Français dropdown-ico

Philips AS141 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AS141. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AS141 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AS141 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AS141 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AS141
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AS141
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AS141
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AS141 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AS141 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AS141, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AS141, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AS141. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome AS141 NL Gebruiksaanwijzing[...]

  • Page 2

    2 NL Inhoudsopga ve 1 Belangrijk 3 W eet wat dez e veiligheidssymbolen betekenen 3 2 Uw basisstation voor Andr oid TM 4 Inleiding 4 W at zit er in de doos? 4 Overzicht van het basisstation 5 3 Aan de slag 6 Stroom aansluiten 6 Inschakelen 7 Overschakelen naar de stand- bymodus 7 Selecteer een bron 7 4 Afspelen en opladen 7 Compatibel met Android TM[...]

  • Page 3

    3 NL 1 Belangrijk  Lees deze instructies.  Let op waar schuwingen.  V olg alle instructies.  Dek de ventilatieopeningen niet af. Installeer dit apparaat volgens de instr ucties van de fabrikant.  Niet installeren in de nabijheid van warmtebronnen zoals r adiatoren, warmeluchtrooster s, kachels of andere apparaten (zoal[...]

  • Page 4

    4 NL 2 Uw basisstation v oor Andr oid TM Gefeliciteerd met uw aankoop en w elkom bij Philips! Registreer uw product op www .philips.com/welcome om optimaal gebr uik te kunnen maken van de door Philips geboden onder steuning. Inleiding Met dit basisstation kunt u:  audio beluisteren van uw Android- apparaat;  uw telefoon opladen via de m[...]

  • Page 5

    5 NL Ov erzicht van het basisstation a SET TIME/PR OG  Hiermee stelt u de klok in.  Hiermee slaat u FM-r adiozender s op. b PRESET /  Hiermee selecteer t u een voorkeuzezender .  Hiermee stelt u het uur en de uurindeling in. c SNOOZE/BRIGHTNESS  Het alarm op snooze zetten.  De helderheid van het display aanpassen[...]

  • Page 6

    6 NL i TUNING · /  Op FM-radiozender s afstemmen.  Hiermee stelt u de minuten in. j V OLUME +/-  Hiermee past u het volume aan. k Station voor Android-telefoon  Hier plaatst u uw Android-telefoon in het station. l AL1/AL2 RADIO·BUZZ·DOCK  Hiermee selecteer t u de bron voor Alarm 1 of Alar m 2. m MP3 LINK  Slui[...]

  • Page 7

    7 NL Inschak elen Dr uk op . » Het basisstation schakelt o ver naar de laatst geselecteerde bron. Overschak elen naar de stand- bymodus Dr uk nogmaals op om het basisstation in de stand-bymodus te z etten. » [OFF] verschijnt en dan wordt de klok (indien ingesteld) getoond. Selecteer een br on Dr uk herhaaldelijk op SOURCE om een bron te kiezen: B[...]

  • Page 8

    8 NL Opmerking  Maak uzelf ver trouwd met de Bluetooth-mogelijkheden van het apparaat voordat u verbinding maakt met het basisstation.  Houd dit basisstation uit de buur t van andere elektronische apparaten die stor ing kunnen veroorzaken. 1 Dr uk op om de Bluetooth-functie van het basisstation in te schakelen. » De Bluetooth-indicator knipp[...]

  • Page 9

    9 NL 6 Raak [Accept] (Accepteren) aan om uw apparaat met het basisstation te koppelen. » Nadat de Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht, wordt een ander Bluetooth-pictogram boven in het scherm weer gegeven. 7 Speel audio af met de mediaspeler van uw draagbare appar aat. » De audio komt uit het basisstation. Opmerking  Het effectieve w er [...]

  • Page 10

    10 NL De "Fidelio-app" installer en op uw Andr oid-apparaat Er zijn twee manieren waarop u de "Fidelio-app" op uw Android-appar aat kunt installeren. De "Fidelio-app" installer en met behulp van de QR-code Opmerking  Controleer of uw Android-apparaat met inter net is verbonden.  Controleer of uw apparaat een barc[...]

  • Page 11

    11 NL » De Fidelio-app is geïnstalleerd. » Het Fidelio-pictogram wordt op het beginscherm weer gegeven. De "Fidelio-app" installer en via Android Mark et U kunt op Android Mar ket ook rechtstreeks naar de "Fidelio-app"-software zoek en en ver volgens "Fidelio" downloaden en installeren. Opmerking  Controleer of u[...]

  • Page 12

    12 NL 2 Raak het zoekpictogram op het scher m aan om de zoekbalk te openen. 3 T yp in de zoekbalk "Philips Fidelio" om de "Fidelio-app" te zoeken. 4 Raak in de resultatenlijst "Philips Fidelio" aan om te beginnen met het downloaden van de Fidelio-app. Philips Fidelio[...]

  • Page 13

    13 NL 5 Raak [Install] (Installeren) aan. 6 Raak [Accept & download] (Accepteren en downloaden) aan. » Fidelio is geïnstalleerd. » Het Fidelio-pictogram wordt op het beginscherm weer gegeven.[...]

  • Page 14

    14 NL Bluetooth activer en met de Fidelio- app De Philips Fidelio-app helpt u om uw Android- apparaat en uw basisstation automatisch te verbinden via Bluetooth. 1 Dr uk herhaaldelijk op om Bluetooth als bron te selecteren. » knipper t op het display . 2 Raak op het beginscherm van uw appar aat het Fidelio-pictogram aan om de Fidelio- app te star t[...]

  • Page 15

    15 NL » Nadat de Bluetooth-verbinding tot stand is gebracht, wordt een ander Bluetooth-pictogram boven in het scherm weer gegeven.[...]

  • Page 16

    16 NL 4 Speel audio af met de mediaspeler van uw draagbare appar aat. » De audio komt uit het basisstation. Tijd automatisch synchr oniseren Nadat u de Bluetooth-verbinding met de Fidelio-app tot stand hebt gebracht, synchroniseer t het basisstation de tijd automatisch met uw Bluetooth-apparaat. De "Songbird-a pp" installeren om naar muz[...]

  • Page 17

    17 NL 3 Raak [Download] (Downloaden) aan. » Songbird wordt automatisch gedownload. 4 Raak de gedownloade toepassing Songbird aan. » Het systeem vraagt of u Songbird wilt installeren. 5 Raak [Install] (Installeren) aan. » Songbird wordt op uw apparaat geïnstalleerd. 6 Raak [Open] (Openen) aan om het menu van Songbird te openen. 7 Kies een track [...]

  • Page 18

    18 NL Songbird installer en op uw computer 1 Ga naar www .philips.com/songbird. 2 Download de nieuwste v er sie van Songbird. 3 V olg de instr ucties op het scher m om Songbird op uw computer te installeren. Muziek synchr oniseren van uw PC naar uw Android-apparaat Opmerking  Controleer of Songbird is geïnstalleerd op zow el uw computer als op [...]

  • Page 19

    19 NL De alarmtimer instellen Met de Fidelio-app kunt u verschillende alar men instellen en de weersvoor spellingen te weten komen. U kr ijgt zelfs een melding wanneer de weersomstandigheden geschikt zijn voor uw fav or iete openluchtactiviteit. 1 Star t de Fidelio-toepassing. 2 Raak het pictogram aan om het menu met klokinstellingen te openen. 3 R[...]

  • Page 20

    20 NL 5 Stel het alarm in en r aak [Sav e] (Opslaan) rechtsbov en in het scher m aan. » Het nieuwe alarm wordt opgeslagen en weergegeven in het scherm. Opmerking  Op het tabblad [Lif estyle] kunt u de gewenste spor t en weersomstandigheden selecteren (uitstekend, goed of redelijk). Het alar m gaat niet af als de weersomstandigheden niet goed ge[...]

  • Page 21

    21 NL Naar internetradio luisteren 1 V erbind uw Android-apparaat via Bluetooth met het basisstation. 2 Open de Fidelio-app om naar het hoofdmenu te gaan. 3 Raak [Radio] aan in het hoofdmenu. 4 Zoek een radiozender in de zoekbalk. 5 Selecteer een radiozender in de lijst met zoekresultaten. » De radiozender wordt afgespeeld. De Andr oid-telefoon in[...]

  • Page 22

    22 NL 2 Draai zo nodig de USB-aansluiting op het basisstation en plaats dan uw Android- telefoon in het station. 3 Stel de stootkussentjes aan beide zijden van de aansluiting in om de telefoon stabiel te plaatsen. 4 V er schuif de aansluiting om uw telefoon in het midden van het basisstation te plaatsen. Opmerking  Als de micro-USB-aansluiting z[...]

  • Page 23

    23 NL 5 Naar FM-radio luister en Op FM-radiozenders afstemmen Tip  Plaats de antenne zo ver mogelijk uit de b uur t van de TV , videorecorder en andere str alingsbronnen.  T rek voor een betere ontvangst de antenne volledig uit en pas de positie van de antenne aan tot u het ster kste signaal hebt gevonden. 1 Dr uk herhaaldelijk op SOURCE om F[...]

  • Page 24

    24 NL 6 Ander e functies Tijd instellen 1 Dr uk op om het basisstation in de stand- bymodus te z etten. 2 Houd SET TIME twee seconden ingedrukt. » Het uur en de minuten beginnen te knipperen. 3 Dr uk herhaaldelijk op / en / om het uur en de minuten in te stellen. 4 Dr uk op SET TIME om te bevestigen. » [12H] of [24H] gaat knipperen. 5 Dr uk op / [...]

  • Page 25

    25 NL De sleeptimer instellen Dit basisstation kan automatisch ov er schakelen naar de stand-bymodus na een v oor af ingestelde periode . Dr uk herhaaldelijk op SLEEP om de sleeptimer (in minuten) te selecteren. » W anneer de sleeptimer is geactiveerd, wordt weergegeven. De sleeptimer uitschak elen Dr uk herhaaldelijk op SLEEP tot [OFF] (Uit) word[...]

  • Page 26

    26 NL 8 Pr oblemen oplossen W aarschuwing  V erwijder de behuizing van dit appar aat nooit. Probeer het apparaat nooit zelf te repareren. Hierdoor wordt de garantie ongeldig. Als er zich problemen v oordoen bij het gebr uik van dit apparaat, controleer dan het volgende voordat u om ser vice vr aagt. Als het probleem onopgelost blijft, gaat u naa[...]

  • Page 27

    27 NL in drie mater ialen: kar ton (de doos), polystyreen (buffer) en pol yethyleen (zakk en en afdekking). Het systeem bestaat uit materialen die kunnen worden gerecycled en opnieuw kunnen w orden gebr uikt wanneer het wordt gedemonteerd door een gespecialiseerd bedrijf. Houd u aan de plaatselijke regelgeving inzake het w eggooien van verpakkingsm[...]