Philips BDL323I manuel d'utilisation
- Voir en ligne ou télécharger le manuel d’utilisation
- 33 pages
- 2.91 mb
Aller à la page of
Les manuels d’utilisation similaires
-
Flat Panel Television
Philips 20HFL3330D
2 pages 0.52 mb -
Flat Panel Television
Philips 231P4QPYK
51 pages 4.24 mb -
Flat Panel Television
Philips PFL35X7K
61 pages 1.07 mb -
Flat Panel Television
Philips (PSS-2000BR/SS)
7 pages 0.22 mb -
Flat Panel Television
Philips 32PFL9613D
3 pages 1.17 mb -
Flat Panel Television
Philips 55PFL7108
83 pages 2.84 mb -
Flat Panel Television
Philips 15HF5234
73 pages 5.51 mb -
Flat Panel Television
Philips 47PFL4606H
55 pages 1.87 mb
Un bon manuel d’utilisation
Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDL323I. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDL323I ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.
Qu'est ce que le manuel d’utilisation?
Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDL323I décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.
Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.
Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?
Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDL323I devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDL323I
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDL323I
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDL323I
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes
Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?
Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDL323I ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDL323I et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDL323I, comme c’est le cas pour la version papier.
Pourquoi lire le manuel d’utilisation?
Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDL323I, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.
Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDL323I. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.
Table des matières du manuel d’utilisation
-
Page 1
Philips Pr ofessional & Business Solutions ТИП № BDL3231 BDL4231 FR Руководство пользователя R U ES DE IT PT PL R U SC TR[...]
-
Page 2
Ру ково дств о поль зов ателя BDL323 1 / BDL4 23 1 SAFET Y IN STRUCTIONS CAU TION : T O R EDUC E THE RI SK OF E LECTRIC S HOCK , DO N O T RE MO V E CO VER ( OR BA C K) . NO US ER SE R VICE AB LE P AR T S INS IDE . REF ER S ER VICI NG T O Q U ALIF IED S ER VIC E PER SONNE L . This symb ol indicates high volt age is present ins[...]
-
Page 3
REG UL A TOR Y I NFOR MA TION CE D ECL A R A TION O F CONFOR MIT Y Philips Consumer E lect ronics declare under our responsib ility t hat the produc t is in conformit y with t he follo w ing st andards • EN 60950 - 1:20 0 1 ( Safet y requirem ent of Information T echnolog y Eq uipment) • EN55022 :2 0 06 ( Radio Distur bance requirement of Infor[...]
-
Page 4
POLIS H CE NTER FOR TESTIN G AND C ERTIF ICA TION NOTICE The equip ment should dr a w power from a sock et w ith an at t ached pr otec tion circuit (a three - prong sock e t). A ll equip ment th at w or ks toge ther (compute r , monit or , print er , and so on) should hav e t he same power supply source. The pha sing conductor of the room’ s ele [...]
-
Page 5
IN FORMA TIO N FOR UK ON L Y W ARN ING - TH IS APPLIANCE M UST B E EARTHE D. Impor t ant : This app aratus is sup plied with an a ppro ved moulded 1 3A plug . T o change a fuse in this t y pe of plug proceed as follo ws : 1 . Remo ve fuse cov er and fu se. 2 . Fit new fuse which should be a B S 1 36 2 5A , A . S . T . A . or BS I approv ed t yp e. [...]
-
Page 6
NORTH EU ROPE (NOR DIC COU NTRIE S) I NFOR MA TION Placering / V ent ilation V A RNI NG : FÖR SÄKR A DIG OM A T T HU VU DBR Y T ARE OC H UT T A G Ä R L Ä T Å TK O MLIGA , NÄR D U ST ÄLLE R DIN UTRUSTNI NG P ÅPL A TS . Placering / V ent ilation AD V AR SE L : SØRG VED PL A C ERI NGE N FOR , A T NE TLEDN ING EN S STIK OG STIKK ONT AKT ER N E[...]
-
Page 7
1 . ВА ЖНЫЕ П РИ МЕ Ч АНИЯ И ИНС ТРУКЦИИ ПО Б Е З ОПА СНОС ТИ 1 . 1 ИНСТ РУКЦИИ ПО Б ЕЗОПА СНО СТИ 1 . 2 ВНИМАНИЕ И ОСТ ОРО ЖНО 1 .3 ЧИСТ К А И У Х ОД 1 .4 ПРОЧА Я С ВЯ ЗАННА Я ИНФО РМАЦ ИЯ 1 .4. 1 Информа ция д ля п?[...]
-
Page 8
1 . 1 ИНСТ РУКЦИИ ПО БЕЗОПА СН ОСТИ 1 . ВА ЖНЫЕ П РИ МЕЧАНИЯ И ИНСТ РУКЦИИ ПО БЕЗ ОПА С НОСТ И Проч тите данны е инструк ции. Сохрани те данные инс трук ции. Обратите внимание на все пред упреж дения. [...]
-
Page 9
• Кр оме тог о , не п одве ргайте с ебя и св оих детей опасн ос ти , котора я воз никает при размещен ии элек тр онно го обо ру дов ания / игруш ек на корпус е . Подоб ные пре дметы мог у т упас ть с ус?[...]
-
Page 10
• От к лю чайте д анны й про дук т о т роз етк и не зам ед ли тельн о пос л е появ лен ия дым а или с тра нно го за па ха. • Не бло ки руйте ве нти ляци онны е отве рс тия (Э то мо жет пр иве ст и к пож ар?[...]
-
Page 11
1 .3 ЧИСТ К А И У Х ОД • Во изб ежание по ра жения элек т ричес ким ток ом пере д чис ткой уб едитес ь, что монито р отк люч ен от роз етки. • При чис тке эк рана мони тора с облюд айте ос торож нос ть, ?[...]
-
Page 12
2. 1 Р А СПАК ОВК А • Прод ук т упа кован в к артонну ю короб к у вмес те со с тан дартными акс ес суарами. Любые опцио на льные акс ес суары упак овываютс я от дел ьно . • Масс а пр оду к та может от л?[...]
-
Page 13
2.3 ПР ИМЕЧАНИЯ ПО У СТ АНОВКЕ • Ввид у высо кого э нерго потребл ения вс егда испо льзу йте вилк у , сп ециа льно пре дназначе нную д ля данн ого пр оду к та. П ри не обх о димос ти в удлините ле про ?[...]
-
Page 14
3. 1 ВИД СП ЕР Е ДИ 1 . Кнопка «V OL + /-» (Г р омкость + /- ) Испол ьзу йте данные к нопк и д ля ре г улировк и г ромко сти. При ак тивн ом эк ранном м еню исп ользу йте их ка к кно пки ВВЕ РХ / ВНИ З . 2. Кн опка «[...]
-
Page 15
3.2 В ИД СЗА ДИ 1 . Po wer Switch ( Вык лючате ль питания ) На жмите д ля вк люч ения или вы к люч ения питания. 2. AC In (Вх о д перем енного ток а) Подк лючи те предо став ляе мый сетев ой шнур к роз етке 3. Ex ternal Sp[...]
-
Page 16
3.3 ПДУ 3.3. 1 ОБЩИЕ Ф УНКЦИИ Кнопка «Standby P ower» ( Деж урный Режим / Сеть) На жмите д ля вк люч ения мо нитора из деж у рного р ежима. На жмите по вторно д ля пе рек лючени я монитор а в дежу рный реж им . К?[...]
-
Page 17
Кнопка «Display menu » ( Ди сплей ме ню) На жмите д ля ак т ивации э кранн ого м еню . Кнопка «Digital menu» (Ци ф р овое меню) На жмите д ля ак т ивации э кранн ого м еню цифро вой карт ы . Кнопка «OK» На жмите д ля[...]
-
Page 18
3.3.3 В СТ АВК А БА Т АРЕЙ В ПДУ 1 . Сними те крышк у с з а ди ПДУ . 2. Вст авь те две б атареи раз мера A A A номина ло м 1 .5V с с облюдение м полярн ост и “+ ” и “-” . 3. У с танови те крышк у н а мес то . При меч?[...]
-
Page 19
4. 1 ПОДК ЛЮ ЧЕНИЕ В НЕШНЕГ О ОБОР УДОВ А НИЯ (DVD / V CR / V CD / С ис тема Hi- Fi) 4. 1 . 1 ИСПО ЛЬЗОВ А НИЕ К ОМПОНЕНТ НОГО ВИДЕО ВХ ОД А 1 . По дк лю чите зел еный (отмечен к ак “Y ” ) разъем ус тро йств а к зел еном?[...]
-
Page 20
4. 2 ПОДК ЛЮ ЧЕНИЕ А УДИООБОР УДОВ А НИЯ 4. 2. 1 ПОДК ЛЮЧЕНИ Е ВНЕШНЕГ О Д ИНАМИК А 1 . По дк лю чите про вод а динамика к вн ешнему вы ходу динамик а монит ора. 2. Вк люч ите монито р . 3. Наж мите к нопк у п?[...]
-
Page 21
5. 1 МЕНЮ «SETUP» (УСТ А НОВК А) Общи й вид с тру к т уры э кр анно го ме ню (On -Sc reen Displ ay - OSD ) по каз ан ни же . Дан ный рис ун ок мож но и спо ль зов ать д л я спр авк и при по сл ед ующей н аст ро йке мон итор [...]
-
Page 22
L A N G U A G E COMMUNICA TION CONFIGURA TION SETUP ENGLISH > > SMARTPORT STORE RS232 ID SPEED DCM TYPE COMMUNICA TION SP-SPI > 6 3 1200 NO SOURCE SWITCH SMARTPORT STORE RS232 ID SPEED DCM TYPE COMMUNICA TION SP-SPI > 6 3 1200 NO SOURCE SWITCH SMARTPORT STORE RS232 ID SPEED DCM TYPE COMMUNICA TION SP-SPI > 6 3 1200 NO SOURCE SWITCH S[...]
-
Page 23
«POWER ON» (ВК ЛЮЧЕНИЕ ПИТ АНИЯ ) Опр едел ени е пов еден ия мо нито ра при п ода че пит ания п ерем енн ого ток а. Исп оль зуй те к ла вишу к у рс ор а ВЛЕВО / ВПР АВО д ля п ере к лю чени я • «L AST S T A TUS» (ПО?[...]
-
Page 24
«V OLUME IND ICA TOR» ( ИНД ИК А ТОР ГРОМКОСТИ) На жм ите д ля по каз а ( « YES » ( Д А )) ил и ск рыт ия ( «NO» (НЕТ)) инд икат ора гр омк ос ти. Исп оль зуй те к ла вишу к у рс ор а ВЛЕВО / ВПР АВО д ля п ере к лю чени я ?[...]
-
Page 25
«PICTURE / SOUND» (ИЗОБР А ЖЕНИЕ / ЗВ У К) В дан ном п одм еню мо жно о тре г улир ова ть пар амет ры изо бра жен ия и зву ка мо нито ра. Исп оль зуй те к ла вишу к у рс ор а ВВЕР Х / ВНИЗ д ля п ере к лю чени я «BRI[...]
-
Page 26
«SE CURIT Y » (БЕЗОПАСНОСТЬ ) В дан ном м еню мож но с кон фиг ур иро вать п арам етры б ез опас нос ти м они тора. Исп оль зуй те к ла вишу к у рс ор а ВВЕР Х / ВНИЗ д ля п ере к лю чени я «REMOTE CONTR OL LOCK» (БЛО К?[...]
-
Page 27
«FEA TURES» (Ф У НКЦИИ ) В дан ном п одм еню мо жно с кон фиг ур иро ват ь парам етры фу нкц ий мо нито ра. «SMART PO W ER » (SMA RT - ПИТ АНИЕ) Нас тро йка м онит ора на а втома тиче ско е сн ижен ие эн ерг опот ребл ?[...]
-
Page 28
5. 2 «PICTURE F O RMA T » (ФОРМА Т ИЗОБР А ЖЕНИ Я) Прин имаемы е изо бра жен ия мож но п ере вес ти в ф орма т 1 6: 9 (шир ок ий эк ран) или 4:3 (ус ло вный э кр ан). Изо бра жен ия в фо рмате 16:9 ин огда имеют ч ерн ую п?[...]
-
Page 29
6. РЕЖИМ В ВОДА Разреш ение V GA Ст анд ар тное раз реш ение Ак тив ное раз реш ение Ч аст ота обнов л ения Пи ксельн ая час тот а Форм ат изобр а жени я Режим H (пикс ели ) V (с трок и) V G A 6 40 480 60 Г ц 25. 1 75 M?[...]
-
Page 30
Дис плей Пунк т Спец ифик ац ия 32” LCD 42” LCD Разм ер экр ана (ак т ивна я обл аст ь) 3 1 .5 1 ” ( 697 .6 85 (H) x 39 2.25 6 (V ) [м м]) 42.02” (93 0.25 (H) x 523.0 1 ( V) [ мм]) Форм ат изо бра жени я 1 6 :9 16:9 Количест во пиксе лей 1 3 66 ( H) x [...]
-
Page 31
Общие положени я Пунк т Спец ифик ац ии 32” LCD 42” LCD Элек тр опит ание AC 1 0 0V ~ 240 V , 5 0 / 6 0 Г ц Потр ебля ема я мо щнос ть ( Макс ) 1 1 5 W 1 9 0W Разм еры [ W x H x D мм ] С под ст авкой Бе з подс та вки 792.5 x 53 1 . 5 x 205 м?[...]
-
Page 32
8. 1 ЧИСТ К А Меры пре дос торожнос ти при ис пользовании д испле я • Не допуск айте на хож дения лиц а, р у к, а так же по стор онни х предм етов в непо сре дст венной близ ос ти от венти ляцио нных о?[...]
-
Page 33
8. 2 У СТР АНЕНИЕ НЕИ СПР АВНОСТЕ Й Призн ак Возможн ая пр и чина Дейс твие Нет и зо бр а же ни я На м он ито р е по мех и, ил и с лы шны п ом ех и по з вук у Не с оо тв етс тв ую щи й цв ет Ан о ма ль но е ис [...]