Français dropdown-ico

Philips DC6210/37 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DC6210/37. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DC6210/37 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DC6210/37 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DC6210/37 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DC6210/37
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DC6210/37
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DC6210/37
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DC6210/37 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DC6210/37 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DC6210/37, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DC6210/37, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DC6210/37. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DC6210 EN User manual ES Manual del usuario FR Mode d’emploi[...]

  • Page 2

    Canada English: This digital appar atus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Depar tment of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de br uits radioé[...]

  • Page 3

    3 English EN Contents 1 Important 6 Safety 6 Notice 7 2 Y our kitchen clock radio 8 Introduction 8 What’ s in the box 8 Over view of the main unit 9 Over view of the remote control 10 3 Get started 11 Mounting the set under your kitchen cabinet 1 1 Install remote control batter y 1 1 Connect pow er 1 2 Set time and date 1 2 T urn on 1 2 4 Pla y 1[...]

  • Page 4

    4 EN[...]

  • Page 5

    5 English EN PHILIPS LIMITED WARRANTY ONE (1) YEAR WARRANTY COVERAGE: PHILIPS warranty obligation is limited to the terms set forth below. WHO IS COVERED: Philips warrants the product to the original purchaser or the per- son receiving the product as a gift against defects in materials and workmanship as based on the date of original purchase (“W[...]

  • Page 6

    6 l Unplug this appar atus during lightning st orm s or whe n unu sed for l ong pe rio ds of t ime . m Ref er all s er vic ing t o qu ali fied se r vice pe rson nel. S er vi cing i s requi red whe n th e app ar atus h as b een d am age d in any way, such a s power-s upp ly cord or pl ug is d ama ged , liq uid ha s be en sp ille d or obj ec ts h av[...]

  • Page 7

    7 Disposal of your old pr oduct and batteries Y ou r pr odu c t is de sign ed a nd ma nuf ac tu re d with high quality materials and c omponents , wh ich c an be r ec ycl ed an d re use d. Ne ver di spos e of your pr od uc t wi th ot he r household was te. Please in for m yourself abou t th e loc al r ul es o n the s epa r ate co lle c tio n of el [...]

  • Page 8

    8 2 Y our kitchen clock radio Congratulations on your purchase , and welcome to Philips! T o fully benefit from the suppor t that Philips off er s, register your product at www .philips.com/welcome . Intr oduction With this unit, you can: enjoy audio from iP od play er s or iPhone • lis te n to F M/AM r adi o s ta tio ns • k now th e ti me •[...]

  • Page 9

    9 k / Se lec t a p re set r ad io s t ati on . • l TIME R / V OL T u rn t im er on /off . • Adjus t v olume . • m PR ES ET 1/6 2/ 7 3/8 4/ 9 5/10 Se lec t p re set r ad io s t ati ons . • n DSC Se lec t a p re set s oun d set t ing. • o DBB T u rn o n/of f dy nam ic ba ss • enhanc ement. p St ar t or pa use i P o d/ iPh one p lay . • [...]

  • Page 10

    10 e TIME R T o set timer . • f DBB T u rn o n/of f dy nam ic ba ss • enhanc ement. g DSC Se lec t a p re set s oun d set t ing. • h VO L +/- Adjus t v olume . • i MUT E Mu te s oun d or to r esu me . • j BAND Se lec t F M or A M ban d. • k CL OCK Set date/time. • l PRES ET +/ - Select preset r adio s tations. • m OK / St ar t or pa[...]

  • Page 11

    11 Mounting the set For f ull d et ai ls on how t o use t he Mo unt ing K it , pl ea se r efer to t he p ri nte d ins tr u c tio ns in the Qu ick S ta rt G uid e and Te m p l a t e . W arning Ne ver p lug i n th e AC powe r cor d to th e • pow er ou t let b efor e in s ta lla ti on is co mpl et ed. Do n ot us e a conve r t er o r ex t ens ion co [...]

  • Page 12

    12 Set time and date 1 Dock t he i Pod / iPh one o n the u ni t . 2 Ope n th e iPod / iP hon e. Time and date information on the » iP od / iPhone tr ansfer s to the unit automatically . T o set time and date manually: 1 In s t and by mod e, p re ss an d hol d CL OCK for 2 s econ ds . The hour digits begins to blink. » 2 Rot ate t he k nob cl ock [...]

  • Page 13

    13 1 Lif t up th e iP hone /i Pod do ck und er t he bot tom plate. 2 Place t he i Pho ne /iPod i nto t he do ck . Remov e the iPod/iPhone 1 Pull t he i Pod/ iPh one o ut of t he do ck . Listen to the iP od/iPhone 1 Ensure that the iP od/iPhone is loaded cor r ec tly. 2 Press iP od to selec t iP od /iPhone source. The connected iP od/iPhone plays »[...]

  • Page 14

    14 3 Press / r epe ate dly to t un e to a radio s tation. 4 Press PROG . The number begins to blink. » 5 Press PRES ET + /- or / r epe ate dly to select a preset number . 6 Press PROG to co nfi r m. 7 Rep eat t he ab ove st eps to p rog r am mo re sta ti on s. Tip T o ove r w r ite a p ro gr am me d st at io n, pr og ra m • an oth er s t at ion[...]

  • Page 15

    15 5 Adjust sound Adjust the v olume lev el 1 Rota te VO L or press VO L +/- to increase / d ecrease the v olume level. Mute sound 1 Dur i ng play, pr ess MUTE to m ute /un mu te sound. Select a pr eset sound effect 1 Dur i ng play, pr ess DSC r ep eate dl y to select : [POP] (pop ) • [ J AZ Z] ( j azz ) • [ CL ASSIC] ( classic ) • [RO CK ] ([...]

  • Page 16

    16 Caution If yo u do no t s top t he al ar m r in g, t he al ar m w ill • r ing of f a nd th e ti mer s t ar t s coun tin g up. Adjust displa y brightness 1 Press BRIGH TNESS repeatedly to select di ffe r ent l evels of d isp lay br igh tne ss . 6 Other featur es Set a kitchen timer This unit can be used as an alarm clock. 1 At any op er at ion [...]

  • Page 17

    17 Speak ers Sp eake r Im ped ance 3 W, 4 ohm Speak er Driver 2. 5 ” Sen sitivity > 84dB/ m/W General information AC power 100 - 240V , 50/6 0H z Operation Po wer Consumption 8 W St and by P owe r Consumption 1 W Dime nsions - Ma in U nit ( W x H x D ) 368 x 99 x 293 mm We i g h t - Wi t h Pack in g - Ma in Un it 2.7 kg 1. 8 k g 7 Pr oduct inf[...]

  • Page 18

    18 8 T r oubleshooting W arning Ne ver r e move t he c as ing of t his a ppa r at us . • T o keep the war ranty valid, never tr y to repair the system yourself. If you encounter prob lems when using this apparatus, check the following points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips web site (www . philips.co[...]

  • Page 19

    © 2010 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. Printed in China DC6210_37_UM_V1.0 Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P .O . Box 10313 Stamford, CT 06904 Phone: 1-888-PHILIPS (744-5477) Meet Philips at the Internet http://www .philips.com/welcome[...]