Français dropdown-ico

Philips AZ2536 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZ2536. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZ2536 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZ2536 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZ2536 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZ2536
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZ2536
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZ2536
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZ2536 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZ2536 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZ2536, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZ2536, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZ2536. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 VCD MP3 CD Soundmachine AZ2536 user manual manuel d'utilisation manual del usario AZ2536_01 eng 4/7/2004 05:51 PM Page 1[...]

  • Page 2

    2 AZ 2536/01 page 2 Mexico Es necesario que lea cuidadosamente su instr uctivo de manejo . Descripción: Radio grabadora AM/FM con repr oductor de CD Modelo: AZ 2536/01 Alimentación: 110–127/220–240 V; ~50–60 Hz Consumo: 24 W Impor tador : Philips Mexicana, S.A. de C.V . Domicilio: Av . La P alma No .6 Col. San Fernando La Her radura Huixqui[...]

  • Page 3

    3 # $ % 6 5 4 3 & ^ 7 8 9 1 2 0 ! @ LOURD ! Soin de prise de votre Soundmachine CD. Saisissez les deux poign ées quand vous portez ou déplacez l'appareil. T ake care of your CD Soundmachine. Grip both handles when you carry or lift the set. HEA VY ! T ake care of your CD Soundmachine. Grip both handles when you carry or lift the set. HEA[...]

  • Page 4

    4 AZ 2536/01 page 4 Optimum disc pla y ability : ensuring excellent pictur e quality Philips components and modules for the various CD applications have alwa ys enjo yed an excellent reputation in the mar ket place f or super disc pla yability - the ability to play discs which may be scratched, soiled or not fully according to the standard specif i[...]

  • Page 5

    5 AZ 2536/01 page 5 INDEX English English MP3 General Information ..............6 Controls ......................................7-8 Power Supply ...........................9-10 General Operation .......................11 Digital T uner ...........................12-13 CD/VCD/MP3-CD ..................14–20 Cassette recorder ..................21?[...]

  • Page 6

    MP3 General Information 6 English AZ 2536/01 page 6 Dear Customer , Thank you for buying the Philips MP3-CD Soundmachine. Y our great new acquisition will allow you to listen to up to 10 hours of CD-like quality music, using the revolutionary new music compression technology MP3. MP3 technology MP3 is short for MPEG1 Layer -3 encoding and decoding [...]

  • Page 7

    CONTROLS 7 English AZ 2536/01 page 7 Remote Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 pc AC Power Cord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 pc Audio / Video Cable . . . . . . . . . . . . . . . .1 pc 1 LCD Display - shows the status of the set 2 [dB]: - meter to indicate bass power 3 ST ANDBY ON y - switches the set on/off 4 VOLUME - adju[...]

  • Page 8

    CONTROLS 8 English AZ 2536/01 page 8 6 ¡ , ™ - CD/VCD/MP3-CD: selects previous/next tracks FM/MW: selects a preset radio station 7 EQ - selects bass, mid and high frequencies 8 VIEW - scans through a VCD with 9 pictures display on TV screen. Only when PBC mode is switched off (for VCD operation only). 9 OSD - switches on/off the on screen displa[...]

  • Page 9

    POWER SUPPL Y IMPORT ANT! For best CD/MP3-CD/VCD playback, please plug in your set to an AC power supply where convenient. If operated in DC mode, see below approximate playtime. (Playtime is also varied from different brand batteries) : The CD part of this system also serves as a Video CD player if you connect it to your TV set. Before viewing the[...]

  • Page 10

    10 English AZ 2536/01 page 10 POWER SUPPL Y 1. Check if the mains voltage as shown on the type plate (on the bottom of the set) corresponds to your local mains voltage. Select 110 or 220V by the selector (for some version only). 2. If your set is equipped with a voltage selector , adjust the selector so that it matches with the local mains. 3. Conn[...]

  • Page 11

    GENERAL OPERA TION 1. Press ST ANDBY ON y on the set to switch on. 2. Press SOURCE once or more to select your desired function: CD • VCD, FM, MW , T APE 3. Press ST ANDBY ON y to switch the set to standby . Helpful hints : – To change from TA P E to CD • VCD, FM or MW source, or when you are switching off the set: first, make sure you press [...]

  • Page 12

    DIGIT AL TUNER 12 English AZ 2536/01 page 12 T uning to stations 1. Press ST ANDBY ON y to on, then press SOURCE once or more to select FM/MW . = Display: shows waveband, frequency , and preset station number if already stored. 2. T uning to stations : you can tune to your stations manually or by automatic search tuning: Press down on ∞ or § ( 5[...]

  • Page 13

    DIGIT AL TUNER 13 English AZ 2536/01 page 13 CAUTION Use of controls or adjustments or performance of procedures other than herein may result in hazardous radiation exposure or other unsafe operation. Environmental information All unnecessary packaging material has been omitted. We have done our utmost to make the packaging easily separable into th[...]

  • Page 14

    CD/VCD/MP3-CD 14 English AZ 2536/01 page 14 This set can play all digital audio CD, video CD, finalised digital audio CD-Recordable (CDR) discs and finalised digital audio CD- Rewritable (CDRW) discs. Support following MP3-CD formats: • ISO 9660 or ISO 9660 + Joliet format - Max. 30 characters • Max. T rack number is 400 • Max. nested directo[...]

  • Page 15

    CD/VCD/MP3-CD 15 English AZ 2536/01 page 15 • Press 2; to start playback if in the stop position. ™ The current track number and elpased time appear on the display . • To interrupt playback, press 2; . ™ The current track number will start flashing. • To resume playback, press 2; again. • To stop playback, press 9 . To select a desired [...]

  • Page 16

    CD/VCD/MP3-CD 16 English AZ 2536/01 page 16 Programming tracks of disc is possible when playback is stopped. Up to 20 tracks can be stored in the memory in any order . 1. In stop mode, press PROG to enter program setting. ™ PROG will start flashing and " P01 " will be displayed. ™ On TV screen, "PROG" program list (5 lines p[...]

  • Page 17

    CD/VCD/MP3-CD 17 English AZ 2536/01 page 17 Y ou can play all the tracks in random order . 1. During playback, press MODE once or more. SHUFFLE - tracks of the entire CD are played in random order SHUFFLE and REPEA T ALL - repeats the entire CD in random order 2. To select normal playback, press MODE repeatedly until the various modes are no longer[...]

  • Page 18

    CD/VCD/MP3-CD 18 English Playing a Video CD with PBC VCD with PBC (Playback Control) will be indicated of the set and on your TV screen as soon as they are inserted. PBC is a predefined play sequence stored on the VCD. 1. Switch on the TV , insert a VCD with PBC. 2. Menu appears on the TV screen. If the menu consists of a list of titles, you can se[...]

  • Page 19

    CD/VCD/MP3-CD 19 English A- 2 B repeat This feature is also applicable to audio CD (except for MP3-CD). T o Play a certain scene or passage of the disc repeatedly , 1. Press A- 2 B on the remote control during playback to mark the start point of the chosen scene or passage. ™ " REPEA T A " will appear on the screen. 2. Press A- 2 B agai[...]

  • Page 20

    CD/VCD/MP3-CD 20 English AZ 2536/01 page 20 L/R/ST Y ou can use it to select the different audio modes. • Press L/R /ST on the remote control repeatedly to select the following modes: ➔➔ on the LCD represents channel left/channel right / dual channel on a bilingual VCD or mono left / mono right / stereo on single language VCD. This set can pl[...]

  • Page 21

    CASSETTE RECORDER 21 English AZ 2536/01 page 21 Cassette playback 1 Select T APE source. ™ Display: shows throughout tape operation. 2 Press STOP • OPEN 9 / to open the cassette door . 3 Insert a recorded cassette and close the cassette door . 4 Press PLA Y 1 to start playback. 5 To interrupt playback press P AUSE ; . T o resume, press this key[...]

  • Page 22

    CASSETTE RECORDER 22 English AZ 2536/01 page 22 1. T une to the desired radio station (see T uning to radio stations ). 2. Press STOP•OPEN 9/ to open the cassette holder . 3. Insert a blank tape. 4. Press RECORD 0 to start recording. 5. For brief interruptions, press P AUSE ; . T o resume recording, press P AUSE ; again. 6. To stop recording, pre[...]

  • Page 23

    23 English AZ 2536/01 page 23 MAINTENANCE & SAFETY •P lace the set on a hard, flat surface so that the system does not tilt. • Do not expose the set, CDs, batteries or cassettes to humidity, rain, sand or excessive heat caused by heating equipment or direct sunlight. • Always shut the CD door to keep the CD compartment dust-free. T o clea[...]

  • Page 24

    TROUBLESHOOTING 24 English AZ 2536/01 page 24 Problem Solution CD/VCD OPERA TION " NO DISC " is displayed – Insert a disc. – Check if the disc is inserted upside down. – W ait until the moisture condensation at the lens has cleared. – Replace or clean the disc, see "Maintenance" Use a readable disc or correct recorded fo[...]