Philips AZ1027 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZ1027. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZ1027 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZ1027 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZ1027 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZ1027
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZ1027
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZ1027
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZ1027 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZ1027 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZ1027, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZ1027, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZ1027. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/welcome EN User manual AZ1027[...]

  • Page 2

    1 Important Safety a Read these instructions. b K eep these instructions. c Heed all warnings. d Follow all instructions. e Do not use this apparatus near water . f Clean only with dr y cloth. g Do not block any v entilation openings. Install in accordance with the manufacturer’ s instruc- tions. h Do not install near any heat sour ces such as ra[...]

  • Page 3

    Remove batteries when the unit is not used for a long time. • p Apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. q Do not place any sour ces of danger on the apparatus (e.g. liquid fi lled objects, lighted candles). r This product ma y contain lead and mer cury . Disposal of these materials may be r egulated due to envir onmental conside[...]

  • Page 4

    Recording and playback of material might require consent. See Cop yright Act 1956 and The Per - former’s Protection Acts 1958 to 1972. Disposal of old equipment and Used batteries Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment and Used Batteries These symbols on the products, batter ies, packaging, and/or accompanying documents[...]

  • Page 5

    enjoyment. What’ s in the box Check and identify the contents of the package: CD Soundmachine • A C power cord • User Manual • Overview of the Soundmachine MP3 LIN K c a b h d k j i e f g[...]

  • Page 6

    a V OLUME Adjust volume level • b DBB T ur n the bass enhancement on/off • c Cassette recorder buttons • Pause play or record • Stop cassette play or record Open the cassette holder • / Fast forward/rewind cassette • Star t cassette play • Star t cassette record d Displa y e CD Buttons • Stop CD play Erase a CD progr am • M P 3 L [...]

  • Page 7

    Star t or pause CD play • / Select the previous/next track Fast search backward/forward within the current tr ack f PR OG Program tr acks and browse the program • g LIFT T O OPEN Open/Close the CD compar tment • h MODE Select a play mode: REPEA T or SHUFFLE • i BAND Select a wav e band • j LINE-IN Socket for audio input • k TUNING +/- T[...]

  • Page 8

    2 Inser t 6 x 1.5V R14/UM-2/C-cell batter ies with correct polar ity (+/-) as indicated. 3 Close the batter y compar tment. Tip If you want to save batter y life, use the supplied power cord. • Connect A C power W arning Risk of product damage! Ensure that the power supply voltage corresponds to the voltage • printed on the back or the under si[...]

  • Page 9

    supply socket. T o switch the Soundmachine off completely , disconnect the pow er cord from the power • supply socket. Tip T o sav e energy: After use, set the source selector to • T APE/OFF . 4 Use your Soundmachine Pla y a CD Note Y ou cannot play CDs encoded with cop yright protection technologies. • Y ou can play commercially availab le a[...]

  • Page 10

    1 During play , press and hold / . The CD is played at high speed and with reduced v olume. » 2 Release / to resume normal play . Tip When search reaches the end of the last tr ack, the CD stops. • Program pla y sequence Y ou can store up to 20 tr acks in the desired sequence. 1 In stop mode, press PR OG to star t to program play sequence . [PRO[...]

  • Page 11

    Repeat the entire CD . • T o stop repeat play , press • MODE repeatedly until the repeat icon is no longer displayed. Shuf fl e pla y Y ou can play all tracks in r andom order . 1 During play , press MODE repeatedly until the displa y shows the shuf fl e icon. T o stop shuf fl e play , press • MODE again. Listen to radio 1 Switch the sourc[...]

  • Page 12

    T o stop the play , press • . Find a passage within a tape 1 During stop, press / to search for a desired passage in a tape. 2 T o stop fast search, press . Record fr om CD 1 Switch the source selector to CD . 2 Inser t a CD with the pr inted side facing up. 3 If you want to record tracks in the desired sequence, program the desired tr acks . 4 P[...]

  • Page 13

    No power Ensure that the power cord is connected securel y . • Ensure that there is power at the po wer supply socket. • Ensure that the batteries are installed cor rectly . • No sound Adjust the volume. • Ensure that the track played is of a compatible format. • Display does not function pr operly ./No reaction to operation of an y of th[...]

  • Page 14

    Note Product infor mation is subject to change without prior notice . • Dimensions (Main unit) (W x H x D) 291 x 146 x 243 mm 11.5 x 5.8 x 9.6 inches W eight (Main unit) 1.8 kg 3.8 pound Po wer supply DC 9V 1.5 A A C 230V Po wer consumption Active 12W Standby < 2W Po wer output 2 x 1W RMS Oper ating temperature r ange -10°C - +50°C 14°F - 1[...]

  • Page 15

    © 2008 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved.[...]