Français dropdown-ico

Philips AZD208/05 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips AZD208/05. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips AZD208/05 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips AZD208/05 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips AZD208/05 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips AZD208/05
- nom du fabricant et année de fabrication Philips AZD208/05
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips AZD208/05
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips AZD208/05 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips AZD208/05 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips AZD208/05, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips AZD208/05, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips AZD208/05. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Docking Entertainment System Register your product and get suppor t at www .philips.com/welcome AZD208 EN User manual[...]

  • Page 2

    English 1 Impor tant Safety Important Safety Instructions a Re ad t hes e in st ru ct io ns . b Kee p t hes e in st ru ct io ns . c He ed a ll w ar nin gs . d Fo llo w all i ns tr uc ti on s. e Do n ot u se th is a pp ar at us n ea r wa te r . f Cl ea n on ly w it h dr y cl ot h. g Do n ot bl oc k any ve nt il at io n ope ni ng s. I ns t all i n ac[...]

  • Page 3

    l Un pl ug t hi s ap pa ra tu s dur in g lig ht ni ng s to rm s or wh en u nu sed fo r lon g pe rio ds o f ti me . m Ref er a ll se r vi ci ng to q u ali e d se rv ic e pe rso nn el . Se r vi cin g is re qu ire d whe n t he a pp ar at us h as b ee n da ma ge d in an y way, su ch a s powe r- sup pl y cor d or pl ug i s da ma ge d, l iq uid h as b[...]

  • Page 4

    Co nne c t t he bl ue w ire to the termin al marke d N o r co loure d bla ck. • Co nn ec t t h e br ow n wi re t o th e te r mi na l ma r ke d L or co lo ur ed r e d. • Do n ot co nn ec t e i th er w ir e to t h e ea r t h te r m ina l in t he p lu g , • ma r ke d E ( o r e) or col ou r ed g re e n ( o r gr e en a nd y el low). B efo[...]

  • Page 5

    Notice T his p r od uc t co mp li es w it h t he r a dio i nt er fe r en ce r eq ui r em en t s of th e Eu r op ea n Co mm un it y. A nycha ng eso rmo di c at io nsm adet oth isd ev icet ha tar en ot ex p re ss ly a pp r ove d by Ph ili ps C on su me r Li fe s ty l e may vo id t he u se r ’s au t ho r it y t o [...]

  • Page 6

    Y o ur produ c t c onta ins b atteries co vered b y th e Euro pean D irectiv e 2006/ 66/ EC , w hi ch canno t be d ispo sed o f with no rmal hous ehol d waste. W he n you s ee t h e cr oss ed - ou t w he el b in s y mb ol w i th t he c he mi ca l s ym bo l ‘ Pb ’, it m ea ns t ha t th e ba t te r ie s co mp ly w it h t he r eq ui r em en t se t[...]

  • Page 7

    2 Y our CD Soundmachine Intr oduction With this CD Soundmachine, you can: pl ay au di o di sc s • li s te n to F M/ M W r adi o • e njoy m us ic f r om i Pod a nd ot he r e x te r na l de vi ces • pr og r a m th e pla y se qu en ce of t r ac k s • Dynamic Bass Boost (DBB) helps you to maximiz es music enjoyment. What’ s in the[...]

  • Page 8

    Ov er view of the main unit a LIFT -OPEN O pe n/cl os e th e di sc co mp ar t me nt . • b Sourc e s elector Se l ec t a so ur ce : CD, i Pod , o r tu ne r . • T u r n of f t he u ni t . • c M P3 LI N K J ack f or a n ex te r na l au di o de vi ce. • d • Pl ay tr a ck / t w r ack s r a nd om ly. Pl ay tr a ck / t r ack s r e[...]

  • Page 9

    e VO LU ME • Ad ju s t vol um e . f / S ki p to t he p r ev iou s /ne x t t r ack . • Se a rc h wi t hin a t r a ck . • g St op pl ay. • h • St a r t o r pa us e play. i DO CK F OR i Pod j Di sp lay p an el • Di sp lay c ur r e nt s t at us . k DB B I ndi ca to r l PRO G • Pr og r a m CD t r ac k s an d br ow se t[...]

  • Page 10

    3 Get star ted Caution Us e of co nt ro ls o r ad ju s tm en t s or p er fo r ma nce of p r oce du r es • ot he r t ha n he re in m ay r es ul t in h a za r do us r ad ia ti on e x pos ur e or o th er u ns afe o pe r a ti on . Always f ollow the instructions in this chapter in sequence . If you contact Philips, you will be asked for the model and[...]

  • Page 11

    3 Cl os e th e ba t te r y co mp ar t me nt . Connect pow er W arning R is k of pr o du c t da ma ge ! En su re t ha t th e po we r su ppl y vo lt a ge • co r re sp on ds t o th e vol t ag e pr i nte d on t h e bac k or t he u nd e r si de of th e a ppa r at us . R is k of el e ct r ic s ho ck ! W h en yo u di sco nn ec t t h e AC powe r, al way [...]

  • Page 12

    1 Co nn ec t t h e powe r co rd t o: th e AC M AI N S jac k on t he u ni t • th e po we r su ppl y so ck et . • Tip T o s w it ch t he a pp ar a tu s of f com pl et el y, dis co nn ec t t he p owe r cor d • fr o m th e pow er s up pl y so cke t . Note T o s ave e ne r g y : af t er u se , tu r n of f t he a pp ar a tu s. • T urn on 1 [...]

  • Page 13

    4 Pla y Pla y disc 1 Pu sh t he s ou r ce se le c to r to CD . 2 L if t t o op en t he d is c com pa r tm e nt . 3 I nse r t a d isc w i th t he p r in te d si de f aci ng u p, t he n cl ose t he d is c co mpar tment. 4 Pr e ss to s t a r t p lay. • T o pa us e /re su me p lay, pr es s . T o s to p pl ay, pr es s • . T o s el ec t a not h[...]

  • Page 14

    Pla y an iPod pla yer 1 L if t t o op en t he d oc k for i Pod . 2 Pl ace t he i Pod p lay er i n th e do ck . 3 Pu sh t he s ou r ce se le c to r to i Pod . T o pa us e /re su me p lay, pr es s • . T o s k ip to a t r ac k , pr e ss • / . T o s ea rc h du r ing p lay, pr e ss a nd h ol d • / , th e n re le a se to r es um e no r ma [...]

  • Page 15

    Charge the iP od When iPo d , TU NER , o r M P3 LI N K so ur ce is s el ec t ed , t he d ock ed iPo d be gi ns to c ha r ge . Listen to the radio T une to a radio station 1 Pu sh t he s ou r ce se le c to r to TU N E R . 2 Pu sh t he b an d se le c to r to F M or MW. 3 Tu r n T U NI NG t o tu ne t o a st a ti on . Tip Pos it io n t he a nte n na a [...]

  • Page 16

    5 Pla y options Adjust v olume 1 Du r in g pl ay, tur n VO LU M E to i nc re a se /de cr ea se t he v ol um e level . Enhance bass 1 Pr e ss D BB r e pe at ed ly to t ur n o n /of f dy na mi c ba ss e nha nc em en t . » When DBB is activated, the DBB indicator turns blue. Select pla y modes Repeat 1 Pr e ss to pl ay th e cu r r en t tr a ck o r al[...]

  • Page 17

    3 Re pe at s t ep s 2 to 3 to p r ogr a m mo r e tr a ck s . 4 Pr e ss to p lay t he p ro gr a m me d tr a ck s . During play , » [PR OG] (progr am) is displa yed. T o e r as e t he pr o gr a m, p r es s • . T o r ev ie w th e pr og r am , in t h e s top p os it io n , pr es s • PR OGR AM . 6 Pr oduct information Note • Pr od u c t inf[...]

  • Page 18

    T uner T u ni ng R an ge FM : 87.5 - 10 8 M Hz ; M W: 530 - 160 0 k H z T ot a l Ha r mo ni c Di s to r t io n <3% Si gn al t o No is e Ra ti o >50 d B General Powe r su pp ly AC: 2 20 - 24 0V, 50 /60 H z DC : 9V, 1. 5 x 6 R1 4 /U M 2 O pe r at io n Powe r Co nsu m pti on 15 W St a nd by Powe r Co ns um pt io n < 1 W Di me ns io ns - M ai [...]

  • Page 19

    Clean the disc lens Af te r pr ol on ge d us e, d ir t o r du s t may a ccu mu la te a t th e di sc • le ns . T o e ns ur e go od p lay q ua li t y, cle an t he d is c le ns w it h Ph il ips C D l en s cle an e r or a ny com me r cia ll y av ai lab le c le an er. Fo ll ow th e in s tr u c ti on s su pp li ed w it h cl ea ne r . 7 T roubleshoot[...]

  • Page 20

    No disc detected I nse r t a d isc . • Ch ec k if t he d is c is i nse r te d up si de d ow n. • Wai t un ti l th e mo is t ur e co nd en sa ti on a t th e le ns h as c le ar ed . • Re pl ace o r cl ea n th e di sc . • Us ean al ize dCDo rcor r e c tfor m atd is c. • Poor radio r eception I ncr e as e th e di s t a[...]

  • Page 21

    © Royal Philips Electronics N.V . 2010 All rights reser ved. Specicationsaresubjecttochange without notice.T rademar ks are the proper ty of Koninklijke Philips Electronics N.V . or their respective owners. Printed in China AZD208_05_UM_V1.1 Meet Philips at the Internet www .philips.com/welcome[...]