Français dropdown-ico

Philips DCB8000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Philips DCB8000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Philips DCB8000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Philips DCB8000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Philips DCB8000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Philips DCB8000
- nom du fabricant et année de fabrication Philips DCB8000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Philips DCB8000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Philips DCB8000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Philips DCB8000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Philips en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Philips DCB8000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Philips DCB8000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Philips DCB8000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Register your pr oduct and get support at www .philips.com/w elcome DCB8000 EN User manual 3 DE Benutzerhandbuch 25 FR Mode d’emploi 51 IT Manuale utente 77 NO Bruk erhåndbok 103 DA Bruger v ejledning 125[...]

  • Page 2

    (in standby mode) (in standby mode) Impor tant notes f or users in the U .K. Mains fuse This information applies only to products with a UK mains plug. This product is fitted with an appro ved non- molded plug. If yo u replace the fuse , use one with:  the r atings shown on the plug,  a BS 1362 appro val, and  the AST A appro val [...]

  • Page 3

    3 English EN 8 Other featur es 19 Set the alar m timer 19 Set the sleep timer 20    Register your product 20     P erform the upgr ade 21 10 Pr oduct information 21 ?[...]

  • Page 4

    4  Never place the product or an y objects on pow er cords or on other electr ical equipment.  If the product is tr anspor ted in temper atures below 5°C , unpack the product and wait until its temper ature matches room temper ature before connecting it to the pow er outlet. Risk of ov erheating!  ?[...]

  • Page 5

    5 English When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means that the product is cov ered by the European Directiv e 2002/96/ EC . Please inform your self about the local separ ate collection system for electrical and electronic products. Please act according to y our local r ules and do not dispose of y our old products wit[...]

  • Page 6

    6 2 Y our Micr o Hi- Fi System Congr atulations on y our purchase , and     suppor t that Philips offer s, register your product at www .Philips.com/w elcome . Intr oduction With this unit, you can:  enjoy aud[...]

  • Page 7

    7 English h  Connect to a USB stor age device . i  Eject or close the disc compar tment. j V OLUME  Adjust the time , volume lev el, treble level, or bass lev el. k /MENU  Stop the play of m usic .  Press twice to er ase a progr am.  In nor mal standby mode, tur n on or off Demo mode .  In D AB or FM mode ,[...]

  • Page 8

    8 a  T ur n on this product.  Switch to the eco-pow er standby mode or nor mal standby mode. b DIM  Adjust the br ightness of display panel.  Press and hold to tur n on or off the LED light at the bottom of the unit and at the volume knob . c SC AN  Search for a vailable FM or D AB r adio stations. d SLEEP  Set t[...]

  • Page 9

    9 English t MENU  Access the menu of iP od/iPhone/iPad.  In the D AB or FM mode , access the menu. u OK      In the FM mode and with no menu option displa yed, switch the sound mode between stereo and monophonic . v  Eject or close t[...]

  • Page 10

    10 Connect speak ers Note  Inser t the str ipped por tion of each speaker wire into the socket completely .  For the optimal sound, use the supplied speaker s only .  Connect speakers only with impedance that is the same or higher than that of the supplied speaker s. T wo speaker cab les are supplied. Each speaker cable has tw o str ands. [...]

  • Page 11

    11 English Route audio to other de vices Y ou can route the audio from this product to other devices. Connect an analogue ster eo system Connect the audio cable to:  the LINE OUT L/R jacks on this product.  the audio input jacks on the device . Route audio fr om other devices Press MP3-LINK / AUX to select the audio input through the MP[...]

  • Page 12

    12 Install/r eplace the batteries of r emote contr ol Note  Risk of explosion! Keep batteries away from heat,      Remo ve the batter y if the remote control is not to be used for an extended period o[...]

  • Page 13

    13 English Set clock 1 In the nor mal standby mode, press and hold CLOCK to activate the clock setting mode . » [CLOCK SET] scrolls on the display panel, and then [CLOCK 24HR] (24- hour time format) is display ed with “24” blinking. 2 Press V OL +/- to select [CLOCK 24HR] or [CLOCK 12HR] (12-hour time format), and then press CLOCK [...]

  • Page 14

    14 5 Pla y Pla y a disc Caution  Risk of damage to the pla yer! During play , never mov e the unit.  Never put an y object other than a disc into the disc compar tment.  Never look at the laser beam inside the pla yer .  Never pla y discs with accessor ies such as disc stabilizer rings or disc treatment sheets. 1 Load a disc . 1) Press [...]

  • Page 15

    15 English Basic operations Buttons Actions Star t, pause , or resume the play . Stop the play . /    / Press and hold to search backward/forward fast. MODE Select a play mode: normal play ,    RDS / INFO D[...]

  • Page 16

    16 6 Pla y fr om iP od/ iPhone/iPad Y ou can enjoy audio from iP od/iPhone/iPad through this unit. Note  No audio output from the headphone jack in this situation. Compatible iP od/iPhone/iPad The unit suppor ts the following iP od, iPhone and iP ad models.  iPad 2  iPad  iPhone 4  iPhone 3GS  iPhone 3G  iPhon[...]

  • Page 17

    17 English Charge the iP od/iPhone/iPad The docked iP od/iPhone/iPad begins to char ge as soon as this product is connected to A C powe r . Note  iP od with color display , iP od classic , and iP od with video are not compatible with dock charging. Remov e the iP od/iPhone/iPad 1 Pull the iP od/iPhone/iP ad out of the dock. 2 Hide the dock. Load[...]

  • Page 18

    18 Basic operations Follow the instr uctions below f or more functions. T une to the next FM radio station with    frequency : Press and hold / to star t the auto search.  &[...]

  • Page 19

    19 English 8 Other featur es Set the alarm timer Y ou can use this product as an alar m clock. Y ou can select CD , USB , Dock, iP od/iPhone/iPad playlist, FM, or DAB as the alarm source . 1 Make sure that y ou hav e set the clock cor rectly . 2 In the nor mal standby mode, press and hold TIMER until [TIMER SET] scrolls on the display . 3 Press V O[...]

  • Page 20

    20 9 Upgrade the firmwar e Note  P ow er supply must not be interr upted during the upgrade .     the mini-USB por t on the back plate .  ?[...]

  • Page 21

    21 English 10 Pr oduct inf ormation Note  Product information is subject to change without pr ior notice . # $ Rated Output P o wer 2 X 80 W RMS Frequency Response 20 - 20000 Hz, ±3 dB Signal to Noise Ratio > 82 dBA Aux Input 1000 mV RMS, 22 kOhm Disc Laser T ype Semiconductor Disc Dia[...]

  • Page 22

    22 Supported formats:          F A T32 (sector siz e: 512 bytes)  MP3 bit r ate (data r ate): 32-320 Kbps and var iable bit rate  WMA v9 or ear lier  Director y nesting up to a maxim um of 8 levels  Numb[...]

  • Page 23

    23 English 11 T r oubleshooting W arning  Never remo ve the casing of this apparatus. T o keep the warr anty valid, never tr y to repair the system y our self. If you encounter prob lems when using this appar atus, check the follo wing points before requesting ser vice . If the problem remains unsolved, go to the Philips w eb site (www .philips.[...]

  • Page 24

    24 Clock/ timer setting er ased P ow er has been inter r upted or the pow er cord has been disconnected. Reset the clock/timer . Remote control does not wor k Before y ou press any function button, select the correct source with the remote control instead of the main unit. Make sure that y ou connect the control cable correctly and tightly . Reduce[...]

  • Page 25

    © 2011 K oninklijke Philips Electr onics N.V . All rights reserved. DCB8000_10_UM_V1.0[...]