Français dropdown-ico

Philips ACT100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips ACT100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips ACT100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips ACT100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips ACT100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips ACT100
- nom du fabricant et année de fabrication Philips ACT100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips ACT100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips ACT100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips ACT100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips ACT100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips ACT100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips ACT100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    knapplås / allmän information använda knapplåset avaktiverar de andra knapparna så att de inte trycks av misstag. aktivera / avaktivera knapplåset, tryck display: visas om knapplåset är aktiverat. att tänka på när du använder hörlurar skydda din hörsel: lyssna på en rimlig nivå. hög volym i hörlurarna kan påverka din hörsel nega[...]

  • Page 2

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the v entilation openings. Install in accordance with the manufactur ers instructions. 8. Do not install near an[...]

  • Page 3

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the v entilation openings. Install in accordance with the manufactur ers instructions. 8. Do not install near an[...]

  • Page 4

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 5

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 6

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 7

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 8

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 9

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 10

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 11

    česka r epubliká vystraha! tento přístr oj pracuje s laser o vīm pa prsk em. při nesprávné manipulaci s přístr ojem (v r ozporu s tímto náv odem) můņe dojít k nebezpečném u ozáření. pr oto přístr o j z a chodu n eo t e ví r ejte ani nesnímejte jeho kry t y . ja k ou k oli opra v u vždy svďřte specializo vanému s e r visu[...]

  • Page 12

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS 1. Read these instructions. 2. K eep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any of the v entilation openings. Install in accordance with the manufactur ers instructions. 8. Do not install near an[...]