Français dropdown-ico

Philips AJL308/78 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AJL308/78. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AJL308/78 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AJL308/78 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AJL308/78 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AJL308/78
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AJL308/78
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AJL308/78
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AJL308/78 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AJL308/78 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AJL308/78, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AJL308/78, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AJL308/78. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    AJL308 Clock Radio Thank you for choosing Philips. Need help fast? Read your Quick Star t Guide and/or User Manual first for quick tips that mak e using your Philips product more enjoyable. If you have read your instructions and still need assistance, you may access our online help at www .philips.com/welcome Phili ps vous remercie de votre confian[...]

  • Page 2

    AJL308_55_CCR 2008.3.25 14:20 Page 2[...]

  • Page 3

    Mexico Es necesario que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo. Descripción: Radio reloj Modelo: AJL308/55 Alimentación: 110–127/220–240 V; ~50–60 Hz Consumo: 9 W Impor tador : Philips Mexicana, S.A. de C.V . Domicilio: Av . La palma No. 6 Col. San Fernando la Her radura, Huixquilucan Localidad y T elefono: Edo. de M é xico C.P . 527[...]

  • Page 4

    AJL308_55_CCR 2008.3.25 14:20 Page 4[...]

  • Page 5

    Congratulations on your pur chase and w elcome to Philips! To fully benifit from the support that Philips offers, register your pr oduct at www .philips.com/welcome. Supplied accessor y – 1 X cer tified po wer adapter (Input: 100-240V ~50/60Hz 0.3A~0.4A, Output: 9V 1A) Controls (see 1 ) 1 MENU – switches to menu setting 2 CLOCK – switches to [...]

  • Page 6

    Po w er supply 1 Connect the supplied power adapter to the set's DC 9V socket and to the pow er socket. Helpful hints: To av oid damage to the set, use only the adapter supplied! The type plate is located on the bottom of the set. Setting OSD (On Screen Displa y) language 1 Press MENU . ➜ The menu appears. 2 Press 12 to highlight “ General[...]

  • Page 7

    Digital tuner 1 During the alar m call, press any button except REPEA T ALARM / BRIGHTNESS CONTROL . ➜ is display ed. Repeat alarm This will repeat your alarm call at 9-minute inter vals. 1 During the alar m call, press REPEA T ALARM / BRIGHTNESS CONTROL . ➜ flashes. Switching off the alarm completely 1 Press repeatedly ALARM 1 or ALARM 2 until[...]

  • Page 8

    Using USB de vice/memor y card (SD/MMC) Connect a USB device, or a memor y card (SD or MMC card) to AJL308, you can enjoy audio, picture and video files stored on the USB device or memor y card through the speakers and LCD screen of AJL308. Listening to music 1 Plug a compatible USB device or a memor y card (SD or MMC) to USB por t, or memor y card[...]

  • Page 9

    USB/Memor y card(SD/MMC) To select display pictur e format •Y ou may change still picture display f or mat on the screen by selecting “Widescreen” or “Normal” under “Display Format” in the General Menu. Viewing video 1 Repeat steps 1 to 3 in “Listening to music”. 2 Press PHO T O/VIDEO to switch to VIDEO mode. 3 Press 34 to select [...]

  • Page 10

    Sleep The clock radio has a built-in sleep timer , which enables the set to automatically turn off sound during r adio or music playback after a set period of time . Option 1: 1 Press TUNER . 2 Press SLEEP until your desired sleep option is display ed. ➜ Radio will turn on if r adio was previously turned off. Option 2: 1 Press CLOCK or PHO T O/VI[...]

  • Page 11

    Setup Option Description Language English/ Français / Deutsch / Español Select a desired on screen display language Brightness -3~3 Select a brightness value Auto Dim Timer Off/On Tu r ns on or off auto dim f or LCD brightness. Auto Dim - Star t 9: 00 PM Set the star t time for auto dim Auto Dim - End 7: 00 AM Set the end time for auto dim W all [...]

  • Page 12

    Safety and general maintenance • If you do not intend to use the clock radio f or a long time, withdraw the power cord from the wall outlet. • Place the set on a hard and flat surface so that the system does not tilt. • Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily op[...]

  • Page 13

    No sound. –V olume not adjusted. • Adjust the VOLUME. Occasional crackling sound during FM broadcast. –W eak signal. • Extend the pigtail antenna fully . The alarm does not function. – Alarm time is not set. • See section on Setting and activating alarm. – Alarm is not activated. • See section on Setting and activating alarm. “No [...]

  • Page 14

    INFORMA TION REGARDING USB DIRECT : 1. Compatibility of the USB connection on this product: a) This product suppor ts most USB Mass stor age devices (MSD) that these devices are compliant to the USB MSD standards. i) Most common Mass storage class devices are flash dr ives, memor y sticks, jump dr ives and etc. ii) If you see a "Disc Drive&quo[...]

  • Page 15

    Printed in China PDCC-ZC-0811 W AJL308 Meet Philips at the Internet http://www .philips.com English AJL308_55_CCR 2008.3.25 14:20 Page 15[...]