Français dropdown-ico

Philips ADM0101 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips ADM0101. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips ADM0101 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips ADM0101 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips ADM0101 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips ADM0101
- nom du fabricant et année de fabrication Philips ADM0101
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips ADM0101
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips ADM0101 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips ADM0101 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips ADM0101, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips ADM0101, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips ADM0101. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Philips Communication, Security & Imaging Installation Instructions Eng[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGU ARDS 1. Read Instructions - All safety and operating instructions should be read before the unit is operated. 2. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3. Heed Warnings - All warnings on the unit and in the operating instructions should be adhered to. 4. Follow Instr[...]

  • Page 3

    3 SAFETY PRECAUTIONS The lightning flash with an arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral tria[...]

  • Page 4

    4 SICHERHEITSHINWEISE Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf nicht isolierte “gefährliche Spannung” im Produkt hinweisen, die ausreichend stark sein kann, um die Gefahr von elektrischen Schlägen für Menschen darzustellen. Das Ausrufungszeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und W[...]

  • Page 5

    5 VEILIGHEIDSMAA TREGELEN Het symbool ‘Bliksemflits met pijlkop’ in een gelijkzijdige driehoek wijst de gebruiker op de aanwezigheid in de kast van het apparaat van niet- geïsoleerde spanningen die voldoende sterk zijn om het gevaar van elektrische schokken op te leveren. Het uitroepteken in een gelijkzijdige driehoek maakt de gebruiker attent[...]

  • Page 6

    6 O símbolo do raio com a cabeça de uma seta dentro de um triângulo equilátero serve para alertar o utilizar para a presença de "corrente eléctrica perigosa" não isolada no interior da caixa do produto que pode ser suficiente para dar origem a choques eléctricos. O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero serve pa[...]

  • Page 7

    7 TABLE OF CONTENTS 1P R ODUCT DESCRIPTION ..............................................................................................................................8 1.1 M odels ................................................................................................................................................................8 1.2 F[...]

  • Page 8

    8 1P R ODUCT DESCRIPTION ADIM ™ is a powerful security and surveillance solution that combines the power and features of the Philips Allegiant matrix switcher with the speed and quality of digital video recording. This tightly integrated solution uses the IntuiKey keyboard to control all cameras, monitors and digital video recorders. With the pus[...]

  • Page 9

    9 Typical System: IMPORTANT NOTES: • Disk Arrays are optional. (See specific DVR for Disk Array options.) • Additional Serial Hubs may be used for remote keyboards. • The ADIM system can handle a maximum of 6 keyboards; additional Keyboards may be connected to the Allegiant for live monitoring and camera control. • ADIM can only be used wit[...]

  • Page 10

    10 4 ADIM CONNECTIONS AND CONFIGURA TION NOTE: The installer should be familiar with the Allegiant CCTV control system and Windows-based software, and have a general knowledge of networking. 4.1 DVR Configuration (See DVR manual) Configure each DVR with a unique IP address • Ensure valid IP addresses are configured • Set the DVRs recording para[...]

  • Page 11

    11 Figure 4.2 Shows the relationship of the Backup and Review DVRs and Allegiant outputs to the DVR Configuration page of the ADIM. 4.6 Network Connections • Interconnect the Serial Hub(s). ADIM PC, DVRs and network switches. NOTE : Connect the ADIM PC to the Network using the port labeled LAN – Connect to Primary IP address. 4.7 ADIM PC Connec[...]

  • Page 12

    12 5 ADIM CONFIGURA TION The ADIM software is pre-loaded. No software installation is required. Open the ADIM Application by double clicking the ADIM icon on your desktop. 5.1 Logging ON and User Levels • Log in with a user name and password. • If configuring the system, logon as a user with Installer or Administrator privileges. This grants ac[...]

  • Page 13

    13 4. If it is a new document, or if the Allegiant system is not on- line, select < Allegiant > << Display Allegiant Document >>: Allegiant Document: 5. Using the instructions in the Master Control Software For Windows , configure the communication parameters << Transfer >> <<< Communication Setup >>>[...]

  • Page 14

    Items from DVR Configuration page 14 6.2 Other Configuration 6.2.1 Allegiant Status Message Monitors The < Allegiant Status Message Monitors > area is used to specify the Allegiant monitors that will display ADIM warning and error messages. Enter the monitor number(s) separated by commas (monitor ranges are specified with dashes). The monitor[...]

  • Page 15

    15 6.3 Status and Monitoring Page Table Element Explained Field Values Hi-Q number Fixed field depending on where the Hi-Q is entered into the table 1 - 800 Hi-Q Type Determines configuration of the Hi-Q in the system Primary, Backup, Review Monitor (See Appendix E for more details) Hi-Q Status Indicates operational status of a Hi-Q: On-Line and op[...]

  • Page 16

    16 Figure 6.3a Figure 6.3b NOTES: • New Log files are created daily upon the occurrence of the first event after 12:00am. Otherwise, new entries are appended to the existing log file upon starting the application. • Log files are easily manipulated into MS Excel or MS Access files for reporting. Use the TAB-delimited option to import into other[...]

  • Page 17

    17 7 ADIM KEYBO ARD OPERA TION 7.1 Product Menu To ensure that the IntuiKey Keyboard is properly connected to the ADIM system, press the IntuiKey’s Product key. The ADIM On-Line softkey option (see Figure 7.1 ) will only be displayed if the IntuiKey Keyboard is properly connected and configured, and the ADIM application is running. Press the ADIM[...]

  • Page 18

    18 8T R OUBLESHOO TING Problem Explanation / Resolution Keyboards are not communicating with the ADIM Software • Ensure that a null modem serial cable is connected between the IntuiKey keyboards and the serial hub. • Ensure that the appropriate communications port is properly configured for the serial hub. • Ensure that the serial hub is conn[...]

  • Page 19

    19 APPENDIX A – EVENT LOGS Event Monitor Message Likely Source of Error Info Log File Component Type Component ID Entry Type Log Message Primary or Review Hi-Q Failure DVR Error! ADIM Software Primary or Review Hi-Q DVR #nnnn, IP Address: XXX.XXX.XXX.XXX Error DVR Failure Primary or Review Hi-Q Disk Array Failure DVR Error! Hi-Q Primary or Review[...]

  • Page 20

    20 Event Monitor Message Likely Source of Error Info Log File Component Type Component ID Entry Type Log Message Allegiant On-Line ADIM Software Allegiant Allegiant Info Allegiant went On-Line Allegiant Off-Line ADIM Software Allegiant Allegiant Info Allegiant went Off-Line Hi-Q Low Power Supply Voltage DVR Voltage Hi-Q Hi-Q DVR #nnnn, IP Address: [...]

  • Page 21

    21 Event Monitor Message Likely Source of Error Info Log File Component Type Component ID Entry Type Log Message Recording Status Change 2 Hi-Q Camera Logical Camera # Info Recording status changed to Continuous for indicated Logical Camera on DVR #nnnn, IP Address: XXX.XXX.XXX.XXX, DVR Camera X Recording Status Change 3 Hi-Q Camera Logical Camera [...]

  • Page 22

    22 APPENDIX B – TECHNICAL SPECS ADIM Components (included): Industrial PC: Rack-mount industrial-grade Pentium ® PC, 120 MB RAM (minimum), 8 GB hard drive (minimum), CD-ROM drive, floppy drive, keyboard, mouse, 10/100BaseT- compatible (RJ-45), keyboard/mouse rack-mount shelf, and Windows NT ® 120/220 VAC, 50/60 Hz. Monitor: 14-inch SVGA (includ[...]

  • Page 23

    23 APPENDIX C – RECOMMENDED NETW ORK SWITCHES Approved and tested network switches for use with ADIM. • 3Com SuperStack 4300 model APPENDIX D – LIST OF COMP A TIBLE D VRS • Hi-Q Series (DVRRT4, DVRRT4EP) APPENDIX E – PRIMAR Y , BACKUP , AND REVIEW D VRS Primary: DVRs on the input of the Allegiant Backup: DVRs used on the output of the All[...]

  • Page 24

    3935 890 42712 02-39 © 2002 by Philips Electronics N.V. © 2002 by Philips Communication, Security & Imaging, Inc. All Rights Reserved. Philips ® is a registered trademark of Philips Electronics N. A. Corp. Updated September 25, 2002. Data subject to change without notice. Refer to www.philipscsi.com for latest information. Windows ® is a re[...]