options menu Access the teletext features through the teletext options menu. 1 Press TEXT . » The teletext screen appear s. 2 Press OPTIONS . » The teletext options menu appear s. 3 Select one of the following options, then press OK . • [Fr eeze page] / [Unfreeze page] : Freeze/unfreez e th[...]

  • Page 24

    19 English 3 Select [Select list] > [Fav ourites] , then press OK . » Only channels in the fa vourites list appear in the channel grid. Note • The fav our ites channel grid is empty until you add channels into the fav our ites list. View all channels Y ou can exit the fav our ites list, and view all installed channels. 1 While you watch TV , [...]

  • Page 25

    20 • [Scheduled r eminders] : List programme reminder s. Only availab le for upcoming programmes. • [Acquir e EPG data] : Update the latest programme guide infor mation. Displa y the TV clock Y ou can display a clock on the TV screen. The clock displays the current time using time data received from y our TV ser vice operator . Set the TV clock[...]

  • Page 26

    21 English Use timers Y ou can set timer s to switch the TV to standby at a specied time . Tip • Set the TV clock before you use timers. Automatically switch the TV to standby (sleep timer) Sleep timer switches the TV to standby after a pre-dened duration. Tip • Y ou can switch off your TV ear lier or reset the sleep timer during the coun[...]

  • Page 27

    22 6 T o activate the locks, switch the TV on and off. » When you switch channels with CH - or CH + , the locked channels are skipped. » When you access the lock ed channels from the channel grid, you are prompted to enter your PIN code. Set parental ratings Some digital broadcaster s rate their programmes according to age . Y ou can set your TV [...]

  • Page 28

    23 English Change audio language Y ou can choose an audio language if it is availab le from your broadcaster . For digital channels, multiple languages ma y be availab le . For analogue channels, two languages ma y be availab le . 1 While you watch TV , press OPTIONS . 2 For digital channels, select [Audio language] , select the language, then pres[...]

  • Page 29

    24 Change slide show settings 1 While you view a slide show , press OPTIONS . » The slide show options menu is display ed. 2 Select one of the following, then press OK . • [Start/Stop slideshow] : Star t or stop slideshow . • [Slideshow transitions] : Set the transition from one picture to the next. • [Slideshow fr equency] : Select the disp[...]

  • Page 30

    25 English View a slidesho w with music Y ou can view a picture slide show with background music. 1 Select an album of songs. 2 Press OK . 3 Press to retur n to the USB content browser . 4 Select an album of pictures. 5 Press OK . » The slideshow begins. 6 T o exit, press . Disconnect a USB storage device Caution • Follow this procedure to a voi[...]

  • Page 31

    26 Step 2: Download and update the latest software v ersion 1 Connect a USB stor age device. 2 Press . 3 Select [Setup] > [Update software] . 4 Follow the instr uctions to load a le onto your USB storage device . 5 Connect the USB stor age device to your computer , then double-click the le . » A W eb page is launched. 6 Follow the instr u[...]

  • Page 32

    27 English Change TV pr efer ences Use the preferences menu to customise y our TV settings. 1 Press . 2 Select [Setup] > [TV settings] > [Pref erences] . 3 Select one of the following, then press OK . • [Menu language] : Select a menu language . • [Sleep timer] : Switch the TV to standby after a pre-dened duration. • [Location] : Opt[...]

  • Page 33

    28 Star t a TV demo Y ou can use demonstr ations to better under stand the features of y our TV . Some demos are not availab le on cer tain models. A vailable demos are display ed in the menu list. 1 While you watch TV , press . 2 Select [Setup] > [W atch demo] , OK . 3 Select a demo and press OK to view it. 4 T o exit, press . Reset the TV to f[...]

  • Page 34

    29 English 1 Press . 2 Select [Setup] > [Search for channels] , then press OK . 3 Select [Reinstall channels] , then press OK . » The countr y menu is displayed. 4 Select your countr y , then press OK . » The network menu is displayed. 5 Select the networ k, then press OK . • [Antenna] : For free-to-air antenna or digital D VB-T channels. ?[...]

  • Page 35

    30 Step 3: Fine-tune channels 1 Press . 2 Select [Setup] > [Channel settings] > [Channel installation] > [Analogue: Manual antenna installation] > [Fine-tune] , then press OK . 3 Press to ne-tune the channel. Manuall y install digital channels Y ou can search and store digital TV channels one at a time . Note • If you ha ve not set[...]

  • Page 36

    31 English Hide channels T o prevent unauthorised access to channels, hide them from the channel list. 1 While you watch TV , press FIND . » The channel matrix menu is displayed. 2 Select the channel to hide . 3 Press OPTIONS . » The channel options menu is display ed. 4 Select [Hide channel] , then press OK . » The channel is mar ked as hidden.[...]

  • Page 37

    32 b EXT 1 (RGB and CVBS) Analogue audio and video input from analogue or digital devices such as D VD play er s or game consoles. c DIGIT AL AUDIO OUT Digital audio output to home theatres and other digital audio systems. d SER V . U For use by ser vice per sonnel only . SPDIF OUT 7 Connect de vices This section describes how to connect devices wi[...]

  • Page 38

    33 English g HDMI 2 (For selected models) Digital audio and video input from high- denition digital devices such as Blu-ray play er s. Connections via D VI or V GA require an additional audio cable (see ‘Connect a computer’ on page 35). h EXT 2 (Y Pb Pr and AUDIO L/R) Analogue audio and video input from analogue or digital devices such as D [...]

  • Page 39

    34 d HDMI Digital audio and video input from high- denition digital devices such as Blu-ray play er s. e (Headphone) Stereo audio output to headphones or earphones. f COMMON INTERF ACE Slot for a Conditional Access Module (C AM). Side connections a AUDIO L/R Audio input from analogue devices connected to VIDEO . b VIDEO Composite video input fro[...]

  • Page 40

    35 English • HDMI cable and HDMI-D VI adaptor • V GA cable DV I AUDIO IN LEFT/RIGHT V GA/ DV I VG A VG A AUDIO IN LEFT/RIGHT V GA/ DV I Connect a computer Befor e you connect a computer to the TV • Set the screen refresh rate on your computer to 60Hz. • Select a suppor ted screen resolution on your computer . Connect a computer with one of [...]

  • Page 41

    36 Access C AM services 1 Inser t and activate the C AM (see ‘Inser t and activate a C AM’ on page 36). 2 Press OPTIONS . 3 Select [Common interface] . » Applications provided b y the digital TV ser vice oper ator are display ed. Note • This menu option is availab le only if the C AM is inser ted and activated cor rectly . Use Philips EasyLi[...]

  • Page 42

    37 English Use one-touch standby When you press on the TV remote control, the TV and all HDMI-CEC compliant devices switch to standby mode. 1 Press ( Standby-On ) on the TV’s or device’ s remote control. » The TV and all connected HDMI devices switch to standby . Set TV speak ers to EasyLink mode If you connect an HDMI-CEC compliant device tha[...]

  • Page 43

    38 Hear TV audio thr ough another device If you connect an EasyLink- compliant device that has speaker s, you can get the most out of those speaker s if y ou listen to TV audio through them. If the connected device is HDMI-ARC compliant, and y ou connect the device through an HDMI ARC connector , y ou can output TV audio through the HDMI cable. Y o[...]

  • Page 44

    39 English Use a K ensington lock There is a Kensington security slot at the back of the TV . Prevent theft by looping a Kensington lock between the slot and a permanent object, such as a heavy tab le . EN Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 45

    40 T uner / Reception / T ransmission • Antenna input: 75ohm coaxial (IEC75) • D VB: DVB T errestr ial, D VB-C*, D VB-T , MPEG4 • TV system: DVB COFDM 2K/8K; P AL I, B/G, D/K; SEC AM B/G, D/K, L/L ’ • Video pla yback: NTSC , SEC AM, P AL • T uner Bands: Hyperband, S-channel, UHF , VHF *For selected models Remote contr ol • T ype: PF01[...]

  • Page 46

    41 English Pr oduct specication Design and specications are subject to change without notice . 47PFL4606H • Without TV stand • Dimension (WxHxD): 1129.8 x 697.8 x 83 (mm) • W eight: 17.5 kg • With TV stand • Dimension (WxHxD): 1129.8 x 745.6 x 268 (mm) • W eight: 20.9 kg 46PFL5606H • Without TV stand • Dimension (WxHxD): 1080.[...]

  • Page 47

    42 32PFL3406H • Without TV stand • Dimension (WxHxD): 787.5 x 505.1 x 80.5 (mm) • W eight: 7.8 kg • With TV stand • Dimension (WxHxD): 787.5 x 547.26 x 221.43 (mm) • W eight: 9.4 kg 26PDL49x6H • Without TV stand • Dimension (WxHxD): 641.5 x 428.3 x 38.7(mm) • W eight: 8.30 kg • With TV stand • Dimension (WxHxD): 641.5 x 428.3 [...]

  • Page 48

    43 English Cannot remo ve ‘e-sticker’ banner displa yed on the TV . • T o remov e the logos and images, set the location of your TV to home . 1. Press . 2. Select [Setup] > [TV settings] > [Pref erences] > [Location] . 3. Select [Home] and press OK . TV channel issues Pre viously installed channels do not appear in the channel list: [...]

  • Page 49

    44 HDMI connection issues There ar e problems with HDMI de vices: • Note that HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) suppor t can dela y the time taken for a TV to display content from a HDMI device . • If the TV does not recognise the HDMI device and no picture is display ed, tr y switching the source from one device to another and b[...]

  • Page 50

    45 English dimensions 41 displa y , wallpaper 22 E EasyLink control devices, from TV remote 37 enable 37 hear from other speaker s automatically 37 manually 38 picture quality , retain 38 subtitled video, maximise view 38 switch to standby , all devices 38 Electronic Pr ogramme Guide 20 envir onmental care end of use 5 recycle 5 while you watch TV [...]

  • Page 51

    46 software digital broadcast update 27 version 26 sound settings 17 17 specications 40 standby 10 subtitle, language 23 subtitles 23 switch 10 switch TV on or off 10 11 T teletext dual screen 18 enlarge 18 subpages 18 T able Of Pages 19 teletext 2.5 19 troubleshoot 43 U universal access 18 V visually impair ed 18 volume 12 W wall mount 41 L lan[...]

  • Page 52

    47 English 12nc 3104 315 7671.1 date April 26, - 2010 name Bob V ranken product UK Swit ch Over leaflet R ecto f ormat / dimensions sheet 148x210mm material paper 70 gr . satin (maximum) colours - black UFD Brugge 148 V erso Information about how to re-tune your TV during the digital TV switchover. Info for UK only. Television in the UK is going d[...]

  • Page 53

    48 EN 12nc 3104 315 7671.1 date April 26, - 2010 name Bob V ranken product UK Swit ch Over leaflet R ecto f orma t / dimensions sheet 148x210mm material paper 70 gr . satin (maximum) colours - black UFD Brugge 148 V erso Information about how to re-tune your TV during the digital TV switchover. Info for UK only. Television in the UK is going digit[...]