Philips CD455XY/ZZ manuel d'utilisation

US Telephone Answering Machine Warning Use only rechargeable batteries. Charge the handse t for 24 hours befor e use. ! CD 455 SE 455 Register your product and get support at www.philips.com/welcome To insert with[...]

[...]

Table of contents 1 1 Important Safety Instructions 4 2I m p o r t a n t 6 2.1 Power requirements 6 2.2 Conformity 7 2.3 Environmental 7 2.4 Recycling & disposal 7 2.5 Electric, Magnetic and Electromagnetic Fields (" EMF") 7 3 Your phone 9 3.1 Wh at’s in the box 9 3.2 Overview of your ph one 10 3.3 Overview of the base station 11 3.[...]

2T a b l e o f c o n t e n t s 8.3 Adding a record 28 8.4 Editing a record 29 8.5 Setting VIP melodies 29 8.6 Deleting a record 29 8.7 Deleting all records 29 8.8 Using quick dial 29 9 Call log 31 9.1 Viewing the call records 31 9.2 Editing the caller’s number before returning a call 31 9.3 Returning a call 31 9.4 Saving a call recor d to your ph[...]

Table of contents 3 14.3 Keypad lock 43 14.4 Missing handset(s) 43 15 T he System 44 15.1 Registering handset(s) 44 15.2 Un-registering a handset 44 15.3 Changing your PIN 44 15.4 Restoring default settings 44 16 T he Answering Machine 46 16.1 Turning on the answering machine 46 16.2 Turning off the answering machine 46 16 .3 Setting the answering [...]

4 Important Safety Instructions 1 Important Safety Instructions Some of the following info rmation may not appl y to your par ticular product ; however, when usin g telephone equipment, basic safety precautions should alwa ys be followed to reduce the risk of fire, e lectric s hock and injury to persons, including the fol lowing: 1. Read and unders[...]

Important Safety Instructions 5 C. If the product does not operate normally by followin g the operatin g instruc tions. D. If the product’s cabinet has been damaged. E. If the product exhibits a distinct change in performance. 18. Avoid using a tele phone (other than a cordless type) during an electrical storm. There may be a remote risk of elect[...]

6I m p o r t a n t 2I m p o r t a n t This product is not designed for making emergency telephone calls when the power fails. Alternative arrangements should be made for access to emergency servic es. 2.1 Power requireme nts • This prod uct requires an electrical supply of 100-240 volts, single-phase alternating current, excluding IT installation[...]

Important 7 a very high level: make sure the handset is not to o close to your ear. • This equipment is n ot designed to make emergency calls when the power fails. An alternative has to be made available to allow emergency calls. • Do not expose the phone to excessive heat caused by he ating equipmen t or direct su nlight . • Do not drop your[...]

8I m p o r t a n t 2. One of Philips' l eading Business Principles is to take al l necessary health and safety precautions for our products, to comply wit h all applicable legal requirements and to stay well within t he EMF sta ndards applicable at the time of producing the products. 3. Philips is commit ted to develop, produce and market prod[...]

Your phon e 9 3 Your phone Congratulatio ns on your purchase and welcome to Philips! To fully be nefit fro m the suppor t that Phili ps offers , register you r product at www.phili ps.com/welcome. 3.1 What’s in the box Note *The line adapter ma y not be at tached t o the line cord. Yo u may find t he line ad apter in the box. In this case, you ha[...]

10 Your phone 3.2 Overview of your phone A Call Log/Up key u Scroll up menu Increase earpiece volume Enter call log B OK key < Confirm selection Enter options menu C Back/Clear key c Delete text or digit(s) Cancel operation View more reco rd information DT a l k / F l a s h k e y r Make and receive calls Send flash signal E End /On/Off key e End[...]

Your phon e 11 PL o u d s p e a k e r Q Battery door R Headset jack 3.3 Overview of the ba se station A On/Off key o Turn the answe rin g machine on/off B Volume down - Decrease speaker volume C Delete key f Delete message s D Volume up + Increase speaker volume E Previous key R Skip backward during playback F Play/Stop key p Play messages Stop mes[...]

12 Your phone 3.4 Display icons Each icon gives you a visual message of what is happening on your handset. Battery is fully charged Battery is fully discharged Signal strength Call in progress Alarm on Speaker on Ringer of f Call log Phonebook Answer ing mach ine Voicemail indi cator More options upward More options downward 3.5 The menus Your phon[...]

Getting started 13 4 Getting started 4.1 Connect the base station Connect the output plug of the main adapter to the bottom of the base station. Connect the main adapter to a standard wall outlet. Connect the telephone line cord to the phone socket at the bottom of the base station and the wall phone socket. Note The power adapter (for the phone an[...]

14 Getting started Turn the bracket around. Re-insert the bracket to the back of the base station. Align the mounting holes on the back of the base wit h a standard wall phone mounting jack. Slide the base do wn into place. 4.2.2 Wall mounting the base (SE455) The base is designed to support wall mounting. To wa ll mount the base, f ollow the instr[...]

Getting started 15 Turn the bracket around. Re - ins ert the wall-mount br acket to the back of the bas e station. Align the mounting holes on th e back of the base with a standard wall phone mounting jack. Slide the base down into place. 4.3 Install your handset Warning RISK OF EXPLOSION IF BATTERY IS REPLACED BY AN I NCORRECT TYPE. Never use non-[...]

16 Getting started Note Charge the handset(s) for 24 hours before initial use ! Warning Check the battery polarity when inserting in the battery compartment. Incorrect polarity may damage the product. Place the 2 r echargea ble batte ries (included) into the batte ry compartment. Slide the battery door firmly into place . Place the handset on the b[...]

Getting started 17 4.6 What is standby mode? Your phone is in standby mode when it is idle. The standby screen displays the handset name, the handset nu mber, the date and time, the signal icon, and the battery icon. 4.7 Checking the signal strength The signal icon display s the link stat us between your handset and the base station. A s teady icon[...]

18 Getting started 4.9 Menu structure The table below describes the menu tree of your phone. Press m MENU in idle mode to enter each option. Use navigation keys : to navigate wit hin the menus. PHONEBOOK NEW ENTRY LIST EDIT ENTRY SELECT MELODY DELETE ENTRY DELETE ALL DIRECT MEMORY PERSONAL SET HANDSET NAME HANDSET TONES RING V OLUME LEVEL 1 LEVEL 2[...]

Getting started 19 PERSONAL SET LANGU AGE* CONTRAST L EVEL 1/2/3/4/5 AUTO HANG-UP ON/OFF CLOCK /ALARM SET DATE/TIME SET FORMAT DATE FORMAT DD/MM MM/DD TIME FORMAT 24 HOURS 12 HOURS ALARM OFF ON ONCE ON DAIL Y ALARM TONE List of melodies ADVANCED SET EASY CALL MO DE ON/OFF NUMBER CONFERENCE ON/OFF CALL B ARRI NG ENTER PIN MODE ON/OF F NUMBER NUMBER [...]

20 Getting started NETW. SERVICES CALL FORWARD ACTIVATE DEACTIVATE CHANGE CODES ACTIVATION PREFIX DEACTIVATION SUFFIX CALL FWD BUSY ACTIVATE DEACTIVATE CHANGE CODES ACTIVATION PREFIX DEACTIVATION SUFFIX CALL FWD UNANS ACTIVATE DEACTIVATE CHANGE CODES ACTIVATION PREFIX DEACTIVATION SUFFIX VOICEMAIL CALL SETTINGS VOICEMAIL 2 CALL SETTINGS INFO 1 CALL[...]

Getting started 21 ANSWER MACHINE PLAY DELETE ALL ANSWER ON /OFF ON/OFF RECORD OGM ANS WER & REC. PLAY RECORD OGM DELE TE ANSWER ONLY PLAY RECORD OGM DELE TE ANSWER MODE ANSWER & REC. ANSWER ONLY SETTINGS RING DELAY 3 RINGS 4 RINGS 5 RINGS 6 RINGS 7 RINGS 8 RINGS ECONOMY REMOTE ACCESS ACTIVATE DEACTIVATE HS SCRE ENING ON/OFF VOICE LANGUAGE*[...]

22 Call 5C a l l Note Emerge ncy Ca ll. This telephone is not designed for making em ergency telephone ca lls when the power fails. Alternative arrangements should be made for access to emergency services. 5.1 Making a call This section describes the different ways to make a c all. Note Signal Strengt h. Check the si gnal stre ngth before making a [...]

Call 23 5.2 Ending a call Press e . Tip Auto ha ng up. Place the handset on the base or charging cradle to end the call automatically. See “Auto hang up” on page 36. 5.3 Answering a call When you receive a call, your phone rings. Press r or v to answe r the call. Warning When the handset rings during an incoming call, do not put the handset too[...]

24 Call 5.6 Making a second call Note 2nd Call S ervice. Subscribe from your service provider . During a call, Press r OR Press OK . Select START 2ND CALL. Press OK again. • Your first call will be put on hold. Dial the number you want fo r the 2nd call. The number displays on the screen and is dialed out. 5.6.1 Answering a second call Note 2nd C[...]

Intercom and Conference Calls 25 6 Intercom and Conference Calls An interco m call i s a call t o anothe r handset that shares the sa me base station. A conference call involves a conversation between another handset and outside caller(s). 6.1 Calling another handset Note If the ba se station o nly has 2 ha ndsets (yours and another handset) regis [...]

26 Intercom and Conference Calls • You are now on a 3-way confe rence call with the external call and the desired han dset. Press e to end the conference call. Tip Auto Co nference. You can jo in an ongoi ng external call with another handset by pressing r . See “Activating/ Deactivating auto conference” on page 36. During the conference call[...]

Text and Numbers 27 7 Text and Numbers You can enter text and number s for handset name, phonebook records, and other menu items. 7.1 Entering text and numbers Find the key with the character you want. Press it as many times as needed for the character you want. Tip Editing. Use BACK to delete and u or d to move the cursor. Input table Example to w[...]

28 Phonebook 8 Phonebook Your phone has a phoneb ook that can store up to 100 recor ds. You can access the phonebook from your h andset. Each record can have a name up to 14 characters long and a number up to 24 digits long. 8.1 Viewing the phonebook Note Only on e handset can view the phonebook at one time. Press d . Select the contact you want to[...]

Phonebook 29 8.4 Editing a record Press m . Select PHONEBOOK > EDIT ENTRY . Press OK . Select the contact you want to edit. Press OK . Edit the name if necessary. Press OK . Edit the number if necessary. Press OK to confirm. • The record is saved. 8.5 Setting VIP melodi es You can assign different ringer melodies for each phonebook contacts. Y[...]

30 Phonebook 8.8.3 Editing a quick dial key Press m . Select PHONEBOOK > DIRECT MEMORY . Press OK . Select the quick dial key you want to change. Press OK . Select CHANGE . Press OK . Select a new contac t. Press OK . • The setting is sa ved. 8.8.4 Cancelling a quick dial key Press m . Select PHONEBOOK > DIRE CT MEMORY . Press OK . Select t[...]

Call log 31 9 Ca ll log The call log stores t h e call history of al l incoming (missed or received) calls. The incoming call history includes t h e caller name, numbe r , call time and date. This feature is available if you have registered to the Caller ID service (CLI ) with your service pro vider. Your phone can store up to 50 call records. The [...]

32 Call log Enter and edit the name if necessary. Press OK . • The record is saved. 9.5 Del eting a call rec ord Enter the call list. Select the reco rd you want while browsing the log. Press OK . Select DELETE . Press OK . • The handset displays a confirmat ion request. Press OK to confirm. • The record is deleted. 9.6 Deleting all call reco[...]

Redial List 33 10 Redial List The redial list stores cal l history of dialed calls. The dialed call history includes the name and number called. Your phone can store up to 10 redial records. 10.1 Viewing the redial records Press l to enter the dialed call log. Select the record you want to vie w. Press > for more information if available. 10.2 R[...]

34 Custom Options 11 Custom Options Make this your phone - change the look and sound of the handset to suit your needs and tastes. 11.1 Personalizing your phone’s display 11.1.1 Naming your handset Each handset can have its own n ame (up to 12 characters). It is displayed on the screen in standby. Press m . Select PERSONAL SET > HANDS ET NAME [...]

Custom Options 35 Select PERSONAL SET > HANDS ET TONES > KEY BEEP . Press OK . Select the new s etting. Pres s OK . • The setting is sa ved. 11.2.4 Enhancing the audio quality Enhanced High Def voice mode i s an exclusive feature making your phone conversations sounding just li ke real-life conversations. When activated, the Enhanced High D[...]

36 Calling Features 12 Calling Features Your phone supports a number of call- related features to help you han dle and manage your calls. 12.1 Auto hang up Auto hang up allows you to end a call by placing the handset on the base or charging cradle without pressing any key. 12.1.1 Activating/Deactivating auto hang up Press m . Select PERSONAL SET &g[...]

Calling Features 37 12.5.1 Activatin g/deactiva ting call barring Press m . Select ADVANCED SET > CALL BARRING . Press OK . Enter the system PIN. Press OK . Select MODE . Press OK . Se l e ct t h e n ew s e t t in g . G o to s t e p 6 if you selected ON or step 7 if you selected OFF . Enter the barred number (if it is not set previously). Press [...]

38 Calling Features Enter the Prefix number. (To enter a pause, press and hold # .) Press OK . • The setting is sa ved. Note Empty De tect Numbe r. If the user only sets the prefix number and l eaves the detect number empty, the pre f ix number will be added to all outgoing calls. Note Dialed Number . If the dialed number starts with *, # or P, t[...]

Network Serv ices 39 13 Network Services The network services feature allows you to listen to information provided by your network provider. Th e availability of this feature is dependent of your country and your subscription with the network provider. This information are stored by the network rather than in your handset itself. Contact your netwo[...]

40 Network Services Select the voicemail service you want. Press OK . Select CALL . Press OK . • A call is made to the service cent er. Tip Voicemail 1 Shortcut. Press and hold 1 during standby to mak e a call to th e voicemail 1 service center directly. 13.2.2 Editing the voicemail service numbers Press m . Select NETW. SERVICES . Press OK . Sel[...]

Network Serv ices 41 13.5.2 Editing the cancel call back service number Press m . Select NETW. SERVICES > CANCE L CALL BK > SETTINGS . Press OK . Enter or edit the number. Press OK . • The setting is sa ved. 13.6 Withholding ID This feature enables you to prevent the person you are calling from seeing your name or number caller ID. 13.6.1 A[...]

42 Extra Features 14 Extra Featur es Discover and explore the additional features your phone offers! Find out how these features can benefit you and help you make the most of your phone. 14.1 Alarm c lock You can use your phone as an alarm clock to wake you up. You can set the alarm to ring once or daily. 14.1.1 Setting the alarm Press m . Select C[...]

Extra Features 43 14.2.2 Setting the easy call number Press m . Select ADVANCED SET > EASY CALL > NUMBER . Press OK . Enter the easy call number. Press OK . • The setting is sa ved. 14.2.3 Deactivating easy call Press BACK c during standby. • The easy call menu displays. Select OFF . Press OK . • The setting is sa ved. 14.3 Keypad lock [...]

44 The System 15 The System 15.1 Registering handset(s) The procedures described below are the procedures you will find in your handset. The procedures may vary according to the handset you want to regi ster. In this case, refer to the manufacturer's instruction of the additional handset. Additional handsets must be registered to the base stat[...]

The System 45 • The handset displays a confirmat ion request. Press OK to confirm. • All settings have been reset. Note After reset, your handset's power switches of f. It will switch back on in a few seconds after up dating all t he settings. All handsets return to the standby mode after reset. To see a list of default setting, see “Def[...]

46 The Answering Machine 16 The Answering Machine Your phone includes a telephone answering machine t hat records unanswere d calls when it is on. On ce switched on, your answering machine is ready to be used. By default, your answering machine is set to Answer and Record mode. You can also access the answering machine remotely. The LED message cou[...]

The Answering Machine 47 16.3 Setting the answering machine lan guage This feature only applies to model(s) with multiple-language support. The answering machine language is the language for the pre-recorded greeting message and voice prompt instructions announced by the answer ing machine. Press m . Select ANSWER MACHINE > SETTINGS > VOICE L[...]

48 The Answering Machine 16.5.3 Deleting a greeting m essage Press m . Select ANSWER MACHINE > RECORD OGM . Press OK . Select ANSWER & REC. or ANSWER ONLY. Press OK . Select DELETE . Press OK . • The handset displays a confirmat ion request. Press OK to confirm. • The pre-recorded greeting message is res tored. Note The pre-recorded gree[...]

The Answering Machine 49 From the handset During message playback, press OK to enter the options menu. Select DELETE . Press OK . • The current message is deleted. 16.6.3 Deleting all old in coming messages From the base Press and hold f during stand by. • All old messages are permanently deleted. From the handset Press m . Select ANSWER MACHIN[...]

50 The Answering Machine machine picks up the call. This setting only applies when your answerin g machine is switched on. You can change this setting from 3 - 8 rings o r economy. Press m . Select ANSWER MACHIN E > SETTINGS > RING DELAY . Press OK . Select the new s etting. Pres s OK . • The setting is sa ved. Tip Economy. This is a cost e[...]

Default (pre-programmed) settings 51 17 Default (pre-programmed) settings Answering Machine Language English Handset Name PHILI PS Date Unchanged Date Format MM/DD Time Unchanged Time Format 12-hour Alarm Off Phonebook List Unchanged Auto Hang Up On Flash Time Long Quick Dial [Empty] Easy Call Mode Off Easy Call Number [Empty] Call Barring Mo de Of[...]

52 Technical Data 18 Technical Data Display • Blue LCD backlight General telephone features • Caller name & number id entificati on • 9 phonebook memories with direct access • Conference call and voicemails • Intercom Phonebook li st, Redial list and Call lo g • Phonebook list with 100 entries • Redial li st with 10 entr ies • C[...]

Frequently asked questions 53 19 Frequently asked questions w ww.philips.com/support In this chapter, you will find the most frequently asked questions and answers about your phone. Connecti on Signal icon flashing • The handset may be out of range. Move closer. • If the handset displays UNREGISTERED , register the hand set. See page 44. Set-up[...]

54 Frequently asked questions • The phone may be at a location with thick walls. Move the base. Handset does not ring • Check that the handset ringer is turned on. See page 34. Caller ID does not display • Service may not be activated. Check with your service provider. • The caller's in formation may be withheld or is unavaila ble. Can[...]

Appendix 55 20 Appendix 20.1 Equipment approval Information Your telephone equipment is approved for connection to the publi c switched telephon e netwo rk and is in co mplianc e with parts 15 and 68, FCC R ules and Regulations and the Technical Requirements for Te lephone Terminal Equipment published by ACT A. 20.2 Notification to the local teleph[...]

56 Appendix temporary discontinuance, the tele phone company must: (1) promptly notify you of such temporary discontinuance; (2) afford you the opportunity to correct the si tuation; and (3) inform you of your ri ght to bring a complaint to the Commission pursuant to procedures set forth in Subpart E of Part 68, FCC Rules and Regulati ons. The tele[...]

Appendix 57 20.6 Noise Electrical pulse noise is present at one time or another. This is most intense during electrical storms. Certain kind s of electrical equipment, such as light dimmers, fluoresc ent bulbs, motors, fa ns, etc., also generate pulse noise. Becau se radio fr equencies are susceptible to this, you may on occasion hear pulse noise t[...]

58 Appendix 20.12 Radio Equipment The term “IC:” before the radio certific ation number only sign ifies that Industry Canada techni cal specific ations RSS-213 and ICES-003 w ere met. This Class B digital app aratus complies with Canadian ICES-003. Op erat ion is subje ct to the following two conditi ons: (1) this device may not cause interfere[...]

Index 59 21 Index A Accessories 9 Alarm clock 42 Answering a call 23 Answeri ng Machine 46 Area code 37 Audio qual ity 35 Auto con feren ce 36 Auto hang up 36 Auto prefi x 37 C Call 22 Call barring 36 Call forward 39 Call log 31 Call return 40 Call screening 49 Calling Fea tures 36 Calling from the call log 22 Calling from the phonebook 22 , 28 Can[...]

60 Index P Personalizing your phone’s display 34 Personalizing your phone’s sounds 34 Phonebook 28 Power requirements 6 Pre-dialing 22 Q Quick d ial 29 R Recycling & disposal 7 Redial List 33 Redialing a c all 33 Redialing the last number 22 Registe ring handset 44 Remote access 50 Restoring default settings 44 Ringer melody 34 Ringer volum[...]

ENGLISH[...]

© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved Reproduction in whole or in pa rt is prohibited without the written consent of the copyright owner Document number: 3111 285 46303 Printed in Chi na[...]