Français dropdown-ico

Philips 42PFL3615/77 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 42PFL3615/77. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 42PFL3615/77 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 42PFL3615/77 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 42PFL3615/77 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 42PFL3615/77
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 42PFL3615/77
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 42PFL3615/77
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 42PFL3615/77 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 42PFL3615/77 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 42PFL3615/77, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 42PFL3615/77, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 42PFL3615/77. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome 32PFL3605/77 32PFL3615/77 42PFL3605/77 42PFL3615/77 EN User manual Dali_77_EN_2.indd Sec3:1 4/6/2010 11:14:31 AM Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 2

    Ejemplo de conexión a tierra de la antena según NEC, Código Eléctrico Nacional INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTE Lea antes de operar el equipo 1. Lea estas instrucciones. 2. Guarde estas instrucciones. 3. Preste atención a todas las advertencias. 4. Siga todas las instrucciones. 5. No use este aparato cerca del agua. 6. Límpielo solamente[...]

  • Page 3

    1 7 Connect devices 20 Back connector 20 Side connector 21 Connect a computer 22 Use Philips EasyLink 23 Use a Kensington lock 24 8 Pr oduct information 25 Suppor ted display resolutions 25 Multimedia 25 T uner/Reception/T r ansmission 25 Remote control 25 P ower 25 Suppor ted TV mounts 26 Product speci cation 26 9 T r oubleshooting 27 Gener al [...]

  • Page 4

    2 Cop yright All other registered and unregistered tr ademar ks are the proper ty of their respective owner s. ® Kensington and Micro Sa ver are registered US tr ademar ks of A CCO W or ld cor por ation with issued registr ations and pending applications in other countr ies throughout the wor ld. P or tions of this software are copyright © The Fr[...]

  • Page 5

    3 R isk o f inj ur y or d a ma ge t o th e T V! T wo pe op le a r e r eq ui r ed to l if t a nd c a r r y • a T V t ha t wei ghs m or e t ha n 55 lb s . W he n s t a nd m ou nt ing t h e T V , u se o nly • t he su pp li ed s t a nd . S ecu r e th e s t a nd to t he T V t ig ht ly . P la ce th e T V on a  a t , l eve l su r f ace t ha t ca n [...]

  • Page 6

    4 Disposal of y our old product and batteries Y ou r pr od uc t is d es ig ne d an d ma nu fa c t ur e d w it h h igh q ua li t y m at er ia ls a nd co mp on e nt s , w hic h ca n b e re c ycl ed a nd r e use d . W he n t his c ro ss ed - ou t w h ee le d bi n s ym bo l is a t t a che d to a p r od uc t i t m ea ns t ha t th e pr o du c t is cov er[...]

  • Page 7

    5 Remote contr ol a ( St andb y- On ) Swi t che s t he T V to s t an d by if i t is o n. • Swi t ch es on t h e T V i f i t is in s t a nd by . • b MENU T og g les t h e ma in me n u on o r of f. c I NC R . S U RR Enables Incredible Surround for s tereo so ur ce s . Ena b les s pa ti al m od e for m on o sources. 1 4 6 9 10 11 12 13 7 8 2 3 21 [...]

  • Page 8

    6 s TV / P C T og g les b e t we en P C mo de a nd pr e vi ous ly v i ewe d vi de o mod e . t SL EEP S et s a d elay af t er w hi ch t he T V s w i tch es to s ta ndby . u FORMA T T og g les t h ro ug h ava ila b le pi c t ur e for ma t s . So me fo r m at s a r e not av ai lab le fo r so me pic ture sources. v DEMO T oggles the demonstr ation menu[...]

  • Page 9

    7 Switch channels Pr e ss • CH +/ - o n t he r e mot e con tr o l or P/C H +/- o n th e si de of t he T V . En te r a cha n ne l nu mb er u si ng t he • N ume ri c bu t to ns . Pr e ss • OK t o use t h e cha nn el g r i d. Pr e ss • BA CK A/ C H o n t he r e mot e con t ro l to r e tu r n to t he p r ev io us ch an ne l . Note W h en y ou u[...]

  • Page 10

    8 Adjust TV v olume T o increa se or decrea se volume Pr e ss • +/- . T o mute o r unmute so und Pr e ss • to m u te t he s oun d . Pr e ss • ag ai n to r es to r e th e so un d. W atch connected devices Note Sw i t ch on t h e de vi ce be fo re s e le c t in g it a s a • so ur ce o n th e T V . Use the sour ce button 1 Pr e ss SOU R CE . T[...]

  • Page 11

    9 Remov e devices fr om the home menu If a device is no longer connected to the TV , remo ve it from the home men u. 1 P r es s MENU . 2 Pr e ss t o se l ec t a de vi ce to r e mov e . 3 Pr e ss OP TI ONS . The » [Remov e device] list appear s. 4 Pr e ss OK , th e n se le c t [Remo ve ] to r e move t he d ev ice . The selected device is remo ved f[...]

  • Page 12

    10 Change pictur e format 1 Pr e ss FORMA T . A picture format bar appear s. » 2 Pr e ss to s el ec t a pi c tu r e for ma t . The selected picture format is activated. » 3 Pr e ss OK t o con r m you r cho ice . Summar y of pictur e formats T he fo llow in g pi c tu r e se t t in gs c a n be co n gur e d . Note D e pe nd in g on t h e for m[...]

  • Page 13

    11 • [Surr ound] : En ab le s sp at ia l sou nd . • [Aut o vo lum e] : Au to ma ti ca ll y r ed uce s su dd e n volu me c ha nge s , for ex a mp le , w he n s wi t chi ng ch an ne ls . • [Delt a v olume ] : Le vels o u t volu me di f fe r e nce s be t we en c ha nn el s or con ne c t ed d ev ices . Swi t ch to t he con ne c t ed d ev ice b ef[...]

  • Page 14

    12 Note T o d is a bl e t he cl oc k , r e pe at t h e ab ove • procedure. Use timers Y ou can set timer s to switch the TV to standby at a speci ed time . Tip S e t th e T V cl ock b ef or e yo u us e ti me r s . • Automatically s witch the TV to standby (sleep timer) S le ep t im er s w i tch es t he T V to s t a nd by af te r a pr e - d e[...]

  • Page 15

    13 Lock or unlock the TV Lo ck t he T V to p r eve nt a cces s to a ll ch an ne ls a nd co nn ec te d de vi ces . 1 Pr e ss MENU . 2 Pr e ss t o se le c t [Setup ] > [Features ] > [ T V l oc k] . Y ou are prompted to enter your PIN » code . 3 En te r you r cod e wi t h t he Numeric but tons . The » [TV lock] menu appear s. 4 Pr e ss to s el[...]

  • Page 16

    14 Vie w photos and pla y music fr om a USB storage de vice Us e th e U SB co nn ec to r to v ie w pho tos o r li s te n to m us ic s t or ed o n a U SB s to r ag e devic e. Note Y our T V only suppor ts USB  a sh dr ives in • F A T/FA T 32 for ma t . I t d oe s no t su pp or t ot h er d ev ice s th at c a n be co nn ec te d to t h e US B po r[...]

  • Page 17

    15 Listen to music 1 I n US B b row se r v iew, se le c t [MU SIC ] a nd pr e ss to enter . 2 Pr e ss t o se le c t a m us ic t r ac k or album. 3 Pr e ss OK t o play t h e se le c te d mu si c. Butto n Func tion OK Pause, resume play or stop playback . / G o to t he p r evi ou s or n ex t music. Music settings W he n li s te ni ng m usi c, p r es [...]

  • Page 18

    16 Update using a USB device Co nn ec t you r U SB d ev ice to t h e US B po r t at t he s id e of your T V . 1 If t h e sof t w a re u pd at e scr e e n do es no t appear automatical ly , selec t [Setup ] > [ So f t w are u pd ate] > [Local updates ] . 2 Pr e ss OK t o up da te t he T V s of t wa r e manually . 3 Fo llow t h e on -s cr ee n [...]

  • Page 19

    17 Star t a TV demo Y ou c an u se d e mon s t r at io ns to b e t te r un de r s t a nd t he fe at ur es of yo ur T V . S om e de m os ar e n ot av ail ab le o n ce r t a in m od el s . Av ail ab le d e mos a r e di sp laye d in t h e me nu l is t . 1 Pr e ss DEMO o n t he r e mo te con t ro l. 2 Pr e ss to s el ec t a de m o an d pr es s OK to v [...]

  • Page 20

    18 Manuall y install channels This section descr ibes ho w to search and store analog TV channels manually . Select y our system Note S k i p th is s te p if y ou r s ys t e m se t t in gs a r e • cor r ec t . 1 Pr e ss MENU . 2 Pr e ss t o se le c t [Setup ] > [Inst allation ] > [C h a n n e l i n s t a l l .] > [Manu al inst all] . The[...]

  • Page 21

    19 Tip T h e de vi ce na me c a n be u p to s i x cha r a c t er s • long. Pr e ss • [A a] t o ch an ge u pp er c a se l e t t er t o lo we rc a se l e t t er a nd v i ce ve r s a . Rearrange channels After y ou install channels, y ou can rear r ange the order in which they appear . 1 W h en w a tch ing T V , p r es s OK t o dis pl ay t he ch a[...]

  • Page 22

    20 a T V A NTE N NA S ign al i np u t fr o m an a nt en na , c a bl e or sate llite . b AUD IO O UT A na log a ud io ou t p u t to ho me t he at er s a nd ot he r au di o s ys t e ms . c CV I 1 / C VI 2 ( Y P b Pr a nd AU DI O L /R ) A na log a ud io a nd v id eo i np u t fr o m an alo g or d ig i t al d ev ice s su ch a s DVD p laye r s o r game c[...]

  • Page 23

    21 Side connector a AUD IO L / R Au di o in pu t f ro m a nal og d ev ice s con n ec t ed t o VIDEO . d PC IN ( VG A / P C a nd AUD I O IN ) Au di o an d vi de o in pu t f r om a co mp u te r . e HD M I 1 / H D MI 2 D igi t a l au di o an d vi de o in pu t f r om hi gh - de  n i ti on d igi t a l d evi ces s uc h a s B lu - r ay play e r s. Co n[...]

  • Page 24

    22 Connect a computer Befor e you connect a computer to the TV S et t he m on it or r ef r es h r a te on yo ur • com pu te r to 6 0 H z. Pr e ss • FORMA T a nd c ha nge t he T V pi c tu r e for ma t to [Unscale d] . Co nne c t a comp ut er w it h on e of t he fo llo wing conn ectors: Note C on ne c t io ns v i a DVI o r VGA r e q ui r e an •[...]

  • Page 25

    23 Use Philips EasyLink Y ou r T V s up po r t s Ph ili ps E a s yL in k , w h ich us es t he H D M I CE C ( C on su me r El ec t ro ni cs Co nt r ol ) pr ot ocol . E a s yL i nk- com pl ia nt d ev ice s t ha t ar e co nn ec te d t hr ou gh H D M I con ne c t or s c an b e con tr o ll ed by a s ing le r e m ote co nt r ol . Note T h e Ea s y L in k[...]

  • Page 26

    24 Use a K ensington lock There is a Kensington secur ity slot at the back of the TV . Prevent theft b y looping a Kensington lock between the slot and a permanent object, such as a hea vy table . Enable or disable EasyLink Note D o no t en ab l e Ph ili ps E a s y Li n k if yo u do n ot • in te n d to us e i t . 1 Pr e ss MENU . 2 Pr e ss t o se[...]

  • Page 27

    25 Multimedia S up por te d s to r a ge de vi ce: U S B ( O nl y • F A T 1 6 o r F A T 32 U SB s to r ag e de vi ces a re s up po r te d) Suppor ted multimedia  le format s: • Ima ges: JPEG • Audio: MP3 • Note M ul t i me di a  le n am es m us t no t exce e d 1 28 • char ac ter s . T uner/Reception/ T ransmission A nte n na in pu t [...]

  • Page 28

    26 Pr oduct speci cation Design and speci cations are subject to change without notice . 32 PF L 36 0 5 W i th ou t T V s t a nd • D im ens io n ( Wx Hx D): 795. 6 x 50 8 . 3 • x 93 ( m m ) W e ig ht : 8 . 3 k g • W i th T V s t an d • D im en si on ( Wx H xD): 795. 6 x 556 . 2 • x 2 21 . 5 ( m m ) W e ig ht : 9 .9 k g • 32 PF L 3[...]

  • Page 29

    27 Cannot r emov e ‘e-stick er’ banner displa y ed on the TV . T o r em ove t he lo gos a nd i mag es , s et t he • lo ca ti on of yo ur T V t o hom e . 1. Pr es s MENU . 2. Sele c t [Setup ] > [Ins tall ation ] > [P refe rence s ] > [Location ] . 3. Selec t [Home] , t h en p r es s OK . TV channel issues Pr eviousl y installed chann[...]

  • Page 30

    28 If t h er e a r e in te r mi t te n t sou nd • disruptions , check that outpu t set tings fr o m t he H D MI d ev ice a r e co r r ec t . If yo u us e an H D M I -to - DVI ad a pte r • or H D M I to DVI c a bl e, c he ck t ha t an ad di t io na l au di o ca bl e is co nn ec te d to AU D IO IN (m i n i - j a c k o n l y ) . Computer connectio[...]

  • Page 31

    29 D default setting s 17 demo 17 devices 8 devices ad d to ho me m e nu 9 rem ov e 9 w atc h 8 digit al ser vices disconnect USB 16 display res ol u t ion 25 dispose 4 E Ea syLink di sa bl e 24 enabl e 24 on e -t ouc h pl ay 24 on e -to uc h s t an db y 24 s ys te m au d io con t ro l 24 end of life 4 en vir onmental care 4 e-s ti ck er 16 F fact [...]

  • Page 32

    30 R re arr a nge ch an ne ls 19 rece ptio n 27 , 18 rec ycle 4 register product 5 rem ot e cont rol ba t t er i es 25 , 4 ove r v ie w 5 te ch nic a l sp eci  c at io ns 25 ren am e ch ann el s 19 reord er c han nel s 19 reso lut ion 25 res to re de fau lt 17 S saf et y 3 scre en ca re 4 set t ings pi c tu r e 10 so un d 11 shop mode 16 skip ch[...]

  • Page 33

    31 transmi ssion 25 , 27 transpor ting 3 tro ubleshooti ng 27 TV l o c k lock channels 13 lo ck co nn ec te d d evi ces 13 PI N co de 13 TV o v er vi e w 5 U USB di sco nn ec t U S B 16 li s te n to m us ic 15 update sof t ware 16 view photos 15 V video format te ch nic a l sp eci  c at io ns 25 vol um e adjus t 8 au t oma t ic le vel in g 11 de[...]

  • Page 34

    Dali_77_warranty.indd 3 4/6/2010 11:58:33 AM Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 35

    philips Dali_77_warranty.indd 4 4/6/2010 11:58:34 AM Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]

  • Page 36

    Dali_77_warranty.indd 5 4/6/2010 11:58:35 AM Downloaded From TV-Manual.com Manuals[...]