Français dropdown-ico

Philips 42PFL7432D/37 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 42PFL7432D/37. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 42PFL7432D/37 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 42PFL7432D/37 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 42PFL7432D/37 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 42PFL7432D/37
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 42PFL7432D/37
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 42PFL7432D/37
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 42PFL7432D/37 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 42PFL7432D/37 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 42PFL7432D/37, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 42PFL7432D/37, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 42PFL7432D/37. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Return y our Pr oduct Registration Card or r egister online at www .philips.com/w elcome toda y to g et the v er y most fr om y our pur chase . Registering your model with PHILIPS mak es you eligible for all of the valuable benef its listed below , so don’t miss out. Complete and return your Pr oduct Registration Car d at once , or register onlin[...]

  • Page 2

    Note to the CA TV system installer : this reminder is pr ovided to call the CA TV system installer’ s attention to Article 820-40 of the NEC that pro vides guidelines for pr oper grounding and, in particular , specifies that the cable ground shall be connected to the gr ounding system of the building, as close to the point of cable entr y as prac[...]

  • Page 3

    Content 1 Safety warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.2 Care of the scr een . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.3 W arning concerning stationary images on the TV screen . . . 2 1.4 Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 1.5 Electric[...]

  • Page 4

    2 _________________________ HD pr ogramming Y ou must get HD pr ogramming to get an HD picture ! Call your Cable or Satellite service to order HDTV Pr ogramming. _________________________ 1 Safety warnings _________________________ 1.1 General ç Do not insert the power plug in a wall sock et or hang the TV to the wall befor e all connections are m[...]

  • Page 5

    3 ENGLISH _________________________ 1.6 Pix el characteristics Y our TV displa y is made with high-precision technology with a high n umber of color pix els. Although it has effective pix els of 99,999% or more, black dots or bright points of light (red, green or blue) ma y appear constantly on the scr een. This is a structural pr operty of the dis[...]

  • Page 6

    4 _________________________ 2.1 Connection o v er vie w There is a wide range of audio and video de vices that can be connected to your TV . See Chapter 11 Ho w to connect and operate accessor y de vices . _________________________ 2.1.1 Back connections 1-2-3 A V1 - A V2 - A V3 To connect devices with - an S-Video connector and L and R audio cable[...]

  • Page 7

    5 ENGLISH _________________________ 2.1.3 Connect to the TV Y our Philips Digital TV will allow you to enjo y digital pr ograms directly from y our cable or off air . Connect directl y to the TV or connect via your curr ent cable box or Satellite Receiver bo x. _________________________ 2.1.3.1 Directl y to the TV (y ou will not be able to receiv e[...]

  • Page 8

    _________________________ 3 Use of the remote contr ol RC 4451 Due to the sensitivity of the remote contr ol, you ma y experience a dela yed operation at start up of the TV . After a shor t while y our remote control will w ork smoothly . 1 PO WER Pr ess to turn the TV on/off. 2 SELECT/INPUT Press r epeatedly to select AV 1 , AV 2 , AV 3 , HDMI 1 ,[...]

  • Page 9

    ENGLISH _________________________ 3.1 Use of the OPTION button The OPTION button allo ws you to displa y the Quick access men u which will give y ou direct access to some f eatures and menu options. ‡ Press the OPTION button. > The Quick access menu appears. ® Press the cursor up/do wn to select a menu item. Ò Press the OK button to jump to [...]

  • Page 10

    _________________________ 4 First time installation The installation procedur e consists of a series of screens that will guide y ou thr ough the installation of your TV . Follow the instructions on screen. ç If the TV has already been installed befor e and/or you want to change the First time installation settings, proceed with Chapter 5.2 Use of[...]

  • Page 11

    ENGLISH _________________________ 5H ow to navigate thr ough the men us _________________________ 5.1 Introduction A lot of guiding instructions, help texts and messages will be display ed on y our TV when y ou use the menus or when you try to execute an action. Read the help texts which are being displa y ed on the specific item highlighted. The c[...]

  • Page 12

    A. Change settings in an easy-to-use manner with the Settings assistant Each time you'v e made a selection, press the green color button to confirm your selection. ‡ Select Settings assistant and pr ess the cursor right. > By means of sev eral split screens/full scr eens you ar e prompted to select your pr eferr ed picture, sound and ambi[...]

  • Page 13

    ENGLISH P erfect Pixel HD P erf ect Pixel HD is the most ideal setting as it full y processes the image to mak e every single pixel the best it can be, improving contrast, sharpness, picture depth, color reproduction and brilliance fr om ev er y source, including High Definition. < Select On or Off to activate/de-activate Perf ect Pixel HD . 120[...]

  • Page 14

    Headphone volume Allows y ou to control the le vel of sound thr ough the headphones. Auto V olume Lev eling Automatically r educes the volume differ ences between channels and programs, pro viding a more constant ov erall lev el. This will also reduce the dynamics of sound. Delta volume Allows y ou to correct f or any permanent v olume differences [...]

  • Page 15

    _________________________ 6 Adjust F eature men u settings The Featur es menu allows y ou to control the settings of special TV functions, features and accessory equipment. ‡ Press the MENU button on the r emote control. > The main menu appears. ® Select TV men u and press the cursor right. > The TV Menu is mov ed to the left. Ò Select F [...]

  • Page 16

    - Background Select this option to select the character background color or one of the background opacity options of ca ption displa y according to y our own pr efer ence. < Select a color and one of the opacity options. - Edge type Allows y ou to select the edge type of caption displa y according to y our own pr efer ence. < Select a type. -[...]

  • Page 17

    ENGLISH When All has been selected, all items in the age-based and in the contents-based lists are lock ed. If, while All is selected, any other item, either an age-based or content- based item, is unselected, then All is automatically unselected. No rating is the selection for items that either ha ve no rating information or ha ve a rating of None[...]

  • Page 18

    _________________________ 6.6.5 Region ratings lock (if present) This allows y ou to control access to individual pr ograms based on their broadcasted r egional rating. ‡ Select Region ratings lock with the cursor do wn. > A list appears, showing all valid region ratings. ® Press the cursor right to enter the list. Ò Select a region rating w[...]

  • Page 19

    ENGLISH ________________________ 7H ow to search for and stor e TV channels à Y ou will need this chapter only if y ou want to change the installation settings. _________________________ 7.1 Installation menu This menu will adjust settings r elated to the installation of the TV channels. ‡ Press the MENU button on the r emote control. > The m[...]

  • Page 20

    Channel tuning ç After the installation of the TV channels has been done , alwa ys mak e a selection in the Installation menu, Installation mode between Antenna or Cable whether you want to watch Antenna TV channels or Cable TV channels. ) If you mak e use of a signal splitter do not forget to put the switch in the corr esponding position. A vaila[...]

  • Page 21

    ENGLISH _________________________ 7.4 Set y our prefer ences This menu contains items that can set or adjust various special TV functions and that will typically be accessed only occasionall y . _________________________ 7.4.1 Select y our location This allows y ou to select the location of your TV . If you choose f or Retail shop it will result in[...]

  • Page 22

    If your amplifier or r eceiver has a matching connector f or Digital Audio In, you can connect it with a single cable to the TV’ s digital audio out. See Chapter 11.1 T o mak e Video and Audio connections , Home theater amplifier . _________________________ 7.6 Set y our clock This allows y ou to set the time and da y . ç Adjusting the clock is [...]

  • Page 23

    ENGLISH ________________________ 8C r eate y our fa vorite list This allows y ou to select up to four fa vorite channels lists with y our pref erred TV channels. F or example, each member of your famil y can create his/her own fa vorite list. ç When the OK/LIST button is pressed the first time after you ha v e finished the installation, it will br[...]

  • Page 24

    _________________________ 9 Electr onic Pr ogram Guide (only with Digital TV broadcasting) The Electronic Pr ogram Guide shows y ou detailed information about the curr ent program and also about the next pr ogram (if this information is a vailable). ‡ Press the MENU button. ® Select Pr ogram guide and press the cursor right. > The EPG screen [...]

  • Page 25

    ENGLISH Ò Press the cursor right to enter the content. † Press the cursor up/do wn to select a content. º Press the cursor right to enter the content. ◊ Press the cursor up/do wn to select a file or a directory . à Press the gr een color button to displa y all the image files in the curr ent directory as thumbnails when browsing pictur es. P[...]

  • Page 26

    _________________________ 11 Ho w to connect and operate accessor y de vices ‡ Connect your accessory A V device. See following pages. ® Link your de vices to the connections in the Installation menu. See Chapter 7.5 Select your connections . ç In case of Digital audio connection also link the DIGIT AL AUDIO IN to the corr esponding input. In c[...]

  • Page 27

    ENGLISH _________________________ 11.2 T o mak e video and audio connections ç Use the inputs that are a vailable on y our device that pr ovide the best video or audio performance, as below . à - If you experience a discolored line on the left or right side of the set, adjust the picture position to the center of the screen with the cursor button[...]

  • Page 28

    _________________________ 11.3 Connect a recor der (VCR / D VD-R) ) Do not place your r ecorder too close to the scr een as some r ecor ders ma y be susceptible for signals. ________________________ 11.4 Connect a recor der (VCR / D VD-R) and a second A/V device If your r ecorder has an S-VHS video jack: for impr oved pictur e quality , connect a S[...]

  • Page 29

    ENGLISH ________________________ 11.7 Connect a D VD pla yer with a S-VIDEO connector ç When using the S-VIDEO connector , do not connect any de vice to the AV VIDEO input that you ar e usting. ________________________ 11.8 Connect a recor der and Set top bo x with RF output ___________________ 11.9 Connect a satellite receiv er or Set top bo x wi[...]

  • Page 30

    ________________________ 11.11.2 With ANALOG AUDIO ________________________ 11.12 Connect a Home Theater Amplifier ________________________ 11.12.1 Digital Home Theater Amplifier ________________________ 11.12.2 Analog Home Theater Amplifier ç Due to legal requir ements, it is possible that with cer tain cop y protected PCM audio qualities fr om a[...]

  • Page 31

    29 ENGLISH ________________________ 12 Pr oblems “Ghost” or double imag es • This ma y be caused by obstruction to the antenna due to high rise buildings or hills. Using a highly directional antenna ma y impr ov e the picture. No po wer •V erify that the TV’ s AC po wer cor d is plugged into the mains socket. • Unplug the television, wa[...]

  • Page 32

    30 ________________________ 13 Glossar y 1080i/p A 1080 screen uses the highest a vailable r esolution to displa y both 1080i and 1080p signals in the highest possible image quality without loss of resolution 720p Displa ys images using progr essive scanning with 720 horizontal lines. A TSC Digital antenna signals with HDTV programming. NTSC Analog[...]

  • Page 33

    31 ENGLISH Annex 1 - Philips TV Slidesho w F ormat with backgr ound music ç Philips can’ t be held responsible f or any pr oblems that ma y occur as a r esult of the content in this document. Errors r eported to Philips will be adapted and published as soon as possible. Introduction This document explains how to mak e a Philips slideshow file wi[...]

  • Page 34

    32 Annex 2 - Philips TV - Digital camera and USB issues ç - The software of y our TV is updatable . If you ha ve pr oblems first check if you ha v e the latest software installed on y our TV . The latest software, together with instructions, can be found on the Philips support website. Use the type number of your TV to find this documentation and [...]

  • Page 35

    33 ENGLISH Annex 3 - Issues r eferring to connected accessory devices with a HDMI or Component Video output connector The HDMI IN and Component Video connectors allow the follo wing TV and monitor modes: HD Standar d Definition TV (SDTV) 640x480i 60 Hz 720x480i 60 Hz 720x576i 50 Hz Enhanced Definition TV (EDTV) 640x480p 60 Hz 720x480p 60 Hz 720x576[...]

  • Page 36

    Annex 4 - Softwar e update ________________________ 7.8 Ho w to update the TV software _________________________ 7.8.1 Use of the Update assistant Philips continuously tries to impr ov e its products and it wants y ou to profit of that e ven after y our purchase. Theref ore it allows y ou to update your TV softwar e using a USB memor y de vice (not[...]

  • Page 37

    ◊ Press the PO WER button on the remote contr ol. Do not press more than once. ç Do not use the PO WER s witch on the TV . ‹ The TV turns off. The scr een sta ys black for about 10 seconds. Please , wait. ≈ The TV turns back on again. The update is done. Ú Once the upgrade is finished, use your PC to remov e the TV software fr om your USB p[...]

  • Page 38

    36 ________________________ Index Autoprogram 17 Auto surr ound 12 Alternate audio 11 Antenna 5 Auto volume le velling 11 Balance 11 Batteries 5,30 Button cursor 6 MENU 6 MUTE 6 OK 6 PO WER 6 Brightness 10 Cable 5 Caption service 13 Care of the scr een 2 Clock 20 Closed captions 13 Camera 24 Channels uninstall 18 edit 18 installation 17 store 17 Co[...]

  • Page 39

    37 ENGLISH Need help ? Online help www .philips.com/w elcome www .philips.com/support (outside USA) USA 1 888 PHILIPS (744 5477) Mo-Sat 7am-11pm, Sun 8am-11pm 7 da ys a week, except public holida ys. Canada 01 800 363 7278 English 01 800 661 6162 Français Please, hav e the Model and Serial Number r eady before y our call. Y ou can find these numbe[...]

  • Page 40

    38 W ARRANTY CO VERA GE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below . WHO IS CO VERED: Philips warrants the pr oduct to the original purchaser or the person r eceiving the pr oduct as a gift against defects in materials and w orkmanship as based on the date of original pur chase (“W ar ranty period”) from an Authorized [...]