Français dropdown-ico

Philips ADAT-4 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips ADAT-4. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips ADAT-4 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips ADAT-4 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips ADAT-4 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips ADAT-4
- nom du fabricant et année de fabrication Philips ADAT-4
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips ADAT-4
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips ADAT-4 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips ADAT-4 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips ADAT-4, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips ADAT-4, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips ADAT-4. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SoundPals™ ADAT-4 User Guide ADAT-to-AES converter[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    Graham-Patten is a division of Printing History SoundPals ™ ADAT-4 ADAT-to-AES converter Rev. N/C March 2007 Printed in U.S.A. Part Number 08-2054-00 The information contained in this guide is s ubject to change without notice or obligation. Copyrights and Trademarks © 2005 GRAHAM-PATTEN SYSTEMS, INC. Contents of this publication may not be repr[...]

  • Page 4

    [...]

  • Page 5

    Table of Contents ii • Table of Contents ADA T-4 User Guid e Table of Contents ii Introduction 1 What are So undPals? ............................................................................................................ .. 1 Documentation Conventions...........................................................................................[...]

  • Page 6

    [...]

  • Page 7

    Introduction ADAT-4 User Guide Page 1 What are SoundPals? Each Graham-Patten SoundPals m odule is essentially a digital audio building block that can be used independently, or interconne cted to perform more advanced mixing and audio processing functions. SoundPals can be used in both standal one and system configurations: • In a “standalone”[...]

  • Page 8

    ADAT-4 User Guide Page 2 Unpacking and Inspection When you receive your SoundPals mod ules, inspec t the cartons for signs of damage. Conta ct your dealer and the shippe r immediately if you suspect any damage has occurred during shipping. Check the contents of each b ox to be su re that all parts are included. If any items are missing, contact you[...]

  • Page 9

    ADAT-4 ADAT-4 User Guide Page 3 About the ADAT-4 The SoundPals ADAT-4 is an ADAT-to-AES conver ter that separates a single 8-channel ADA T data stream on optical fiber into four AES output audio pairs, on either balanc ed or coaxial cable. AES outputs are synchronous with the ADAT input. The unit offers the following features: • Synchronizing con[...]

  • Page 10

    ADAT-4 User Guide Page 4 The figure below illustrates the ADAT-4’s rear panel: AES OUT 1 AES OUT 2 AES OUT 3 AES OUT 4 MODEL A MADE IN THE USA 3 1 200mA +6V 2 4 5 6 1) ADAT-4 Model — the “ A ” model ha s AES3 outputs (XLR), and the “ B ” model has AES3id outputs (BNC). 2) Power Connector — accepts the po wer jack from the 6 VDC power [...]

  • Page 11

    ADAT-4 User Guide Page 5 ADAT-4 Operation This section includes instruction s for operating the ADAT-4. See the “ ADAT-4 Specifications ” section for a channel routing table. Operating procedures for the ADAT-4 are simple: • Connect the ADAT input from the desired ADAT source. • Connect AES outputs to the desired destinations. • If you wa[...]

  • Page 12

    ADAT-4 User Guide Page 6 • ADAT Bridge to AES Routing Sy stem In this application, the ADAT-3 and ADAT-4 combin e to provide a bridge in and out of an AES routing switcher. ~ The ADAT-4 accepts an o ptical input from a source ADAT device (such as a workstation or ADAT recorder), and pr ovides four AE S outputs that feed the routing switcher. ~ Th[...]

  • Page 13

    ADAT-4 User Guide Page 7 ADAT-4 Internal Jumpers This section provides information about t he ADAT-4’ s internal jumpers and switches. NOTE For detailed instructions o n opening and closing the ADAT-4, see “ Inside the Module .” The figure below shows the ADAT-4’s internal jumpe r locations: 20/24 Bit Jum p er Word Clock Polarit y Jum p er [...]

  • Page 14

    ADAT-4 User Guide Page 8 SW2 is the Status Dip Switch which is used to set the channel status on all AES outputs, including the SYNC output (provided that the Sync Switch is set to AES ). The switch is an eight- position DIP, of which five switches are active. 12345678 OPEN 1 (closed) top position 0 (open) bottom position For all switches: ~ 0 is o[...]

  • Page 15

    ADAT-4 User Guide Page 9 ADAT-4 Troubleshooting The table below lists ADAT-4 p roblems and solutions. Problem Procedure No output. • Check Po wer by Green LED. Outputs are all silent. • Check Input ERROR LED. • Verif y that the source is not silent. Input ERROR . • Unpl ug the fiber cable and check for vi sible red li ght (this is not harmf[...]

  • Page 16

    ADAT-4 User Guide Page 10 Audio Specifications (continued) AES3ID Sy nchronization Output Amplitude 1 ±0.2 V p-p Rise time 37 ±7 ns Output impedance 75 Ω Return loss >15 dB (0.1–6 MHz) DC on output <50 mV Word Clock Sync hronization Output Amplitude V LO <0.5 V at I OUT = -5 mA V HI >4.5V at I OUT = 5 mA Waveform Square-wave at Fs[...]

  • Page 17

    ADAT-4 User Guide Page 11 Inside the Module In This Section This section provides instruction s for opening a nd closing the SoundPals SDDM -8 module to gain access to the internal circuit board. NOTE The internal circuit board should only be removed from the module if you want to change the jumpers. Before You Begin Check the following items befor[...]

  • Page 18

    ADAT-4 User Guide Page 12 External Power About Power Supplies An external power supply conforming to t he specifi cations listed in the following “ Po wer Supply Specifications ” section m ust be used to guarantee that publi shed SoundPals perform ance figures are met. Any power supply meeting these specifications will supply adequate power fo [...]