Français dropdown-ico

Philips BDP 2100 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDP 2100. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDP 2100 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDP 2100 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDP 2100 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDP 2100
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDP 2100
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDP 2100
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDP 2100 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDP 2100 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDP 2100, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDP 2100, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDP 2100. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    www .philips.com/welcome Man uale utente Sempre pronti ad aiutar ti Registrare il pr odotto e richiedere assistenza all'indirizzo Do ma nde? Cont at ta Philip s Do ma nde? Cont at ta Philip s BDP2100[...]

  • Page 2

    2 Prima di collegare questo lettore di dischi Blu-r ay/D VD , leggere attentamente tutte le istr uzioni annesse .[...]

  • Page 3

    3 Register your product and get suppo rt at ww w. philips.com/welcome BDP2100 PC & Mac CO A XIAL C OA X I A L A A ( ) HDMI 1[...]

  • Page 4

    4 2 HDMI 1 HDMI  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT CO AX IAL C OA XIA AL A A 2 CO AXIAL  HDMI  VIDEO  CO AXIAL  AUDIO LINE OUT[...]

  • Page 5

    5 4 3 5 SOURCE 1 2 TV[...]

  • Page 6

    6 6 USB DV D/VCD/CD BD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 1 2 3[...]

  • Page 7

    7 EN Contents 1 Hookup and pla y 2-6 2 Use your Blu-ra y disc/ D VD play er 8 Basic play control 8 Video, audio and picture options 9 DivX videos 10 Play a m usical slideshow 11 BonusView on Blu-ray 11 BD-Live on Blu-ray 11 Set up a network 11 Smar tphone control 12 Browse PC through DLNA 13 Use Philips EasyLink 13 3 Change settings 14 Picture 14 S[...]

  • Page 8

    2 IT 2 Utilizzo del lettor e di dischi Blu-ra y/D VD Congratulazioni per l'acquisto e benvenuti in Philips! P er tr arre il massimo vantaggio dall'assistenza Philips (ad esempio per quanto riguarda gli aggior namenti software), registr are il proprio prodotto su www .philips.com/welcome . Contr olli di base della ripr oduzione Durante la [...]

  • Page 9

    9 EN Pause pla y . Press repeatedly to slow forward frame by frame . Star t or resume play . / Skip to the previous or next track, chapter or le . / Fast backward or forward. Press repeatedly to change the search speed. Press once , and then press to slow forward. AUDIO Select an audio language or channel. SUBTITLE Select a subtitle language . D[...]

  • Page 10

    10 EN Note • Availab le video options depend on the video source . Picture options Access more options during slideshow . • [Rotate +90] : Rotate a picture 90 degrees clockwise . • [Rotate -90] : Rotate a picture 90 degrees counter -clockwise . • [Zoom] : Zoom into a picture . Press to select a zoom factor . • [Info] : Display picture inf[...]

  • Page 11

    5 IT • P er visualizzare il codice VOD DivX: premere e selezionare [Congurazione] > [Avanzate] > [Cod. DivX ® V OD] . sottotitoli DivX • Premere SUBTITLE per selezionare la lingua desiderata. • Se i sottotitoli non vengono visualizzati correttamente , modicare la serie di caratter i per il suppor to dei sottotitoli DivX. Selezion[...]

  • Page 12

    6 IT BD-Liv e su dischi Blu-ra y Accesso a ser vizi online esclusivi, come trailer di lm, giochi, suoner ie e altr i contenuti bonus. Questa funzione è valida solo per i dischi Blu- ray con funzione BD-Live. 1 Prepar are la connessione a Inter net e congurare una rete (vedere "Congurazione della rete"). 2 Collegare un dispositiv[...]

  • Page 13

    7 IT • P er il Wi-Fi, collegare un adattatore USB Wi-Fi Philips (WUB1110) al connettore ( USB ) sul pannello anteriore di questo lettore . 2 Eseguire l'installazione di rete . 1) Premere . 2) Selezionare [Congurazione] , quindi premere OK . 3) Selezionare [Rete] > [Installazione di rete] , quindi premere OK . 4) Seguire le istr uzioni [...]

  • Page 14

    8 IT 5 Apr ire una car tella e selezionare un le da riprodur re . • P er accedere al telecomando, tornare alla schermata precedente dello smar tphone quindi toccare la scheda Remote (T elecomando). V engono abilitati solo i tasti utili. 6 T occare i tasti di controllo sullo smar tphone per gestire la riproduzione . • P er accedere ad altr i [...]

  • Page 15

    9 IT 3 Modifica delle impostazioni Questa sezione consente di modicare le impostazioni del lettore . Nota • Non è possibile modicare un opzione di menu in grigio. • P er tor nare al menu precedente, premere . P er uscire dal menu, premere . Immagine 1 Premere . 2 Selezionare [Congurazione] > [Video] per accedere alle opzioni di imp[...]

  • Page 16

    10 IT Rete (installazione , stato ...) 1 Premere . 2 Selezionare [Congurazione] > [Rete] per accedere alle opzioni di impostazione di rete . • [Installazione di rete] : avvio di un'installazione con li o wireless per il funzionamento della rete . • [Visualizza impostazioni di rete] : visualizzazione dello stato di rete. • [Visua[...]

  • Page 17

    11 IT • [Modalità downmix] : controllo dell'uscita audio stereo a 2 canali. • [Aggiornamento software] : selezione dell'aggiornamento software da una rete o da un dispositivo di archiviazione USB. • [Cancella memoria] : eliminazione dei precedenti download BD-Liv e sul dispositivo di archiviazione USB. Una car tella "BUD A&quo[...]

  • Page 18

    12 IT 4 Aggiornamento del softwar e Prima di aggiornare il softwar e del lettore, controllar e la versione software cor rente: • Premere , quindi selezionare [Congurazione] > [Avanzate] > [Inf o vers.] e premere OK . Aggiornamento del softwar e tramite Internet 1 Collegare il lettore ad Internet (vedere "Congurazione della rete&q[...]

  • Page 19

    13 IT 5 Specifiche Nota • Le speciche sono soggette a modica senza preavviso . Codice regionale Il lettore riproduce dischi che r ipor tano i seguenti codici regionali. DV D Blu-ray P aesi B Europa, Regno Unito Supporti riproducibili • Video BD • D VD-Video, D VD+R/+RW , D VD-R/-RW , D VD+R/-R DL (doppio str ato) • VCD/SVCD • Audio [...]

  • Page 20

    14 IT 6 Risoluzione dei pr oblemi Nota • P er l'identicazione e i par ametri di alimentazione , fare riferimento alla tar ghetta del modello posta sul retro o sulla par te inf eriore del prodotto. • Prima di effettuare o modicare un collegamento, assicurar si che tutti i dispositivi siano scollegati dalla presa di corrente . Avv er t[...]

  • Page 21

    15 IT sia conforme allo standard HDCP e sia compatibile solo con il formato DVI. Assenza di audio secondario per l'opzione picture-in-pictur e . • Quando viene selezionato [V . in bit] nel menu [Audio HDMI] o [Audio dig.] , l'audio interattivo come quello secondar io dell'opzione picture-in-picture viene disattivato. Deselezionare [...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    17 IT 7 A vvisi impor tanti e sulla sicur ezza Leggere e comprendere tutte le istr uzioni pr ima di utilizzare questo lettore di dischi Blu-ray/ D VD . La gar anzia non copre i danni der ivanti dal mancato rispetto delle istr uzioni fornite . Sicur ezza Rischio di scossa elettrica o di incendio! • Non esporre il prodotto e gli accessor i a pioggi[...]

  • Page 24

    18 IT Manutenzione del pr odotto • Non inserire alcun tipo di oggetto nel vassoio del disco. • Non inserire dischi danneggiati all'inter no del vassoio. • Rimuo vere eventuali dischi dal vassoio se il sistema non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo. • P er la pulizia del prodotto, utilizzare solo panni in microbra. Salvag[...]

  • Page 25

    19 IT copyright utilizzati per questo prodotto per cui tale offer ta è prevista dalle rispettive licenze. Questa offer ta è valida per 3 anni a par tire dalla data di acquisto del prodotto per chiunque sia in possesso delle suddette informazioni. P er ottenere il codice sorgente , scrivere un'e-mail all'indirizzo open.source@philips.com[...]

  • Page 26

    20 IT INFORMAZIONI SU DIVX VIDEO-ON- DEMAND: questo dispositivo DivX Cer tied ® deve essere registrato al ne di r iprodurre i lm DivX Video-on-Demand (V OD) acquistati. P er ottenere il codice di registrazione , individuare la sezione DivX V OD nel menu di impostazione del dispositivo . Andare sul sito vod.divx.com per ulterior i infor ma[...]