Philips 8FF3CME manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips 8FF3CME. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips 8FF3CME ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips 8FF3CME décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips 8FF3CME devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips 8FF3CME
- nom du fabricant et année de fabrication Philips 8FF3CME
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips 8FF3CME
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips 8FF3CME ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips 8FF3CME et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips 8FF3CME, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips 8FF3CME, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips 8FF3CME. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    8FF3CD W 8FF3CME 10FF3CD W 10FF3CME 10FF3CMI Register your pr oduct and get support at PhotoFr ame =+7:  Ԛ͂ʹ˫  [...]

  • Page 2

    3    ଐ ۂ ༅঩       ))&':))&0())&0,      ))&':))&0(       ר ৻ၤ ړ ՞       ੒ Ӯ ਐᕀඑ      ͌፣    [...]

  • Page 3

    4 ́xԚ͂xԎ˿ॶיࢂಲᇃ፼ଅॶ൴wΣ ׮̰ԗ๑ܞ͐൬ϷΪ໦ၤԚ͂w˿ॶผྦྷ ಲᇃཋ஝঩ଐ́ɺӪɳᒹyಳϤwಲؒړ ᖬΕऋցΪ໦ੱؗɎȹցɺผೕ́ɳᒹଊ ോyΣ׮̯உௐᆢྡྷྦྷಲᇃཋֶཋ഼ν঩ ஥ιτࡻɳᒹ˿ͅ඀ઢၤᗐஶ̯உௐ˱˞ ᆢႏwԚّ͂˿˞ཹ໰Ԛ͂ɎͶԯɻȹိ ֶΛိʿβ࠳̳ɳᒹ?[...]

  • Page 4

    5 ଐۂֺԹցؿΑνʿ࣐ౌ؇༅ټyϊ̔w ടଡכઐᄤΑν̟௿ೕࢄؿ༎ήڈᏪСୂ ᓱ1RUWKHDVW5HFFOLQJ&RXQFLO1(5& ̳߮ೋྡྷܪȹࡨΑνʿ࣐y   ΕԓʪΔਂؿ̎ᜪw᏷ྊړᙶອ(3$ผ ΑνଐۂԎԗኣ,7ଐۂΑνဳଉೡѵ൬Ϸ ୮ଉy੬˿ΕZZZHSDJRYWZՅ੡໯ୀ ༅ࢿy[...]

  • Page 5

    6        ຺ܼ        $&'&ཋ฻ᛰᎦኂ        &'520ᅕϽԚّ͂ʹ˫x3KLOLSV 3KRWR)UDPH0DQDJHUʥԯԚ͂ʹ˫ • • •         ੬ؿ 'LJLWDO 3KRWR)UDPH   ෰ᑢ੬ᑪൕ̯ଐۂwᚭٴԚ͂3[...]

  • Page 6

    7        டઅ࠯Ɂཋ຾ؿ86%᜿ᇃ        ҄஠Ƀپܞڲ • • • • 1 2 3 Quick star t guide 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Connect Install Enjoy Eng PhotoFrame 1 2 3 Quick star t guide 8FF3CDW 8FF3CME 10FF3CDW 10FF3CME 10FF3CMI Connect Install Enjoy Eng PhotoFrame ᐥ᛽ɻ[...]

  • Page 7

    8 e       ൬Ƀ˚˲ॶٲ     ঽˮᒄᆚ     ൬Ƀঽˮޚː˲ॶٲ     ৤˅ʲ዗ːᅡβ     ᐛɩޚː f  5(6(7     ੀஉցࠇஉݯˮᄥདஉࠤ g       86%፭Ӹဥైᅠ h       டઅϭ࠯Ɂཋ຾ؿ86%?[...]

  • Page 8

    9 i    &)     &)তኙ˺ైᅠ j    6'00&['06063UR'XR     6'00&['06063UR'XRত ኙ˺ైᅠ k    6'     6'তኙ˺ైᅠ l  '&     $&?[...]

  • Page 9

    10           અɐཋ฻  ௐഽ  יສ3KRWR)UDPHࣂwᇼ৻̦ᆢց˿˞۾ࢀמΔԚ ͂ཋ฻ై፾ၤై࢔y •       ᇼੀཋ฻ᇃઅɐ3KRWR)UDPHؿ '&  ై ࢔wԎైɐཋ฻ై࢔y           டઅ᎝Φ໦ສ   ੬˿ࢄ͐ɎͶ[...]

  • Page 10

    11  ोஆ  ߗতኙ˺ܰيؿֶฌᕝȿwੀᛷ͐ h>ג࿧᎝Φ ˺໦ສ፟႒@i  y •     ଫ৖᎝Φ໦ສ     ྦྷכ86%ైᅠx   &)  ైᅠֶ   6' 00&['06063UR'XR  ైᅠwᇼ׆ ঴তኙ˺ֶ86%፭Ӹဥy   ?[...]

  • Page 11

    12  ोஆ  ੬̦඘Εֺτᇲႇʥ᎝Φ৽Аѧι܃ɷॶᗐஶ 3KRWR)UDPHy   ଫ৖᎝Φ໦ສکwᇼ৻̦೩ֺτޚː஭ᛷ͐Εೋ ࠍɐy • •      ፕእጩྭႍӰ   ੬˿உցጩྭႍӰy       ᇼΕ˚˲ॶٲɻፕእ >உց@  wಳ܃ܘ  2.  ᆢႏy      [...]

  • Page 12

    13  ोஆ  Ε§ʲ዗ː¨ᅡβɻw3KRWR)UDPHผϬ৽ࢄ͐ ֺτޚːy   Ε§ᓒᙴ¨ᅡβɻw3KRWR)UDPHผࢄ͐͌کؿޚ ːw੬˿ܘ    ᛷ͐Ɏɐȹਜ਼ޚːy   Ε§ˀክ¨ᅡβɻw3KRWR)UDPHผࢄ͐ޚː ʥˀክyߗ੬உցȿ͌کؿࣂංʥొፚࣂංw 3KRWR)UDPHผᛷ͐͌کؿࣂංʥొፚࣂංy • ?[...]

  • Page 13

    14        ፕእޚ࣑      Ε   >๑ː͌፣@  ɻwᇼፕእ >࣑̔@  wಳ܃ ܘ 2.  ᆢႏy       ᇼፕእޚ࣑y          ᇼܘ 2.  ᆢႏy        ફᔝޚː      Ε   [...]

  • Page 14

    15          ᇼܘ 2.  ᆢႏy       ᇼፕእޚᖉwಳ܃ܘ 2.  ᆢႏy     ޚᖉɻؿޚːผ˞ᐛ྇ᅡβᛷ͐y            ᇼፕእޚːy       ᇼܘ  ΦՅ >๑ː͌፣@  y     ?[...]

  • Page 15

    16 3KRWR)UDPHɐֶ3KRWR)UDPHɐؿতኙ ˺໧y       ᇼੀଐۂֺڃؿ86%᜿ᇃઅԷ 3KRWR)UDPHɐؿ  ైᅠẘȹဲڬ અԷ࠯Ɂཋ຾0DFɐؿ86%ైᅠy          ᇼΕ࠯Ɂཋ຾0DFɐؿޚᖉɻፕእޚ ːy       ᇼੀޚːᇲႇԷ3KRW[...]

  • Page 16

    17            ᇼፏɃณޚᖉؿΊီ௖ٽ࠯Υ ̴y     ᇼፕእΥ̴wಳ܃ܘ 2.  ᆢႏy     ޚᖉΊီፏɃѧଓ܃wᇼፕእ  (QWHU  wಳ܃ܘ 2.  ᆢႏy         Т৖ޚᖉ       ᇼፕእȹ̯[...]

  • Page 17

    18          ᇼፕእޚᖉwಳ܃ܘ 2.  ᆢႏy     ޚᖉੀณᄈԷʲ዗ːͅʲ዗ːଫ ৖y            »            ᇼፏɃณޚᖉؿΊီ௖ٽ࠯Υ ̴y     ᇼፕእΥ̴wಳ܃?[...]

  • Page 18

    19      ੀʲ዗ːޚᖉࠇณ՜Ί      Ε   >ʲ዗ːࢄ͐˲ॶٲ@  ɻwᇼፕእ >ࠇ ณ՜Ίʲ዗ː@  wಳ܃ܘ 2.  ᆢႏy     ጩྭɐผᛷ͐ᒄᆚy            ᇼፏɃณޚᖉؿΊီ௖ٽ࠯Υ ̴y   ?[...]

  • Page 19

    20  ोஆ  ߗ੬ፕእȿ >፭ዀ@  ࢽ׮wֺτᔝ౒ࢽ׮஭ผ፭ዀ ࡨ͂Էֺτʲ዗ːޚːy •      ፕእʲ዗ː፼ଅ       ᇼΕ˚˲ॶٲɻፕእ >ʲ዗ːࢄ͐@  wಳ ܃ܘ 2.  ᆢႏy       ᇼፕእ >፼ଅ@  wಳ܃ܘ 2.  ?[...]

  • Page 20

    21  ोஆ  ߗ੬ፕእȿܙൎخࠍw3KRWR)UDPHੀࢄ͐፷ྸܙ ൎԎ৤͂ʲ዗ːᅡβy   ߗ੬ፕእȿ >፭ዀ@  ࣟβw3KRWR)UDPHผϬ৽ԗኣ ௖ԙؿޚːخࠍ৉ສ፭ዀႇАܙൎwԎ˞ʲ዗ː ᅡβࢄ͐໮ܙൎy • •         ፕእ߇ౡ   ੬˿ݯʯɨɩכ3KRWR)UDPHᛷ͐ኂ?[...]

  • Page 21

    22          ᇼܘ       ሁኬڋ۹y          ᇼܘ 2.  ᆢႏy        ړᙶՅࣱړᙶতኙ˺ɻؿ ʑࢀ   ੬˿ઢ͂˿Ε3KRWR)UDPHɐԚ͂ɾ᎝Φ ໦ສؿТ৖˲ॶyߗ߬ԉ˅᎝Φ໦ສɐؿ ޚː୽Т৖w੬˿৤͂?[...]

  • Page 22

    23       உցࣂංၤˀ౨ؿࣟβ   ੬˿ݯ3KRWR)UDPHஉցࣂංၤˀ౨ؿࣟ βy      Ε   >உց@   !   >ፕඖ@   !   >ࣂංၤˀ౨@  ɻwᇼ ፕእ >உցࣂංࣟβ@  wಳ܃ܘ 2.  ᆢ ႏy       ᇼܘ [...]

  • Page 23

    24          ᇼܘ                 ʥ 2.  உցࣂංwಳ܃ ܘ 2.  ᆢႏy       ᇼࠇᇲү᜝Էү᜝Ԟஉցˀ౨y       ोஆ  ొፚ༻ᚊ঴ࣂw੬˿ܘɎͨЄܘ൶৤˅ొፚy?[...]

  • Page 24

    25         ᇼܘ                 ʘ౒ޚːy         ᇼܘ 2.  ᆢႏy        உցஓဣ˲ॶ       ᇼܘ  wಳ܃ፕእ >உց@   !   >ፕඖ@   !   [...]

  • Page 25

    26      ৤͂ౣᄫཋ฻       Ε˚˲ॶٲɻwᇼፕእ >உց@   !   >ፕඖ@   !   >ౣᄫဣम@  ! >ᗐஶ@  y       ᇼܘ 2.  ᆢႏy         உց˲ॶࢄ͐       Ε˚˲ॶٲɻwᇼፕእ?[...]

  • Page 26

    27        ཋ฻      ፏɃ}9+]$     ፏˮ}9  $     ࢽଅ೩ज़},9     ३ཋ൴}ӡ଻඀ዀࣂݯ:     ʻ౐ɾཋɈᅡβ}$&Ԝཋ    [...]

  • Page 27

    28        ཋ฻      ፏɃ}9+]$     ፏˮ}9  $     ࢽଅ೩ज़},9     ३ཋ൴}:ӡ଻඀ዀࣂ       ʻ౐ɾཋɈᅡβ}$&Ԝཋ [...]

  • Page 28

    29             ר৻ၤړ՞     ȹατࠉړ՞ඩሬ͂כ޻ਝʥ˱ࢬɣ    3KLOLSVړᖬwΕፓΨҌ୺ஃࣟʥᘬйؿੱ ؗɎ̳੒Ԛ̯͂ଐۂࣂw̯ଐۂؿҥሔx ႇАၤୂ໦Ϭᑪൕˀ঴ȹαʑɺผೕ́๣ ଘy̯ړ՞ஐͨϬଐۂࠖω୽ᑪൕࣂ঴ ့w˘ɺ੡ᔝᜑyߗ߬Ϸ?[...]

  • Page 29

    30   ᇼੀ෱ɐඨԷ3KRWR)UDPHؿֺτޚː༗ Ƀতኙ˺ؿ࣓͌፣yᗐஶ3KRWR)UDPHx ైɃতኙ˺wಳ܃ࠇณઢ৽3KRWR)UDPHy ᅕެɾ܃wতኙ˺࣓͌፣ɻֺτޚːڏผ Ϭ৽ณᄈԷ3KRWR)UDPHy̯ඖኧА೶Ң ܃w§ɺผ¨૜يতኙ˺ؿ࣓͌፣yᇼ ؇෮w̯ඖኧАԎɺሬ͂כɥ͌፣ʑؿޚ ːy   3KRWR)UDPHܰ[...]

  • Page 30

    31   ߇ౡx§Ϭ৽ሁኬ¨ၤ5DGLDQW&RORUؿ࢏ ПݯЄ~   ߗ๑ːࣟβၤ3KRWR)UDPHɺ΃w 3KRWR)UDPHొԜȿడ࠯໬Һʿ࣐y   Ϭ৽ሁኬ}Σ΃ᄖጩྭཋ഼w 3KRWR)UDPHผ֝ࢄxҏςޚːԞි࿶ೋ ࠍy   ߇ౡϳ੟}3KRWR)UDPHผࢄ͐ޚː˘ɺ ҏςޚːwЎผˮଊඣૈֶ॔੬ፕ?[...]

  • Page 31

    34[...]

  • Page 32

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]