Philips BDP5406 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips BDP5406. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips BDP5406 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips BDP5406 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips BDP5406 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips BDP5406
- nom du fabricant et année de fabrication Philips BDP5406
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips BDP5406
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips BDP5406 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips BDP5406 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips BDP5406, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips BDP5406, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips BDP5406. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    © 2011 P&F USA, Inc. For product suppor t, visit Para obtener asistencia técnica, visite P our en sav oir plus sur l’assistance sur les produits, visitez le site www .hd.philips.com BDP5406 EN User manual 9 ES Manual del usuario 27 FR-C A Mode d’emploi 47 For Product recycling information, please visit - www .recycle.philips.com Para obte[...]

  • Page 2

    2 1 Hookup and pla y EN                    instr uctions. ES  [...]

  • Page 3

    1 For product support, visit www.hd.philips.com EN User manual BDP5406 2 x AAA ( ) HDMI VIDEO CO A XIAL AUDIO OUT VIDE O C OA X IAL A A AUDIO OUT AUDIO OUT AUDIO OUT[...]

  • Page 4

    4 2 AUDIO OUT VIDEO U DI O O V IDE O O UT O 1 HDMI 2 VIDEO+A UDIO OUT  HDMI { VIDEO { COAXIAL { A UDIO OUT { HDMI  VIDEO { COAXIAL  A UDIO OUT  ?[...]

  • Page 5

    AUDIO OUT CO A XIAL C OA XIA AL A A 3 CO AXIAL 4 A UDIO OUT { HDMI { VIDEO  CO AXIAL { AUDIO OUT { HDMI { VIDEO { COAXIAL  A UDIO OUT[...]

  • Page 6

    6 4 3 5 SOURCE 1 2 TV 2 x AAA[...]

  • Page 7

    6 USB D VD/VCD/CD BD DivX Plus HD/MKV MP3 / JPEG 2 3 4 1 Netix S etup play Disc Vudu browse USB 1 2 3 Netix S etup play Disc Vudu browse USB[...]

  • Page 8

    [...]

  • Page 9

     English Contents 1 Hookup and pla y 2-7 2 Use your Blu-ra y disc/ D VD pla yer       DivX videos 10  ?[...]

  • Page 10

    10 EN     Button Action   Stop play . [...]

  • Page 11

    11 English EN Video , audio and pictur e options     Video options Access more options[...]

  • Page 12

    12 EN Picture options    [Rotate +90]    [Rotate -90]  ?[...]

  • Page 13

     English EN DivX subtitles  Press SUBTITLE to select a language .        ?[...]

  • Page 14

    14 EN 2 Select [PIP Selection] > [PIP] , and press OK . »  »    3 Select [2nd [...]

  • Page 15

    15 English EN Set up a netw ork      BD-Live:  [...]

  • Page 16

    16 EN Note         ?[...]

  • Page 17

    17 English EN 3 Change settings    Note   ?[...]

  • Page 18

     EN Note         [...]

  • Page 19

     English EN  [Disc Menu]      [Parental Contr ol]   ?[...]

  • Page 20

    20 EN 4 Update softwar e Befor e you update the software of this pla yer , check the curr ent software version:  Press   [Setup] > [Advanced] > [V ersion Info .] , and press OK . Update softwar e via the Internet 1  ?[...]

  • Page 21

    21 English EN 5 Specifications Note   Region code  ?[...]

  • Page 22

    22 EN                ?[...]

  • Page 23

     English EN 6 T r oubleshooting W arning         ?[...]

  • Page 24

    24 EN No sound on HDMI connection.    [...]

  • Page 25

    25 English Network Wireless netw ork is not found or distorted.     [...]

  • Page 26

    66 P&F USA Inc. PO Box 430 Daleville, IN 47334-0430 ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: This product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the da[...]

  • Page 27

    67 Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Av estan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Mela yu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian 6671 Burmese 7789 Castellano, Español 6983 Catalán 6765 Cha[...]

  • Page 28

    English Safety and important notice Read and under stand all instr uctions before you use this Blu-ray disc play er . If damage is caused by failure to follow the instr uctions, the war r anty does not apply . Safety Know these safety symbols This ‘bolt of lightning’ indicates uninsulated material within your unit may cause an electrical shock.[...]

  • Page 29

    n Refer all servicing to qualied service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped. o Battery us[...]

  • Page 30

    FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between the radiator and your body. This transmitter must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or trans[...]

  • Page 31

    Cop yright This item incorpor ates copy protection technology that is protected by U .S. patents and other intellectual proper ty rights of Rovi Corpor ation. Rever se engineer ing and disassembly are prohibited. Open source softwar e Philips Electronics Hong Kong Ltd. hereby offers to deliver , upon request, a copy of the complete corresponding so[...]

  • Page 32

    BONUSVIEW™ ‘ B D L IV E ’ a nd ‘ B O N U SV I E W ’ ar e t r a de m ar k s of B lu - r ay Dis c A ss oc ia ti on . ‘ DVD V i de o’ is a t r a d em ar k of DVD Fo r m at /L ogo L i cen si ng C o r po r a t io n . Ne t  ix a n d th e N e t i x l ogo a r e t r ad e ma r k s or r eg is ter e d t r ad e ma r k s of Ne t  ix , I n [...]

  • Page 33

    1 License T exts and Acknowledgements for an y open sour ce software used in this Philips pr oduct In s t r u c t io ns t o ob t ai n s ou r ce cod e fo r th is s of tw a r e ca n b e fou n d in t h e us er m a nu al , o r in t h e su pp li ed s af et y le a e t (i f av ai la b le). 1. U - b o o t # # (C) C opy r i gh t 20 0 0 - 20 0 8 # Wolfg a[...]

  • Page 34

    2 T o p r ot ec t your r igh t s , we n ee d to m ak e r es t r i c t io ns t h at fo r b id a nyo ne t o d eny y ou t he se r igh t s or t o a sk y ou to s ur r e n de r t h e r ig ht s . The s e r es t r i c t io ns t r a n sl at e to ce r t ai n r es p on si bi li t ie s fo r you i f yo u di s t r ib u t e cop ie s of th e so f t war e , o r if [...]

  • Page 35

    3 Th u s , i t is n ot t he i nt e nt of t hi s se c t i on t o cla im r igh t s or co n te s t yo ur r i gh t s to w or k wr i t ten e n ti r el y by yo u; r a th e r , t he i nt e nt i s to e xe r cis e t he r i gh t to co n tr o l th e d is t r i bu tio n of d er iva t iv e or co ll ec tiv e wo r k s b a se d on t h e Pr og r a m . In a dd i t i[...]

  • Page 36

    4 Th is s e c t io n is i nt en d ed t o ma ke t ho r ou gh l y cle a r wh a t is b el ie ve d to b e a con se qu e nc e of th e r e s t of t hi s Li cen se . 8. If t h e di s t r ib u t io n a nd /or us e of t he P r og r a m is r e s t r i c t ed i n ce r t ai n cou nt r i e s ei t he r by p at e nt s o r by copy r i gh te d i nt er fa ce s , th [...]

  • Page 37

    5 If t h e pr og r a m i s in te r a c t iv e , ma ke i t o u tp u t a s ho r t not ic e li ke t hi s wh e n i t s t a r t s in a n in te r ac t ive m od e : G no mov i si on ve r sio n 69 , C opy r igh t (C) 19y y nam e of au tho r G no mov i si on co me s w i th A B SO LU T EL Y N O WAR R AN T Y ; f or d e t ai ls t y p e `s how w ’. Th is i s [...]

  • Page 38

    6 T o p r ot ec t each d is tr i bu t or, we wa nt t o ma ke i t ve r y cle a r th at t h er e i s no w a r r a n t y fo r th e f r ee l ib r a r y . A ls o, if t he l ib r ar y is mod i e d by s om eo n e el se a n d pa ss e d on , t he r e ci pi e nt s s ho u ld k n ow t ha t w ha t th ey h ave i s not t h e or igi na l ve r s io n , so t ha t[...]

  • Page 39

    7 1. Y o u may co py a nd d is t r i b u te ve r bat im co pi es o f th e L ib r a r y’s co mp le t e so ur ce co de a s y ou r e cei ve i t , i n a ny me di u m, p r ov id e d th at y ou co ns pi cu ou sl y a nd a pp r op r i at el y p ub li sh o n e ach co py a n ap p ro p r ia te co py r i gh t not i ce an d di sc la im e r of w ar ra n t y ; [...]

  • Page 40

    8 Se c t io n 6 s t a t es te r ms for d is tr ib u t io n of s uc h exe cu t a b le s . W he n a “ wo r k t ha t us es t h e L ib r a r y” u se s ma te r i al f r om a h e ad er  l e th at i s pa r t of t he L i br ar y , t he o bj e c t cod e fo r th e wo r k ma y be a d e r i va t ive w or k of the L i b r a r y even t h ou gh t h e so ur[...]

  • Page 41

    9 8. Y o u may n ot co py, mod if y , su b li cen se , l in k w i th , o r di s t r i bu t e t he L i br ar y exce pt a s e xp r e ss ly p r ov id ed u n de r th is L i ce nse . A ny a t t e mp t ot he r wi se t o copy, mod i f y, sub li ce ns e , li nk w i t h , or d is t r i b u te t he L i br ar y is voi d , an d w ill a u to m at ic a ll y te r[...]

  • Page 42

    10 LI B R A RY IS W I T H YOU. S HO U L D T HE L I B R A RY PROV E DE F EC TI VE , YOU A S SU M E T H E COS T O F AL L N E CE S SA RY SE RV IC I N G , R E PAI R OR CO R R E C T I O N . 16 . IN N O E V E NT U N L E SS R EQU I R E D BY AP P LI C A B L E L A W O R AG R EE D TO IN W R I T I NG W I L L A NY COP Y R I G HT H O L DE R , OR A N Y OTH ER PA[...]

  • Page 43

    11 6. W PA Supp lic ant Co py r ig h t ( c) 20 03 -20 0 9, Jou ni M a li ne n <j @ w1.> a nd co nt r i bu t or s Al l R ig h t s Re se r ved . Re di s t r i bu t io n a nd u se i n so ur ce a n d bi na r y for m s , w i th o r w i th ou t m od i c a ti on , a r e pe r m i t ted p ro vi de d t ha t th e fo ll ow ing c on di t io ns a r e[...]

  • Page 44

    12 th e pu b li ca t io n an d /or we bs i te . U n ico de m ay ma ke i mp r ove m e nt s a nd /or c ha ng es i n th e p ro d uc t( s) and /or pr og r a m ( s) des cr i b ed i n t hi s pu bl ic a ti on a n d/or w eb si t e at a ny t im e . If t hi s l e h a s be e n pu r ch a se d on m ag ne t ic o r op ti c al m e di a fr o m U ni cod e , I nc [...]

  • Page 45

    13 copy r i gh t no ti ce ( s) and t h is p er mis si on n ot ice a p pe a r in a s so ci at ed d oc um e nt a t io n, a n d ( c) th e r e is cl ea r n ot ice in e ac h mo di  ed D at a F il e o r in t he S of t wa r e a s we l l a s in t he d oc um e nt a t io n a ss oc ia te d w i th t h e Da t a Fi le (s ) o r Sof t w ar e t ha t t he d a t a[...]

  • Page 46

    14 * nor m ay “O p e nS SL ” ap pe a r in t h ei r na m es w i t ho u t pr i or w r it t e n * pe r m is s io n of t he O p en SS L P r oje c t . * * 6 . R ed is tr ib u t io ns of a ny fo r m w ha t s oe ve r mu s t r e t ai n t he fo ll ow in g * ack nowl e dg me n t : * “T h is p r od uc t inc lu de s s of t wa re d e vel o pe d by t he O [...]

  • Page 47

    15 * “T h is p r od uc t inc lu de s cr y pto gr aph ic s of t wa r e w r i t t e n by * Er i c Y ou ng (eay @ c r ypt s of t. co m )” * Th e wo r d ‘cr ypt og r a ph i c’ ca n b e le f t o u t if t h e r ou in es f r o m th e li b r a r y * be in g us ed a r e no t cr yp tog r a p hi c r el at ed : -). * 4. If yo u in cl ud e an y Wi nd ow[...]

  • Page 48

    16 LI A B I L I T Y , W H E T H E R IN A N AC T I O N OF CO N T R ACT, T O RT O R OTH ERW I S E , AR I S I N G F ROM , OU T O F OR I N CO N N EC TI ON W I T H T HE S O F T WAR E OR T H E U S E OR OTH E R D E A L I NG S I N T H E SO F T WAR E . E xce pt a s co nt a i ne d in t h is n ot ice , t h e na me of a co py r i gh t ho ld e r s ha ll n ot be[...]

  • Page 49

    17 13 . E x p a t Co py r ig h t ( c) 1 9 98 , 1999, 20 0 0 T h ai O p en S o ur ce S of tw a r e Ce n te r Lt d an d Cl a r k C oo pe r Co py r ig h t ( c) 20 0 1, 20 02 , 20 03, 20 04 , 20 05 , 20 0 6 E x p at m ai nt a i ne r s . Per mis si on i s he r e by g r a nt ed , f r ee o f cha r g e , to a ny pe r s o n ob t ai n ing a co py of t hi s s[...]

  • Page 50

    18 SP EC I A L , E X E M PL ARY , O R CO NS E Q U EN T I AL DA M AGE S ( I NC LU D I NG , BU T N OT LI M I T ED TO, PRO C U R EM E N T OF S U B S TI T U T E GO O DS O R SE RV I CE S ; LOSS O F U SE , DA T A , OR PR OF I T S; O R B US I N E SS I N T ER R U P T I ON ) H OWE VER C AUS ED A N D O N AN Y T H EO RY OF L I A B I L IT Y , W H E T H ER I N [...]

  • Page 51

    19 Gu y E r i c Sc ha ln at Pa ul S ch mi d t Tim W egner Th e P NG R efe r e nc e Li b r a r y is su pp li ed “AS I S”. Th e Co n tr ibu t in g Au t h or s and G r o up 42 , I nc . di sc la im a ll wa r r ant i es , e x pr e ss ed o r i mp li ed , i nc lu di ng , w i t ho u t li mi t a ti o n, t h e wa r ra n ti es of m e r ch an t a bi li t y[...]

  • Page 52

    20 Th e a bov e copy r i g ht n ot ice a nd t h is p er mis si o n not i ce sh al l be i n clu d ed i n al l co pi es o r su bs ta nt i al p or t io ns of th e S of tw a r e . TH E S OF T WAR E I S P ROV I DE D “AS I S”, WI T HO U T WAR R AN T Y OF A N Y K I N D, E X P R E SS O R I M PL I ED , I NC LU D I NG B U T N OT LI M I T ED TO TH E WAR R[...]

  • Page 53

    21 TH E S OF T WAR E I S P ROV I DE D “AS I S”, WI T HO U T WAR R AN T Y OF A N Y K I N D, E X P R E SS O R I M PL I ED , I NC LU D I NG B U T N OT LI M I T ED TO TH E WAR R A NT I E S OF M E RC H AN T A B I L I T Y, FI T NE S S FO R A P A RT I CU L AR P U R P OS E A N D NO N I N F R I NG E M EN T. IN N O E V EN T S H AL L T H E AU T HO R S O R[...]

  • Page 54

    22 25. lua-slncr ypto 1 . 1 Co py r ig h t ( c) 20 0 5 Ma l et e Pa r t ne r , B e r l in , p ar t n er @ m Per mis si on i s he r e by g r a nt ed , f r ee o f cha r g e , to a ny pe r s o n ob t ai n ing a co py of t hi s so f t war e a n d a ss oc ia te d do cu me n t at io n  le s (th e “ S of t wa r e” ), t o de a l in t he S of t wa r [...]

  • Page 55

    English N OT I C E SOF T W AR E EN D U S E R LIC E N S E A G RE E M EN T THI S SOF T WARE END U SER LICEN SE A G REE MENT (“T HI S A GR EEM ENT ”) IS A LEG AL AND BIN DI NG A GR EEM ENT BE T WEEN Y OU (EITH ER AN I ND IVI DUAL OR EN TIT Y ) A ND PHIL IP S C ON SU MER LIFE ST YLE B. V . A DU TCH LIM IT ED LIAB IL IT Y COMP AN Y , WITH ITS PRINC [...]

  • Page 56

    r eq ui r e I nt e r ne t a cces s s uc h a s th e a bi li t y t o dow n lo ad co nt e nt t ha t r e qu ir e s t he W M - DR M U pg r ad e . A ll t i t le a nd inte llec t ual pr ope r ty r ight s in and to t he Secu re Con tent is the pro pe r ty of the respe c ti ve Secur e Conte nt owne r s and may be protec te d by ap plic abl e copyri ght or o[...]

  • Page 57

    13. E xp or t Admi ni st r at io n. Y o u ag r e e th at y ou w il l not d i r ec tly o r in di r e c t ly, ex po r t or r e - e x po r t t he S of tw a r e to any co un t r y for w hi ch t he U n i te d St a te s E x po r t Ad mi ni s t r a ti o n Ac t , or any s im il a r Un i te d St a te s law o r r e gu la ti o n r eq ui r e s an e x po r t li[...]

  • Page 58

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. BDP5406_F7_UM_V1.0_1138 P&F USA, Inc . PO Box 430 Dale ville , IN 47334-0430[...]