Philips 40PFL6505H manuel d'utilisation

EN User Manual Register your product and get support at www.philips.co m/welcome 40PFL6605H 32PFL6605H 40PFL6505H 32PFL6505H 40PFL6405H 32PFL6405H 46PFL5805H 40PFL5805H 52PFL5605H 46PFL5605H 40PFL5605H 40PFL5605K 32PFL5605H 42PFL5405H 37PFL5405H 32PFL5405H 32PFL3805H 32PFL3705H[...]

België/ Belgique 0800 80 190 Gratis / Gr atuit ß cha t www .philips.com/suppor t България 00800 11 544 24 Česká republika 800142840 Bezplatný hov or Danmark 3525 8759 Lokalt opkald ß cha t www .philips.com/suppor t Deutschland 0800 000 7520 gebührenfreier Anruf ß cha t www .philips.com/suppor t Ελλάδα 0 0800 3122 1280 Κλήσ[...]

EN 3 English 1 Get started 4 TV Tour 4 Important 9 Position the TV 12 Product highlights 13 Access more information 14 2 Use your TV 15 Overview 15 Side controls and indicators 15 Remote control 15 Basic TV menus 17 Watch TV 19 Watch a connected device 21 Use Ambilight 22 3 Use more of your TV 24 Use teletext 24 Favorite channels 25 Use EPG 25 Use [...]

EN 4 1 Get started TV Tour The remote con t rol To adjust the volume. To switch TV channels. To open or close the Home menu . In the Home menu, you can access connected devices, picture and sound settings, and other useful features. To open or close the Browse menu . In the Browse menu, you can access Teletext, the channel list, or the electronic P[...]

EN 5 English To open or close the Options menu . Options menus offer convenient settings related to what is on-screen. To open or close the Experience menu . In the Experience menu, you can access a range of frequently used settings. Back . To return to the previous TV channel or menu. Press and hold to return to watching TV. Red To select the red [...]

EN 6 Green To select the green option or the energy-efficient settings. Yellow To select the yellow option. Blue To select the blue option or to open the Widgets*. *Available on certain models only. Read more about the remote control in Help > Use your TV > Remote control > Overview (Page 15 ). Alternatively, find the answer in Search for.[...]

EN 7 English  the Options menu  the Experience menu In the Home menu , you can select the source to watch, such as a TV channel, or movies from a connected DVD player or USB flash drive. You can also add a new device or access the [Setup] menu for more settings. In the Browse Menu , you can access Teletext, the channel list, or the electronic[...]

EN 8 Connect devices Connect DVD players, Blu-ray Disc players, or game consoles through HDMI. The HDMI connection offers the best picture and sound quality. If you connect a device to this TV, access the Home menu to add it. Press > [Add your devices] , then follow the on-screen instructions. Ensure that you select the correct TV connector whic[...]

EN 9 English Contact your dealer for more information. Go to www.philips.com/support to find FAQs that list the HD channels or providers in your country. Important Congratulations NonPublish Congratulations on your purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your TV at www.philips.com/welcome . [...]

EN 10 Risk of overheating!  Never install the TV in a confined space. Always leave a space of at least 4 inches around the TV for ventilation. Ensure curtains or other objects never cover the ventilation slots on the TV. Risk of injury, fire or power cord damage!  Never place the TV or any objects on the power cord.  To easily disconnect t[...]

EN 11 English Your product contains batteries covered by the European Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed with normal household waste. Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative consequences for the environmental and human health. Environmental effor[...]

EN 12 Find detailed information on standby energy consumption, warranty policy, spare parts and recycling of this TV at the Philips website for your country at www.philips.com . Information on end of use Inform yourself on the correct disposal of this TV and batteries, see Get started > Important > End of use (Page 10 ). Use a Kensington lock[...]

EN 13 English For 37 inch to 42 inch TVs Before you wall mount the TV, record the correct length of the screw. You can determine the length of the screw by adding the thickness of your wall mount to the screw length shown in the graphic. For 46 inch and 52 inch TVs Before you wall mount the TV, record the correct length of the screw. You can determ[...]

EN 14 Digital TV NonPublish In addition to normal analog TV broadcasts, your TV can receive digital terrestrial (DVB-T) broadcasts. Where available, your TV can also receive digital cable (DVB-C), digital satellite (DVB-S: Not supported on all models ) and digital radio broadcasts. DVB (Digital Video Broadcasting) gives you better picture and bette[...]

EN 15 English 2 Use your TV Overview This section gives you an overview of commonly used TV controls and functions. Side controls a n d indi cators 1. +/ - : Increases or decreases volume. In home menu, press these buttons to move horizontally. 2. ( Home ): Accesses the home menu. Press again to launch an activity in home menu. 3. P/CH +/- : Switch[...]

EN 16 7. ( Experience ): Accesses the experience menu. 8. (Options) : Accesses options for the current activity or selection. 9. +/ - ( Volume ) and ( Mu te ): Increases or decreases volume; mutes or restores audio. 10. Colo r buttons : Selects tasks or options. Not supported in MHEG mode. 11. 0-9 ( Numeric buttons ): Selects a channel or setting. [...]

EN 17 English For remote control with coin cell batteries: Usage NonPublish When using the remote control, hold it close to the TV and point it at the remote control sensor. Make sure that the line- of -sight between the remote control and TV is not blocked by furniture, walls, or other objects. The following illustration is an example only -- the [...]

EN 18  [Add your devices] : Adds new devices to the home menu. Note that you must add a new device to the home menu, in order to access it.  [Setup] : Accesses menus that allow you to change picture, sound and other TV settings. Browse NonPublish The browse menu gives you easy access to:  Electronic program guide  TV channel list  Te[...]

EN 19 English  [Quick picture and sound settings] : Guides you through picture and sound settings.  [TV settings] : Advanced picture and sound settings.  [Search for channels] or [Search for satellite] : Guides you through antenna or satellite (if available) channel installation.  [Channel settings] or [Satellite settings] : Advanced ch[...]

EN 20 Though your TV consumes very little power when in standby, energy continues to be consumed. When not in use for an extended period of time, switch off the TV using the power switch on the bottom of the set. Switch channels NonPublish  Press o n the remote contr ol or P/CH +/- on the side of the TV.  Press , then select [Channel list] to[...]

EN 21 English  [Custom] : Allows you to customize and store personal picture settings. 3. Press OK to confirm your choice. 4. Press to exit. Use Smart sound se ttings N on Publi sh Use the [Smart sound] experience menu to access frequently-used sound settings. 1. While watching TV, press . 2. Select [Smart sound] , then select one of the followi[...]

EN 22 Use Ambilight Switch on Ambiligh t (Available on certain models only.) Enjoy a more relaxed viewing experience and improved perceived picture quality. Dim the lighting conditions in the room for the best Ambilight effect. Caution To avoid bad infrared remote control reception, place your devices out of sight of Ambilight. 1. Press ( Experienc[...]

EN 23 English Use lounge light (Available on certain models only.) When the TV is on standby, you can switch on Ambilight and create a lounge light effect in your room. During TV standby, press on the side of the TV. Note: It may take more than 5 seconds for the lounge light to switch on. To select another lounge light colour, see Use your TV > [...]

EN 24 3 Use more of your TV Use teletext Select a page NonPublish 1. Press . 2. Select [Text] , then press OK . 3. Select a page by:  Entering the page number with the Numeric buttons .  Pressing or to view the next or previous page.  Pressing the Color buttons to select a color coded item. 4. Press to exit teletext. Access teletext op t i[...]

EN 25 English Use Teletext 2.5 NonPublish Teletext 2.5 offers more colors and better gra phics than normal teletext. If Teletext 2.5 is broadcast by a channel, it is switched on by default. To switch Teletext 2.5 on or off 1. Press . 2. Select [Setup] > [TV settings] > [Preferences] > [Text 2 .5] > [ On] o r [Off] , then press OK . Favo[...]

EN 26 3. Press the Navigation buttons to set the sleeptimer. The sleeptimer can be set up to 180 minutes, in steps of five minutes. The sleeptimer is switched off if it is set to zero minutes. 4. Press OK to activate the sleeptimer. The TV switches to standby after the set period of time. Child lock NonPublish You can prevent your children from wat[...]

EN 27 English Access multimed i a Browse USB NonPublish You can view photos or play music and videos on TV from a USB storage device. Caution: Philips is not responsible if the USB storage device is not supported nor is it responsible for damage or loss of data from the device. You can access the USB content browser using one of the following metho[...]

EN 28 Use Scenea Activate Scenea NonPublish You can use Scenea to display a picture as wallpaper on your TV. Make sure that the location of your TV is set to [Home] mode. 1. Press . 2. Select [Scenea] , then press OK . The default or p re -loaded picture is displayed. Note: If the sleeptimer is off, the wallpaper is displayed for 240 minutes. Other[...]

EN 29 English Adjust volume for the visually impaired 1. In the [Universal access] menu, press the yellow button to select [Mixed volume] . 2. Press the Navigation buttons to move the slider up or down, then press OK . 3. Press to exit. Audio feedback for the visually impaired This feature enables audio feedback when buttons are pressed on the remo[...]

EN 30 4 Setup the TV Change pict ure and sound settings Settings assistant NonPublish Use the settings assistant to guide you through the picture and sound settings. 1. While watching TV, press . 2. Select [Setup] > [Quick picture and sound settings] , then press OK . 3. Select [Start] , then press OK . Follow the on-screen instructions to choos[...]

EN 31 English Smart sound set t ings Use the [Smart sound] experience menu to access frequently-used sound settings. 1. While watching TV, press . 2. Select [Smart sound] , then select one of the following settings:  [Personal] : Sets the TV to your personal preferences set in the [Sound] menus in [Setup] .  [Standard] : Adjusts sound setting[...]

EN 32 3. In the channel list, press . 4. Select [Rename] , then press OK . 5. In the entry screen that appears, press the Navigation buttons or Numeric buttons to edit the name, then press OK . 6. Once complete, press the Navigation buttons to select [Done] .  To clear the entry, select [Clear] .  To cancel, select [Cancel] . 7. Press OK to c[...]

EN 33 English Note : If you are prompted to enter a code, enter '8888'. [Search for satellite] is only available if the TV supports DVB-S. 1. Press . 2. Select [Setup] > [Search for channels] or [Search for satellite] , then press OK . 3. Follow the on-screen instructions to complete the channel installation. 4. Once complete, select [[...]

EN 34 5. When the correct channel is located, select [Store] , then press OK . 6. Press to exit. Notes  If the reception is poor, reposition your antenna and repeat the procedure.  If you receive the channel with DVB-C, the options [Symbol rate mode] and [Symbol rate] are available. In [Symbol rate mode] , select [Automatic] unless your cable[...]

EN 35 English Change other settings Energy efficient s ettings 1. While watching TV, press the green button. 2. Select one of the following settings, then press OK :  [Energy saving] : Applies a combination of picture settings to reduce energy consumption.  [Mute screen] : Turns off the TV display. 'Muting' the screen saves energy i[...]

EN 36 Stand mount or wall mount Specific TV settings are applied to suit the mounting location of the TV. 1. In the [Preferences] menu, select [TV placement] > [On a TV stand] or [Wall mounted] , then press OK . Update software TV software 1. Press . 2. Select [Setup] > [Software settings] > [Current software info] , then press OK. The ver[...]

EN 37 English 7. The *.upg Help file is extracted. 8. Disconnect the USB flash drive from the PC.  Do not switch off the TV or remove the USB flash drive during the update.  If a power failure occurs during the update, do not remove the USB flash drive from the TV. The TV will continue the update as soon as power is restored.  If an error [...]

EN 38 5 Connect the T V First connectio n s Power NonPublish Be sure that the power plug in the wall socket is accessible at all times. When disconnecting the power cable, always pull the plug, never the cable. Although this TV has a very low standby power consumption, switch off the TV using the power switch on the bottom of the TV if you do not u[...]

EN 39 English Add your devices When you have connected a device to the TV, always add this device as an item in the home menu. With this item in the home menu, you can easily switch to view from this device. To add a new device, press , then select [Add your devices] . Follow the on-screen instructions. HDMI NonPublish An HDMI connection has the be[...]

EN 40 TV connectors overv iew Rear NonPublish 1. SERV. U : For use by service personnel only. 2. EXT 2 / EXT 3 Component (YPbPr) : Analog audio and video input from analog or digital devices such as DVD players or game consoles. 3. : Stereo audio output to headphones or earphones. Available on certain models only: 4. EXT 2 (SCART) : Analog audio an[...]

EN 41 English 4. HDMI ARC : In addition to regular HDMI functionality, outputs TV audio to a HDMI ARC compliant device, such as a home theatre system. 5. AUDIO IN : Audio input from a computer. 6. ANTENNA : Signal input from an antenna, cable or satellite. 7. VGA: Video input from a computer. Side 1. HDMI : Digital audio and video input from high-d[...]

EN 42 DVD player Use an HDMI cable to connect the DVD player to an HDMI connector on the back of the TV. DVD-Recorder First, use two antenna cables to connect the antenna to the DVD Rec order and the TV. (SAT is available on certain models only) Finally, use a SCART cable to connect the DVD Recorder to a SCART connector on the back of the TV.[...]

EN 43 English Home Theatre Sys t em First, use an HDMI cable to connect the device to the TV. Finally, use a digital audio cinch cable to connect the device to the T V. (not required for HDMI ARC) Audio and video synchronization (sync) If the sound does not match with the video on screen, you can set a delay on most DVD Home Theatre Systems to matc[...]

EN 44 Dig. receiver /satellite First, use two antenna cables to connect the antenna to the receiver and th e TV. Finally, use a SCART cable to connect the receiver to the back of the TV. Dig. receiver and DVD-R First, use three antenna cables to connect the digital receiver and the DVD Recorder to the TV.[...]

EN 45 English Then use a SCART cable to connect the digital receiver to the TV. Finally, use two SCART cables to connect the two devices and the TV. Dig. receiver , DVD-R and HTS First, use three antenna cables to connect the two devices and the TV.[...]

EN 46 Then use a two SCART cables to connect the digital receiver to the DVD Recorder and the DVD Recorder to the TV. Then use an HDMI cable to connect the Home Theatre System to the TV. Finally, use a digital audio cinch cable to connect the Home Theatre Sy s tem to the TV.[...]

EN 47 English Dig. HD receiver First, use two antenna cables to connect the Digital HD receiver to the TV. Use an HDMI cable to connect the Digital HD receiver to the TV. Connect more devi ces Game console The most practical connections for a game console are at the side of the TV. However, more connectors are available at the back of the TV if nee[...]

EN 48 The most practical connections for a game console are at the side of the TV. If you cannot use the side connector, use an HDMI or the EXT2 (YPbP r an d Audio L/R) cable to connect the game console to the back of the TV.(On certain models, EXT2 is labelled EXT3).[...]

EN 49 English Dig. camera To view pictures on your digital camera, connect it to the USB connection at the side of the TV and switch it on. If the content of your camera does not appear automatically, you may need to enable Picture Transfer Protocol (PTP) on the camera. Refer to the camera's user manual for instructions. Dig. camcorder The mos[...]

EN 50 Ch annel decoder NonPublish Before using a SCART digital channel decoder, select the channel to decode and assign the decoder to the SCART connector. 1. Press . 2. Select [Setup] > [Channel settings] > [Decoder] > [Channel] . 3. Set the channel you want to decode. 4. Select [Status] , then the location of the decoder. 5. Press OK . P[...]

EN 51 English HDMI cable and HDMI-DVI adaptor VGA cable Use Philips EasyL ink Enable or disable Eas yLink NonPublish Philips EasyLink provides several features that enable you to control devices that are connected via HDMI. Connected devices must support the HDMI-CEC standard, and must be properly configured for EasyLink to work. Note: HDMI-CEC fun[...]

EN 52 System audio control When you connect your TV to, for example, a HDMI-CEC compliant Home Theatre System (HTS), your TV speakers automatically mute and audio from the TV plays through the HTS. For more information about system audio control and other types of TV speaker configurations, see Connect the TV > Use Philips EasyLink > TV speak[...]

EN 53 English  ( Previous ) / ( Next ): Searches backwards and forwards on the connected device.  Numeric buttons : When EasyLink is enabled, selects a title, chapter or track.  ( Options ): Displays the menu of the connected device. When is pressed, the TV menu is displayed.  ( Standby ): Press to enable one-touch standby. This switche[...]

EN 54 Use HDMI ARC NonPublish The HDMI 1 connector is HDMI 1.4-Audio Return Channel (ARC) compliant. Use it to output audio to a HDMI ARC compliant audio device, such as a Home Theatre System. HDMI ARC allows you to use Philips EasyLink to output TV audio directly to a connected audio device, without the need for an additional digital audio cable. [...]

EN 55 English Access CAM ser vices NonPublish 1. After inserting and activating the CAM, press . 2. Select [Common interface] , then press OK . 3. Select the CAM provider and press OK . Watching a CAM service If a CAM is inserted and subscription fees are paid, the TV shows the programme from the digital TV service provider. The applications, funct[...]

EN 56 6 Troubleshooti ng Contact us If you cannot resolve your problem, refer to the FAQs for this TV at www.philips.com/support . If the problem remains unresolved, contact Philips Consumer Care in your country as listed in the leaflet accompanying your product. Make a note of your TV model and serial number before you contact Philips. These numbe[...]

EN 57 English There is sound but no picture: Check that the picture settings are correctly set. There is poor TV reception from an antenna connection:  Check that the antenna is properly connected to the TV.  Loud speakers, unearthed audio devices, neon lights, high buildings and other large objects can influence reception quality. If possibl[...]

EN 58 You cannot use EasyLink features: Check that your HDMI devices are HDMI-CEC compatible. EasyLink features only work with devices that are HDMI-CEC compatible. If a HDMI-CEC compliant audio device is connected to the TV and the TV does not display any mute or volume icon when the volume is muted, increased or decreased. This behavior is normal[...]

EN 59 English 7 Technical data Overview NonPublish Product information is subject to change without notice. For detailed product information, go to www.philips.com/support . Power and recept ion NonPublish Power  Mains power: AC220-240V~; 50-60Hz  Ambient temperature: 5°C to 35°C  For power and standby power consumption, see the product [...]

EN 60 Supported image files JPEG (*.jpg, *.jpeg): EXIF, JFIF, SPIFF Supported video and audio files  AVI video (*.avi): MPEG-4 SP, MPEG- 4 ASP, MPEG-4 Part 2  AVI audio (*.avi): AC3, MPEG-1 L3, MPEG L2, AAC_ADTS, AAC_ISO  MPEG video (*.mpg, *.mpeg, *.vob, *.ts): MPEG-1, MPEG-2  MPEG audio (*.mp2, *.mp3, *.mpg, *. mpeg, *.vob): MPEG-1 La[...]

EN 61 English 32PFL5605H/32PFL5625H ... without stand 501mm (height) x 790mm (width) x 92mm (depth); 10kg (estimate) ... with stand 542mm (height) x 790mm (width) x 221mm (depth); 11.5kg (estimate) 37PFL5405H ... without stand 582mm (height) x 912.5mm (width) x 84mm (depth); 9.55kg (estimate) ... with stand 626mm (height) x 912.5mm (width) x 236mm [...]

EN 62 8 Index A age rating • 26 Ambilight • 13 audio language • 34 audio lip sync • 35 B bottom connectors • 40 C CAM, enable • 55 CAM, insert • 54 care • 1 0 channel list • 18 channels, favorites • 25 channels, fine tune (analog) • 34 channels, fine tune (digital) • 33 channels, hide or unhide • 32 channels, install (auto[...]

EN 63 English H HDMI • 39 HDMI ARC • 54 hearing impaired • 28 home menu • 17 home mode • 35 I information, on Internet • 14 information, on- screen • 14 install channels (automatic) • 32 install channels (manual) • 33 K kensington lock • 12 L language, menu • 34 language, others • 34 location, home or shop • 35 location, s[...]

EN 64 subtitle, digital • 26 subtitle, language • 34 subtitles, language • 26 switch channels • 20 T technical specifica tions • 59 teletext 2.5 • 25 teletext, digital text • 24 teletext, dual screen • 24 teletext, enable • 24 teletext, enlarge • 24 teletext, language • 34 teletext, menu • 24 teletext, search • 24 teletext[...]

© 20 11 Koninklijke Philips Electron ics N.V. All rights reserved. Document order number 31391 3703585[...]