Philips BDP5506 manuel d'utilisation

FR Manuel d’Utilisation EN User Manual ES Manual del Usuario EN: For fur ther assistance, call the customer suppor t ser vice in your countr y . T o obtain assistance in the U.S.A., Canada, Puer to Rico, or the U.S. Virgin Islands, contact Philips Customer Care Center at 1-866-309-0866 • • • • • • T o obtain assistance in Mexico, cont[...]

EN - 2 1. INTRODUCTION 1.1. Safety Instructions Registering your model with Philips makes y ou eligible for all of the valuable benefits listed below , so don 't miss out. Complete and return your Product Registr ation Card at once, or register online at www.philips.com/support to ensur e: Return your P roduct Registration C ard or register on[...]

EN EN - 3 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus ne ar water. 6. Clean o nly with dry cloth. 7. Do not block any ven tilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8. Do not install near any[...]

EN - 4 To Avoid the Hazards of Electrical Shock and Fire • Do not handle the AC po wer cord with wet hands. • Do not pull on the AC power cord when disconnecting it from an AC outlet. Grasp it by the plug. • Do not put your fingers or objects into the unit. Location and Han dling • Do not install the unit in direct sunlight, near strong mag[...]

EN EN - 5 䡲 Cleaning the Disc Lens • If this unit still does not perform properly although you refer to the relevant sections and to “TROUBLESHOOTING” in this user manual, t he laser optical pickup unit may be dirty. Consult your dealer or an Authorized Service Center for i nspection and cleaning of the laser optical pickup unit. 䡲 Disc H[...]

EN - 6 䡲 Environmental Care End of life directives Disposal of used batteries The batteries supplied do not contain the heavy metals mercury and cadmium. Neverthe less, in many areas batteries may not be dispose d of with your household waste. Please ensure you dispose of batterie s according to local regulations. 1.5. Supplied Accessories • Re[...]

EN EN - 7 is a trademark of DV D Fo rmat/Logo Licensing Corporation. Windows Media and the Windows logo are t rademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other c ountries. “AVCHD” and the “AVCHD” lo go are trademarks of Panasonic Corporation and Sony Corporation. “BONUSVIEW™” and “BON USVI[...]

EN - 8 CONTENTS INTRODU CTION . .......... ............. .......... ............. .......... . 2 Safety Instructions.............. ............................... ................ 2 Maintenance ........................ ............................... ................ 4 Notice ................................... ............................... .....[...]

EN EN - 9 2. FEATURES Congratulations on yo ur purchase, and welcome to Philips! To fully benefit from the suppo rt that Philips offers, register your product at www.philips.com/support 2.1. Features Blu-ray Disc™ You can enjoy Blu-ray Disc™ which is capable of storing five times more da ta than a conventional DVD. Playing back Blu-ray 3D™ Di[...]

EN - 10 Playing back contents on a USB storag e device You can play back MP3 / WMA / JPEG files stored in a USB storage device. BD-ROM Profile 2.0 (BD-Live™) and Profile 1.1 discs sometim es store picture-in-picture commentary, subtitle s or other extras in the USB st orage device for use during playback with the BD-video. Playing back AVCHD file[...]

EN EN - 11 3. FUNCTIONAL OVERVIEW 3.1. Front Panel 1. Q (stand by/on) button • T ouch to turn on the unit, or to switch the unit into standby mode. (To complete ly turn off the unit, y ou must unplug the AC power cord.) • T ouch and hold for 10 seconds to shut down the unit. 2. B (play) button • T ouch to start or resume playback. 3. C (stop)[...]

EN - 12 3.3. Remote Control * The unit can also be turned on by pressing these buttons. 1. Q (stand by/on) button • Press to turn on the unit, or to switch the unit into standby mode. (To complete ly turn off the unit, y ou must unplug the AC power cord.) 2. BONUSVIEW (PiP ) button • Press to switch picture in picture feature on/off (only appli[...]

EN EN - 13 21. TV CH ⴐ / ⴑ button • Press to change the channel up and down (o nly applicable to the Philips brand TV). 22. d (mute) button • Press to mute the TV volume (only applicabl e to the Philips brand TV). 23. D (forward) button • D uring playback, press to fast forw ard the playback. • Whe n playback is in pause, press to slow [...]

EN - 14 3.4. Display Panel Display panel shows pl ayback status or information (e.g. elapsed playing time, repeat type, menu type, etc. ). * Brightness of the display can be adjusted. Refer to “Display Panel” in “LIST OF SETTINGS” on page 41. e.g.) 3.5. Guide to On-Screen Display 䡲 Home Menu When you turn on the uni t, home menu will appe[...]

EN EN - 15 4. CONNECTIONS 4.1. HDMI Video / Audio Connection (Supports up to 1080i(*1), 1080p(*2), 1080p/24 reso lution.) No analog audio connection require d. (*1) 1080i : Outputs video data with a frame rate of 30 frames per second. (*2) 1080p : Outputs video data with a frame rate of 60 frames per second. • Do not tilt the connector when inser[...]

EN - 16 4.3. Connection to an Audio System • When you change the connections, all devices should be t urned off. • When making connections with e xternal devices, please refer to their user manuals for additional setup help. 䡲 HDMI Audio Conn ection AV receiver / ampli fier with an HDMI input jack L R AU D I O OUT CO AXIAL DIGIT AL OUT PCM / [...]

EN EN - 17 䡲 Audio Output from AUDIO OUT jacks *1) Fully dec oded. *2) Only the independent substream is decoded. *3) Dolby TrueHD stream is de coded. *4) Only the Dolby Digital subs tream is decoded. *5) Only the core substream is decoded. “Blu-ray Disc Audio” settin g A “Primary Audio Only” “Mix Audio Output” Media  Audio Source [...]

EN - 18 䡲 Audio Output from DIGITAL OUT (COAXIAL) jack *1 ) Fully decoded. *2 ) Only the independent substream is decoded. *3 ) Dolby TrueHD stream is dec oded. *4 ) Only the Dolby Di gital substream is decoded. *5 ) Only the core substream is decoded. D Note • When playing back a BD-video which only contains the prim ary audio, the audio outpu[...]

EN EN - 19 䡲 Audio Output f rom HDMI OUT jack *1 ) Fully decoded. *2 ) Only the independent substream is decoded. *3 ) Dolby TrueHD stream is dec oded. *4 ) Only the Dolby Di gital substream is decoded. *5 ) Only the core substream is decoded. D Note • If the connected devi ce is not compatible with HDMI BITS TREAM, audio will be outp ut as mul[...]

EN - 20 4.4. Connection to the Network By connecting this uni t to the Internet, you can u pdate the software via the Internet or access BD-Live™, Netflix, Film Fresh, Blockbuster, VUDU and Pandora services. D Note • For a stable connection, wired connection is recomme nded when using following features. (Using following features with Wi-Fi con[...]

EN EN - 21 䡲 Wi-Fi Connection D Note • After you made the Wi-Fi co nnection, set up necessary network settings. (For the network setting of Wi-Fi connection, refer to “Wireless” on page 46.) • For a Wi-Fi ro uter, use a router which supports IEEE 802.11 b/g/n. (“n” type is recommended for stable operation of the Wi-Fi network.) • Se[...]

EN - 22 5. BEFORE YOU START 5.1. Finding the Vi ewing Channel / Source on Your TV After you have complete d all the connections, you must find the viewing channel (exte rnal input source) on your TV. 1. After you have made all the necessary co nnections, press [ Q (standby/on)] to turn on the unit. 2. Turn on your TV. 3. Press the button on the TV?[...]

EN EN - 23 6. INFORMATION ON PLAYBACK 6.1. Information on Playback Before you start playing back a disc, read the follow ing information. 䡲 Playable Discs an d Files (*) Due to the intentional progression of the Blu-ray Disc™ format by its standard setting authority, the company cannot guarantee or warrant the playabili ty of future extensions [...]

EN - 24 Caution / Note for USB Storage Device C Caution • Philips is not responsibl e if the USB storage device is not supported nor is it respo nsible for damage or loss of data from the device. • Do not try to open or modify the USB storage device. • Do not touch the terminal surface with your fingers or any metals. D Note • This unit sup[...]

EN EN - 25 䡲 Hint for Disc Playback The contents of a disc are generally divided into sections or folders (groups of titles / files ) as shown below. 䡲 Description for Icons [ ] : group (folder) icon [ ] : music file icon - “Folders” refers to the groups of files. - “Tracks” refers to the contents recorded on the audio CD. - “Files”[...]

EN - 26 6.3. How to Insert a Disc 1. Press [ A (open/close)] to open the disc tray. 2. Place the disc on the disc tray with its label side facing up. 3. Press [ A (open/close)] to close the disc tray. • I t may take a while to lo ad the disc. 7. BASIC PLAYBACK 7.1. Playing Back a Disc 1. Insert a disc (refer to “ How to Insert a Disc” on page[...]

EN EN - 27 To skip to the next track / file : Press [ T (next) ] . To skip to the pre vious track / file : Press [ S (previous )] . To pause playback : Press [ F (pause)] . To return to normal playback : Press [ B (play) ] . To stop playback : Press [ C (stop)] . Playback will be in Resume-On-Stop mode. 䡲 Resume-On-Stop Mode Blu-ray Disc™ / DVD[...]

EN - 28 7.2. Playing Back a Blu-ray 3D™ Disc This unit can play back Blu-ray 3D™ discs which contain stereoscopic 3D video. In order to view Blu-ray 3D™ videos, you nee d to have the following: - 3D capa ble TV - 3D compatible HDMI cable - 3D glasses - Blu-ray 3D™ Disc or Blu-ray 3D™ only Disc 1. Connect 3D capable TV with a 3D compatible[...]

EN EN - 29 7.3. Playing Back Contents on a USB Storage Device You can play back MP3 / WMA / JPEG files from a USB storage device. With the USB storage device, you can also enjoy the follow ing functions. - Special additional contents for BD-ROM Profile 1 ver. 1.1. (For more information abou t the special additio nal contents, refer to th e instruct[...]

EN - 30 8. SPECIAL PLAYBACK 8.1. Fast Forward / Fast Reverse 1. During playback, press [ D (forward)] repeatedly for fast forward. During playback, press [ E (reverse)] repeatedly for fast reverse. Every time you press [ D (forward)] or [ E (rever se)] , the playback speed will change. 2. Press [ B (play)] to return to normal playback. D Note • F[...]

EN EN - 31 D Note • The repeat setting will be canceled when you stop playback. • When the repeat setting is set for an MP3 or WMA folder (file), the repeat setting will be canceled if you select other MP3 or WMA folder (file) to play back. 8.5. Slide Show 1. Follow steps 1 to 2 in “Playing Back a Disc” on page 26. 2. Open the folder which [...]

EN - 32 D Note • You must connect the unit to the Internet and set up necessary settings in order to use BD-Live™. • For the network connection, refer to “Connection to the Network” on page 20. • For the network setup, refer to “Network Installation” on page 43. • For certain discs, BD-Live™ setting in “Manual Setup” may nee[...]

EN EN - 33 8.9. Track Search 1. During playback, press [ T (next)] to skip the current track or file and move to t he next. The track / file will move forward one at a time. To go back to the beginning of the curren t track / file, press [ S (previous)] . Press it repeatedly to go to the previous track / file. The track / file will move bac kward o[...]

EN - 34 8.12. Switching Audio Soundtrack When playing back video mate rial recorded with two or more soundtracks (these are often in different audio languages or audio formats), you can switch them during playback. For Blu-ray Disc™, available audi o varies depending on “Blu-ray Disc Au dio” setting. Refer to page 39 for mo re information. 1.[...]

EN EN - 35 8.14. Black Level You can adjust the black level setting to make the black parts of the pictures as bright as you prefer. You can select “On” or “Off”. 1. During playback, press [OPTION] to display the play menu. 2. Use [ K / L ] to select “Black Level”, then press [OK] . 3. Use [ K / L ] to select your desired setting. e.g.)[...]

EN - 36 8.17. Philips Wireless MediaConnect With this feature, you can enjoy your TV as a PC monitor wirelessly using your home network. Make sure you download the Philips Wire less MediaConnect software and install it on your PC before you perform the steps below . 䡲 Install Philips W i reless MediaConnect 1. Press [( h o m e ) ] on the Blu-ray [...]

EN EN - 37 9. NETWORK SERVICES 9.1. Before Using Network Services Please follow the instructions below before using network features. 1. Connect this unit to the Internet. • Refer to “Connection to the Network” on page 20. 2. Set up the necessary network connection settings. • Refer to “Network Installation” on page 43. 3. Press [Net-TV[...]

EN - 38 10.3. Creating a New Station By entering your favorite artists or songs, Pandora selects music and creates a new station for you on the basis of the entered information. 1. On the player screen, press [Blue] to display station list. 2. Press [Yellow] to call up the “Tool Menu” . 3. Use [ K / L ] to select “Create a n ew station” , t[...]

EN EN - 39 11. LIST OF SETTINGS In the setup menu, you can customize va rious kinds of settin gs as you prefer. Refer to the following instru ctions to navigate through the setup menu . 1. Press [( h o m e ) ] to access the home menu. 2. Use [ K / L / s / B ] to select “Setup”, then pre ss [OK] . 3. Use [ K / L ] to select the desi red setting,[...]

EN - 40 Category Menus / Options EasyLink Setup EasyLink On Off One Touch Play On Off One Touch Standby On Off Preference Setup Menu Language Auto (XXXX) English Español Français Audio Original Bulgarian Italian Chinese Japanese Czech Korean Danish Norwegian Dutch Polish English Portuguese Finnish Romanian French Russian German Slovak Greek Spani[...]

EN EN - 41 * When “Quick St art Mode” is set to “On”, power cons umption during standby mode will increas e. Category Menus / Options Preference Setup Disc Menu Bulgarian Italian Chinese Japanese Czech Korean Danish Norwegian Dutch Polish English Portuguese Finnish Romanian French Russian German Slovak Greek Spanish Hungarian Swedish Icelan[...]

EN - 42 12. SETUPS 12.1. TV Display Use this feature to adjust the aspect ratio of the video source which is different from your TV’s ratio to fit your TV monitor without distorting the picture. Descriptions of each setting are as follo ws: 12.2. HDMI Video Set the resolution of the video si gnal being output from the HDMI OUT jack. You can selec[...]

EN EN - 43 • When the HDMI OUT jack is outputting the video in 1080p/24, picture will not be output from the VIDEO OUT jack. • When connected to an HDCP incompatible d isplay device, the picture will not be displayed properly. • The audio signals from the HDMI OUT jack (including the sampling frequency, the number of channels and b it length)[...]

EN - 44 D Note • If the connection test passes, you are ready to use BD-Live™, Netflix / Film Fresh / Bloc kbuster / VUDU / Pandora or network update function, using the Internet without making any additional settings. • If the connection te st fails, you may need to check your router settings and make sure the physical connection is secure. [...]

EN EN - 45 6. Select “Subnet Mask”, “De fault Gateway”, “Primary DNS” and “Secondary DNS” in turn, and enter each address number with cursor buttons and number buttons, then press [OK] . • Enter the DNS addresses provided by your Internet provider. • If the DNS address is unknown, che ck the DNS address of other devices (e .g. P[...]

EN - 46 D Note for “IP Address”, “Subnet Mask ”, “Default Gateway”, “Primary DNS” and “Secondary DNS” • The range of input numbers is be tween 0 and 255. • If you enter a number larger than 255, the number will automatically be reset to 255. • When you enter a wrong number, select “Clear” to clear. (The number will be [...]

EN EN - 47 Manual Entry Set up the connection t o the Wi-Fi network manually by entering the Wi-Fi network name (SSID). 1. Follow steps 1 to 2 in “Auto Scan” on page 46. 2. Use [ K / L ] to select “Manual Entry”, th en press [OK] . 3. “Access Point Setting (Manual Entry)” s creen will appear. Enter the SSID using cursor buttons, number [...]

EN - 48 䡲 View Network Setti ngs / View Wireless Settings You can check the cu rrent status of network settings or Wi-Fi settings. 1. Follow steps 1 to 2 in “Connect ion Test” on page 43. 2. Use [ K / L ] to select “View Network Settin gs” or “View Wireless Settings”, then pres s [OK] . • The current network settings or Wi-Fi settin[...]

EN EN - 49 For the first time only : Use [the Number buttons] to enter any 4-digit number (except for 4737). That number will be used as the password. Record your password, i n case you forget it. • If you forget the password, enter [4] , [7] , [3] , [7] . The password will be cleared and rating level will be set to “Off”. • While you input[...]

EN - 50 D Note •P l e a s e v i s i t www.philips.com/support to download the latest software version. Please read the software update Read-me file careful ly before performing an update using a disc or USB storage device. • All settings will remain the same even if you update the software ve rsion. • The version of Netflix wil l also be upda[...]

EN EN - 51 13. TROUBLESHOOTING Problem Tip No reaction to the remote control . Connect the product to the p ower outlet. Point the remote contro l at the product. Insert the batteries with t he correct polarity. Insert new batteries in the remote control. No video signal on the display device. Turn on the TV. Set the TV to the correct external inpu[...]

EN - 52 Problem Tip in the upper right hand corner of the TV screen. The operation is not po ssible. Buttons do not work or the unit stops responding. To completely reset the unit, touch and hold [ Q (standby/on)] on the front panel for 10 seconds to shut down the unit or unplug the AC cord from the AC outlet for 5-10 seconds. Cannot find a JPEG fi[...]

EN EN - 53 Problem Tip Cannot use the Wi-Fi connection. Once you have activated the Wi-Fi connection please wait for 30 seconds for the connection to be est ablished after turning on the unit, before trying to access network features such as BD-Li ve™, Netf lix, Film Fresh, Blo ckbuster, VUDU or Pandora. Cannot get into the PC's screen after[...]

EN - 54 13.1. Downloading an Electronic Copy To obtain an electronic copy of this manual : 1. Point your browser to www.philips.com/support 2. Choose your country of location. 3. Enter the model number or a keyword in the “Find your pr oduct” field. Altern atively, you can browse the catalog. 4. Click the description or model. 5. Under Product [...]

EN EN - 55 14. GLOSSARY Analog Audio An electrical signal that directly represents sound. Compare this to digital audio which can be an electrical signal, but is an indirect representation of sound. See also “Digital Audio”. Aspect Ratio The width of a TV screen relative to its height. Conventional TVs are 4:3 (i n ot her words, the TV screen i[...]

EN - 56 Gateway IP address of the electroni c devices (such as router) whic h provide Internet access. HDMI (High-Definition Multimedia Interface) A digital interface between audio and video source. It can transmit component video, audi o, and control signal with one cable conn ection. Hub A device used for connecting m ultiple device to the networ[...]

EN EN - 57 Track Audio CD uses tracks to divide up the content of a disc. The BD-video or DVD- video equivalent is called a chapter. See also “Chapter”. Virtual Package The function which copies data to other me dia (local storage) from the Internet and plays secondary video, secondary audio and subtitles at the same time. The method of the pla[...]

EN - 58 15. LANGUAGE CODE LIST D Note • If you choose a language that has a 3-letter-language c ode (written in bracket), the code will be displayed every time you change the subtitle language setting on page 33 or audio language setting o n page 34. If you choose any other languages, “---” will be display ed instead. Language Code Language C[...]

EN EN - 59 16. SPECIFICATIONS D Note • The specifications and design of this pr oduct are subject to change without noti ce. General Signal System NTSC Color Power requirements 120 V AC, 60 Hz Power consumption 20 W (standby: 0.5 W) Dimensions (width x height x depth) 17.2 x 1 .6 x 8.5 inches (435 x 38.9 x 213.85 mm) Weight 4.4 lbs. (2.0 kg) Oper[...]

EN - 60 17. IMPORTANT HEALTH AND SAFETY INFORMATION FOR 3D TELEVISIONS Read the following in formation before viewing 3D televis ion images. Ambient fluorescent lighting ma y cause a flick ering effect and dir ect sunlight ma y adversely aff ect the operation of your 3D glasses. 1. DO NO T place your television near open stairw ells, balconies or o[...]

EN EN - 61 18. ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY WARRANTY COVERAGE: This warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Th i s product is warranted to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase (“Warranty Pe[...]

L ICENS E This section describes software license used for this product. This product uses some open source software: GPL software: linux, module-init-tools, mount, nettools, sash, Realtek WiFi dr iver LGPL software: directfb, glibc , Qt, live555 BSD: WP A Supplicant MIT: expat, lua, lua-xmlreader , lua-slncr ypto, libxml2 MIT/X: cURL XML-RPC FOR C[...]

either by patents or by cop yrighted interfaces, the original copyright holder who p l aces t h e P rogram un d er t hi s Li cense may a dd an exp li c i t geograp hi ca l di str ib u- ti on li m i tat i on exc l u di ng t h ose countr i es, so t h at di str ib ut i on i s perm i tte d on l y i n o r among countr i es not t h us exc l u d e d . I n[...]

be convenientl y linked with application programs (which use some of those func- t ions and data) to form executables . The "Librar y", below , refer s to any such software librar y or wor k which has been d istributed under these ter ms. A "work based on the Libr ar y" means either the Lib rar y or any d er i vat i ve wor k un [...]

un d er t hi s Li cense an d any ot h er per t i nent o bli gat i ons, t h en as a consequence y ou may not distribute the Librar y at all. For example , if a patent license would not permit royalty-free redistribution of the Librar y by all those who receive copies directly or indirectly through y ou, then the only way you could satisfy both it an[...]

S OFTW ARE OR THE USE OR O THER DEALINGS IN THE SOFTW ARE . Except as contained in this notice, the name of a copyright holder shall not be use d i n a d ver t i s i ng or ot h erw i se to promote t h e sa l e, use or ot h er d ea li ngs i n t hi s S oftware without prior wr itten authorization of the copyright holde r . gSO AP P ar t of the softwa[...]

1 . Redistributions of source code must retain the abo ve copyright notice, this list o f conditions and the following disclaime r . 2. Redistributions in binar y form must reproduce the abov e copyright notice, this l ist of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or othe r mater i a l s prov id e d w i t h t h e di str ib[...]

Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/support P&F USA, Inc. PO Box 430 Daleville, IN 47334-0430 IMPORTADOR: Sojitz Mexicana, S.A. de C.V. Av. Paseo de las Palmas no. 239-302 Col. Lomas de Chapultepec, c.p. 11000 México, D.F. 52 (55) 5202 - 7222 P&F Mexicana, S.A. de C.V. Av. La Palma No. 6, Col. San Fernando La Herradura, Hui[...]