Philips 50PFL3707 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 50PFL3707. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 50PFL3707 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 50PFL3707 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 50PFL3707 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 50PFL3707
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 50PFL3707
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 50PFL3707
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 50PFL3707 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 50PFL3707 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 50PFL3707, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 50PFL3707, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 50PFL3707. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    EN UserManual ES ManualdelUsuario FR Manueld’Utilisation     Registeryourpr oductandgetsupportat www .philips.com/suppor t EN: Forfurtherassistance, callthecustomersuppor tser viceinyourcountry .  •  T oobtainassistance , contactPhilipsCustomer[...]

  • Page 2

    Engl ish 2 Co nt en ts 1 Notice  5 2 Important  6 P ositioningthe TV 6 Regulator ynotices 6 Environmentalcare 6 3 Getstarted  7 Features 7 Suppliedaccessories 7 SymbolsusedinthisUserManual 7 Standassembly 8 Attachingthebase 8 Managingcables 8 Installingthe?[...]

  • Page 3

    Engl ish 3 Kno w these safety symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilater al triangle , is intended to aler t the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the appar atus’ s enclosure that may be of suff icient magnitude to constitute a r isk of electric shock to per sons. The exc lama tion poi [...]

  • Page 4

    Engl ish 4 Impor tant Saf ety Instructions 1.  Readtheseinstr uctions. 2.  Keeptheseinstr uctions. 3.  Heedallwarnings. 4.  Followallinstructions. 5.  Donotusethisapparatusnearwater . 6.  Cleanonlywithdr ycloth. 7.   Donotblockan yventilationopenings. In[...]

  • Page 5

    Engl ish 5 1 No ti ce T r ademar ksaretheproper tyofKoninklijkePhilipsElectronicsN.V . or theirrespectiveo wner s.  P&FUSAreser vestherighttochangeproductsatanytimewithout beingobligedtoadjustearliersuppliesaccordingly . Thematerialinthis[...]

  • Page 6

    Engl ish 6 2 Im po r ta nt P os itio nin gth e TV • Largescreen TVsareheavy . 2peoplearerequiredtocar r yand handlealargescreen TV . • Makesuretoholdtheupperandbottom framesoftheunitr mlyasillustr ated. • Installtheunitin[...]

  • Page 7

    Engl ish 7    3 Ge t st arted    F eat ur es • DTV / Analog TV / C A TV    Y oucanuseyourremotecontroltoselectchannelswhicharebroadcastin Digitalformatandconventional Analogfor mat.  Also, cablesubscr iber scan accesstheir[...]

  • Page 8

    Engl ish 8 St and ass embl y 1 3 2 1 2 1 2 x 4 At tach ing the ba se Y oumustattachthebasetotheunittohav eitasatabletopunit. Besurethefrontandrearofthebasematchtheproperdirection.  Forlargescreen TVs, atleast2peoplearerequired?[...]

  • Page 9

    Engl ish 9    Re mote co ntr ol * b c a d e h i g f l m o n p j k * *Thisbuttondoesnotfunctiononthisunit. a   (PO WER-ON / ST ANDBY -ON)   PresstoturntheunitOnandgointoStandbymode.  T ocompletely T ur nOfftheunit, youmustunplugthe A C?[...]

  • Page 10

    Engl ish 10    Co ntr olp anel a V OL◄/►   T ouchtoadjustvolumedown(◄) / up (►)ortomove left(◄) / r ight(►)whenselectingmenuitems. b MENU   T ouch todisplaythemainmenu.  c SOURCE   T ouchtoselecttheconnecte[...]

  • Page 11

    Engl ish 11 Co nnec tin gth ea nten nao rt hec abl e Besureyourantennaorotherdeviceisconnectedproperlybefore plugginginthe A Cpow ercord. Ifyouconnecttoanantennathr oughRFcable AnyDTVprogramsthatarebroadcastedinyourareacanbereceiv[...]

  • Page 12

    Engl ish 12 These operations are accessible by remote control. So me ma y also be acc ess ibl e by con tr ol pa nel on th e mai n uni t. In itia ls etup Thissectionwillguideyouthroughtheunit’ sinitialsettingwhich includesselectingalanguagefory ouron-screenmenuandautoprogram,  which[...]

  • Page 13

    Engl ish 13 Note  •  Ifyouarenotreceivingasignalfromyourcableser vice, contacttheCableprovider .  • Ifyoupress  or MENU / EXIT dur ingautoprogr am, thissetupof TVchannelswillbe canceled.  • Theinitialautoprogr amfunctioncanb[...]

  • Page 14

    Engl ish 14    4 Us e y ou r TV    Sw itch ing on y our TV and put ting it in stan db y mo de     T o T urnPow erOnorto T urnStandbyOn • T ouchorpress . onthefrontpanelortheremotecontrol.  Note  •  Ener gycon[...]

  • Page 15

    Engl ish 15     W atc hing ch anne ls fr om an exte rnal de vi ce  SwitchingEachInputModecaneasilyswitchwiththeremotecontrol between TV(DTVor Analog TV)andexter naldeviceswhentheyare connectedtotheunit. 1  T ur nOna set-topbo x[...]

  • Page 16

    Engl ish 16     Sw itch ing aud io mode   Digital TV operation 1   Pre ss SAP tod isplayt hecurrentlys elected langua geandthe numberof avail ablelan guages.  11. 1 English1/3 2   Pre ss SAP repe atedlyto cyclethro ughthea vailab leaudiol ang[...]

  • Page 17

    Engl ish 17 TV scr een inf orm ati on Y oucandisplaythecur rentlyselectedchannelorotherinformation suchastheaspectratioonthe TVscreen. IntheDigitalmode , thedetailedbroadcastinginformationforthe currentofftheairchannelsuchasprogr amtitl[...]

  • Page 18

    Engl ish 18 5 Us e mo r e of y our  TV This section descr ibes the o ver view of the main menu display ed when youpress MENU / EXIT . Themainmenuconsistsofthefunctionsettingitemsbelow . Di spla ying th ema in men u 1  Pres s MENU / EXIT  t[...]

  • Page 19

    Engl ish 19      Pict ure Befor e you begin: Y oumustset Home in Location .  ➠  p .  27 Otherwise , per sonalizedpictureandsoundsettingswillnotbe memorizedaftertheunitgoesintoStandbymode. 1  Pr ess MENU  / EXIT an duse▲▼to select?[...]

  • Page 20

    Engl ish 20      Soun d Before you begin: Y oumustset Home in Location .  ➠  p .  27 Otherwise , per sonalizedpictureandsoundsettingswillnotbe memorizedaftertheunitgoesintoStandbymode. 1  Pr ess MENU  / EXIT an duse▲▼to select [...]

  • Page 21

    Engl ish 21 • Whenthescanningandmemorizingarecompleted, thelowest memorizedchannelwillbedisplayed. Auto prog ram Plea sewaitwhil e thesys temisscann ingforcha nnels. Auto  pr ogrammi ngma y tak emore  than20  minu testo comp lete. 7 5 % D i g i t a l c h [...]

  • Page 22

    Engl ish 22      Features 1  Pr ess MENU  / EXIT an duse▲▼ tosel ect Fe ature s , thenp ress OK . Pictu re Caption  sett ings Sound Child  lock Setup PC se tting s Features  Eas yLink Langu age Lo catio n Home USB E-stic ker -- Softwa re u pgr ad e 2  Adj ustthef ollo[...]

  • Page 23

    Engl ish 23 Note  • Digitalcaptionser vice thatyoucanswitchdiffersdependingonthebroadcast description.  • CaptionstylewillnoteffectiftheUsersettingissettoOff.  • ClosedCaptioningser vicemaynotbecontrolledbythisunit’ smenuoptions[...]

  • Page 24

    Engl ish 24 Set ting USm ovi eand  TVr atin gs USmovieratingslockistheratingsystemcreatedbyMP AA.  US TVr atingslockhascontrolledaccesstoindividualprogr amsbased ontheirageratingsandcontentr ating. 3  Use ▲▼tosele ct USmov ier[...]

  • Page 25

    Engl ish 25 Can adia nEng lish orC anad ianF re nchr atin gs Y oucanselectther atingforCanadianEnglishorCanadianFrench broadcasting. 3  Use▲▼t oselect Ca nadianEngl ishrating  or Canadi anFren chrating , thenpres s OK . 4  Use▲▼t oselect[...]

  • Page 26

    Engl ish 26 Ea syLi nk Thisfunctionallowsy outooper atethelinkedfunctionsbetweenour branddeviceswithaEasyLinkfeatureandthisunitconnectingthrough anHDMIcable.  Y oumustconnectthisunittoourbrandEasyLink devicesandbesureitsEasyLinkse[...]

  • Page 27

    Engl ish 27     Se ttin gy ou rl ocat ion to home Y o uc an s et t he lo ca ti on of y our  TV t o Ho me or  R et ai l . C ho os ing  H om e  gi v es y ou f ul l  ex ib il it yt o ch an ge pr ed e  ne d set ti ng s fo r pi ctu re a nd s ou[...]

  • Page 28

    Engl ish 28       USB Y our TVis ttedwithaUSBconnectionthatenab lesyoutoview photosorwatchMotionJPEG  lesstoredonaUSBMemor yStick. 1  Connect theUSBMem or yStickt otheUSBt er minalon thesideo f yo ur TV [...]

  • Page 29

    Engl ish 29 6 Up gr ad ey o ur TV s oft wa r e Philipsco ntinu ousl ytries toimp rov eit sprod ucts andw estr ongl y rec ommend that you upgrade the TV softw arew henup gradesa re a vaila ble. Ne wsoftwarecanbedownloadedfromourw ebsiteat www .philips [...]

  • Page 30

    Engl ish 30 7 Co nn ec tin g de vic es No supplied cables are used with these connections:  • Pleasepurchasethenecessar ycablesatyourlocalstore. Before you connect A C power cord: Besureotherdevicesareconnectedproper lybeforeplugginginthe A C pow ercord. Se lect ing y our [...]

  • Page 31

    Engl ish 31 Com pone nt Analo g Vid eoC onnec tion Component Analog Videoconnectionoffer sbetterpicturequalityfor videodevicesconnectedtotheunit. Ifyouconnecttotheunit’ sComponent Video(Y/Pb/Pr)Inputjacks,  connect Analog Audiocablestothe Analog?[...]

  • Page 32

    Engl ish 32 PC conn ectio n HDMI connection ThisunitcanbeconnectedtoyourPCthathasaHDMIterminal. Use anHDMIcableforthisDigitalconnection. IN IN OU T PC HDMIca ble HDMI-D VI connection ThisunitcanbeconnectedtoyourPCthathasaD VIter minal. Use an[...]

  • Page 33

    Engl ish 33 8 Us ef ul ti ps F A Q Question Answer Myremotecontr oldoesnot work. WhatshouldIdo?  • Checktheantennaorcableconnectiontothemainunit.  • Checkthebatter iesoftheremotecontrol.  • Checkifthereisanobstaclebetweentheinfrareds[...]

  • Page 34

    Engl ish 34 Symptom Remedy P owerisONbutnoscreen image.  • Checkwhethertheconnectionoftheantenna, cablereceiverorsatellitebo xisconnectedcor rectly .  • CheckwhetherallthecablestotheunitareconnectedtothecorrectOutputjackofyourdev[...]

  • Page 35

    Engl ish 35    9 In f or mat io n    Gl ossa r y Analog TV(NTSC) AcronymthatstandsforNational T elevisionSystemsCommitteeandthename of Analogbroadcastingstandards. Offtheair Analog TVsignalsarenolongerbeingsentbymajorbroadcasting stations?[...]

  • Page 36

    Engl ish 36 10  Sp ec if ica ti on s Mod el# 50P FL3707 Picture T ype FHD (1920 x10 80pix els 60Hz) Asp ectra tio 16: 9 Vie wing angle s 176 °(V) by1 76°( H) Bui lt-in Digit altun er A TSC/ NTSC Sound Mon o/St ere o Mono , St ereo , SRS T ruSurroun dHD™ P ow erOut put[...]

  • Page 37

    Engl ish 37 11  W ar ra nt y P&F USA, I n c . PO Box 2248, Alpharetta, GA 30023-2248 LIMITED WARRANTY ONE ( 1 ) YEAR WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms as set forth below. WHO IS COVERED: This product warranty is issued to the original purchaser or the person receiving the product as a gift against defects in[...]

  • Page 38

    Engl ish 38[...]

  • Page 39

     A21FLZA /A21NCZA ★★★★★ PhilipsandPhilipsShieldareusedunderlicenseof K oninklijkePhilipsElectr onicsN.V . P&F Mexicana, S.A. de C.V . Av . La Palma No . 6, Col. San Fernando La Herradura. Huixquilucan, Edo. de México. C .P . 52787[...]