Français dropdown-ico

Philips 46PFL5605/98 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 46PFL5605/98. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 46PFL5605/98 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 46PFL5605/98 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 46PFL5605/98 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 46PFL5605/98
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 46PFL5605/98
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 46PFL5605/98
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 46PFL5605/98 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 46PFL5605/98 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 46PFL5605/98, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 46PFL5605/98, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 46PFL5605/98. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register y our pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome 32PFL5605/98 40PFL5605/98 46PFL5605/98 32PFL5605S/98 40PFL5605S/98 46PFL5605S/98 EN User manual[...]

  • Page 2

    EN Addendum Y ou cannot pla y mp4 video fi les that use the H.264 or A VC codec . FR Addenda La lecture de fi chier s vidéo MP4 utilisant le codec H.264 ou A VC n’est pas pr ise en charge . TH ภาคผนวก คุณไม่สามารถเล่นไฟล์วิดีโอ MP4 ที่ เข้ารหัสแบบ H.2[...]

  • Page 3

    1 7 Connect devices 23 Back connector s 23 Bottom connector s 23 Side connector s 23 Connect a computer 2 4 Add devices 2 4 Use Philips EasyLink 25 Use a Kensington lock 2 6 8 Pr oduct information 27 Suppor ted display resolutions 2 7 T uner/Reception/T r ansmission 27 Multimedia 27 Remote control 2 7 P ow er 27 Suppor ted TV mounts 27 [...]

  • Page 4

    2 Compliance with EMF Koninklijke Philips Electronics N.V . manufactures and sells many products targeted at consumer s which, like an y electronic appar atus, in gener al ha v e the ability to emit and receiv e electromagnetic signals. One of Philips’ leading Business Pr inciples is to take all necessar y health and safety measures for our produ[...]

  • Page 5

    3  W he n s t a nd mo un ti ng th e T V , u se o nl y t he su pp lie d s t an d. S ecu r e th e s t an d to               su r f ace t ha t ca n su pp or t t he co mb in ed wei gh t of th e T V a nd t he s t a[...]

  • Page 6

    4 Disposal of y our old pr oduct and batteries Y o ur p ro du c t is d es ig ned a nd m an uf ac t ur e d with high qualit y mater ials and c omponents , w hic h ca n be r e c ycle d an d re us ed . W he n th is cr os se d - ou t wh e ele d bi n s ym bo l is a t t ac he d to a pr od uc t i t me an s th at t he pr od uc t is cove r ed by t he E ur o[...]

  • Page 7

    5 Remote contr ol 1 29 2 3 7 8 9 10 11 14 15 18 21 19 16 17 28 25 24 22 23 26 13 12 4 5 6 27 20 3 Y our TV Congr atulations on y our purchase , and     suppor t that Philips offer s, register y our TV at www .philip[...]

  • Page 8

    6 p (St op ) Stop s disc pla y . q (Mute ) M ut es o r re s to re s vol um e. r C H +/- (C ha n n e l +/-) Swi t che s to th e ne x t or p re vi ous c han ne l. s FORMA T S el ec t s a pi c tu r e for ma t . t 0 -9 (Numeric buttons ) S el ec t s a ch an ne l or s et ti ng. u PICTURE ( Smart pictu r e ) L au nc hes t h e sma r t pi c tu r e me nu . [...]

  • Page 9

    7 Remote contr ol usage W he n us ing t he r e mo te con tr ol , ho ld i t clo se to t he T V a nd p oi nt i t at t he r e mo te con tr o l se ns or . M ake s ur e t ha t th e lin e - of-s ig ht be t we e n th e re m ote co nt ro l an d T V i s not bl ocke d by fu r ni t ur e , wa lls o r ot he r ob jec t s . ~5m ~30˚ English EN[...]

  • Page 10

     Switch channels  Pr e ss BA CK A / CH on t he r e mot e con tr o l to r et ur n to t he p r ev iou sl y view ed c hannel.  Pr e ss CH + / - on t he r e mot e con tr o l or P/C H +/- on t he s id e of th e T V .  Pr e ss OK to us e th e cha nn el m at r ix .  En te r a cha nn el n um be r us in g th e Numeric buttons . No[...]

  • Page 11

    9 Use teletext 1 Press TELETE X T . » The main index page appear s. 2 S ele c t a pa ge a s foll ows :  Pr e ss t he Numeric but tons to e nte r a page numbe r .  Pr e ss CH + / - or to v ie w th e nex t or previous page .  Pr e ss t he Colour but tons to se le c t a col ou r cod e d it e m.  Pr e ss ing BA CK to r et ur n [...]

  • Page 12

    10 4 Press ( Home ) to e xi t . Tip  Af ter selec ting [ Ad d new d evi ce] , fo ll ow th e on - scr e e n ins t r uc ti on s to s el ec t t h e cor r e c t devic e and c onnec t or . Remov e de vices fr om the home menu If a d ev ice i s no lo nge r co nn ec t ed to t h e T V , remove it from the home menu. 1 Press ( Home ). 2 Press to s el ec [...]

  • Page 13

    11  [Noise reduction ] : F il te r s a nd r ed uce s no ise i n an i ma ge .  [ Colour tem p. ] : Se t s th e col ou r ton es to [Normal] , [W a r m ] ( r eddish ) or [ Cool] (blu is h ).  [Pix el Plus HD ] : Fi ne -t un es e ach p ixe l to ma tch s ur r o und in g pixe ls . T hi s pr od uce s a   [...]

  • Page 14

    12 [Super zo om ] : (N ot for H D a nd P C mod e . ) Re move s th e bla ck ba r s on t he si de of 4 :3 b ro adc a s t s . The re is minimal dis tor tion . [ 4:3] : S how s th e cla ss ic 4:3 fo r ma t . [Movie exp and 1 6:9] : ( Not fo r HD a nd P C mo de . ) Sc al es 4 :3 for ma t to 1 6:9 . [ Wide scre en ] : Sc al es 4: 3 for ma t to 1 6 :9 . [[...]

  • Page 15

    13 Use advanced teletext featur es Access the teletext options menu Acce ss t he te le te x t fea tu r es t hr ou gh t he teletex t op tions menu. 1 Press TELETE X T . » The teletext screen appear s. 2 Press OPTIONS . » The teletext options menu appear s. 3 Press to s el ec t on e of th e foll owi ng options.  [Fre eze p age] : Fr ee zes t [...]

  • Page 16

    14 Add a channel to the fa v ourite list Tip  V iew a ll c ha nn e ls be for e a dd in g a cha n ne l to t he f avou r i te l is t . 1 W he n wa tc hin g T V , sw i tch t o th e cha nn el you w an t to ad d to a fa vour i t e lis t . 2 Press to s el ec t a c han ne l to ad d to t he f avou r i te lis t . 3 Press OPTIONS . » The channel options [...]

  • Page 17

    15 8 Press OK     9 Press BA CK to e xi t . Tip  Select [On ti m er] > [A c t i v a te] > [O f f ] to disable [On t i m er] .  When [O n t i m er] is [O f f ] , on ly [A c t i v at e] can be s e le c te d .  S et t he T V c loc k be for e a c ti v at in g [O n timer ] fe atu re . Use child contr ol Y [...]

  • Page 18

    16 Displa y the TV clock 1 W he n wa tc hin g T V , pr es s OPTIONS . » The TV options menu appear s. 2 Selec t [ Clock ] . 3 Press OK . » The clock is display ed. Note                    seconds.  S et t[...]

  • Page 19

    17 View a slide sho w of y our photos 1 W he n a fu ll s cr ee n im age of a p hot o is di spl ayed , pr es s OK or . » A slide show begins from the selected image . 2 Press:  OK or to pa use t he s li de s how. » The icon appear s.  Pr e ss or to m ove bet we en images.  Pr e ss BA CK or to s to p th e sli de sho w . Change sli[...]

  • Page 20

     Use Scenea to displa y a pictur e as TV wallpaper Y ou can use Scenea to display a picture as wallpaper on y our TV . Make sure that the location of y our TV is set to home (see ‘Change TV preferences’ on page 19). Activate Scenea Single -pic ture wallpape r Press S CENEA on you r r e mote co nt r ol . » The default or pre-loaded pictur[...]

  • Page 21

    19 3           4              di r ec t or y of t he U S B de vi ce. Update softwar e (analogue br oadcasts) B efor e yo u pe r for m t his p ro ced ur e , ma ke su[...]

  • Page 22

    20 Star t a TV demo Y o u ca n us e de mo ns t r at io ns to b et te r un de r s t a nd t he fe at ur es of yo ur T V . S om e de m os ar e no t ava ila bl e on ce r t ai n mo de ls . Av ail ab le d em os ar e d is playe d in t he m en u lis t . 1 Press DEMO on t he r e mo te con tr o l. 2 Press to s el ec t a de m o an d pr es s OK to v ie w it . [...]

  • Page 23

    21 Step 2 Sear ch and stor e ne w TV channels 1 Press ( Home ). 2 Press to s el ec t [Setup ] > [Inst allation ] > [ C hannel in stall. ] > [ Analogue: Manu al] . » The [Analogue: Manual] menu appear s. 3 Press to s el ec t a nd e nt er [Sear ch ] . 4 Press Numeric buttons to m an ual ly e nt er the three- di git frequency . 5 Press OK to[...]

  • Page 24

    22 Tip  Re na m e cha n ne ls - a ch an n el n am e ca n b e up to s ix c ha r ac te r s l on g.  Press [A a] to c ha nge a n u pp er c a se l et te r to a lo wer c a se l et te r a nd v ice ve r s a . Reor der channels After y ou install channels, you can rearr ange the order in which they appear . 1 W he n wa tc hin g T V , pr es s B ROW S [...]

  • Page 25

    23 Bottom connectors a C VI 1 ( Y P b Pr an d AUD IO L / R) A nal og ue a ud io an d vi de o in pu t f ro m a nal og ue o r dig i t al d evi ces s uch a s DV D play er s or game c onsoles. b D IG IT A L AU DI O OU T D igi t al a ud io o ut pu t t o hom e t hea t re s a nd ot he r di gi t al a ud io s ys t em s . c ANTENNA S ign al i npu t f r om a [...]

  • Page 26

    24  VGA c abl e Add de vices After connecting devices, assign the device attached to each connector . This allows y ou to easily identify devices connected to y our TV . 1 Press ( Home ). 2 Selec t [ Add new de vice ] an d pr es s OK . 3 Selec t [Start ] an d pr es s OK . 4 Press or to s el ec t a d ev ice a nd p re ss . 5 Press or to s el ec[...]

  • Page 27

    25 T o u se on e -to uch a ud io, yo u mu s t ma p th e au di o in pu t f ro m t he co nn ec t ed d ev ice to you r T V . Y o u ca n us e th e r em ote co nt r ol f ro m t he con ne c te d de vi ce to ad ju s t t he vol um e . Re mot e cont rol ( R C) key for w ard ing RC key for w ar di ng al low s you to co nt ro l E as y L in k - com pli an t de[...]

  • Page 28

    26 Use a K ensington lock There is a Kensington secur ity slot at the bottom of the TV . Prevent theft by looping a Kensington lock between the slot and a per manent object, such as a hea vy tab le. Tip  Press TV t o sw i tc h bac k to t he a er ia l so ur ce from Easy Link mode. Enable or disable EasyLink Note  Do n ot e na bl e Ph il ip s E[...]

  • Page 29

    27 Multimedia  Connec tion: USB  Pl ayb ack for m at s: M P4, J P EG , J PG , M P3 Vid eo p lay bac k vi a U S B: Cont ainer Video code c Audio code c File extensio n Mpeg1 Mpeg- 1 M peg audio .dat .mp g Mpeg4 Mpeg- 4 A A C .avi .mp4 RealMedia Real Media    AA C, Cook .rm .rmvb Remote contr ol  B at te r ie s: 2 [...]

  • Page 30

     TV screen size W all brack et type Scre w size 32” - 4 0 ” 20 0 x 20 0 m m M6 46” - 52” 3 0 0 x 3 0 0 m m      without notice . [...]

  • Page 31

    29 TV channel issues Pr eviousl y installed channels do not appear in the channel list:  Check that the c orr ect channel lis t is selec ted. Pictur e issues The TV is on, but ther e is no pictur e:  Check that the ant enna is proper ly con ne c t ed to t he T V .  Check that the c orr ect devic e is selected a s th e T V so ur ce . Ther e[...]

  • Page 32

    30 Computer connection issues The computer displa y on the TV is not stable:  Check that y our PC uses the suppor ted r es olu t io n an d r efr es h r a te .  Set the T V pic ture format t o un scaled. Contact us If yo u ca nn ot r eso lve yo ur pr o ble m , r efer t o t he F A Qs fo r th is T V a t w w w.p hil ips . com / suppor t . If t he[...]

  • Page 33

    31 demo 20 devices 23 devices ad d to ho me m en u 10, 24 rem o v e 1 0     digit al services teletex t 9 , 1 3 disconnect US B 17 display resolu tion 2 7     dispose 4 E Ea syLink disable 2 6 enabl e 2 6 sys tem audio c ontrol 2 6 end of life 4 envir onment al care 4 e-s t i c k er 19 F fact[...]

  • Page 34

    32 ba t te r i es 27 , 4 over vi ew 5 RC pass-through 2 6     tr oubleshooting 29 ren am e cha nne ls 21 reor der channels 22 reso lut ion 27 res to re def aul t 20 S safet y 3 scre en ca re 4 scree n sav er   set t ings pi c tu r e 1 0 , 1 1 so un d 1 3 , 10 set[...]

  • Page 35

    België/ Belgique 0800 80 190 Gratis / Gr atuit ß CHA T www .philips.com/suppor t #$%&'*;< 00800 11 544 24 =>? 800142840 Bezplatný hov or @ 3525 8759 Lokalt opkald ß CHA T www .philips.com/suppor t @ 0800 000 7520 gebührenfreier Anr uf ß CHA T ww[...]

  • Page 36

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Document order number: 3139 125 41581[...]